PC-WKS 1322 G - Czajnik PROFICOOK - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI PC-WKS 1322 G PROFICOOK

Hervidor de agua de cristal • Bollitore in veto • Szklany czajnik na wode

Uveg vizforralo·CTekJIaHHbIy aAHNk DnB OBoI ·aLjOla z

Bedienungsanleitung.. 4
Instruction Manual.. 7
Gebruiksaanwijzing.. 10
Mode d'emploi.. 13
Manual de instrucciones.. Pagina 17
Istruzioni per l'uso.. 20
Instrukcja obslugi. Strona 23
Hasznalati utasitas Oldal 27
PykoBoCTBO no 3KcnpyaTaun cTp. 30
35 1

Najpierw naleź yapoznać są z oddzielnie załuczona instrukcja bezpieczność.

Instrukcja obslugi

Dziekujemy za wybor naszego produktu. Mamy nadzieje, ze korzystanie z urzadzenia sprawi państwu radosc.

Przed Rozpoczeciem uzytkowania urzadzenia przyczytaj uwaznie instrukcje obslugi oraz oddzielnia załaczone wskazowych bezpiecznych. Przechowuj te dokumenty wraz z karta gwarancyjna, paragonem i, jesti to myzliwe, pudekium z opakowaniem wewnetrznym w bezpiecznym mistrsuc. Jeźeli przykazujesz urzadzenia osobom trzechim, dołacz zawsze wsztkie istotne dokumenty.

Symbole uzyte w tej instrukcji obstugi

Wazne informacja dotyczze bezpiecznych sta uzytkownika sa spezialnie wyróznione. Koniecznie stosuj sie do tych wskazowej, abyunikacja wypadkBow i uszkodzenia urzadzenia:

OSTRZEZENIE:

Ostrzega przyd zagrożemiami dla zdrowia i wskazuje na potencjalne ryzyka obrażen.

UWAGA:

Wskazuje na potencjalne zagrozenia dla urzadzenia lub innych przydmiotow.

Rozpakowanie urzadzenia

1. Wyjmij urzadzenie z opakowania.
2. Usun wszystkie materialy opakowaniowe, takie jak folie, materiały wypelniajace, opaski kablowe i opakowania kartonowe.
3. Sprawź urzadzenia pod katem ewentualnych uszkodzonei transportowych, abyunikacja zagrożne. Nie uzywaj uszkodzonego urzadzenia. Natychmiast zworć urzadzenia do sprzemadwy.
4. Na urzadzeniu要去 nadal znajdować sie kurz lub pozostałość po produktu. Zalecamy wyczyszczenie urzadzenia zgodnia z opisem w punkcie „Czyszczenia".

Przeglad elementów oblsugi

1 Dziobek
2 Filtr (wyjmowany)
2 Pokrywa
4 Samozamykajacy sie otwor wlewowy
5 Uchwyt do podnoszeniaPokrywy
6 Uchwyt
7 Wskaznik poziomu wody

8 Włacznik / wylacznik
9 Podswietenie zbiornika na wode
10 Podstawa

Ostrzeżenia dotyczne uzytkowania urzadzenia

OSTRZEZENIE: Rzyko poparzenia!

• Nie wolno otwierac Pokrywy podczas gotowania wody.
• Naleź zawsze upewnić są, ze elektry są sąszemie zamknieta.
• Obudowa urzadzenia nagrzewa są podczas przy!
• Nie dotykaj urzadzenia i przy odlożeniem na sąjeść odczekaj, aż ostygniie.

UWAGA: Przechiażenie!

• Jesli uzywany jest przydłuczac, seinen przyzekrój powinien wynosić co najmiej 1,5 mm².
• Nie nalezy uzywac gniazda wielokrotnego, poniewaz urzadzenie to ma zbyt duza moc.

UWAGA:

• Zawsze wyluczaj urzadzenie przydajem go z podstawy! Styki na podstawie nie nadaj sie do przyerwyania zasilania.
• Upewnij sie, ze urzadzenie jest wyłaczone po ponownym umieszczeniu go na podstawie!

Uwagi dotyczę uzytkowania

Kabel sieciowy

Calkowicie Rozwinac wymagany przewód zasilajacy od spodu podstawy. Upewnij sie, ze przewód zasilajacy jest prawidlowo poprowadzony.

Podlaczone obciäzenie

Calkowity poumory urzadzeniawynosi 2200W. W przypadku takiego obciazenia zalecane jest podlącenie oddzielnej liniizasilajacej z wylącznikiem 16 A.

Podłaczenia elektryczne

1. Sprawdz,czynapiecie sieciowe odpowiada napieciu urzadzenia.Szeczogolowe informacja moza znalecna tabliczce znamionowej na podstawie.
2. Urzadzenie nalezy podlaczać wylacznie do prawidlowo zainstalowanego gniażda z uziemieniem.

Wlacznie /wylacznie urzadzenia

- Włacznie:

Aby wączyć urzadzenia, ustaw przyȩćznik w poźycji I. Lampka kontrlna zaświeci sie.

- Wylacznie:

Aby wyłaczyc, ustaw przyȩcznik w pozycji O. Lampka kontrlna zgaśnie.

Przygotowanie

Przed pierwszym uzyciem urzadzenia nalezy trzykrotnie zagotowac je w swiejej wodzie. Uzywaj wyłacznie czystej wody bez dodatków.

Obsługa

1. Umieszć urzadzenia na rownej powierzchni.

2. Wiej czysta wode przy zotr wlewowy (maksymalnie 1,7 litra). Poziom napelnienia dla odczytać na wskażniku poziomu wody wewnatrz urzadzenia.

3. Nie trzeba zdejmownik pod krywy, aby uzupelnic wode. W poukrywie znajduje sie samozamykajacy sie otwor wiewowy. Klapka owiera sie automatycznie pod wplywem cisznych wody.
   -Zawsze uzywaj swiejej, zimnej wody.

4. Poziom wody musi znajdować sie pomiedzy oznaczenia MIN i MAX.

5. Zamknij Pokrywe. Zawsze upewnij sie, ze pokrywka jest dobrze zamknieta.

6. Umieszczajnik na podstawie.

7. Włucz urzadzenia za pomoczą przyłącznika. Lampka kontrlna zaȩwieci są.

Przerywanie / anulowanie pracy

Istnieja dwa sposoby przerwania lub zatrzymania procesu gotowania:

1. Urzadzenie wyłacza sie automatycznie po zakończiu procesu gotowania. Lampka kontrolna zgaśnie.

2. Aby przydwczechsnie zakończyc lub przerwać proces gotowania, ustaw przy.§ćznik w poźycji 0.

3. Zawsze wyłuczaj urzadzenia przyzdjeciem go z podstawy! Styki na podstawie nie nadaj są do przyerwyania zasilania.

4. Upewnij sie, ze urzadzenie jest wylaczone po ponownym umieszczeniu go na podstawie!

5. Odlacz wtyczke zasilania od gniazdka.

6. Oproznij zbiornik wody.

7. Trzymaj urzadzenie wyłacznie za uchwyt.

8. Podczas nalewania naleź trzymaćPokrzywa zamknieta.

9. Pokrywęromatic otwierac i zamykać wyłacznie za pomocadzwni w Pokrywie.

10. Obudowa urzadzenia nagrzewa sie podczas przy! Nie dotykaj urzadzenia i przy odlozeniem na sąsce odczekaj, aż ostygniie.

Czyszczenie

OSTRZEJENIE:

• Przed przystapieniem do czyszczeniaNSE wylaczyc urzadzenie i wyjac wtyczke z gniazdka. Poczekaj, aż urzadzenia ostygniie.
• Nie zanurzać urzadzenia ani podstawy w wodzie. Może to doprowadzić do porañenia prȩdem elektrycznym lub poźaru.

UWAGA:

• Nie uzywaj szczotki drucianej ani innych przydmiotówSciernych.

• Nie uzywaj ostrych lubSciernych srodkow czyszczacych.

• Wyplucz pojemnik na wode czysta woda. Osuszycz szmatka.

• Po uzyciu wyczysc odowowe lekko wilgotna szmatka.

Filtr

Przy otworze wylewski znajduje sie stały filtr. Aby wyczyscić filtr, wymiagnij go przy otwartej Pokrywie.

• Oplucz go pod biezaçwoda, Mozna w tym celu uzyc nylonowej szczotki.
  Wymienic filtr. Podczas tej czynosci nalezy zwracu uwage na wskazowki znajdujace sie wewnatrz czajnika.

Odkamienianie

• Odstepy między kolejnych cyklami odkamieniania zaleqa od twardosci wody i czestotliwosci uzytkowania.
• Jesli urzadzenie wyłczy są przy zagotowaniem wody, konieczne jest usuniecie kamenia.
• Nie uzywaj octu, lecz dostepnego w handlu srodka do usuwania kamienia na bazie kwasu cytrynowego. Nalezy go dozowac zgodnie z instrukcjami.
• Po usunieciu kamenia nalezy kilkakrotnie zagotowac swieza wode (ok. 3 do 4 razy), aby usanac pozostalosci. Nie uzywaj tej wody do spoźycia.

Przechowywanie

• Wczysć urzadzenie zgodnie z opisem i pozostaw do calkowitego wyschniecia.
• Jesli urzadzenie nie bedzie uzywane przyduszyczas, zalecamy przechowywanie go w oryginalnomy opakowaniu.
• Urzadzenie nalezy zawsze przechowyac w dorze wentylowanym i suchym.), poza zasieggiem daneci.

Urzadzenie do nawijania przywodu zasilajacego

Przewód zasilajczy moins nawinć na podstawe.

Rozwiazywanie problemów

Problem Mnżliwa przyczyna Środek zaradczy
Urzadzenia nie dzila. Urzadzenia nie jest zasilane. Sprawdzić gniazdo sieciowe za pomocamy inego urzadzenia.
Urzadzenia jest uszkodzone. Skontaktuj są z naszym serwisem lub spezialista.
Urzadzenia nie ostyło wystarczajaco po pracy bez wody lub ze zbyt mały ilość wody.	Pozostawić urzadzenia na 15 minut do ostygnięcia.
Urzadzenia wyplaça sie przyzed gotowaniem. Podstawa grzejna jest zbyt mocno zwap-niona lub obwód elektryczny gniaźda jest przycieżony.	Usuń kamier zgodnie z instrukcja.
	Sprawdź połączenia sieciowe.
Urzadzenia nie wyplaça sie. Pokrwo na jest zamknieta. Zamknij pokrzywo, alez zatrzaść sie na swoim mistręcu.
Urzadzenia przyca sie automa-tycznie po umieszczeni go na podstawie. Przelącznik znajduje sie w Pozycji I.	Ustaw przyȩcznik w Pozycji O.

Dane techniczne

Model: PC-WKS 1322 G

Zasilanie: 220-240V\~,50-60Hz

Pobórmocy: 1850-2200 W

Waga netto: ok. 1,1 kg

Zastrzegamy sobie prawo wpwadzaniazmian technicznych i Projektowych w trakcie ciaglego Rozwoju produktu.

To urzadzenie zostalo przytestowane zgodnie z wsztkimi obwiazujacymi, aktualnymi dyrektywami CE i zbudowane zgodnie z najnowszymi przyepisami bezpieczne sta.

Ogólne warunki gwarancji

Producent / Dystrybutor udziela 24 miesiecy gwarancji na zakupione urzadzenie. Okres gwarancji liczony jest od daty zakupu urzadzenia.

W tym okresie uszkodzone urzadzenia bestehtzie bezplatnie wymienione na wolne od wad. W przypadku, gdy wymiana bedzie niemozliwa do zrealizowania, Nabywca otrzyma zwrot ceny zakupu urzadzenia.

Za uszkodzone urzadzenie uwaza sie takie, ktore nie spelnia funkcj okreslonych w instrukcj obslugi, a przyczyna takiego stanu jest wewnetrzna wada fabryczna lub materialowa.

Gwarancja nie są objekte uszkodzenia mechanicznce, chemicznce, termiczne, powstał wDyniku dzialania sil zewétrznych (np. przypiecie w sieci energetycznejczy wyładowania atmosferyczne), jak rawnież wady powstał wDyniku obstugi niedzgodnej z instrukcja obstugi urzadzenia.

Nabywcy przyśgluguje prawo do wymiany urzadzenia na wolne od wad lub, jesti wymiana jest niemożliwa, zwrotu go-tówki tylko po dostarczeniu do punktu zakupu kompletnégo urzadzenia z oryginalnymi akcesoriami, instrukcja obstugi i w oryginalnym opakowaniu wraz z dowodem zakupu i prawidlowo wypelniona karta gwarancyjna (pieczątka sklepu, data sprezaźny urzadzenia).

Gwarancja oraz zawarte w nied warunki obowiazuju na terenie Rzeczpospolitej Polskiej.

Niniejsza gwarancja nie wyłacza, nie agricrica aniNie zawiesza uprawniah Nabywcy winikajacych z przyepsów Ustawy zdnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprzed空气质量 konsumenckiej oraz ozmianie kodeksu cywilnego (Dz.U.z 2002r.Nr141,poz.1176).

Dystybuter:

CTC Clatronic Sp. z 0.o

Ul. Brzeska 1

45-960 Opole

Usuwanie

Znaczenia symbolu „Pojemnik na smieci"

Prosze osczeczne naszeŚrodkowisko, sprzȩ elektryczny nie naleź do smieci domowych.

Prosze korzystac z punktow zborczych, przywidzianych do zdawania sprzetu elektryczneo, i tam prosze oddawac sprzet elektryczny, ktorego juz nie beda Paanstwo uzywać.

Tym sposobem pomagaja Państwo unikac potencjalnych.
nastepstw niewlasciwo go uśuwania oppadów, majacych wptyw naŚrodowisko i zdrowie ludzi.

Ta droga przyczyniaja sie Pański do ponownego użycia, do recyklinger i do innych form wykorzystania starego sprețetu elektrycznégo i elektronicnégo.

Informacja, gdzie möglich zędach sprezt, otrzymaja Państwo w swoich urzejeddach komunalnych lub w administracja gminy. Twój przyȩdawca i partner umowy jest równej zobowieczany do bezplątnego odbioru starego urzemzenia.

FONTOS:

Energiafogyasztas: 1850-2200W