OL601HD2-B-01 - Zamek Vevor - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI OL601HD2-B-01 Vevor

Wsparcie techniczne i certyfikatwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

MECHANICZNY BEZKLUCZYKOWY ZAMEKDRZWI

INSTRUKCJA OBSŁUGI

MODEL:OL601HD2-B-01

OL601HD2-B-03

Nadal staramy sie dostarczae Państwu naręźia w konkurencyjnehach. „Zaosczȩź połowé", „Połowa ceny" lub innie podobne wyrażenia uzywane przy bez nas stanowania jesty odzacunkowe oszȩdnosci, jakie możesz uzyskać, kupujac u nas okreslone narȩźdia w porównaniu z wiodąymi markami i niedoniecznych oznaczą one, ze obejmuja wszystkie kategorie oferowanych przy bez nas narȩźdi. Przymominamy, aby przy składaniu zamówienia dokladnie sprawdzić,czy faktycznie oszȩźdasz połowé ceny w porównaniu z wiodąymi markami.

MODEL:OL601HD2-B-01/OL601HD2-B-03

(Zdjecie ma charakter poglady, prosz odnosic sie do rzechywistegtku)

POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIE Z NAMI!

Masz pytania dotyczne produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj sie znami:

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support

To jest oryginalna instrukcja obstugi. Przed uzyciem prosimy o dokladne zapoznanie sie ztreść instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sostie prawo do jaknoznacznęj interpretejniNiejszej instrukcji obstugi. Wygliad produktuazole wy od stanu, w jakim go ostrzymali Państwo. Prosimy o wyrozumialosc, ale nie bedziemy Państwa ponownie informowa oactualizacja technologicznych lub oprogramOWANia naszego produktu.

OSTRZEZENIE:

Przed uzyciem produktu naleź zapoznać są ztreścia niniejszego dokumentu. Nieprzestrzeganie tego zaleceniaMZ powazny uraz.

Środki ostrożnosci podczas montazu:

1) Montañ nélézy wykonywać wylącznie zgodnia z niniejsza instrukcjá. Nieprawidów montañbovestwarzać zagrozenia.
2) Podczas pracy naleź nośc okulary ochronne i wytrzymałe rękawice robocze zgodne z normą ANSI. montañ.
3) Utrzymuj.),
4) Nie dopusć, aby osoby postronne znajdowały sie w povlizu podczas montazu.

NOTATKA:

1. Zalecana dlugosc haslawynosi 4-6 cyfr.
2. Naciśnij klawisz C, aby zresetowania, a nastepnie wpisz haslo.
3. Hasla nie trzeba wpisywać w kolejnosci.
4. Zmiana hasla wymaga demontazu i ponownego zainstalowania.

Lista czeci

1. Panel przyedni x 1
   2 Panel tylny x 1
   3 Instrukcja x1
   4 Pfytka mocujaca drzwix 1 zestaw
   5 Poszerzona gumowa mata ochronna (160x65mm) x 2 sztuki
   6 Sruby montażowe M4x40mm x2szt.

7 Sruby montaowe M4x50mmx2 szt.
8 Plaskownik montażowy 80mm x 1 szt.
9. Plaskownik montażowy 95 mm x 1 szt.
10 Szpilka pełna (M5xM4x40mm) x 2 szt.
11 Wkrety samogwintujace z Ibem plaskim i gniazem krzyzowym (wkrety do drewna) x 4
12 Naklejka z instrukcja wiercenia instalacji wspomaganej x 1

MODEL:OL601HD2-B-01/OL601HD2-B-03

③

12

4

Proces instalacji:

1. Sprawdź,czy wzystkie częci dzialaja prawnidłowo.

2. Aby ustawic haslo, postepuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w czeci „Ustawianie hasla".

Zaleca sie ustawierenie hasa skladajacego sie z 4-6 cyfr w dowolnej kolejnosci.

1. Sprawdz,czy drzwi otwieraja sie prawidtowo,zgodnie z kierunkitnerania.

konieczna jest zmiana kierunku blokowania zamrzedniego i

kierunek lewy/prawy rygla zamka tynego. Jeplotzebujesz

Aby dokonać zmiany, postepuj zgodnie z instrukcjami.

1. Uzywajc zamka tylneo gojako odniesienia, pracuj z szablonem otwierania

aby otworzyc otwory w drzwiach.

1. Zainstaluj zamki i sprawdź,czy zamki przydnie i tylne są zablokowane.

odpowiednio.

PRZED INSTALACJA PROSZE:

1) Upewnij sie, ze wszystkie czeci działaja prawidłowo

2) Ustaw lubzmienhaslo"Ustawianie/Zmiana hasel".Ustawione hasla

nie są uporzadkowane i nie mogą sie powtarzać. Ustawienie 4-cyfrowego kodu jest najbeźpiecznychsze.

3) Upewnij sie, ze po ustawieniu kodu mozesz normalnie korzystac z zamka drzwi

Włódz kwadratowy trzpień do kwadratowej otworu cylindra zamka i przyzekość trzon kwadratowy.

Zatrzaskość normalnie wysuwac i chowac.

Ustawianie/zmiana hasel

1) Na tylnej stronie korpusu zamka z przyciskami numerycznych zobaczysz

pokretto z otworami, kierunek ostrza doŚrodka

Ta poźycja nie oznacza statusu hasla. (Patrz rysunek 1A)

2) Jesli chcesz ustawic przycisk jako haslo, delikatnie nacijsnij przycisk za pomocaj

śrubokrætem plaskim i obróć go o 180 stopni, tak aby kropkaPokrywała sie z liczbą.

Ten przycisk stanie sie haslem. Kropka powinna byc skierowana na zewnatrz

,G" (patrz rysunek 1B)

3) Aby anulować haslo, delikatnie naciśnij przycisk strubokrętem plaskim i obróć go o 180 stopni, tak aby kropka była skierOWANA w strone srodka korpusu zamka (w kierunku litery „F").

Przed montazem drzwi zapamiaget ustawioraslo.

Aby ustawichaslo:

Włódź srbukrot plaski do szczeliny przycisku, wcijsnij golekko w zamek, a nastepnie obrć o 180 stopni tak, aby kropka na przycisku znalazcta sie blisko numeru lub

litera. Ta liczba lub litera bedzie haslem. Nie ma zadnego zamówienia dla

Haslo. Klawisz C sluzy do czyszczenia lub resetowania hasla, a wzystkie innate cyfry a litery są uzywane jako klucze do hasla.

Aby usnac haso:

Obróc przycisk tak, aby kropka na przycisku przyzesunjęsie od liczby lub list.

FIG 2

Kierunek otwieraniadrzwi

Potwierdz kierunek otwierania

Aby potwierdzić kierunek otwierania drzwi, zapoznaj są ze schematem na po sprawej, coMZe pomoc okreslic,czy drzwi otwieraju są do wewnatrz, czy zewnetrzny.

W przypadku drzwi otwieranych do wewnatrix nalezy zastosowac pplytkzatraskowa montowan na powierzchni. instalacja.

W przypadku drzwi otwieranych na zewnatrz sązy zastosowac skrzynkę zaczepowa montowan z boku. instalacja.

A

B

C

D

Zmiana kierunku odkowywania zamka.

Fabrycznie domyslny kierunek otwierania zamka przydnech drzwi w zamku szyfrowym jest ustawiony na sprawa strone. Aby zmienic kierunek otwierania na lewa strone, naleź yzmienić kierunek odkowywania zamka. Kroki są nastepujuść:

1) Najpierw wyciagnij na zewnatrz gniazdo mechanizmu zwrotnego z tyfu panelu przyedniego (rys. A).
2) Umieszć siedzisko mechanizmu cofania w kwadratowym otworze na panelu przyednimBrys.
3) Obróc siedzisko mechanizmu rożnicowego o 180^ zgodnie z ruchem wskazówek zagara (rys. C), a jesti przyłączysz je na sprawy kierunek odblokOWania, obróc je o 180^ w kierunku przyciewnym do ruchu wskazówek zagara. 4) Na konie cwcisnij siedzisko mechanizmu rożnicowego w kwadratowy otwor na przydnim panelu (rys. D), azmiana kierunku zostanie zakończona.

FIG 4A

Right hand assembly
FIG 4B

Zmien kierunek ryglblokujacego:

Domyślnie blokada haslem jest początkowo ustawiona tak, aby otwierła są po sprawej stronie. Jeśli potrzebujesz Aby dostosowej go do otwierania po lewej stronie, wykonaj nastepujuść kroki:

1. Odkrec 4 s Ruby i zdejmij phtke oslonowa z tylu wewnetrzneo zamka.
2. Zdemontuj srbé blokujacá i obrć ja (w lewo lub w prawo, zgodnie z gniazdem napędowym) (zwrocone w doh).
3. Zabezpiecz płytek oslonowa srbami, przykreć pokrétlo i sprawdź,czy blokada dziafachowa sie i wysuwa normalnie.

Wiercenie pozycjonujace

1. Docisnij tyl zamka pionowo do drzwi, wyrownujac jeder koniec zamka rygiel blokuiacy z krawedzia drzwi.
2. Wykonai odpowiednie oznaczenia okreslajace połozenia zamka.
3. Uzyj szablonu do wiercenia otworów, aby wyrównac je z zaznaczonymi pozycjami, wskazuć lokalizacja otworów na s Ruby i otworów na wańnapedy.
4. Wywierc otwory o srednicy 10 mm na s Ruby i otwor o srednicy 10 mm na wa napedowy.
5. Jeźeli między drzwymi a rama jest sąksza szczelina,ość umieść zamek w sposob uzmolniawajcy wysuniȩcie czola rygla blokujiacego poza bok drzwi, zapewniajac sciislejsze dopasowanie zamka po zatrzasność go w blaszcze zaczepowej.

Instalacja i debugowanie 1.

Najpierw wkreć strube drażona w odpowiedni otwor w przyedianie blokadzie hasel, a nastepnie wybierz odpowiedni rozmiar wału napędowej i strub montaźowych zgodnia z grubość drzw i zamontuj je wraz z gumuszelska.

1. Nie zamykaj drzwi, dopóki nie zestanie potwierdzone, ze zamekdoğan normalnie otworzyc za pomocaghasla. Wań napędowy jest przyznaczenia do drzwio grubość 100 mm lub mniejszej.
2. Po zamontowaniu zamka sprawdź,czy zamek przydni i tylny otwieraju są i zamykaj normalnie. Podczas zamykania zamka nie ma potrzeby wropyadzania hasla.

Podczas otwierania zamka nacijsnij klawisz „C*, aby go zresetowej, a nastepnie wpwadź prawidowej haslo, aby go odkłowac.

FIG 5A

FIG5B

The thickness of the door	Solid stud	Screw	Flat bar
35mm-42mm	(M5xM4x40mm) x 2	M4x40 x 2	Flat bar 80mm x 1
43mm-50mm
51mm-58mm		M4x50 x 2	Flat bar 95mm x 1
59mm-65mm

Montaż zamka drzwi. Šruba powinna

mieść są w zakresie 10-15 mm, zarowy no przypadku skrzynki zatrzaskowej, jak i płytki zatrzaskowej. Pozycja zamka drzwimiusi umozliwić połącenie rygla z zatrzaskiem po zablokowaniu. Po ustaleniu prawidlowego.), montaqu, naleź je obrysownik zamontowej w jedernej linii z ocieznica.

Upewnij sie, ze rygiel maya calkowie wysunac po zablokowaniu, aby zagwarantowac dzialanie zabezpieczenia antykradziezowego zamka drzwi.

Zacznij od zamocowania zatrzasku drzwi jeder strubaj sprawdź,czy rygiel wysuwa sie i chowa prawidłowo. W razie jakichkolwiek problemów przy dokonac regulaci. NatestPNie dokrć dwiema strubami.

FIG6

FIG 7A

FIG 7B

Odblokuj i zablokuj

Wskazówki: Klawisz C sfulzy do czyszczenia i resetowania drzwi. Domyślny kierunek otwierania drzwi to zgodnie z ruchem wskazówek zegara, jesti zmienisz zamek na lewostrony kierunek przycisku, abyodblokowa drzwi są przyciwne do ruchu wskazówek zegara.

1) Wprowadź prawidowej haslo, a następnie przykreć przycisk w strone otwierania drzwi. kierunek odklokowania zamka. Po naciśćciu hasla nie mayna go obrócić przycisk, sprawdź,czy ustawienia hasla są poprawne,czy nie, i czy nacisnales klawisz C przyd naciśćciem klawiszca.
2) Nastepnie przykreć przycisk w druga strone, aby ponownie zablokować drzwi.
3) Tylko z zewnatrix, kod jest potrzejny do przykrećenia gałki w celu otwarcia. Od wewnatrix, Rygiel przy swobodnie wsuwac i wysuwac za pomoczy wewnatrixnego przycisku.

Ustawianie lub anulowanie trybu zawsze otwartego (Po ustawieniu trybu zawsze otwartego tryb, drzwi przyna otworzyc bezposrednio, obracajac klamke, bez wchodzenia doŚrodka haslo)

Najpierw wpwadz prawidlowe haslo, nacijsnij uchwyt i przytrzymaj klawisz)\ jednoczesnie najpierw zwolnij uchwyt, a nastepnie zwolnij klawisz

ustawiony jest tryb zawsze otwarty.

Anulowanie trybu zawsze otwartego: Przytrzymaj klawisz C, naciśnij klampie, a tryb zawsze otwartego zestanie anulowany.

Zeskanuj kod QR, aby uzyskać nagranie video z operações

Producent: Shanghaiimuxinmuyeyouxianggsi

Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 2000.

Przedstawiciel WE: E-CrossStu GmbH.

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt naBlenem.

PRZEDSTAWICIEL W WIELKIEJ BRYTANI: YH CONSULTING LIMITED.

Wsparcie technicznie i certyfikat gwarancjielektronicznej www.vevor.com/support

VEVOR

TOUGH TOOLS, HALF PRICE