K2E01013 - Zestaw do pielęgnacji Vevor - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Wanna do kąpieli dla zwierząt domowych
Marka	Vevor
Model	K2E01013
Wymiary zewnętrzne (dł. × szer. × wys.)	59 × 27 × 45 cali (około 150 × 69 × 114 cm)
Pojemność wanny	0,88 m³ (zgodnie z instrukcją)
Maksymalne obciążenie	130 kg (286 funtów)
Masa netto produktu	Nie podano w instrukcji
Zasilanie wodą	Woda zimna i ciepła (przyłącze G1/2 lub NPT9/16)
Główny materiał	Wytrzymałe tworzywo sztuczne z metalowymi elementami
Główne funkcje	Podwyższona wanna z drzwiami, rampą, prysznicem ręcznym, koszem do przechowywania, uchwytem prysznicowym, przełącznikiem kranu ciepła/zimna, odpływem
Dołączone akcesoria	Słuchawka prysznicowa, wąż dopływowy, wąż odpływowy, rękawice, grzebień, lina, klucz itp.
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić miękką ściereczką i delikatnym środkiem czyszczącym po każdym użyciu. Regularnie czyścić odpływ, aby zapobiec zatykaniu.
Bezpieczeństwo	Używać wyłącznie do kąpieli zwierząt. Nie pozostawiać dzieci bez nadzoru. Zachować bezpieczne odległości elektryczne. Nie przekraczać maksymalnego obciążenia.
Wymagany montaż	Tak, prosty montaż za pomocą śrubokręta i klucza. Wymaga podłączenia do źródła wody.
Naprawialność i części zamienne	Części wymienne: uszczelki, węże itp. Skontaktować się z obsługą klienta Vevor.
Gwarancja	Nie podano w instrukcji
Kraj pochodzenia	Chiny (producent: Shanghai Muxin Muye Co., Ltd.)

Często zadawane pytania - K2E01013 Vevor

Jaka jest maksymalna nośność wanny do kąpieli zwierząt Vevor K2E01013?

Maksymalne obciążenie wynosi 130 kg (286 funtów). Nigdy nie przekraczać tego limitu, aby uniknąć uszkodzeń lub obrażeń.

Jak zainstalować kran do wody ciepłej i zimnej?

Postępuj zgodnie z krokami w instrukcji: przeprowadź złącze prawe przez panel, dokręć nakrętkę, wyrównaj przełącznik kranu, podłącz wąż dopływowy, przestrzegając oznaczeń « H » (ciepła) i « C » (zimna). Upewnij się, że uszczelki są nienaruszone.

Jakie środki ostrożności dotyczące bezpieczeństwa elektrycznego należy podjąć?

Trzymaj wszystkie gniazdka elektryczne w odległości co najmniej 3 metrów (10 stóp) od wanny. Nie używaj urządzeń elektrycznych w pobliżu. Powierzchnie metalowe muszą być uziemione.

Jak czyścić wannę po użyciu?

Użyj miękkiej ściereczki nasączonej delikatnym środkiem czyszczącym. Regularnie czyść odpływ, zdejmując przezroczystą pokrywę. Dokładnie spłucz.

Czy mogę używać tej wanny dla ludzi lub dzieci?

Nie. Ten produkt jest przeznaczony wyłącznie do kąpieli zwierząt domowych (kotów, średnich psów). Nigdy nie używać do ludzi.

Co zrobić, jeśli kran przecieka?

Sprawdź, czy gumowa uszczelka jest prawidłowo zamontowana i nieuszkodzona. Wymień ją w razie potrzeby.

Jaka jest zalecana temperatura wody do kąpieli?

Temperatura wody powinna być bliska temperaturze ciała zwierzęcia. Unikaj zbyt zimnej lub zbyt gorącej wody. Dowiedz się o temperaturach odpowiednich dla swojego zwierzęcia.

Jak zamontować regulowane nóżki?

Wkręć regulowane nóżki w uchwyty. Upewnij się, że głębokość wkręcenia wynosi co najmniej 12 mm, a nóżki są na tej samej wysokości. Użyj poziomicy do wypoziomowania.

Jakie zwierzęta mogą korzystać z tej wanny?

Nadaje się dla średniej wielkości zwierząt domowych, takich jak koty i psy. Nie używać z agresywnymi zwierzętami lub takimi, które nie tolerują wody (np. szynszyla).

Jak spuścić wodę po kąpieli?

Otwórz odpływ (przezroczysta pokrywa). Upewnij się, że wąż odpływowy jest prawidłowo podłączony, aby odprowadzić wodę do systemu kanalizacyjnego.

INSTRUKCJA OBSŁUGI K2E01013 Vevor

To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie informować o aktualizacjach technologicznych lub oprogramowania naszego produktu.

WAŻNE ZABEZPIECZENIA

OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem użytkowania lub serwisowania produktu należy przeczytać i zrozumieć całą instrukcję. Nieprzestrzeganie tych ostrzeżeń i instrukcji może spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenie cennego

mienia.

• Unikaj korzystania z wanny przez dzieci. Ten produkt nie jest zabawką: Nie pozwalaj dzieciom bawić się.
• Trzymać z dala od ostrych punktów, ostrzy i innych przedmiotów.
• Aby przedłużyć żywotność cylindra, po każdym użyciu należy go wytrzeć do sucha szmatką.
• Środki ostrożności podczas montażu
• Montaż należy wykonywać wyłącznie zgodnie z niniejszą instrukcją. Nieprawidłowy montaż może stwarzać zagrożenie.
• Podczas montażu należy nosić okulary ochronne zatwierdzone przez ANSI oraz wytrzymałe rękawice robocze.
• Utrzymuj miejsce zgromadzeń w czystości i dobrym oświetleniu.
• Podczas montażu nie dopuść, aby osoby postronne znajdowały się w pobliżu miejsca montażu.
• Nie przychodź na zgromadzenia, gdy jesteś zmęczony lub pod wpływem alkoholu, narkotyków lub leków.
• Możliwości produktu odnoszą się wyłącznie do produktu prawidłowo i kompletnie zmontowanego.
• Aby uzyskać dodatkowe informacje dotyczące części wymienionych na kolejnych stronach, zapoznaj się ze schematem montażu w niniejszej instrukcji. Rozpakuj i rozdziel wszystkie części w czystym miejscu pracy. Małe części zamienne przechowuj poza zasięgiem dzieci.

ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE

Ostrzeżenie! Produkty przeznaczone są wyłącznie do kąpieli zwierząt domowych.

PRZYGOTOWANIA PRZED INSTALACJĄ

1. Zalecane narzędzia:

Śrubokręt krzyżakowy, klucz M4, poziomica.

1. Niezbędny sprzęt bezpieczeństwa:

Rękawiczki, okulary ochronne.

Uwaga: Przed instalacją produktu należy założyć rękawice i okulary ochronne, aby uniknąć ewentualnych uszkodzeń fizycznych podczas instalacji.

INSTRUKCJE

Dziękujemy bardzo za wybór tej wanny dla zwierząt. Przed użyciem prosimy o zapoznanie się z instrukcją. Zawarte w niej informacje pomogą Państwu osiągnąć jak najlepsze rezultaty.

Lista części:

1 szt.	1 szt.	1 szt.	1 szt.
1: Suport	2: Wanna2-1: Pasekuszczelniający	3: Panel boczn prawy	4: Lewy pane boczny
1 szt.	2 szt .	1 szt.	1 szt.
5: Drzwi	6 : Plastikowa kratkapodłogowa	7: Panel tylny	8: Przełącznik kranu
1 szt.	1 szt.	1 szt.	2 szt. (600 mm)
9: Kosz do przechowywania	10: Głowica prysznicowa	11: Wąż prysznicowy	12: Rura wlotowa
-1
1 szt.	18 szt. (M4*16mm)	4 szt. (M4)	2 szt.
13: Sitko13-1: Rura spustowa13-2: Przezroczysta okładka	14: Śruba	15: Nakrętka kołnierzowa sześciokątna	16: Orzech
1 szt.	1 szt.	6 szt.	2 szt.
17: Uchwyt prysznicowy	18: Grzebień	19: Regulowana stopka	20: Proca
2 szt.	20 szt. (M6*1 mm)	6 szt. (M8*16mm)	1 para
21: Grać w piłk	22: Śruba	23: Śruba	24: Rękawiczki plastikowe
2 szt.	1 szt.		1 szt.
25: Pralka	26: Poprzeczka		27: Rampa
2 szt.	1 szt.	1 zestaw	1 szt.
28: Orzech	29: Taśma uszczelniająca	30 : Podstawa30-1: Baza dolna30-2: Baza w góre30-3: Mataantypoślizgowa	31: Klucz
2 szt.	1 para	1 szt.	4 szt. (M8* 0mm)
32: Zatrzask	33: Rękawiczki nylonowe	34 : Wycieraczka	3 5 : Śruba
1 szt.	2 szt.
36: Gąbka do szorowania	37: Adapter (G1/2 do

NPT9/16)

Kroki instalacji

① Zamontuj regulowane nóżki do stojaka H. Uwaga: Upewnij się, że głębokość nóżek regulowanych nie jest mniejsza niż 12 mm i postaraj się, aby wszystkie cztery nóżki były wkręcone na tę samą głębokość. Dokręć nakrętkę zapasową podczas montażu i wyreguluj ją później.

Wspornik lewych drzwi, wspornik prawych drzwi

1. Obróć dolny wspornik i dostosuj wysokość nóżek, aby upewnić się, że wysokość strony wylotu wody jest o 1-2 stopnie niższa niż po stronie (użyj poziomicy, aby to sprawdzić).

	3 Za pomocą śruby zamo suport i wannę.
	4 Za pomocą śruby i zawiasu przymocuj drzwi do wanny i zamontuj zatrzask pomocą śruby.
	5 Zamontuj filtr siatkowy, upewnij się, że pierścień uszczelniający nie jest przesunięty ani pomarszczony.Uwaga: Podczas montażu należy zwrócić uwagę na prawidłowe założenie uszczelki, aby uniknąć wycieku wody z powodu nieprawidłowego montażu uszczelki. Należy również sprawdzić, czy przezroczystą pokrywa odpływu jest dobrzdokręcona.
	6Użyj śruby, aby przymocować lewą i prawą burtę, następnie użyj śruby, aby przymocować tylny panel, a na końcu użyj śraby przymocować burtę i tylną burtę.
	7Zamontuj dolną półkę na płycie filtra wody.

⑧ Umieść płytkę filtra wody w wannie.

⑨ Zamontuj regulowane nóżki na spodzie rampy.

Uwaga: Należy upewnić się, że głębokość regulowanych nóżek nie jest mniejsza niż mm. Należy również zadbać o to, aby obie regulowane nóżki były wkręcone na tę samą głębokość. Podczas montażu należy dokręcić zapasową nakrętkę.

⑩ Zamontuj rampę w szynach podwozia.

⑪ Za pomocą śruby i nakrętki sześciokątnej zamontuj kosz do przechowywania i uchwyt prysznica do prawego panelu.

⑫ Zainstaluj przełącznik prysznica z ciepłą i zimną wodą oraz dopływ wody. Uwaga: Przed przystąpieniem do tej czynności należy upewnić się, czy źródło wody znajduje się po lewej lub prawej stronie wanny, a także wybrać kierunek montażu przełącznika kranu.

Krok 1: Przeprowadź prosty złącze miedziane przez panel boczny (końcem 1/2" skierowanym na zewnątrz), nakręć nakrętkę na drugi koniec złącza i dokręć kluczem.

Krok 2: Wyrównaj przełącznik kranu ze złączem, a następnie dokręć dwie nakrętki na przełączniku i sprawdź, czy pierścień uszczelniający wewnątrz nakrętki jest nienaruszony.

Krok 3: Podłącz wąż do wlotu wody i wąż prysznicowy do wyjścia. Podczas dokręcania nakrętki zwrócić uwagę na to, czy pierścień uszczelniający wewnątrz nakrętki jest nienaruszony.

Krok 4: Podłącz drugi koniec węża do źródła wody. Zwróć uwagę na oznaczenia ciepłej i zimnej wody na przełączniku kranu, „H” oznacza ciepłą wodę. Podłącz wąż z tej strony do źródła ciepłej wody, a drugą stronę do zimnej. Sprawdź również, czy pierścień uszczelniający wewnątrz nakrętki końcowej węża jest nienaruszony.

Uwaga: Wąż dopływowy ma długość tylko 600 mm. Jeśli chcesz go przedłużyć, kup go osobno (kaliber: 20 mm).

Uwaga: Opcjonalnie należy użyć taśmy uszczelniającej podczas montażu nakrętki. Może to zwiększyć szczelność połączenia i zapobiec wyciekaniu wody w złączu.

Uwaga: Należy określić, czy należy zainstalować adapter, biorąc pod uwagę faktyczne specyfikacje rury wodociągowej.

⑬ Za pomocą śruby przymocuj poprzeczkę do lewego i prawego panelu, a następnie zamontuj zawiesie.

Lewe drzwi

Prawe drzwi

Model#	Dł.(mm)	Hmm)	Wysokość1 (mm)	Wysokość2(mm)	Szerokość(mm)	NW(kg)
K 2E010 13	1500	1491	5 00	4 80	700	6 3
K 2E010 11	1500	1491	5 00	4 80	700	6 3

Model#	Tom (CBM)	Ładowność (funty s)	Polecany zwierzak (W)
K 2 E0103	0,88	44 0	Dł. × Szer. × Wys.: × 27 × 45
K 2 E010	0,88	44 0	Dł. × Szer. × Wys.: × 27 × 45

OPERACJA

1. Upewnij się, że podłączenie rury wodnej jest kompletne i woda płynie prawidłowo. (Podłącz rury z ciepłą i zimną wodą zgodnie z oznaczeniami ciepłej i zimnej wody na przełączniku kranu).

„C”: Zimna woda; „H”: Gorąca woda

1. Wyciągnij schody i otwórz drzwi, pozwól zwierzęciu samodzielnie wejść do wanny lub trzymaj je w wannie samodzielnie, a następnie zamknij drzwi.
2. Rozpocznij kąpiel.
3. Po kąpieli wypuść wodę z wanny i wyjmij zwierzę.
4. Wyczyść wannę szmatką.

KONSERWACJA

1. Pomiędzy użyciami wannę należy czyścić miękką ściereczką lub gąbką z użyciem łagodnego środka czyszczącego.
2. Zwróć uwagę na regularne czyszczenie włosów odpływu, aby uniknąć zatkania.
3. Regularnie czyść przezroczystą pokrywę odpływu. Po jej rozmontowaniu, jak w przypadku nakrętki, można ją łatwo wyczyścić. Uważaj, aby nie zostawić pierścienia uszczelniającego podczas ponownego montażu.

Nie stawiaj wanny na nierównej powierzchni.

Nie upuszczaj wanny i nie niszcz jej.

Nie przeciążaj wagi. To spowoduje jej trwałe uszkodzenie!

CZĘSTE AWARIE

Jeśli kran przecieka, sprawdź, czy jest zamontowany wodoodporny korek gumowy. Jeśli jest uszkodzony, należy go wymienić na czas.

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Ostrzeżenie

Ogólne instrukcje bezpieczeństwa

- Nieprawidłowa instalacja i/lub obsługa może spowodować uszkodzenie mienia lub obrażenia ciała u Ciebie lub Twojego zwierzęcia domowego. Postępuj ściśle zgodnie z instrukcjami i skontaktuj się z obsługą klienta lub lokalnym wykonawcą, jeśli jakikolwiek punkt jest dla Ciebie niezrozumiały, zbyt trudny do samodzielnego wykonania lub wymaga specjalnych modyfikacji w Twoim domu. Zachowaj tę instrukcję na przyszłość. Przekaż ją każdemu, kto będzie korzystał z tego urządzenia, a także przekaż urządzenie, jeśli zostanie ono kiedykolwiek przekazane lub sprzedane osobom trzecim.

- Używaj tej wanny WYŁĄCZNIE zgodnie z jej przeznaczeniem, czyli do kąpieli średniej wielkości zwierząt domowych, takich jak koty i psy. - NIE stosować w przypadku zwierząt domowych przekraczających wagę dopuszczalną dla tego produktu, których predyspozycje stają się agresywne po kontakcie z wodą lub których cechy fizjologiczne uniemożliwiają bezpieczne, regularne kąpiele (np. szczury szynszylowe).

- NIGDY nie używaj tej wanny przez ludzi, zwłaszcza dzieci, ani nie pozwalaj im bawić się nią lub nią.

- NIE biegaj i nie pozwalaj innym biegać w pobliżu wanny. Nie pozwalaj dzieciom ani zwierzętom przebywać pod wanną. W razie potrzeby ogranicz dostęp do tego obszaru.

- Przed użyciem upewnij się, że wszystkie elementy i łączniki są nienaruszone i dobrze dokręcone. Nie używaj wanny, jeśli jakakolwiek część jest uszkodzona lub wykazuje oznaki nieprawidłowego działania. Napraw lub wymień wadliwe elementy przed ponownym użyciem. NIGDY nie wymieniaj żadnych części na inne.

- Przed użyciem skonsultuj się z lekarzem weterynarii, jeśli Twój pupil może cierpieć na chorobę lub schorzenie, takie jak alergie skórne, które mogą się nasilić podczas kąpieli. Stosuj wyłącznie zgodnie z zaleceniami lekarza weterynarii (np. stosując specjalne szampony lecznicze).

- Korzystając z wanny, zwracaj uwagę na nastrój swojego pupila. Jeśli możesz uniknąć niechęci, podejmij środki ostrożności, aby zapobiec wyrządzeniu przez zwierzę krzywdy Tobie, sobie lub innym podczas

kąpieli.

Następnie daj nagrodę.

• NIGDY nie obciążaj tej wanny ciężarem większym niż 130 kg (286 funtów). Szczególnie w przypadku większych zwierząt należy uważać, aby nie skakały lub nie poruszały się w sposób powodujący gwałtowne uderzenia, ponieważ może to spowodować przekroczenie tej nośności.
• NIE pozostawiać wanny bez nadzoru podczas użytkowania.

Instrukcje bezpieczeństwa elektrycznego

- Upewnij się, że wszystkie gniazdka elektryczne i odsłonięte połączenia elektryczne znajdują się w odległości co najmniej 3 metrów (10 stóp) od wanny lub są całkowicie zabezpieczone przed ewentualnym zachlapaniem podczas kąpieli. NIE używaj ładowarek ani przedłużaczy w odległości mniejszej niż ta.

podobna ochrona.

- Urządzenia elektryczne, takie jak transformatory elektryczne, telewizory, oświetlenie i telefony, powinny znajdować się w odległości co najmniej 2 m (6 stóp i 7 cali) od wanny. W szczególności nigdy nie należy zbliżać wanny do ładowanego telefonu komórkowego ani pozostawiać żadnego urządzenia elektrycznego w taki sposób, aby mogło ono wpaść do wody. - Dla dodatkowego bezpieczeństwa, zamontuj wannę w odległości co najmniej 2 m (6 stóp i 7 cali) od innych przewodzących powierzchni metalowych, aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem w wyniku zachlapania wodą. Każda powierzchnia metalowa znajdująca się bliżej wanny powinna być trwale połączona z dedykowaną skrzynką zaciskową za pomocą litego przewodu miedzianego o grubości co najmniej 3,3 mm (10 AWG).

Instrukcje bezpieczeństwa w wodzie

- Wannę należy montować WYŁĄCZNIE na stabilnych, równych i antypoślizgowych powierzchniach, które utrzymają jej ciężar, gdy jest wypełniona zwierzęciem i wodą. Powierzchnie muszą być odporne na uszkodzenia spowodowane wilgocią, a otoczenie musi być w stanie wytrzymać przewidywaną wilgotność generowaną przez wodę.

• Aby bezpiecznie poradzić sobie z ewentualnym zalaniem i umożliwić łatwe opróżnienie wanny, należy zainstalować odpowiedni system odpływowy.
• Upewnij się, że podczas instalacji dopływ wody do wanny jest zamknięty.
• NIGDY nie dopuszczaj do tego, aby podczas użytkowania poziom wody sięgał powyżej brody Twojego zwierzęcia.
• NIE WOLNO ustawiać ani pozostawiać wanny w temperaturach poniżej 0°C (32°F). Nie włączać prysznica, jeśli istnieje jakiekolwiek prawdopodobieństwo zamarznięcia wody w jego przewodach.
• NIE dodawaj do wody do kąpieli żadnych środków chemicznych poza standardowymi, łagodnymi mydłami i szamponami dla zwierząt. Po użyciu nanieś na wewnętrzną powierzchnię wanny wyłącznie nietoksyczny środek czyszczący, a następnie dokładnie go spłucz. Do sterylizacji używaj wyłącznie bezpiecznych dla zwierząt i nietoksycznych środków dezynfekujących.
• NIE WOLNO pozostawiać brudnej i stojącej wody w wannie przez dłuższy czas. Po każdym użyciu należy opróżnić wannę, wyczyścić ją i dokładnie wysuszyć.

Instrukcje bezpieczeństwa cieplnego

• Aby bezpiecznie poradzić sobie z spodziewanym ciepłem i wilgocią, należy zapewnić odpowiednią wentylację.
• Temperatura wody powinna być zbliżona do temperatury ciała Twojego pupila. Zbyt zimna lub zbyt gorąca woda może powodować dyskomfort, podrażniać skórę zwierzęcia, a nawet powodować obrażenia lub chorobę. Przed użyciem zapoznaj się z odpowiednią temperaturą wody do kąpieli swojego pupila. Aby uzyskać najlepsze rezultaty, ustaw maksymalną temperaturę podgrzewacza wody, jeśli to możliwe. Jeśli dodajesz podgrzaną wodę, upewnij się, że jej temperatura mieści się w zakresie odpowiednim dla Twojego pupila, zanim pozwolisz mu wejść.

Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN.

Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA

STREETEASTWOOD

NSW 2122 Australia

Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anar Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730

UK

REP