SC-7310 - Rozdrabniacz do żywności Vevor - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Elektryczny rozdrabniacz żywności
Marka	Vevor
Model	SC-7310
Pojemność misy	10 litrów
Moc silnika	1100 W
Prędkość obrotowa	1400 obr/min
Napięcie / Częstotliwość	220-240 V ~ 50 Hz
Wymiary przybliżone (dł. × szer. × wys.)	45 × 30 × 30 cm
Masa netto przybliżona	10 kg
Materiał misy	Stal nierdzewna
Główne funkcje	Siekanie, mielenie, przecieranie: mięso, warzywa, suszone owoce itp.
Konserwacja i czyszczenie	Części zdejmowalne (misa, pokrywa, ostrze) myte wodą; suszyć po umyciu
Bezpieczeństwo	Blokada pokrywy (uniemożliwia uruchomienie przy złym zamknięciu), wyłącznik awaryjny, ochrona przed przeciążeniem
Części zamienne i możliwość naprawy	Zestaw ostrzy, misa, pokrywa; ostrze wymienne (demontaż za pomocą śrub)
Informacje ogólne	Zastosowanie profesjonalne w kuchni (restauracja, stołówka); marka Vevor, certyfikat FCC i CE; gwarancja elektroniczna na www.vevor.com/support

Często zadawane pytania - SC-7310 Vevor

Jaka jest maksymalna pojemność napełniania misy?

Nie napełniać powyżej 2/3 misy (ok. 6,7 L). Minimalna objętość musi pokrywać ostrze, aby uniknąć wibracji.

Jak bezpiecznie uruchomić urządzenie?

Upewnij się, że pokrywa jest prawidłowo zablokowana (zamek bezpieczeństwa musi być wyrównany z uchwytem). Naciśnij czerwony przełącznik „Stop”, aby go odblokować, ustaw czarny na „On”, a następnie naciśnij okrągły przełącznik „On”. Sprawdź kierunek obrotów (przeciwnie do ruchu wskazówek zegara) przez przezroczystą pokrywę.

Co zrobić, jeśli maszyna nie uruchamia się?

Sprawdź, czy pokrywa jest dobrze zablokowana. Jeśli tak, sprawdź zasilanie elektryczne (zgodne napięcie) i stan wyłącznika ochrony przed przeciążeniem (naciśnij, aby zresetować).

Jak wyczyścić ostrze i misę?

Odłącz urządzenie. Zdejmij misę, obracając uchwyt w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, a następnie podnieś. Wyjmij zespół ostrzy (pozostaw go w misie, aby uniknąć skaleczeń). Umyj części w ciepłej wodzie z mydłem, opłucz i dokładnie osusz. Nigdy nie zanurzaj bloku silnika.

Czy można siekać gorące potrawy?

Nie, maszyna jest przeznaczona do potraw w temperaturze pokojowej lub zimnych. Gorące potrawy mogą uszkodzić silnik lub misę.

Jak wymienić ostrze?

Odłącz urządzenie. Zdejmij misę i zespół ostrzy. Odkręć 4 śruby, wyjmij zużyte ostrze, a następnie zamontuj nowe ostrze w kolejności: ostrze dwustronne, tuleja, ostrze, tuleja, ostrze. Dokręć śruby.

Jaki jest czas ciągłej pracy?

Nie uruchamiać na pusto dłużej niż 30 sekund. W przypadku pracy pod obciążeniem zaleca się stosowanie cykli 20-30 sekund, z przerwami, aby uniknąć przegrzania.

Urządzenie hałasuje lub wibruje nienormalnie, co robić?

Natychmiast zatrzymaj. Możliwe przyczyny: nieprawidłowo zamontowane ostrze, niestabilna maszyna, nieodpowiednie napięcie lub nadmiar składników. Sprawdź ostrze, umieść maszynę na płaskiej powierzchni, sprawdź napięcie i zmniejsz ilość jedzenia.

Jaka jest gwarancja na ten siekacz Vevor?

Vevor oferuje elektroniczny certyfikat gwarancyjny. Aby uzyskać pomoc techniczną i gwarancję, odwiedź www.vevor.com/support z numerem modelu SC-7310.

Czy mogę siekać lód lub kości?

Nie, to urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do żywności miękkiej do twardej (mięso, warzywa, owoce, orzechy). Nie używać do bardzo twardych produktów, takich jak lód, kości lub nie namoczone całe ziarna.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SC-7310 Vevor

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

Siekacz do żywności

Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.

„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one objęcie wszystkich kategorii narzędzi oferowanych przez nas. Uprzejmie przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u nas zamówienie faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Siekacz do żywności

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z nami: Wsparcie

techniczne i certyfikat E-Gwarancji www.vevor.com/support

To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.

	Ostrzeżenie: Aby zminimalizować ryzyko obrażeń, użytkownik powinien uważnie przeczytać instrukcję obsługi.
	PRAWIDŁOWA UTYLIZACJATen produkt podlega przepisom dyrektywy europejskiej 2012/19/UE. Symbol przedstawiający przekreślony kosz na śmieci na kółkach oznacza, że produkt wymaga oddzielnej zbiórki odpadów w Unii Europejskiej. Dotyczy to produktu i wszystkich akcesoriów oznaczonych tym symbolem. Produktów oznaczonych w ten sposób nie można wyrzucać razem ze zwykłymi odpadami domowymi, ale należy je oddać do punktu zbiórki w celu recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych.
	Informacje FCC:UWAGA: Zmiany lub modyfikacje wykonane bez wyraźnej zgody strony odpowiedzialnej za zgodność mogą spowodować unieważnienie prawa użytkownika do korzystania ze sprzę tu!To urządzenie jest zgodne z części 15 przepisów FCC. Eksploatacja podlega nastę pującym dwóm warunkom: 1) Ten produkt może powodować szkodliwe zakłócenia.2) Produkt ten musi być odporny na wszelkie zakłócenia, w tym zakłócenia mogące powodować niepożądane działanie.OSTRZEŻENIE: Wszelkie zmiany lub modyfikacje tego produktu, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność, mogą spowodować unieważnienie prawa użytkownika do korzystania z produktu.Uwaga: Ten produkt został przetestowany i uznany za zgodny z ograniczeniami dla urządzeń cyfrowych klasy B zgodnie z części 15 przepisów FCC. Ograniczenia te mają na celu zapewnienie odpowiedniej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach domowych.Ten produkt generuje, wykorzystuje i może emitować energię o części stotliwości radiowej i jeśli nie zostanie zainstalowany i używany zgodnie z instrukcją, może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w konkretnej instalacji. Jeśli toprodukt powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze sygnału radiowego lub telewizyjnego odbiór, który można sprawdzić wyłączając produkt i zachę camy użytkownika do próby skorygowania błę du zakłócenia spowodowane przez jeden lub wie cej z nastę pujących środków. · Zmiana orientacji lub położenia anteny odbiorczej. · Zwieksz odległość mię dzy produktem a odbiornikiem. · Podłącz produkt do gniazdka w innym obwodzie niż to, do czego podłączony jest odbiornik. · W celu uzyskania informacji należy skontaktować się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym. pomoc.

Przed podłączeniem urządzenia należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję, aby

aby zapobiec uszkodzeniom powstałym na skutek nieprawidłowego użytkowania.

Ważne instrukcje bezpieczeństwa

• AUTOMATYCZNA ROZDRABNIACZKA DO ŻYWNOŚCI może siekać, mielić i przecierać różne produkty warzywa takie jak mięso, papryka, marchew, czosnek, grzyby, cebula, orzeszki ziemne itp. Szeroko stosowane w restauracjach, stołówkach, hotelach i przetwórstwie spożywczym roślinach i innych miejscach.

Maszyna powinna być obsługiwana i instalowana przez osoby specjalnie przeszkolone.

personel w kuchni przemysłu spożywczego, takiego jak catering, restauracja, bar itp. • Sprawdź, czy nie ma

uszkodzonych części. Przed użyciem maszyny sprawdź, czy wszystkie części

są dołączone do opakowania i że wszystkie ruchome części działają

prawidłowo do wykonywania zamierzonych funkcji. Sprawdź wyrównanie

części ruchome, wiązanie części ruchomych i wszelkie inne warunki, które mogą mieć wpływ na działanie.

W przypadku niekompletnej dostawy lub uszkodzeń skontaktuj się z dostawcą i

nie używaj urządzenia. Nie stawiaj urządzenia na gorącym przedmiocie

(kuchenka benzynowa, elektryczna, węglowa itp.)

- Trzymaj maszynę z dala od gorących powierzchni i otwartego ognia. Zawsze

należy obsługiwać przecinarkę na równej, stabilnej, czystej, odpornej na ciepło i suchej powierzchni. • Przed

przystąpieniem do pracy należy przeczytać wszystkie instrukcje dotyczące montażu i użytkowania maszyny.

Próba użycia lub czyszczenia.

• Uważaj! Trzymaj palce i luźne ubrania z dala od ruchomych części! Obrażenia może skutkować!
• Maszyna posiada funkcję zatrzymania awaryjnego zapobiegającą przypadkowemu uszkodzenia maszyny w przypadku wystąpienia problemu. Zarówno maszyna pojemnik na materiał i ostrze są wyjmowane i można je rozdzielić czyszczenie po zakończeniu dozowania. • Z

urządzenia mogą korzystać dzieci w wieku od 8 lat

oraz osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej lub o ich braku doświadczenia i wiedzy, jeżeli sprawowano nad nimi nadzór lub

instrukcję dotyczącą bezpiecznego korzystania z urządzenia i zrozumienia

zagrożenia związane z urządzeniem. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem. Czyszczenie

i konserwacja użytkownika nie może być wykonywana przez dzieci bez nadzoru. • Trzymać

dzieci z dala od urządzenia. • Wyczyść urządzenie

przed i po każdym użyciu.

- Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, agenta serwisowego lub podobnie wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia.

Parametry techniczne

Model	Pojemność	Moc silnika	Prę dkość
SC-7304	4L	550 W	1400obr./min
SC-7306	6L	750 W	1400obr./min
SC-7310	10L	1100 W	1400obr./min
SC-7315	15L	1400 W	1400obr./min

Używać

1. Połóż maszynę na stabilnym stole lub podłodze. Podłącz zasilacz do podstawy. norma bezpieczeństwa. W przypadku przewodu bez wtyczki należy podłączyć go do stałej pozycji w odległości co najmniej 3 mm od rozłączenia bieguna górnego. I elektryczne prąd urządzenia rozłączającego musi być równy lub większy niż 15A.
2. Sprawdź, czy napięcie jest takie samo, jak na etykiecie, a przewód uziemiający jest dobrze podłączony.

przed użyciem.

1. Otwórz pokrywę i ostrożnie wyjmij ostrze, unikając jego dotykania.

bę ben, aby nie uszkodzić ostrza.

1. Przytrzymaj uchwyt i naciśnij, obracając zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Można wyjąć miskę.
2. Wyczyść miskę ze stali nierdzewnej, nóż, pokrywę i osusz je.
3. Zainstaluj miskę - Ustaw miskę i obróć ją,

przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aż uchwyt znajdzie się w jednej linii z punktem położenia.

1. Zainstaluj prawidłowo przecinak, zamknij pokrywę . Blokada bezpieczeństwa pokrywy musi być dobrze zamocowany za pomocą klamki i dobrze zablokowany w samochodzie, jeśli nie, nie można uruchomić samochodu maszyna.
2. Wyreguluj czerwony przełącznik „stop”, aby odbijał się, a^nastę pnie wyreguluj czarny przełącz na „włączone”, naciśnij okrągły przełącznik „włączone”. Możesz

sprawdź kierunek pracy noża na podstawie przezroczystego szkła pokrywy; frez musi być obracany przeciwnie do ruchu wskazówek zegara

1. Upewnij się, że maszyna działa we właściwym kierunku, a następnie otwórz przykryj, włóż jedzenie i zamknij pokrywę (Uwaga: Upewnij się, że (Przed otwarciem pokrywy należy całkowicie zatrzymać pracę noża!)
2. Ustaw pokrętło w pozycji „wyłączone”, a urządzenie przestanie ciąć. Zwykle można pokroić jedzenie na małe kawałki w ciągu 10–20 sekund. Jeśli uważasz, że jedzenie nie jest wystarczająco małe, możesz ciąć jeszcze raz.
3. Po zakończeniu wszystkich prac należy wyczyścić wszystkie części mające kontakt z żywnością, takie jak: stalowa miska, nóż, pokrywa itp. Utrzymuj maszynę w czystości.

Czas cięcia niektórych rodzajów żywności można kontrolować na żądanie.

Typ cię cia	Wieprzowina Czosnek		Czerwony pieprz	Pomidor z orzechami grochu
Czas cię cia	13 sekund	35 s	15 sekund	18s	15 sekund

Uwaga: Duży materiał należy pociąć na małe kawałki przed włożeniem do miski.

Takie mięso powinno być pokrojone na 0,15 kg/szt.

UWAGA: NIE MOŻNA CZYŚCIĆ MASZYNY STRUMIENIEM WODY

Lista części

1. Stopy2. Panel dolny 3.Uchwyt silnika4.Silnik5.Gospodarz6. Uchwyt hosta 7.Wyłącznik awaryjny

8. Przełącznik startowy9. Timer (tylko SC15 go posiada)10.Wyłącznik zasilania11.BowI12. Zestaw noży13.Okładka

Demontaż

Po pokrojeniu materiału chwyć uchwyt miski, przekręć go zgodnie z ruchem wskazówek zegara i podnieś, mocno ją unosząc.

Uwaga: Proszę nie wyjmować ostrza osobno. Trzymaj je nieruchomo w misce.

Podnieś miskę, a ostrze również się poluzuje. Po tym łatwiej będzie ci wyjąć ostrze. Jeśli przetwarzasz pastowate jedzenie, możesz najpierw wylać jedzenie, a następnie wyjąć nóż. W przeciwnym razie jedzenie wypłynie przez środkowy otwór.

Lista części zestawu ostrzy 1.

Sworzeń osi

1. Oś aluminiowa

3. Ostrze

1. 5. Tuleja dystansowa

6. Pochwa

7. Ostrze dwustronne, śruba

M5X70

Jak wymienić ostrze.

1. Odkręć 4 śruby. 2. Usuń

oryginalne ostrze. 3. Kolejno (od góry

do dołu): ostrze dwustronne; tuleja

dystansowa; ostrze; tuleja dystansowa; ostrze. 4. Dokręć śrubę. 5. Usuń osłonę przed

włożeniem zestawu

ostrzy do miski

Ostrzeżenie!

1 Nigdy nie kładź jedzenia powyżej 2/3 miski.

Zalecana minimalna objętość nie powinna być mniejsza niż poziom ostrza. Brak jedzenia powoduje wibracje. Jeśli

jedzenie jest zbyt duże, pokrój je na odpowiednie kawałki przed podaniem.

1. Urządzenie nie może pracować bez obciążenia dłużej niż 30 min.
2. Wyłącznik zabezpieczający przed przeciążeniem nie jest resetowany automatycznie. Po przeciążeniu

wyłącznik zabezpieczający działa, musisz go nacisnąć, aby go zresetować

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Potencjalny problem	Prawdopodobna przyczyna	Rozwiązanie
Maszyna to robinie działać powłącz zasilanie	Czy górna pokrywa jestzablokowana na miejscu, czy nie	Putin na górnej okładcedobrze
Maszyna zatrzymuje się podczas użytkowania	1. Napię cie jest zbyt niskie2. Zbyt duży prąd wyłącznik ochronny działa	1. Sprawdź, czy zasilacz jest zgodny z napię ciem znamionowym. 2.Naciśnij wyłącznik zabezpieczający przed przetę żeniem, aby go zresetować.
Maszyna jest niezwykle wibrujący lub głośny	1. Ostrze nie jest umieszczone na swoim miejscu. 2. Maszyna nie jest umieszczona na swoim miejscu lub jest niestabilna. 3.Napię cie jest zbyt wysokie. 4.Składniki przekraczają dopuszczalną wartość. poziom napełnienia	1. Wyjmij wszystko składniki i umieść ostrze na miejscu 2. Włącz maszynę stabilne miejsce3. Sprawdź, czy zasilanie jest zgodne z napię ciem znamionowym 4.Wyjmij wtyczkę zasilania z gniazdka elektrycznego, a nastę pnie wyjmij dodatkowe składniki

Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN.

Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia

Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

REP WIEL KIEJ BRYTANII

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Wsparcie techniczne i e-gwarancja www.vevor.com/support

ROZDRABNIACZ DO ŻYWNOŚCI