Care For You First YT2020 - Urządzenie do pielęgnacji lub czyszczenia tkanin CALOR - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Care For You First YT2020 CALOR

2 Miejsce do przechowywana

pilota

3 Uchwyty blokowania/

edblokowywania pokrywy

4 2xslupki

1. arblankady stipków

6 Pokrywa

AKCESORIA

7 3awieszaki

1. 40 klny prostuace

2. Female klinny prasuiare

10.4 whudawana zatrzaski

INNE

11 4xhlnkady stunków [2xnórne i

2xdelpel

12 [i]

1. Call on www.chino.com

13 Odatęczeny zalic 14 Kanaluchwiatery

14 Korek Zolornka

15 Podkradki podlogowe

16 Stabilizatory

ZESKANUJ MNIE.

aby obejrzeć film o

CARE FOR YOU FIRST

A. Wskażniki programu

B. Wskaźnik pozostalego

C. Wieladnik wietrąśwania

D. Wskaznik i/so zynsana

1. Wakadnik paničko rata finiški
2. 24h vanik tel podlavn vioni

6 Wybór programu taatr z rozdziel dotyczący wyboru programu

H Postosowyanie czasu

Przycisk programu „Start/Stop”

Steam Quick Refresh ServiBox A B C D E min 1 00:00" +/-! F G H I

PRZED ROZPOCZECIEM KORZYSTANIA Z URZADZENIA

NALEZY SIE ZAPOZNACZ INSTRUKCJAMI

DOTYCZACYMI BEZPIECZENSTWA.

2. INSTALACJA URZADZENIA

Nio należy urieszczec urządzenia Cara For You First wozianca an-er In 100 wilostrom pomieszczenciu.

Wodki urzazania niłazy pozostawic 20 cm wolno, przestrzyci

Nie należy uroleszczacu urządzenia Care For You First w pobliżu zródła ciepła.

No aby wynegned dwa stabilizatory z przodu i z tyłu urzadzenia Care For You First.

3. MONTAŻ PRODUKTU

Czas wyzewłonia papy można dostoszwywać w odstępach ca 5 minut. Im dłuższy będzie cykl, tym ubranie będzie mieć mniej zagnieceń. 10 min: Lekcie, szbkie rozwalanie papy

20 min: Optymalne usuwarie zagniecień dla większość ubrań.

30 min: Tryo idealny do usuwania trudnych zagnazach

STEAM ECO

30 min: Oplymalne usowanie zagrecen, które oszczegoża energie.

QUICK REFRESH

20 min: Szybokis odświczionie kranin. Usuwanie nieprzejemnych zapechow⁴. Tryb iocetny w celu zmniejszenia Uczby prami

SANITIZE

40 min: Ołębeka dozynłecja. Zabija do 99,99% virusów, bakterii zorasków*, zraczącu redukuja alergeny*** i wydajnia o iminuje nieprzyjamna zapachy.

27) Eni rezieli i zeproszanejcyk ozeri intercukciu m. wawstrne 2025, roku na upie 56wakluge, szolietbana, ravela — 20 ml. 31) Ist analisi ozykowazrzejcie intercukciu, nezelirna na hawem avtrome detmised — 57 m.p.
**Tos. ciaska, p.oep wodakery, ina. calv. a. sitar. a. arv. gia. na plav. zy. uklaj — 42 min. p.oedu. 90/47 201-202-203 - 20min. 25% alar gierie myotryna tych at a. o. r. 202-203 - 75% elanggieny myslemangr. p.oedly v. a. 62% alar gierie myotryna tych stra. yjth. in aag.

40:00

5. JAK UMIEŚCIĆ UBRANIA W URZADZENIU?

⚠ Używanie klipsów prostujących pomaga osiągnąć lepsze rezultaty podczas usuwania zagnieceń.

W zależności ad wyników konieczna może być zmiana położenia prostownic na ubraniach lub konieczne

może być ich dodanie lub usunięcie.

	[8CBX]			[80DC]		[1X6T7]	[AWYN]
	19-25 W/FT sa 19-25 W/FT
Typowe tekstylia (lawolna, len, paliester itp.)	[3YKZ]				[47DW]		[1C36S]
	7 2-5 klipsami przolgajymi, w celazioncą os tolarania				Klipsy przakujące nie są zalećanie		Klipsy przastujące nie są zalećanie
Tekstylia deljkatne lub tracące swoj ksi sztalt (jiedawu, kasznir, wetne, tekkie koszuki itu)	[74CZ]				[57XG]		[143S]
	Klipsy przastujące nie są zalećanie				Klipsy przakujące nie są zalećanie		Klipsy przastujące nie są zalećanie
Tekstylia niedozwolone (lskora, fulro, zemszl)	[1YBH]				[2267]		[174W]

wii przysprzku vanieznem i umsi do osiązansie opremnych rozulatów zalescane jest

в/уːˈsɪŋənˌdʒ/ʊb/əʊən pr/əʊ/ 20 mmol

KOSZULE

Umieść maksymalnie dwie koszule na wieszaku i zawies je na szynia.

Jeśli chcesz usunąć zagniecenia koszuli, zaprij wszystkie guziki.

Przed rozpoczęciem procesu usuwanie zagnieceń należy umieścić duży klips prostujący z tytu koszuli, dwa mate klipsy na każdym rękawie i dwa mate klipsy z przedu koszuli.

SPODNIE INNE

Uycł w budowlanych zatrzasków, aby powiesic spachie w urządzeniu. Care For You First.

Any usunać zagniecenie spodni, watużyć duży klips prostujący na końcu każdej nagawki spadni.

Pamiętaj, aby opróżnić kieszenie odziezy.

Uzyc woudewanych zatrzasków w przypadku narzat, poduszek lub szellków.

⚠️ Nie zastaniać filtra w podstawie produktu

JEDNOCZEŚNIE MOŻNA PAROWAĆ TRZY ELEMENTY ODZIEŻY

6. KORZYSTANIE Z PRODUKTU

Upewnij się, ze przewód zasilający jes. ołączony.

Wymontuj i napelnij zbiornik na wede.

Podłącz urządzenia

elektrycznego

Do urządzenie można włożyć jednocześnie trzy elementy odzieży wymagające usuwania zagnieceń i dozynicacji.

(Patraz rozdział „Jak umiescić ubrania w urządzeń u?“).

Zamka j pakrywa

Każdy cykł należy rozpoczynac z produktem w pozycji podniesion (la nie w pozycji do przechowywania)

Skierować pilota na odbiarnik fal podczewieni.

1 Nacisnąć przycisk .WL/Wyc," na pilocie zealnego sterowania.

2 Wybrać program, kikające przyczisk .MODE" ITRYEI. W dolnej części urzadzania Cara for You First zaswieci się wkaźnik potwierdzejący wybár programu

3.7a pomocą przycisków „-” | „-” DOSLOSCOWAĆ CZAS.

1. Uruchomic wybrany program, naciskające przycisk Start/Stop

Podczas działania programu na ekranie będzie widoczny pozostały czas trwania cyklu.

Nie otwierać pokrywy podczas trwania programu Zakańczania

programu zostani: zasyanalizowane

synatem

cźwiękowym

blokowania!

edblokowywania

canizvć.

Napiery usurac

proslovnice, a

nasephle, ouraia.

7. PRZECHOWYWANIE PRODUKTU

Odcącz produkt i nd zasilania.

Aby złożyć produkt do przechowywania, należy zwolnić obie górne blokady i opuścic słup

Podnieś pakrywę.

Trzymać pokrywę górną podczas zwalniania blokad stupków. Podczas przenoszenia produktu nad nierówną powierzchnią należy uważać, aby nie uszkodzic jego podktadek podłogowych. Aby uniknąć wylania wody ze zbiornika, podczas przenoszenia urządzenia nie należy go przechylać.

8. DEMONTAŻ PRODUKTU

Odcące produkt od zasilania. Waish

ąc uchwęty, aby ctwarzyc pokrywa.

Wesunąś stupki.

Zwalnic blokady.
przytrzymując stupki.

Schowac oba stipki
-72--73

Umiescie pokrywę gorna z powretem na podstawie,

Zwolnić blokady pokrywy gournej, pociągając je do siebie 11 a następnie zginając do wawnątrz (2). Zdajmij górną pokrywa

Zwalnić blakady podstawy, posiągające je do siebie (1) o następnie zaginając doテーマ z (2). Usunąc studki:

9. DO JAKICH UBRAŃ

PRZEZNACZONE JEST URZADZENIE CARE FOR YOU FIRST?

Wozystki a trzy programy urządzenia Care Far You First sa przeznaczone do użytku z większością tkanin. W razie wąpliwości zapoznej się z symbolami na metice udzieży.

Do urządzenia Care For You First nie należy wkładać butów ani rękawiczek.

KATEGORIA SYMBOL ZNACZENIE CFY

Wyłączć urządzenia i wyjąć wtyczkę z gniazda zasilania. Odczekać godzinę, nr urządzenie całkowcie osłynie.

Wyczyścić pokrywa wilgotną szmiską lub dobrze wyciąstrięła gąbka.

Do czyszczer i lub usuwania kamieria nigcy nie należy używać środków scientrych.
⚠️ Nie zarysować odbiornika fal podczerwieni ani nadajnika na pilocie zdalnego sterowania.

√ Meżna używarc z urządzeniem
Care For You First
X - Mia mozen izywac z urzą dze niam Care For You First

11. ROZWIAZYWANIE PROBLEMÓW

W przypadku wszelkich problemów z urządzeniem należy skontaktować się z działem obsługi klienta.

PROBLEMY PRZYCZYNY ROZWIAZANIA
Efekty parowania odziety nie na zadowające.	Wybary chac lub liczna przestownie nie sa odpowiednie w przypadku danej oszieży.	Urachem panzownie 30 minutowy czyk. PAKY. Jeśli ubrane ma guzki zapni rozszyfite: oraz oraz cykupsłor przestującých, если zagęsta na le ubrane i platą z celkoń. Jacek am celu ubrana w urzczewania?
	Paracja lub liczna nie parków jest społadowódnia dla domej okstowy.	Nadcy wykomę! panzowe krajki. "Zwiercić" położenie dipsłowo prostępcychy z Dniażki lub szawne klipy.
Przez korzystanie z klipsów prostujących odziȩ się zalecotężnia.	Użyty kipsów prostującymi na odziety, która szlave tracić stwyj kasztali.	Przprzod uzanis. W separateszość przycladeń bezanie odzięsa swoj oznymaty szastali. W przysztajność w celu ucomność zagnoceło kope ubrana nadziny użyć urzaczania Dare For You! Inić bez klipsów prostującymi.
Pod koniec programu pokrywa jest mikała por stronie weltnetznji i dołu urzdzenia znajduje się woda.	Cydy suszawnia po zakolczenia programu nie藍 star zakolczeny.	Zielawte szlade uodu, urzdzenie za pomone szmatki. Pozostaści: urzdzienia otwarta do wyschnieca.
Z gólnej części urz不知zenia wydobywa się zbyt dużo pary.	Ośone nie jesi sprawictow zamarkrieta. Upewnij się.	Że osłona jest, dobrze przystęta do gólnej części urzdzeczenia.
Urządzone przestate rogaować na pelerenia piota zdażnego szerowania.	Ślet zdażnega sterowania nie jest skieratowany w komunka dobłomna pieśczenow. Łu zyczerpady się balerie w piłata.	Skiorzwoce piota zdażalnego sterowania na odbiornia podczorzonieli u celu urzaczonieli sprawlźda balerie.
Urządzenie nie pozastale w pozycji podniczioncji.	Śprak nie sa podzinione na by a dyspaka, aby uruchomić mechanism blokujący.	Podniąci dępka na maksymaina dyspakać, aby uruchomić mechanism blokujący.
Wyświetla się następujący symboli.	Zbiernik na wody jest puaty lub miwiadaścjiło staścikery.	Napelnić obienki i sprawdzić, czy jest prawidowo zamocowany.
Urządzenie samo się wyłącza.	Po kilku minutach urzczecznie wyłącza się automatycznie, aby uczestrząda energie.	Urządzenie można włączyć ponewini zo Historicu piota zdolnego sterowania.
Na ścianach lub suficie pojaviwą się zleziaki.	"Podczas użytkowanie" urządzenie Care for You but nie staatne ustawione wystarczące całwałe od fizany, pom statutowe nie jest wystarczące wynoldawana lub odsonii nie została całwa Kuwaita zamnickią.	Przewość ustawienie Care For You First lak, aby łyk w odeglięcia, so nep nominal 120 km od silamy, lub umwierdej je w owszkym pom statuczowania i lejzka verdyncja i umiarkowanych temperaturia. Usownie się, że pokryto jest zamirką.
Z produktu wyszieka woda.	Korex obienrika nie, jest prawidzone zaminkiety.	Przewiliewo drakręciół korek obienrika.

- 弓

UK

1. ОГЛЯД ВИРОБУ

РОБОТА З ПРИЛАДОМ

1 Верхня кришка

2 Місце для пульта

15 Podlążyny na podłanyu

16 Zarážky

NASKENOVÁNÍM

1. Izmarlolet + un pogas, tal reguleh laika

2. Palaidiela azilo programmu, nospieżot palaśanas/acuteśanas pogu.

Namontuocze „Care For You First” vonies kambaryje arba kitaje drágnoje vielaje.

Aplink produkta palikite zli cm larpä."

Naromduoide „Care For You First“ saldo karácia saltinie.

Strau-ke the shu stabilizerius „Care For You First.“ priekyle ir gale.“

3. GAMINIO SURINKIMAS

A Prieś paleisdami ciklą visada użdarykite użdanga.

Uzdanga nuwalykte drągna śtuaste arba gerai iśgręzta kumpine.

Jei su gaminiu kilo problemy, nedvejodami susisiekite su klienty aptarnavimo tarnyba.

PROBLEMOS GALIMOS PRIEŽASTYS SPRENDIMAI
I am not satisfies with the sleaming results	Pod-inkle bežanas i tarsal nandagyma licinikovs udžikos inotilke arabutio (forma)	B. kujaju podakite 30 min. GAVIMO. A. Ha. Je dačuje yra učenjena vlas na laxi dozopila de apanojatko, or nečetnje, mazoli tisiklava je gaimla se voda, Kaj. 200. dizabuča 71
	Sasihy padutia ir kaskia o nika dratafica!	vodanokc kras klas klogstans. 1. Pahavicke saitupu padej. 2. Vistakite arta rana monea saitupi.
Naušljont ticsinturus mano drabutis čistampe.	Tecintus nas novate rodutiv, vuro longya praranda forma.	Raušiju dabakitke strabut. Daeguja smenu la palomis, kas. In atgputu sirdine forma, Jelike bism arabutil, Care For Ve. Fing. ranaite be tisiklava.
Padiabiligus programal, udžanga viduje yra stapla arba priotalso apakioje yra vandens.	Udavagna zaga emai. Gravimna oblova surna pos bofos.	Pravimo apita noreomania Sladne. Palikte je durača strava, kas. Sida.
Iš mano geminin virileus kyle par daug gara.	Udavagna imane. Zolajka. Narmogritkė, kat. Ostenje bi haluguri strauge a gaminne arloge.
Gaminyis nobereaguja i nusitimio valdyma pullelin signela.	Nostolive valdyme pulte's non krestiši i terra, dominy soidu, litratsa traša tisklava je bate'ja.	Virdat slavastias auti pre izsarkana sigtju uztvi šek produkta oszkõa ar pa sibudicti dis balsjali.
Mano gaminyis nesilaitko pakotijoje paditjyc.	Štajepar repatrikama distil, kad tola skiyacima. Dkavimna niesilimns.	Pakitikita stipulitas himaksimulus pakilce kaut skypostumala fikianima nucirati moja.
Mateui i nimbiti.	Vantevs take/s za tukča as ata sitsikemai piates.	Usta suka baiejejir paliterikce, ar je ninkamu atkisikaste vieto a.
Mano prietalas pas idsljunga.	Pristilo klatimo min. timo, pristilosis automatici idsljunga, and kaytuje energi.	Pichave gulič. 5 maji-jungi, rechiditi sa vodyne poliuses.
Ant sienu ar lubu atsiranda	Nustigjena, Deta i ve tukča' spaside per ata sirtima, krihtega vnočekomama sltomima ar sirtima je kula closmila arvalga.	Poločka kina odajyma. Cera bar "hai" srt" birm. Sfti m alonoma m aionas a tiva titsikite priestilas idsljunga, qorlava vodiljamoje vlostriniša temporodine pacikjaju.
Iš mano geminin teks vanduo.	Sale a dangli taitikemai utstastas. Cera uztu kta to koliicargi.

-230

RO

1. PREZENTAREA GENERALÄ A PRODUSULUI

MANEVRAREA PRODUSULU