BTs200 - Oświetlenie BeamZ - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI BTs200 BeamZ

OSTRZEZENIE! Przed przystapieniem do jakichkolwieczynosci zwiazanych z urzadzeniem, nalezy uwaznie precztyac niniejsza instrukcje i zachowac ja z lekarstwem na przyszfosc. Zawiera wazne informace dotyczace instalacji, uzytkowania i konserwacci urzadzenia.

• Rozpakuji sprawdź doklady, czy nie ma zadnych uszkodzeni transportowych przy uzyciem urzadzenia
• Preczytaj uwaznie te instrukcje i postepuj zgodnie z instrukcjami.
• Przeustrzejaj wzystkich ostrzejeń dotycznych bezpiecznefstwa.
  Upewnij sie, ze kadne owry wentylacyjne nie są zablokowane; w przyciwnym razie urzadzenie sie przyegrzej

UWAGA: Przed podlączeniem urzadzenia do gniażdka sieciowej najeźnapierw sprawdzić, czy napiecie i czestolwość sieci są zgodne z wartosciami podanymi na urzadzeniu. Ješli urzadzenia ma przyȩacznik wyboru napiecia. podlącz urzadzenia do gniażdka sieciowygo tylko wtedy, gdy wartość urzadzeni wartość sieciowe są zgodne. Ješli doźćzony przyzwod zasilajczy lub zasilacz nie pasuju do gniażdka sciennégo, skontaktuji są z elektrykiem.

• Po podłaczenia urzadzenia sprawdź wszystkie kable, aby zapobiec uszkodzeniom lub wypadkom, na przyłąd z powodu potknej.
  Upewnij sie, ze przywod zasilajacy nie jest zacisiety ani uzkodzony. Od czasu do czasu sprawdzaj urzadzenie i przywod zasilajacy.
  Zawsze odaczaj zasilanie z sieci, gdy urzadzenie nie jest uzywane lub przyczszeniem! Obstuguj przyzwod zasilajcy tylko za wtyczke. Nigdy nie wymiagaj wtyczki, ciagnac za przyzwod zasilajacy.
  Odtacz przewod zasilajcy i zasilacz od gniazdka, jejli astnieje rzyko uderzenia pioruna lub przyd dufuszymi przerwami w pracy.
• Nie wączaj wączaj uradzenia w krótkich odstepach czasu.
• Nie podłuczaj urzadzenia do dimmerpada.
  Zainstaluj urzadzenie w dobrze wentylowanym比我scu.
  Nigdy nie klasz zadnych materiafow na obiektywie.
  Zawsze nalezy zapewnic swobodna przyestrzen powietrzn o wysokoosci co najmiej 50 cm wokot urzadzenia w celu wentylacji.
  Upewnij sie, ze obszar pod mistracj jest zablokowany podczas montazu, oprozniania lub serwisowania urzadzenia.
  W przypadku wysokosci monta u > 100 cm zawsze nalezy zamocowac urzadzenia odpowiednia lina zabezpiecajca. Przymocuj line zabepiecazajca tylko w poprawnych punktach mocowania. Linka zabezpieczajca nie moze byc nigdy zamocowana na uchwytach transportowych!
  Nigdy natie patr bezposrednio na wiazke swiatla. Zwroc uagale, ze szybkie zmiany w oswietleniu, np. szybko migajace swiatto, moze wywohyac napady padaczkowe u osob swiatoczulych lub z padaczka.
  To urzadzenie nie jest przyznaczone do ciaglaj pryac. Spojne prerzy w diafaniu zapewnia, ze urzadzenie bedzie sfluzy przez dugi czas bez wad.

UWAGA: Jesli przywaczy go podzyc do gniazdo uziemieniem ochrnnym. Nigdy nie nalezy dezkwyac uziemienia ochrnnego przywodu zasilajacego.

Upewnij sie, ze urzadzenie nie jest narazzone na dziafanie wysokich temperatur, wilgoci lub kurzu.
Wczysuczadzenie za pomocaSuchej szmatki.
- Nie nalezy dotykać urzadzenia gołymi rekoma podczas przycny [obudowa staje sie bardzo goręca]. Odzekaj przyznajmiej 5 minut,ź urzadzenie ostygniie.
To urzadzenie jest przyznaczone wylicznie do uzytku w pomieszczeniach, nie nalezy uzywac tego spreztu w bezposrednim sasiedztwie plynu (nie dotczy specjalnych urzadzen zewnetrznych - w takim przypadku nalezy przyestrzegać spezialnych instrukcji podanych ponizej). Nie nalezy wystawiać tego urzadzenia na latwopalne materiały, plyny lub gazy.
- Jesli urzadzenie zostato narazone na drastyczne wahania temperatury (np. Po transporcie), nie waczaj go natychmiast. Powstajca woda kondensacyjna moe uszkodzic urzadzenie. Pozostaw urzadzenie wylaczone, az osiagnie temperature pokojowa.
Nigdy nie probuj ominac przejacznika termostatyczneo ani bezpiecznikow.
- Nie demontuj ani nie modyfikuj urzadzenia.
- Do wymiary uzywac bezpieczników / zarowek untogone samego typu i tylko untogone samego typu.
- Naprawy, serwisonianie i podłaczenia elektryczne musza byc wykonywane przyż wykalifikowanego technika.
Temperatura otoczenia musi zawszewynosic od-5°Cdo +45°C.
Jesi urzadzenie jest eksploatowane winny spośb niz opisany w niniejszej instrukcji, produkt moze ulec uszkodzeniu, a gwarancja traci waznosć.
- Plastikowe torby musza byc przechowywane w miejscu niedostepnym dla daneci.
- Urzadzenia musi byc zainstalowane w nichejscu niedostepnym dla daneci. Nigdy nie pozostawiaj urzadzenia bez nadzoru.

Ten symbol umieszczony na produktie lub.go opakowani oznacza, ze produkt ten nie moze byc traktowany jak opad komunalny. Zamiast.go nalezy przykazac go do odpowiednigo punktu zbiorki w celu recyklingu spreztu elektrycznego i elektroniczngo.

Zapewniajac prawidlowa utilizace tego produktu, pomagasz zapobiegac potencjalnym negatywnm konsekwencjom dla srodowiska i zdrowia ludzkiego, ktore moglyby zostac spowodowane przy niewlasciwe postepowanie z opdadami tego produktu. Recyking materiafow pomoze chronic zaoby naturalne. Aby uzyskaic bardziej szcegolowe informace na temat recyklingu tego produktu, nalezy skontaktowac sie z lokalnym biurem oywatelskim, sfluzbami ocyszczania miasta lub sklepem, w ktorym produkt zostaf zakupiony.

ROZPAKOWYWANIE INSTRUKCJI

UWAGA! Natychmiast po otrzymaniu produktu ostrożie Rozpakuj karton, sprawdź zawartość, aby upewnić są obećne i zostawy odebrane w dobrym stanie. Natychmiast powiadomic dostawcę i zachowarc material do pakowsia w celu sprawdzenia,czy jakakolwiek czȩc wyglada na uzkodzona przy部分地区 opakowanie wykazuje oznaki niewlasciwego postepowania. Zapisz pakiet i wszystkie materialy do pakowsia. W przypadku, gdy produkt musi zostac zworony do fabryki, wąze jest, aby produkt zostat zworony w oryginalnym opakowaniu fabrzczym i opakowaniu.

Jesli urzadzenie zostato wystawione na drastyczne wahania temperatury (np. Po transporcie), nie waczaj go natychmiast. Powstajca woda kondensacyjna moze uszkodzic twoe urzadzenie. Pozostaw urzadzenie wyaczone, az osiagnie temperaturpPokojowa.

ZASILACZ

Na etykiec z tyu produktu jest wskazany jakiego typu zasilacz musi byc podlaczony. Sprawd,czy napiee w sieci jest wlasciwe do uzytego zasilacza. Kazde innate napiece niz podane, moze sprawic nieodwracalne uszkodzenie oswietlenia. Produkt musi byc rowniez bezposrednio podlaczony do sieci zasilajacej i wtedy dopiero moze byc uzywany. Brak sciemniacza lub regulowany zasilacz.

Zawsze podłuczaj urzadzenia do zabezmieczonego obwodu (wyćznik lub bezpiecznik). Upewij sie, ze urzadzenia ma odpowiednie uziemienie elektryczne, aby uniknac ryzyka porazenia pradelm lub pozaru.

MOCOWANIE

Oprawa powinna byc ostawiona na stabilnej i rownej powierzchni. Za pomoc elementow mocujacych pty podstawowej, urzadzenia maybe na rownie zamontowac do gory nogami do kratownicy, patrz poniszys rysunek. Do zamocowania wymagane sa certyfikowane zaciski o prwidlowym obcienyu roboczym. Zgodnie z rysunkiem, s Ruby szybkiego blokowania wspornikow omega sa umieszczane w otworach przywidzianych w pycie podstawy i obracane zgodnie z ruchem wskazowek zegara a do zablokowania (do zatrzymania). Miejsce montazu musi miec wystarczajca stabilnosc i byc w stanie utrzymaczear 10-krotnosci wagi urzadzenia. Zabepiec urzadzenia za pomocai linki zabepeziejczy, aby nie spadto.

Podczas wykonywania jakiejkolwiek instalacji nalezy zawsze przystrzejaco europejskich i krajowych wytycznych dotycznych olinowania, wiararow i wsystkich innych kwestii zwiazanych z bezpieczeneistwem. Zawsze pozwol, aby instalacja zostafa sprawdzone przy autoryzowanego dealera!

KONTROLA DMX512

Jesi uzywasz standardowego kontrolera DMX, mozes podlaczyc wyjscie DMX kontrolera bezposrednio do wejscia DMX pierwszego urzadzenia w lancuchu DMX. Zawsze podlacz wyjscie jegno urzadzenia do wejscia nastepnego urzadzenia, az wsystkie urzadzenia zostana podlaczzone.

Uwaga: Na ostatnim urzadzeniu musisz miec linie DMX z rezystorem koncowym. Weź złacze XLR i przylutuj rezystor 120 Ohm między sygnatem [-] a sygnatem (+) i podźć go do wyjscia DMX ostatniego urzadzenia w linii.

KONTROLA RDM

BTS200C moe komunikowac sie za pomoc RDM (Remote Device Management) poprze DMX512 Artnet. RDM jest dwukierunkwym protokoem komunikacyjnm do uzytku w systemach sterowania DMX512, jest to otwarty standard konfiguraci monitorowania stanu DMX512.

Protokof RDM umozliwa wiktadanie pakietow danych do linii DMX512 bez wpywu na istniejace urzadzenia nie nalezace do DMX512. System umozliwa kontrolerowy lub spejalnemu kontrolerowy RDM wyszlanie i odbieranie polecen z okreslonych urzadzeni.

Funkcja RDM umoziwia na przyktag zdalne ustawienie adresu startowego DMX urzadzenia. jest to szcagolnie przydatne, gdy urzadzenie jest zaintalowane w niedostepnym几点cu. Kazdy BTS200C posiada RDM UIID (unikalny numer identyifikacyjny).

Uwaga: Przed uzyciem urzadzenia danezy wącncy fungcje RDM poprzej "Ustawienia zaawansowane" w menu. Patrz ponijszy rysunek.

SOCZEWKA

AbyzmienicIzainstalowacsoczewke:

Krok1: Poluzuj ale nie zdejmuj Pokretta soczewki.

Krok2: Lekko wysun soczewke w lewo lub w prawo.

Krok3: Podnies soczewke objiektywu do góry poza z Rodrto swiatka.

Krok4: Aby zainstalowac wykonaj proces w odwrotnej kolejnosci.

Obiektyw BST posiada reczny system powiekszania i ogniskowania, ktoy pozwala na latwe wykonywanie mazych regulacji ostrosci za pomocagatki zPokrettem umieszczonym z boku obiektywu.

• Aby powięszyc, poluzowac lekko s Ruby ko t kciuka (B) z boków tubusu obiektywu i wsunac lub wysunac obiektyw z tubusu. Ponownie dokrecic s Ruby pokretta, aby utrzymac ustawienie zoomu.
• Aby ustawic ostroć, poluzowac lekko sruby koła kciuka (C) po bokach tubusu obiektywu i wsunć lub wysunć obiektyw z tubusu. Ponownie dokre srubyPokretl, aby utrzymac ustawieucie zoomu.

UWAGA: Upewnij sie, ze zatrzask blokujacy turke obiektywu jest calkowicie zamocOWAY, a kabel zabepeziejczy jest podaczony przy uruchomieniem urzadzenia.

MANUALNA REGULACJA ZAMKNIEC

Urzadzenie posiada 4 manuale zamknięcia/zasuwki do regulacja wȩźki swiatka

KOLONOWE FILTRY

Uzywajc ramek z kolorowymi filtrami mozemy dodac efekt koloru lub przenikania na przyodzie urzadzenia. Wcisnij klips podtrzymujacy (D) aby go odblokowaC. Upewnij sie, ze klips (D) wroci t „klikniuciem" na几点ce aby zapobiec wypadniciu ramki z filtrem.

UWAGA: Upewnij sie, ze zatrzask blokujacy turke obiektywu jest calkowicie zamocowy, a kabel zabepezcieczajcy jest podączony przyd uruchomieniem urzadzenia.

WYMIANA BEZPIECZNIKA

Jesi beplicznik jest uszkodzony, nalezy wymienic bezpiecznik tego samego rodzaju i wartosci. Przed wymiana bezpiecznika odzacz przywoz dazilajacy.

Procedura:

Krok 1: Otwórz uzychy bezpiecznika na tylnym panelu za pomocą srbokręta montażowej.

Krok 2: Usun stary bezpiecznik z uchwytu bezpiecznika.

Krok 3: Zainstaluj nowy bezpiecznik w uchwycie bezpiecznika.

Krok 4: Wymien uchwyl bezpiecznika w obudowie.

CZYSZCZENIE

Nagromadzenia kurzu, brudu iinnych czastek unoszachy sie w powietru zmniejszy moc swietlna urzadzenia. Uniemezli to rorniez prawidlowe chlodzenie urzadzenia, co skroci zwyotnosc urzadzenia. Szybkosc gromadzenia sie zanieczyszczene bedzie sie roznic wazolezosci od czynikow srodowiskowych, takich jak pyt unoszacy sie w powietru, uzcie maszyn do dymu, przyephwy powietra z systemow wentylacyjnych itp. Wentylatory chlodzace urzadzenia przyspieszama gromadzenia sie, a wszelkie czastki dymu obecne w atmsoferze zwieksz tendenci je aby budr sie zatkat.

Aby uzyskańajnosci zzywotnosci urzadzenia, nalezy go regularnie sprawdza czySci, gdy tylko pojawia sie oznaki gromadzenia sie brudu.

Oceniaj srodowisko operacyne za kaźdym razem, gdy zaczniesz korzystać z urzadzenia. W warunkach dużego zapylenia lub zadymiumia, sprawdzaj urzadzenia po kilku godzinach i sprawdzaj czesto,czy urzadzenia要去 przyciagini brud szybciej, nz sie spodziewasz. Sporzadzh harmonogram czyszczenia, kóry zapewni, ze brud zestanie usuniety, zanim zacznie sie gromadzić.

Skorzystaj z nastepujczych wskazowej:

• Odłac urzadzenia od zasilania i pozwol mu calkowicie ostygnac przy czyszczemien.
• Do czyszczenia urzadzenia nie nalezy uzywac rozpuszczalników, materiały sciernych ani zadnych innych agresywnych sroków.
• Odkurz lub uzyj sprezonego powietrza o niskim cisnieniu, aby usunac kurz i luze czasteczki z powierzchni i otworow wentylacyjnych. Zapobiegaj obracaniu sie topatek wentylacyjnych przyd skierowanialem odkurzacza lub strumenia powietrza do wentylatora, lub mozesOCRAC wentylator zbyt szybko i go uszkodzic.
  Czys elementy szklane wycierajc delikatnie miiekka, czsta, niestrzepiagc sie szmatkq zwilzonstabym roztworem detergentu. Umiesc roztwor na szmatce, a nie na czyszczonej powierzchni. Unikaj tarcia szklanych powierzchni.
• Przed ponownym uzyciem nalezy osuszc urzadzenie miekka, czysta, niedrzejuciag sie szmalka lub sprezmonym powieltzem pod niskim cijsieniem.

ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW

Ponizsza lista kontrolna są pomoc w rozwiazaniu problemu w moło sprawdopodobnym przypadku wystapienia problemu podczas korzystania z produktu:

Objaw	Mozliwa przyczyna	Sugerowane dziajanie
Brak swiatę z oprawy.	Brak zasilania urzadzenia.	Sprawdź, czy zasilanie jest wączone.Sprawdź kable i połaczenia.
	Wszystkie zaluzje są wciȩtnie w, blokujac Światto	Wyciąnć 4 topatki zaluzji.
	Przemalny bezpiecznik lub będ wewétrzny.	Wymienić sredni bezpiecznik lub skont⁺tować są z pomocza techniczna Beamz lub autoryzowanym partnerem serwisowym Beamz. Nie zdejmuj oślon podstawy lub jarzma. NieNSEwzy wymienić bezpieczników ani przypoprawość napraw lub u.§ug, króre są opisane w niniejszej instrukcji obstrugi, chyba ze posiadź autoryzacnej od Beamz lub autoryzowanego partnera serwisowej Beamz.
Urzadzenia resetuje sie prawnów, ale nie reaguje (lub nie reaguje poprawnie) na kontroler.	Kontroler nie jest pod⁺czony.	Pod⁺czkontroler.
	Zła linia DMX.	Sprawdź połaczenia i kable. Popraw nieprawitàwo połaczenia. Napraw lub wymiȩ uszkodzone kable.
	Linia DMX nie ma opornycki końciej.	Włódź wychzie terminatora DMX do gniażda wyjscia danych ostatnio iruźdenia na linii DMX.
	Niepoprawne adresowania urzadźne.	Sprawdź adres urzadzenia i ustawiania trybu DMX.
	Urzadzenia jest wadliwe i zlokacja transmisje danych na linii DMX.	Odlącz zlokacja DMX IN i OUT i pod⁺cz je bezpośrednio, aby ominać jeder urzadzenia naraz, aź do odzyskania normalnej pracy. Zlecić wadliwe urzadzenia serwisowej upoweakznienemu technikowy.
	Pin 2 i 3 są odwrócone w połaczenia XLR.	Sprawdź połaczenia i kable. Zamont⁻kabel zmiamy fazy pomiedźurzadzeniami lub sworzniem zamieniaz...)m 2 i 3 w urzadzeniu, króre zachowuje sie chaotyczné.
Będ po zresetłowani iruźdenia.	Efekt wymaga Mechanizowej regulacje.	Sprawdź wiersje oprogramwomania i komunikaty o będach urzadzenia, aby uzyskać ...) węczej informacja. Skont⁺tutowicy są z Beamz lub autoryzowanym partnerem serwisowej Beamz.
Strumuść swietlüy odcinsi są z przyzewami.	Urzadzenia zbyt gość.	Pozwoły urzadzeniu ostygnć. Zmiejeśz temperatu otoczenia. Zapewnjswobodny przeptyw powietrza wok...)oprawy. W razie potrzeby wyczyść urzadzenia.
	Diody LED uszkodzone	Odlącz urzadzenia i skont⁺tutowicy są z pomocza techniczna Beamz lub autoryzowanym partnerem serwisowej Beamz.
	Ustawienia zasilaniaNie pasuje do lokal(NOg noapięcie przemienego i częstotiwość.	Odlącz urzadzenia. Sprawdź ustawienia i poprawic...) wrazie potrzeby.

CONTROL MENU