Live Mini - Głośnik TANNOY - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Live Mini TANNOY

7 Terminale oznaczone symbolem przenoszą wystarczająco wysokie napięcie elektryczne, aby stworzyć ryzyko porażenia prądem. Używaj wyłącznie wysokiej jakości fabrycznie przygotowanych kabli z zainstowanymi wtyczkami ¼" TS. Wszystkie inne instalacje lub modyfikacje powinny być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowany personel techniczny.

Ten symbol informuje o ważnych wskazówkach dotyczących obsługi i konserwacji urządzenia w dołączonej dokumentacji. Proszę przeczytać stosowne informacje w instrukcji obsługi.

Uwaga

W celu wyeliminowania zagrożenia porażenia prądem zabrania się zdejmowania obudowy lub tylnej ścianki urządzenia. Elementy znajdujące się we wnętrzu urządzenia nie mogą być naprawiane przez użytkownika. Naprawy mogą być wykonywane jedynie przez wykwalifikowany personel.

Uwaga

W celu wyeliminowania zagrożenia porażenia prądem lub zapalenia się urządzenia nie wolno wystawiać go na działanie deszczu i wilgotności

oraz dopuszczać do tego, aby do wnętrza dostała się woda lub inna ciecz. Nie należy stawiać na urządzeniu napełnionych cieczą przedmiotów takich jak np. wazony lub szklanki.

Uwaga

Prace serwisowe mogą być wykonywane jedynie przez wykwalifikowany personel. W celu uniknięcia zagrożenia porażenia prądem nie należy wykonywać żadnych manipulacji, które nie są opisane w instrukcji obsługi. Naprawy wykonywane mogą być jedynie przez wykwalifikowany personel techniczny.

1. Proszę przeczytać poniższe wskazówki.
2. Proszę przechowywać niniejszą instrukcję.
3. Należy przestrzegać wszystkich wskazówek ostrzegawczych.
4. Należy postępować zgodnie z instrukcją obsługi.
5. Urządzenia nie wolno używać w pobliżu wody.
6. Urządzenie można czyścić wyłącznie suchą szmatką.
7. Nie zasłaniać otworów wentylacyjnych. W czasie podłączania urządzenia należy przestrzegać zaleceń producenta.
8. Nie stawiać urządzenia w pobliżu źródeł ciepła takich, jak grzejniki, piece lub urządzenia produkujące ciepło (np. wzmacniacze).
9. W żadnym wypadku nie należy usuwać zabezpieczeń z wtyczek dwubiegunowych oraz wtyczek z uziemieniem. Wtyczka dwubiegunowa

posiada dwa wtyki kontaktowe o różnej szerokości. Wtyczka z uziemieniem ma dwa wtyki kontaktowe i trzeci wtyk uziemienia. Szerszy wtyk kontaktowy lub dodatkowy wtyk uziemienia służą do zapewnienia bezpieczeństwa użytkownikowi. Jeśli format wtyczki urządzenia nie odpowiada standardowi gniazda, proszę zwrócić się do elektryka z prośbą o wymienienie gniazda.

1. Kabel sieciowy należy ułożyć tak, aby nie był narażony na deptanie i działanie ostrych krawędzi, co mogłoby doprowadzić do jego uszkodzenia. Szczególną uwagę zwrócić należy na odpowiednią ochronę miejsc w pobliżu wtyczek i przedłużaczy oraz miejsce, w którym kabel sieciowy przymocowany jest do urządzenia.

2. Urządzenie musi być zawsze podłączone do sieci sprawnym przewodem z uziemieniem.

3. Jeżeli wtyk sieciowy lub gniazdo sieciowe w urządzeniu pełnią funkcję wyłącznika, to muszą one być zawsze łatwo dostępne.
4. Używać wyłącznie sprzętu dodatkowego i akcesoriów zgodnie z zaleceniami producenta

1. Używać edynie zalecanych przez producenta

lub znajdujących się w zestawie wózków, stojaków, statywów, uchwytów i stołów. W przypadku posługiwania się wózkiem należy zachować szczególną ostrożność w trakcie przewożenia zestawu,

aby uniknąć niebezpieczeństwa potknięcia się i zranienia.

1. W trakcie burzy oraz na czas dłuższego nieużywania urządzenia należy wyjąć wtyczkę z gniazdka sieciowego.

2. Wykonywanie wszelkich napraw należy zlećą jedynie wykwalifikowanym pracownikom serwisu. Przeprowadzenie przeglądu technicznego staje się koniecze, jeśli urządzenie zostało uszkodzone w jakikolwiek sposób (dotyczy to także kabla sieciowego lub wtyczki), jeśli do wnętrza urządzenia достały się przedmioty lub ciecz, jeśli urządzenie wystawione było na działanie deszczu lub wilgoś, jeśli urządzenie nie funkcionuje poprawnie oraz kiedy spadło na podłogę.

17. Prawidłowa utylizacja produktu: Ten symbol wskazuje, że

tego produktu nie należy wyrzucać razem ze zwykłymi odpadami domowymi, tylko zgodnie z dyrektywą w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE) (2012/19/EU) oraz przepisami krajowymi. Niniejszy produkt należy przekazać do autoryzowanego punktu zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Niewłaściwe postepowanie z tego typu odpadami może wywołać szkodliwe działanie na środowisko naturalnej i zdrowie człowieka z powodu potencjalnych substancji niebezpiecznych zaliczanych jako zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny. Jednocześnie, Twój wkład w prawidłową utylizację niniejszego produktu przyczynia

18 LIVE MINI

Quick Start Guide

się do oszczędnego wykorzystywania zasobów naturalnych. Szczegółowych informacji o miejscach, w których można oddawać zużyty sprzęt do recyklingu, udzielają urzędy miejskie, przedsiębiorstwa utylizacji odpadów lub najbliższy zakład utylizacji odpadów.

1. Nie instaluj w ograniczonej przestrzeni, takiej jak półka na książki lub podobny zestaw.
2. Nie stawiaj na urządzeniu źródeł otwartego ognia, takich jak zapalone świece.
3. Należy pamiętać o środowiskowych aspektach utylizacji baterii. Baterie należy utylizować w punkcie zbiórki baterii.
4. To urządzenie może być używane w klimacie tropikalnym i umiarkowanym do 45 °C.

ZASTRZEŻENIA PRAWNE

Music Tribe nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty, które mogą ponieść osoby, które polegają w całości lub w części na jakimkolwiek opisie, fotografi lub oświadczeniu zawartym w niniejszym dokumencie. Specyfikacje techniczne, wygląd i inne informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Wszystkie znaki towarowe są własnością ich odpowiednich właścicieli. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone, Aston

Microphones i Coolaudio są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Wszystkie prawa zastrzeżone.

OGRANICZONA GWARANCJA

Aby zapoznać się z obowiązującymi warunkami gwarancji i dodatkowymi informacjami dotyczącymi ograniczonej gwarancji Music Tribe, zapoznaj się ze wszystkimi szczegółami w trybie online pod adresem musictribe.com/warranty.

OSTRZEŻENIE Jeśli bateria nie zostanie prawidłowo wymieniona, istnieje ryzyko wybuchu i można ją wymienić tylko na baterię tego samego typu lub równoważną.
OSTRZEŻENIE Akumulator (akumulator lub akumulator kombinowany) nie może być wystawiany na działanie czynników środowiskowych, takich jak światło słoneczne, ogień itp., Które mogą spowodować przegrzanie.

LIVE MINI Hook-up

EN Step 1: Hook-Up
ES Paso 1: Conexión
FR Etape 1 : Connexions
DE Schritt 1: Verkabelung
PT Passo 1: Conexões
Passo 1: Allacciare
NL Stap 1: Aansluiten
SE Steg 1: Anslutning
PL Krok 1: Podłączeni

Podłączenie zasilania bezpośrednio do LIVE MINI

Podłączenie zasilania za pomocą bazy ładującej LIVE MINI (zalecane)

Połączenie Bluetooth z LIVE MINI

Dodatkowe połączenie z LIVE MINI

PL Krok 2: Sterowanica

Elementy Sterujące na Górnym Panelu

① Previous - ten przycisk służy do odtwarzania poprzedniego utworu na liście odtwarzania.

Microphone Aperture - poniżej tego małego otworu znajduje się element na mikrofon wewnętrzny. Ten mikrofon jest używany do rozmów telefonicznych i interakcji głosowych z urządzeniami mobilnymi. Utrzymuj ten obszar w czystości i suchości oraz nie zaślaniaj go, ponieważ odpowiedź mikrofonu ulegnie pogorszeniu.

3 Next - ten przycisk służy do odtwarzania następnego utworu na liście odtwarzania.

4 Power ON/Battery Indicator Gdy zasilacz nie jest włożony lub włączony:

Ta dioda LED włącza się na 10 sekund po naciśnięciu przycisku LIVE MINI Power. (Naciśnij krótko przycisk zasilania, a dioda LED zaświeci się ponownie na 3 sekundy.) Kolor diody LED pokaże stan baterii w następujący sposób:

Zielony: Poziom naładowania baterii > 50%

Żółty: Poziom naładowania baterii wynosi od 20% do 50% Czerwony: Niski poziom naładowania baterii

Gdy zasilacz jest włożony i włączony:

Kolor diody LED pokaże postęp ładowania w następujący sposób:

Zielony (ciągły): Akumulator jest w pełni naładowany

Żółty (miga powoli): Postęp ładowania jest powyżej połowy

Czerwony (miga powoli): Postęp ładowania jest poniżej połowy

Power Button - naciśnij to przycisk raz, aby włączyć LIVE MINI. Naciśnij przycisk przez około 1 sekundę, aby wyłączyć LIVE MINI.

6 - Button - ten przycisk służy do różnych operacji, w tym do zmniejszania głośności.

7 Multi-Function Button - ten przycisk MFB jest używany do różnych operacji LIVE MINI, w tym Pause and Play.

8 + Button - ten przycisk służy do różnych operacji, w tym do zwiększania głośności.

Aux Input Indicator - oznacza to, że LIVE MINI jest podłączony do dodatkowego urządzenia, takiego jak odtwarzacz MP3, za pośrednictwem złącza TRS Aux na tylnym panelu 3,5 mm.

10 Bluetooth Button- ten przycisk jest używany do różnych operacji, takich jak parowanie Bluetooth z kompatybilnymi urządzeniami.

Szczegółowe informacje na temat konfiguracji połączenia Bluetooth znajdują się w części Pierwsze kroki niniejszej instrukcji.

11 Bluetooth Indicator - wskazuje stan połączenia bluetooth.

Złącza na panelu tylnym

⑫ Aux Input - to złącze TRS 3,5 mm przyjmuje liniowe sygnały wejściowe stereo z urządzeń zewnętrznych, takich jak odtwarzacze MP3 lub wyjścia audio komputera.
11 Power Input - to złącze jest używane z dostarczonym zasilaczem do ładowania wewnętrznego akumulatora LIVE MINI, gdy nie jest podłączony do podstawy ładującej. LIVE MINI można ładować za pomocą tego złącza zasilania lub ładować, gdy jest podłączony do bazy ładującej (jest to metoda zalecana). Używaj tylko dostarczonego zasilacza.

Baza ładująca

LIVE MINI jest dostarczany z bazą ładująca. Podstawę należy umieścić na suchej i czystej, poziomej powierzchni. Zalecamy ładowanie za pomocą bazy ładującej, ponieważ złącze zasilania można pozostawić na miejscu na podstawie ładującej. Zmniejsza to ryzyko uszkodzenia z powodu wielokrotnego podłączania i rozłączania połączenia zasilania bezpośrednio z LIVE MINI.

14 Power Connector - te cztery zaciski sprężynowe zapewniają podłączenie zasilania do spodu LIVE MINI, gdy jest on podłączony do bazy ładującej.
Montując LIVE MINI na podstawie ładującej, upewnij się, że to złącze jest prawidłowo dopasowane do odpowiedniego złącza na spodzie LIVE MINI.
Utrzymuj to złącze w stanie czystym i suchym, a także odpowiadające mu złącze na spodzie LIVE MINI.
15 Power Input - to złącze jest używane z dostarczonym zasilaczem do ładowania wewnętrznego akumulatora LIVE MINI, gdy jest on podłączony do bazy ładującej.
Dołączony zasilacz można pozostawić podłączony do bazy ładującej.
Używaj tylko dostarczonego zasilacza.

LIVE MINI Pierwsze kroki

PL Krok 3: Pierwsze kroki

PRZEGLĄD

Ten przewodnik dla początkujących pomoże Ci skonfigurować LIVE MINI i pokróte przedstawić jego możliwości. LIVE MINI zawiera 2 wysokiej jakości przetworniki i unikalną konstrukcję membrany basowej, która pozwala na doskonałe odtwarzanie prawdziwej muzyki stereo, gdziekolwiek jesteś. Łączność Bluetooth i dodatkowe wejście 3,5 mm zapewniają szeroką gamę opcji połączeń.

POŁĄCZENIA ZASILANIA

Przed pierwszym użyciem LIVE MINI zalecamy najpierw upewnić się, że jest ono w pełni naładowane.

Używaj tylko dostarczonego zasilacza i podłącz go bezpośrednio do tylnego złącza zasilania LIVE MINI lub do bazy ładującej.

Upewnij się, że podstawka ładująca jest umieszczona na czystej, suchej i płaskiej poziomej powierzchni oraz że LIVE MINI jest prawidłowo zamontowany w bazie.

Podczas ładowania LIVE MINI dioda Power LED pokaże stan naładowania. Gdy LIVE MINI jest w pełni naładowany, dioda LED Power zaświeci się na zielono.

Nie pozostawiaj LIVE MINI bez nadzoru podczas ładowania.

Wyłącz zasilanie dostarczonego zasilacza, gdy LIVE MINI jest naładowany.

Należy pamiętać, że bateria nie może być wymieniana przez użytkownika. może zostać wymieniony w autoryzowanym serwisie.

Uwagi dotyczące baterii

Akumulator wewnętrzny LIVE MINI to akumulator litowo-jonowy. Aby zmaksymalizować żywotność baterii, zalecamy, aby nie rozładowywać baterii do bardzo niskiego poziomu. Trzymaj go poza zakresem „niskiego poziomu naładowania akumulatora” (czerwona dioda POWER) tak bardzo, jak to możliwe. Akumulator lepiej ładować ze średniego poziomu naładowania (nawet jeśli trzeba go ładować częściej).

Nie ma potrzeby całkowitego rozładowania baterii w dowolnym momencie.

Czas odtwarzania zależy od głośności i typu programu muzycznego. Im głośniejsza muzyka i więcej basów, tym krótszy czas pracy baterii.

Praca LIVE MINI w wysokich temperaturach również wpływa na żywotność baterii. Nie umieszczaj LIVE MINI w pobliżu kaloryferów, kominków, grzejników lub innych źródeł ciepła, takich jak wzmacniacze mocy. Nie umieszczaj LIVE MINI w bezpośrednim świetle słonecznym podczas wysokich temperatur w ciągu dnia.

Gdy LIVE MINI nie będzie używane przez dłuższy czas, na przykład podczas przechowywania, najpierw należy je naładować.

Odlącz zewnętrzny zasilacz od sieci AC, gdy LIVE MINI nie znajduje się w stacji ładującej.

POŁACZENIE BLUETOOTH

Procedura konfiguracji typowego połączenia Bluetooth jest następująca:

Najpierw przeczytaj dokumentację dostarczoną z urządzeniem i zapoznaj się z procedurami i szczegółami obsługi Bluetooth.

Upewnij się, że urządzenie ma włączony Bluetooth.

Włącz zasilanie LIVE MINI. Dioda LED BT zacznie migać, wskazując, że próbuje sparować się z urządzeniem.

Jeśli Tannoy LIVE MINI nie pojawia się na liście urządzeń, naciśnij przycisk BT na LIVE MINI przez 3 sekundy.

Gdy Tannoy LIVE MINI pojawi się na liście urządzeń, wybierz je, a zostanie sparowane. Dioda LED BT zaświeci się na stałe.

Podczas pracy przyciski + i - mogą być używane do zwiększania i zmniejszania głośności, a przyciski poprzedni i następny mogą być używane do poruszania się w górę iw dół listy odtwarzania.

Podczas połączenia przez Bluetooth połączenia przychodzące można odbierać, naciskając przycisk wielofunkcyjny (MFB) i używając wewnętrznego mikrofonu w LIVE MINI do rozmowy.

Tabela operacji na następnej stronie zawiera niektóre szczegóły operacji.

Rozwiązywanie problemów

Problemy z połączeniem Bluetooth można rozwiązać, korzystając z następujących punktów:

Spróbuj nacisnąć i przytrzymać przyciski + i - na LIVE MINI przez 5 sekund. Następnie spróbuj ponownie sparować od nowego.

Spróbuj usunąć wszystkie wcześniejsze wystąpienia „Tannoy LIVE MINI” w swoim urządzeniu, a następnie spróbuj ponownie sparować od nowa.

PODŁĄCZENIE AUX

Złącze wejściowe TRS 3,5 mm z tyłu LIVE MINI umożliwia podłączenie do wyjścia audio na poziomie liniowym różnych urządzeń, na przykład komputerów i odtwarzaczy MP3.

Po podłączeniu do wejścia Aux LIVE MINI automatycznie przełączy się na odtwarzanie przychodzącego dźwięku, a nie urządzeń Bluetooth.

Podczas pracy przyciski + i - mogą być używane do zwiększania i zmniejszania głośności, a przycisk MFB służy do wyciszania dźwięku.

Operations Table

1. Zarejestrować online. Zarejestruj swój nowy sprzęt Music Tribe zaraz po zakupie na stronie musictribe.com. Zarejestrowanie zakupu za pomocą naszego prostego formularza online pomaga nam szybciej i efektywniej rozpatrywać roszczenia dotycząc naprawy. Przeczytaj również warunki naszej gwarancji, jeśli dotyczy.

2. Awaria. Jeśli Twój autoryzowany sprzedawca Music Tribe nie znajduje się w pobliżu, możesz skontaktować się z autoryzowanym dostawcą Music Tribe dla swojego kraju, wymienionym w sekcji „Wsparcie” na stronie musicitribe.com. Jeśli Twojego kraju nie ma na łaście, sprawdź, czy Twój problem może zostać rozwiązany przez nasze „Wsparcie online”, które można również znaleźć w sekcji „Wsparcie” na stronie musicitribe.com. Alternatywnie, prześliz zgłoszenie gwarancyjne online na musicitribe.com PRZED zwrotem produktu.

3. Połączenia zasilania. Przed podłączeniem urządzenia do gniazdka sieciowego upewnij się, że używasz odpowiedniego napięcia sieciowego dla danego modelu. Wadliwe bezpieczniki należy bez wyjątku wymienić na bezpieczniki tego samego typu i wartości.

FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION COMPLIANCE INFORMATION

Tannoy

LIVE MINI