SPX 1200C - Klimatyzacja DOMETIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Klimatyzacja kabiny ciężarówki
Marka	Dometic
Model	SPX 1200C
Zastosowanie	MAN TGL/TGM/TGS wąska kabina kierowcy
Typ sprężarki	Zespół sprężarki klimatyzatora
Zasilanie elektryczne	12 V DC (szacunkowo)
Moc chłodnicza	1200 W (szacunkowo)
Zawartość dostawy	Rama montażowa, instrukcja montażu, podkładki M8 (7), śruba M8 x 1 (2), nakrętki samozabezpieczające M8 (5)
Montaż	Na lewej tylnej ścianie kabiny, bez dodatkowego wiercenia
Punkty mocowania	Istniejące punkty w pojeździe
Konserwacja	Sprawdzenie dokręcenia śrub po 200 km
Bezpieczeństwo	Nie ograniczać swobody ruchu pojazdu
Instrukcje	Zastrzeżone dla wykwalifikowanego personelu warsztatowego
Gwarancja	Gwarancja ustawowa
Serwis posprzedażowy	Zobacz dometic.com/dealer

Często zadawane pytania - SPX 1200C DOMETIC

Jakie narzędzia są potrzebne do zamontowania ramy montażowej?

Wymagane są standardowe narzędzia dokręcające (klucze, nasadki) dla śrub M8. Żadne specjalne narzędzia nie są dostarczane.

Czy trzeba wiercić otwory w kabinie, aby zamontować ramę?

Nie, rama wykorzystuje istniejące punkty mocowania pojazdu. Nie ma potrzeby wiercenia nowych otworów.

Na jakich modelach ciężarówek mogę zamontować tę klimatyzację?

Ten zestaw jest przeznaczony do wąskich kabin kierowcy MAN TGL/TGM/TGS. Sprawdź instrukcję w celu dokładnej zgodności.

Jak konserwować zespół sprężarki SPX 1200C?

Po pierwszych 200 km sprawdź dokręcenie wszystkich śrub. Zalecana jest regularna konserwacja zgodnie z instrukcją klimatyzatora.

Czy mogę użyć ramy montażowej do innych marek klimatyzacji?

Nie, rama jest specjalnie zaprojektowana dla zespołów sprężarek SP950C i SPX1200C firmy Dometic.

Jaka jest gwarancja na ten produkt?

Obowiązuje gwarancja ustawowa. W przypadku wady skontaktuj się z partnerem serwisowym Dometic (dometic.com/dealer).

Gdzie mogę znaleźć szczegółowe instrukcje montażu?

Instrukcje montażu są dołączone do dostawy. Można je również pobrać ze strony documents.dometic.com.

Co zrobić, jeśli brakuje jakiejś części zestawu?

Sprawdź listę zawartości dostawy w instrukcji. Jeśli brakuje części, skontaktuj się ze sprzedawcą lub serwisem posprzedażowym Dometic.

Czy mogę samodzielnie zainstalować klimatyzator?

Instalacja jest zastrzeżona dla wykwalifikowanego personelu warsztatowego. Nieprawidłowa instalacja może uszkodzić produkt lub pojazd.

Jakie są ważne zasady bezpieczeństwa?

Upewnij się, że swoboda ruchu naczep nie jest ograniczona i postępuj zgodnie z zasadami bezpieczeństwa w instrukcji klimatyzatora.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SPX 1200C DOMETIC

PL Rama mocująca do MAN TGL/TGM/TGS slim driver cab

Instrukcja montażu 52

SK Upevňovací rám pre MAN TGL/TGM/TGS slim driver cab

Návod na montáž 56

CS Upevňovací rám pro MAN TGL/TGM/TGS slim driver cab

Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji i przestrzeganie wszystkich instrukcji, wskazówek i ostrzeżeń zawartych w niniejszej instrukcji produktu. Pozwoli to przez cały czas zapewnić prawidłową instalację, zastosowanie oraz konserwację produktu. Niniejsza instrukcja MUSI przez cały czas pozostawać przy produkcie.

Korzystając z produktu, użytkownik potwierdza uważne przeczytanie wszelkich instrukcji, wskazówek i ostrzeżeń, ich zrozumienie oraz zobowiązuje się przestrzegać zawartych w nich warunków. Użytkownik zobowiązuje się wykorzystywać niniejszy produkt wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem i zamierzonym zastosowaniem oraz z instrukcjami, wskazówkami i ostrzeżeniami wyszczególnionymi w niniejszej instrukcji produktu, jak również ze wszystkimi mającymi zastosowanie przepisami i regulacjami prawnymi. Nieprzestrzeganie zawartych tu instrukcji i ostrzeżeń może skutkować obrażeniami u użytkownika oraz osób trzecich, uszkodzeniem produktu lub też uszkodzeniem mienia w sąsiedztwie produktu. Zastrzega się możliwość wprowadzania zmian i aktualizacji niniejszej instrukcji produktu, wraz z instrukcjami, wskazówkami i ostrzeżeniami oraz powiązaną dokumentacją. Aktualne informacje dotyczące produktu można zawsze znaleźć na stronie documents.dometic.com, dometic.com.

1 Wskazówki bezpieczeństwa

UWAGA! Ryzyko uszkodzenia

- Nie ograniczać swobody ruchu naczep (zewnętrzna krawędź naczepy przy skręcie lub zginaniu) oraz innych nadbudowanych części pojazdu.

WSKAZÓWKA

- Przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa zawartych w instrukcji montażu klimatyzatora postojowego.

2 W z e s t a w i

Zestaw montażowy dla MAN TGL/TGM/TGS

Ilość Opis

1 Rama mocująca
1 Instrukcja montażu
7 Podkładka M8 (d1 = 8,4 mm, d2 = 20 mm)
2 Śruba M8 x 16
5 Nakrętka M8, samohamowna

Przed przystąpieniem do montażu systemu należy sprawdzić, czy nie brakuje którejkolwiek części zestawu.

WSKAZÓWKA

Elementy do zamocowania jednostki kompresora SP950C lub SPX1200C na ramie mocującej są dołączone w zestawie z jednostką kompresora.

3 Odbiorcy instrukcji

Zawarte w niniejszej instrukcji informacje dotyczące montażu są skierowane wyłącznie do wykwalifikowanych pracowników warsztatów, którzy znają odpowiednie zalecenia i środki bezpieczeństwa obowiązujące podczas montażu akcesoriów samochodowych.

4 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

Rama mocująca służy do montażu jednostki kompresora SP950C lub SPX1200C do klimatyzatora postojowego SP950 lub SPX1200 odpowiednio w następujących pojazdach: MAN TGL/TGM/TGS z wąską kabiną kierowcy. Ramę mocującą montuje się po lewej stronie na tylnej ścianie kabiny kierowcy.

Do mocowania ramy mocującej należy wykorzystać istniejące punkty mocowania w pojeździe. Nie ma potrzeby wiercenia nowych otworów.

Niniejszy produkt jest przystosowany wyłącznie do wykorzystywania zgodnie z jego przeznaczeniem oraz zamierzonym zastosowaniem według niniejszej instrukcji.

Niniejsza instrukcja zawiera informacje, które są niezbędne do prawidłowego montażu i/lub obsługi produktu. Nieprawidłowy montaż i/lub niewłaściwa obsługa lub konserwacja powodują niezadowalające rezultaty i mogą prowadzić do uszkodzeń.

Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za ewentualne obrażenia lub uszkodzenia produktu wynikłe z następujących przyczyn:

• Nieprawidłowy montaż lub podłączenie, w tym zbyt wysokie napięcie
• Niewłaściwa konserwacja lub użycie innych części zamiennych niż oryginalne części zamienne dostarczone przez producenta
• Wprowadzanie zmian w produkcie bez wyrażnej zgody producenta
• Użytkowanie w celach innych niż opisane w niniejszej instrukcji obsługi

Firma Dometic zastrzega sobie prawo do zmiany wyglądu i specyfikacji produktu.

5 Montaż ramy mocującej

UWAGA! Ryzyko uszkodzenia

Podczas montażu klimatyzatora postojowego należy przestrzegać informacji zawartych w instrukcji montażu.

WSKAZÓWKA

Informacje dotyczące obsługi można znaleźć w instrukcji obsługi klimatyzatora postojowego.

Podstawowy montaż przedstawiony jest na rys. 1:

Pozycja Opis

1 Rama mocująca
2 Jednostka kompresora
3 Obudowa zewnętrzna

W modelach MAN TGL/TGM/TGS montażu ramy mocującej i jednostki kompresora dokonuje się w następujący sposób:

1. Umieścić w ramie mocującej jednostki kompresora cztery śruby M8 x 40, osiem podkładek M8 8,4 x 16 mm oraz cztery nakrętki samohamowne M8 (rys. 1) idokręcić je.
2. Odkręcić istniejące nakrętki (rys. 2 1) z mocowania obudowy wlotu powietrza.
3. Przymocować ramę mocującą do śrub mocujących za pomocą trzech podkładek M8 8,4 x 20 mm i trzech nakrętek samohamownych M8, dołączonych w zestawie (rys. 2 1).
4. Przymocować ramę mocującą do dolnej części wspornika za pomocą dwóch śrub M8 x 16, czterech podkładek M8 8,4 x 20 mm i dwóch nakrętek samohamownych M8, dostarczonych w zestawie (rys. 2 2).
5. Nasunąć cztery podkładki M8 8,4 x 30 mm na wystające śruby ramy mocującej (rys. 11).
6. Umieścić jednostkę kompresora na wystających śrubach ramy mocującej i przykręcić ją za pomocą czterech podkładek M8 8,4 x 16 mm i czterech nakrę-tek samohamownych M8.
7. Po przejechaniu ok. 200 km sprawdzić, czy wszystkie śruby są nadal mocno dokręcone.

Poniższe kroki można znaleźć w instrukcji montażu jednostki kompresora SP950C/SPX1200C.

Obowiązuje ustawowy okres gwarancji. Jeśli produkt jest uszkodzony, należy zgłosić się do partnera serwisowego w danym kraju (patrz dometic.com/dealer).

Nasi specjaliści służą chętnie pomocą i omówią z Państwem dalszy przebieg gwarancji.