CA-505 - Oczyszczacz powietrza Clean Air Optima - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI CA-505 Clean Air Optima

Dziękujemy za zakup oczyszczacza powietrza Clean Air Optima CA-505 Smart.

Życzymy wieloletniego korzystania z tego wydajnego i skutecznego produktu, który zapewnia zdrowe powietrze w pomieszczeniach.

W celu zapewnienia prawidłowego działania niniejszego urządzenia elektrycznego podczas jego użytkowania muszą być przestrzegane wszystkie środki ostrożności. W niniejszej instrukcji obsługi opisano zasady bezpieczeństwa, których należy przestrzegać podczas użytkowania. Mają one na celu zapobieganie urazom i uniknięcie uszkodzenia urządzenia.

Przed użyciem nowego oczyszczacza powietrza Clean Air Optima CA-505 Smart.

Najpierw zdjąć uszczelkę z filtrów, patrz strona 69. Sposób użytkowania

CA-505 Smart / Opis urządzenia

1. Panel sterowania
2. Wskaźnik jakości powietrza
3. Przewód zasilający
4. Zasilacz
5. Filtr True HEPA H13, filtr z węglem aktywnym i filtr wstępny
6. Otwór adaptera

Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa

Urządzenia można używać wyłącznie zgodnie z tymi instrukcjami bezpieczeństwa. Wykonać następujące czynności, aby zminimalizować ryzyko odniesienia obrażeń ciała, na przykład spowodowanych porażeniem prądem elektrycznym lub pożarem.

1. Urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku w pomieszczeniach. Nie używać ani nie przechowywać na zewnątrz.
2. Z tego urządzenia mogą korzystać dzieci w wieku od 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeśli znajdują się pod nadzorem lub zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznego korzystania z urządzenia i rozumieją zagrożenia zaangażowany. Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.
3. Jeśli widoczne są uszkodzenia przewodu zasilającego lub urządzenia, nie należy z niego korzystać. W przypadku uszkodzenia urządzenia nie należy naprawiać go samodzielnie. Nigdy nie należy ciągnąć urządzenia za przewód. Jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez autoryzowanego serwisanta, aby uniknąć porażenia prądem lub pożaru.
4. Napraw mogą dokonywać wyłącznie autoryzowani pracownicy serwisu. Nie próbować samodzielnie naprawiać urządzenia, ponieważ grozi to porażeniem prądem lub pożarem.
5. Zawsze odpinać wtyczkę z kabla, gdy urządzenie nie jest używane.
6. Stosuj wyłącznie zasilacze i przewody dostarczone w zestawie. Sprawdź, czy napięcie zasilacza odpowiada napięciu w sieci miejscowej
7. Kiedy urządzenie nie jest użytkowane albo podczas czyszczenia jego wewnętrznych lub zewnętrznych części, należy odłączyć wtyczkę.
8. Dla bezpieczeństwa ustawić urządzenie stabilnie i poziomo. Nie przesuwać go podczas eksploatacji.
9. Nie należy użytkować urządzenia w pomieszczeniach, w których przechowywane są łatwopalne ciecze lub gazy, w pobliżu źródeł ciepła lub w bardzo wilgotnych pomieszczeniach, takich jak łazienka.
10. Nie wolno wkładać żadnych przedmiotów do korpusu urządzenia, ponieważ grozi to uszkodzeniem.
11. Nie wolno zasłaniać kratki wlotu i wylotu powietrza.
12. Nie wolno rozkładać ani wymieniać części wewnętrznych urządzenia.
13. Jeżeli urządzenie działa, nie wolno dotykać kratek wlotu i wylotu powietrza ani nie należy wkładać uchwytów bądź innych obiektów w wylot powietrza, aby uniknąć obrażeń ciała lub uszkodzeń oczyszczacza powietrza.
14. Aby nie blokować kratki wlotu i wylotu powietrza oczyszczacza powietrza, nie wolno układać przedmiotów nad pokrywą przednią oczyszczacza powietrza lub w jej pobliżu.
15. Nie stawiać ciężkich przedmiotów na urządzeniu.
16. Unikać miejsc narażonych na bezpośrednie nasłonecznienie. Zachodzi ryzyko odbarwienia urządzenia.
17. Nie zanurzać urządzenia w wodzie ani innych cieczach.
18. Nie dotykać przewodu zasilającego mokrymi rękami.
19. Regularnie czyścić filtr wstępny – jeżeli filtr wstępny jest nasycony pyłem, spowoduje to słaby efekt czyszczenia. Zużycie energii zwiększy się i może doprowadzić do awarii.
20. Normalne warunki użytkowania urządzenia to od 10 °C do 45 °C.
21. Użytkowanie, konserwowanie i czyszczenie urządzenia należy realizować zgodnie z zaleceniami w niniejszej instrukcji obsługi.

Clean Air Optima®

Sposób użytkowania

1. Otwórz dolną płytę.
2. Wyjmij filtr HEPA.

NO OFF NO

NO OFF NO

1. Zdejmij opakowanie z filtra. 4. Umieść filtr z powrotem w urządzeniu.

Nie używać urządzenia, gdy wyjątko z niego filtr.

Włóż adapter do otworu adaptera z tyłu oczyszczacza powietrza i podłącz go do gniazdka ściennego. Usłyszysz jeden sygnał dźwiękowy, a kontrolka jakości powietrza zaświeci się, a następnie zgaśnie.

Urządzenie należy umieścić w odległości przynajmniej 30 cm od ścian i mebli, aby uzyskać odpowiedni przepływ powietrza. Upewnić się, że wloty i wyloty powietrza nie są zablokowane.

Panel sterowania / instrukcja obsługi

PM 2.5 899 µg/m³ AUTO SLEEP

zycisk zasilania

Naciśnięcie przycisku zasilania powoduje włączenie i wyłączenie urządzenia.

bem domyślnym po włączeniu urządzenia jest tryb Automatyczny).

Kontrolka jakości powietrza z przodu oczyszczacza powietrza będzie świecić różnymi kolorami, gdy czujnik PM2,5 ocenia jakość powietrza. Po zakończeniu kolor będzie odzwierciedlał aktualną jakość powietrza. Zobacz tabelę poziomów jakości powietrza.

Jonizator włącza się automatycznie.

ędkość

Po naciśnięciu przycisku „Prędkość” zmienia się poziom prędkości. Dostępnych jest kilka prędkości wentylatora. Możesz wybrać tryb automatyczny, prędkość 1, 2, 3 lub 4.

Dotykaj przycisku prędkości wentylatora, aby wybrać tryb.

W ustawieniu Automatycznym zintegrowany czujnik inteligentny (Intelligent Particle Sensor™) automatycznie mierzy i reguluje jakość powietrza. Prędkość wentylatora sterowanego czujnikiem jest automatycznie przełączana w jeden z 4 trybów, odpowiednio do stopnia zanieczyszczenia powietrza w pomieszczeniu przez cząstki PM2,5.

Zgodność z trybem automatycznym jest pokazana w następujący sposób:

Jeśli wartość PM2,5 mieści się w przedziale od 0 do 12, kontrolka prędkości pokaże 1.

Jeśli wartość PM2,5 mieści się w przedziale od 13 do 35, kontrolka prędkości pokaże 2.

Jeśli wartość PM2,5 mieści się w przedziale od 36 do 55, kontrolka prędkości pokaże 3.

Jeśli wartość PM2,5 mieści się w przedziale od 56 do 999, kontrolka prędkości pokaże 4.

ryb uśpienia

Gdy tryb uśpienia jest aktywny, wyświetlacz wyłącza się. Świeci tylko wskaźnik trybuenia. Prędkość wentylatora spada do najniższego ustawienia.

Dotknij dwukrotnie przycisku uśpienia, aby w pełni działać.

lokada rodzicielska

kada rodzicielska chroni przed niepożądanym użyciem urządzenia.

Biskadę rodzicielską włącza się/wyłącza poprzez naciśnięcie i przytrzymanie przycisku prędkości przez 3 sekundy, aż rozlegnie się sygnał dźwiękowy.

5 Wymiana filtra Oczyszczacz powietrza Clean Air Optima CA-505 Smart jest wyposażony w układ kontrolowania trwałości filtrów, który sygnalizuje konieczność wymiany filtrów po 1400 godzin pracy. Aby zasygnalizować konieczność wymiany filtrów kompozytowych (HEPA + z węglem aktywnym), lampka kontrolna zaświeci się, a urządzenie wyemituje lampkę kontrolną

podwójnego zera „zresetuj licznik czasu filtra, naciskając i przytrzymując przycisk uśpienia przez około 3 sekundy. Jeśli lampka kontrolna zgaśnie, licznik czasu został pomyślnie zresetowany.

Vi-Fi aźnik Wi-Fi

Monitor cyfrowy

Monitor cyfrowy na górze oczyszczacza powietrza CA-505 Smart wskazuje automatycznie i dokładnie aktualną jakość powietrza na podstawie pomiaru poziomu cząstek PM2,5 w pomieszczeniu.

Particle measurement (PM 2.5)	Air quality:
0-12	Green - Good
13-35	Yellow - Moderate
36-55	Orange - Very moderate
56-150	Red-Poor
151-250	Purple - Very poor
250-999	Maroon / brown - Unhealthy

Cząstki stałe o wielkości do 10 μm (PM10) i poniżej 2,5 μm (PM2,5) mogą się przedostać do płuc i stanowią 1 z 10 największych zagrożeń dla ludzkiego zdrowia. Te niewielkie cząstki powstają w typowych procesach domowych, takich jak gotowanie, pieczenie, smażenie, palenie tytoniu i ogrzewanie, a także są przekazywane w dużych ilościach do powietrza w pomieszczeniach ze względu na transport, przemysł, prace budowlane, materiały biologiczne (pyłki, bakterie, roztocza i wirusy), cząstki importowane z innych źródeł (np. samoloty), gazy spalinowe i erupcje wulkanów.

Alergeny, takie jak pyłki i kurz, każdej wiosny powodują poważne i długotrwałe zagrożenia dla zdrowia milionów ludzi. Ta liczba stale rośnie.

Pomiar wilgotności względnej i temperatury

Ważnym aspektem w skutecznym oczyszczaniu powietrza jest utrzymywanie wilgotności względnej w zakresie 45–60% i temperatury pokojowej w zakresie 20–23°C.

Obsługa przy pomocy aplikacji Clean Air Optima®

Łączność

Kompatybilność ze smartfonem i tabletem:

urządzenia iPhone, iPad i Android

Urządzenie łączy się z aplikacja przez Wi-Fi:

CleanAirOptima

Uwaga: Router musi być ustawiony na łącze szerokopasmowe 2,4 GHz. Jeśli router jest ustawiony na 5,0 GHz, nawiązanie połączenia jest niemożliwe.

Konfiguracja połączenia Wi-Fi

1. Pobrać i zainstalować aplikację „CleanAirOptima” ze sklepu App Store lub Google Play Store.
2. Założyć konto i zalogować się.
3. Podłącz urządzenie do gniazdka elektrycznego i włącz je. Po włączeniu naciśnij i przytrzymaj przycisk Wi-Fi przez 3 sekundy, kontrolka Wi-Fi zacznie szybko migać. Połączenie można nawiązać tylko wtedy, gdy miga kontrolka Wi-Fi.
4. Router musi być ustawiony na łącze szerokopasmowe 2,4 GHz. Jeśli router jest ustawiony na 5,0 GHz, nawiązanie połączenia jest niemożliwe.
5. Upewnij się, że Bluetooth jest włączony w Twoim smartfonie.
6. Upewnić się, że smartfon lub tablet jest pomyślnie połączony z siecią Wi-Fi.
7. Otworzyć aplikację „CleanAirOptima” i kliknąć „Dodaj urządzenie” ✉ Urządzenie znajduje się na liście i można je wybrać. Jeśli nie, wybrać opcję „Automatyczne skanowanie”. Postępować zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby podłączyć urządzenie do sieci.
8. Wybrać w celu dodania urządzenia Clean Air Optima ^® w aplikacji. Postępować zgodnie z instrukcjami w aplikacji.
9. Gdy urządzenie jest sparowane, kontrolka Wi-Fi świeci stałym światłem.
10. Po pomyślnej konfiguracji można użyć aplikacji Clean Air Optima® do obsługi urządzenia.

Uwaga:

• Jeśli domyślna sieć uległa zmianie, należy zresetować połączenie Wi-Fi i wykonać kroki od 3 do 8 z sekcji „Konfiguracja połączenia Wi-Fi”.
• Jeśli chcemy sparować wiele urządzeń ze smartfonem lub tabletem, trzeba sparować je jedno po drugim.
• Upewnić się, że odległość między smartfonem lub tabletem a urządzeniem jest mniejsza niż 5 metrów i nie ma żadnych przeszkód. Upewnić się również, że użytkownik znajduje się w tym samym pomieszczeniu co urządzenie.

Zresetować funkcję Wi-Fi:

- Zresetować Wi-Fi, naciskając przycisk „Wi-Fi” przez 3 sekund. Wskaźnik Wi-Fi zacznie szybko migać.

Podłączaj urządzenia do wielu telefonów

Uwaga: Najpierw jedna z osób musi zainstalować aplikację Clean Air Optima® na telefonie i utworzyć nowe konto.

Udostępnianie urządzenia z ograniczonym dostępem:

Możesz udostępnić 1 urządzenie kilku osobom.

Będą one wówczas miały zapewniony dostęp, ale nie będą mogły zmieniać wszystkich ustawień.

Postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami, by udostępnić urządzenie kilku osobom:

1. Przejdź do danego urządzenia.
2. Przejdź do ołówka albo trzech kropek w górnym prawym rogu.
3. Wybierz „Share device” („Udostępnij urządzenie“).
4. Wybierz „Add sharing” („Dodaj udostępnianie“).
5. Wybierz metodę udostępniania np. za pośrednictwem poczty elektronicznej, aplikacji WhatsApp, wiadomości SMS itd. i kontynuuj.
6. Urządzenie pojawi się automatycznie w aplikacji Clean Air Optima ^10 z drugim kontem.

Udostępnianie urządzenia z pełnym dostępem:

Możesz zapewnić co najmniej jednej osobie możliwość zarządzania domem.

Taka osoba będzie miała wówczas dostęp do wszystkich Twoich urządzeń, które są już połączone, oraz wszystkie uprawnienia. Zawsze pozostaniesz administratorem głównym.

Postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami, aby zapewnić komuś możliwość zarządzania domem.

1. Otwórz aplikację Clean Air Optima® i przejdź do „Me” („Moje konto“).
2. Następnie wybierz „Home Management“ („Zarządzanie domem“).
3. Wybierz „Create a home” („Utwórz dom”).
4. Wybierz odpowiedni „Home” („Dom”) i „Add member” („Dodaj członka”).
5. Wybierz metodę udostępniania np. za pośrednictwem poczty elektronicznej, aplikacji WhatsApp, wiadomości SMS itd. i kontynuuj.
6. Odpowiedni „Home” automatycznie pojawi się w aplikacji Clean Air Optima ^® osoby, która uzyskała dostęp do Twojego „Home” („Dom”).
7. Na drugim koncie: Przejdź do ekranu domowego z aplikacji Clean Air Optima ^® . W górnym lewym rogu wybierz „Home” („Dom”).

Konserwacja

Czyszczenie zewnętrznej części oczyszczacza powietrza

1. Wyłączyć urządzenie i odłączyć wtyczkę.
2. Wyczyścić urządzenie z kurzu i brudu przy użyciu nawilżonej miękkiej szmatki.
3. Zachować ostrożność, aby do urządzenia nie przedostała się woda.

Przechowywanie oczyszczacz powietrza Clean Air Optima®

1. Odłączyć urządzenie od zasilania i złożyć przewód zasilający.
2. Wyjąć i wyczyścić filtry. Po czyszczeniu ponownie włożyć filtr do urządzenia.
3. Zaleca się owinąć filtr i urządzenie w plastikową torbę i umieścić w chłodnym, suchym miejscu.
   Unikaj wilgoci, ponieważ może ona uszkodzić filtr True HEPA.

Wymiana filtrów

Oczyszczacz powietrza Clean Air Optima CA-505 Smart jest wyposażony w układ kontrolowania trwałości filtrów, który sygnalizuje konieczność wymiany filtrów po 1400 godzin pracy. Aby zasygnalizować konieczność wymiany filtrów kompozytowych (HEPA + z węglem aktywnym), lampka kontrolna zaświeci się, a urządzenie wyemituje lampkę kontrolną

podwójnego zera 1 zresetuj licznik czasu filtra, naciskając i przytrzymując przycisk uśpienia przez około 3 sekundy. Jeśli lampka kontrolna zgaśnie, licznik czasu został pomyślnie zresetowany.

W zależności od zastosowania filtry kompozytowe (HEPA + z węglem aktywnym) mają okres eksploatacji wynoszący około 4-5 miesięcy.

Czyszczenie filtrów

Najlepszy efekt można osiągnąć, czyszcząc filtry raz w miesiącu. Jeżeli powietrze w pomieszczeniu jest bardzo zanieczyszczone, może być konieczne częstsze czyszczenie.

Czyścić filtr wstępny i filtr HEPA szczotką lub odkurzaczem. W ten sposób większe cząstki kurzu, takie jak klaczki, włosy i łupież zwierząt domowych, mogą zostać usunięte z filtra.

Ostrzeżenie! Nigdy nie mocyć ani nie myć filtrów kompozytowych (HEPA + z węglem aktywnym) woda.

Oznaki zużycia filtrów

Zwiększony hałas, zredukowany przepływ powietrza, zatkane filtry, coraz bardziej odczuwalne nieprzyjemne zapachy. Kiedy filtr HEPA zmieni kolor z białego na szary lub czarny, należy go wymienić na nowy. Jeżeli filtr HEPA pozostaje biały, NIE trzeba go wymieniać.

Sposób zamawiania filtrów:

Należy się skontaktować z działem obsługi klienta Clean Air Optima pod numerem telefonu + 31 (0) 742670145 lub odwiedzić nasz sklep internetowy: https://www.cleanairoptima.com/-accessoires

Rozwiązywanie problemów

Poniżej przedstawiono informacje, które są pomocne w rozwiązywaniu wszelkich problemów z użytkowaniem oczyszczacza powietrza Clean Air Optima CA-505 Smart.

Usterka Możliwa	przyczyna Rozwiązanie
Urządzenie się nie włącza.	Przewód zasilający podłączony nieprawidłowo.	Wsunąć prawidłowo wtyczkę przewodu zasilającego do gniazda zasilania.
	Przewód zasilający jest uszkodzony.	Wymienić przewód zasilający.
	Filtr nie jest prawidłowo zainstalowany.	Zainstaluj filtr prawidłowo. Patrz rozdział: Sposób użytkowania.
Z wylotu powietrza czuć nieprzyjemny zapach.	Filtr wchłania za dużo zapachów lub kurzu.	Wymienić filtry kompozytowe.
	Okres eksploatacji filtra upłynąt.	Wymienić filtry kompozytowe.
Słaby efekt oczyszczania.	Sprawdzić, czy wilgotność w pomieszczeniu nie jest za niska.	Zwiększyć wilgotność.
	Urządzenie jest ustawione w niewentylowanym pomieszczeniu lub otoczone przez przeszkody.	Usunąć przeszkody.
Brak wydmuchu powietrza z urządzenia.	Wlot lub wylot powietrza jest zablokowany.	Usunąć przeszkody.
Obsługa przy pomocy aplikacji Clean Air Optima® nie działa.	Smartfon lub tablet nie jest podłączony do sieci Wi-Fi.	Wyłączyć urządzenie i zresetować sieć Wi-Fi na urządzeniu, naciskając przycisk Wi-Fi przez 3 sekund. Wskaźnik Wi-Fi zacznie szybko migać. Następnie wykonać kroki 3-10 opisane w rozdziale Obsługa przy pomocy aplikacji Clean Air Optima®.
	Urządzenie nie ma połączenia z siecią.
Na wyświetlaczu pojawi się kod EO wordt.	Czujnik PM2,5 nie działa.	Urządzenie jest podłączone do urządzenia trekkingowego i zostaje nawiązany kontakt stopu. Wtyczka jest podłączona do styku stopu i urządzenie jest podłączone do urządzenia.
Na wyświetlaczu ponownie pojawił się kod FFF.	Silnik jest zablokowany lub zatrzymany.	Urządzenie jest podłączone do urządzenia trekkingowego i zostaje nawiązany kontakt stopu. Wtyczka jest podłączona do styku stopu i urządzenie jest podłączone do urządzenia.
Kod EEE jest wyświetlany na wyświetlaczu.	Czujnik PM2,5 w silniku nie działa.	Urządzenie jest podłączone do urządzenia trekkingowego i zostaje nawiązany kontakt stopu. Wtyczka jest podłączona do styku stopu i urządzenie jest podłączone do urządzenia.

OSTRZEŻENIE!

Jeśli zalecane rozwiązania wyszczególnione powyżej nie przynoszą rezultatów, należy się skontaktować telefonicznie z lokalnym działem pomocy technicznej firmy Clean Air Optima. Nie należy podejmować prób demontażu, naprawy lub ponownego montażu urządzenia, ponieważ może to spowodować utratę gwarancji.

Specyfikacja

Model CA-505 Smart Maksymalne wymiary pomieszczeń 50 m²/125 m³/538 st²

Napięcie znamionowe adaptera Wejście: AC 100-240 V, 50 Hz/ 60 Hz, 0.9A - 1.5A Wyjście: 24V, 1.5A

Moc znamionowa Maks. 25 W, 24V

Wydajność wentylatora (CADR) 250 m³/h

Wydajność filtra 99,97%

Poziom hałasu 10 dB(A) Cichy tryb uśpienia/ 15 dB(A) w trybie niskim 1/ 25 dB(A) w trybie średnim 2/ 35 dB(A) w trybie średnim 3/ 50 dB(A) w trybie wysoki 4

Wymiary 220 × 220 × 375 mm

Waga 2,7 kg Kolor Jasnoszary/

Zgodny z przepisami UE CE/WEEE/RoHS

W celu uzyskania aktualnych informacji dotyczących utylizacji opakowania i urządzenia należy się zgłosić do lokalnego dystrybutora lub lokalnego samorządu.

Certyfikat gwarancji dla oczyszczacza powietrza Clean Air Optima CA-505 Smart.

Data zakupu: ...... Imię i nazwisko klienta: ...... Adres: ...... Telefon: ...... E-mail: ...... Nazwa sprzedawcy: ...... Adres: ....

1. Niniejszy certyfikat gwarancji należy wypełnić w całości. Należy przesłać go wraz z fakturą i urządzeniem w oryginalnym opakowaniu do lokalnego dystrybutora, pokrywając koszty przesyłki. Ponadto należy uisiścić odpowiednią opłatę za przesyłkę zwrotną.
2. Prosimy o załączenie krótkiego opisu uszkodzenia, usterki lub nieprawidłowego działania oraz okoliczności, w których pojawiły się te problemy.

Oczyszczacz powietrza Clean Air Optima CA-505 Smart jest poddawany rygorystycznym testom przed wysłaniem z fabryki. Jeżeli w okresie 2 lat od daty zakupu produkt nie będzie działać zgodnie ze specyfikacją z powodu wad fabrycznych, nabywca ma prawo do bezpłatnej naprawy lub wymiany części po przedstawieniu niniejszej gwarancji (pod warunkiem, że wadliwe działanie lub uszkodzenie urządzenia i/lub jego części wystąpiło w normalnych warunkach użytkowych). Zakres gwarancji: Wszystkie części wadliwe pod względem materiałowym i wykonawczym. Okres gwarancji: dwa lata od daty zakupu. Czynności gwarancyjne: Naprawa lub wymiana wadliwych części. Wyjątki: regularna wymiana filtrów.

Inne warunki

Postanowienia niniejszej gwarancji zastępują wszelkie inne pisemne gwarancje, wyraźne lub dorozumiane, pisemne lub ustne, w tym gwarancje wartości handlowej lub przydatności do określonego celu. Maksymalna odpowiedzialność producenta nie przekracza rzeczywistej ceny zakupu produktu. Producent w żadnym wypadku nie ponosi odpowiedzialności za szkody szczególne, przypadkowe, wynikowe lub pośrednie. Niniejsza gwarancja nie obejmuje wad powstałych w wyniku niewłaściwego lub nieuzasadnionego użytkowania lub konserwacji, wadliwego montażu, wypadku, katastrof naturalnych, niewłaściwego pakowania oraz nieumiejętnych manipulacji, zmian lub modyfikacji, które nie zostały przez nas zatwierdzone. Niniejsza gwarancja jest nieważna w przypadku usunięcia lub uszkodzenia etykiety z numerem seryjnym.

Dziękujemy za przeczytanie instrukcji!

Podziel się swoją opinią o oczyszczaczu powietrza Clean Air Optima CA-505 Smart na stronie: www.cleanairoptima.com

Najczęściej zadawane pytania dotyczące CA-505 Smart można znaleźć na stronie: www.cleanairoptima.com po wyszukaniu modelu CA-505 Smart.

Pobierz instrukcję obsługi w formacie PDF ze strony: www.cleanairoptima.com/info/manuals

Obejrzyj wszystkie animacje Clean Air Optima Product w serwisie: www.youtube.com

Clean Air Optima International B.V. | David Ricardostraat 9-7 / 9-9 | 7559 SH Hengelo (ov) Holandia Telefon: +31 (0) 74 - 2670145

Clean Air Optima Germany GmbH | Enschedestraße 14 | 48529 Nordhorn | Niemcy Telefon: [phone]

E-mail: [e-mail] Internet: www.cleanairoptima.com

Clean Air Optima®

Čeština