SSD 1100 X - Piła MILWAUKEE - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Scie sabre
Marka	Milwaukee
Model	SSD 1100 X
Moc znamionowa	1100 W
Moc użyteczna	550 W
Liczba skoków jałowych	0-3000 min⁻¹
Wysokość skoku	28 mm
Waga (zgodnie z EPTA 01/2014)	3,2 kg
Poziom ciśnienia akustycznego	91 dB(A)
Poziom mocy akustycznej	102 dB(A)
Drgania (cięcie płyt drewnianych)	25,8 m/s² (niepewność 1,8 m/s²)
Drgania (cięcie belek drewnianych)	24,11 m/s² (niepewność 2,0 m/s²)
Zasilanie	Jednofazowe, napięcie sieciowe
Klasa ochronności	II (podwójna izolacja)
Materiały do cięcia	Drewno, tworzywa sztuczne, metale
Rodzaje cięć	Proste, krzywoliniowe, wewnętrzne, rury przy ścianach
Ochrona słuchu wymagana	Tak
Ochrona oczu wymagana	Tak
Konserwacja	Regularnie czyścić otwory wentylacyjne
Zalecane części zamienne	Oryginalne akcesoria i części Milwaukee
Serwis posprzedażowy	Techtronic Industries GmbH (patrz broszura)
Normy zgodności	EN 62841, EN 55014, EN 61000, EN IEC 63000

Często zadawane pytania - SSD 1100 X MILWAUKEE

Jakie materiały można ciąć za pomocą piły szablastej Milwaukee SSD 1100 X?

Piła szablasta Milwaukee SSD 1100 X umożliwia cięcie drewna, tworzyw sztucznych i metali. Jest odpowiednia do cięć prostych, krzywoliniowych, wewnętrznych oraz do cięcia rur przy ścianach.

Jak wymienić brzeszczot piły?

Przed wymianą brzeszczotu zawsze odłączaj urządzenie od prądu. Używaj wyłącznie odpowiednich brzeszczotów i postępuj zgodnie z instrukcją obsługi, aby bezpiecznie go wymienić.

Jaka jest moc piły Milwaukee SSD 1100 X?

Moc znamionowa pobierana wynosi 1100 W, a moc użyteczna 550 W. Zapewnia to skuteczną zdolność cięcia różnych materiałów.

Jaka jest waga piły?

Waga piły Milwaukee SSD 1100 X wynosi 3,2 kg zgodnie z procedurą EPTA 01/2014. Stosunkowo niska waga ułatwia obsługę.

Jak konserwować moją piłę szablastą?

Zawsze utrzymuj czyste otwory wentylacyjne maszyny. Używaj wyłącznie akcesoriów i części zamiennych Milwaukee. W przypadku wymiany przewodu zasilającego skontaktuj się z producentem lub autoryzowanym przedstawicielem.

Jakie środki ochrony osobistej należy nosić?

Zawsze noś ochronniki słuchu (nauszniki) i okulary ochronne. Poziom hałasu może osiągnąć 102 dB(A) i mogą występować odpryski.

Czy mogę używać przedłużacza z tą piłą?

Tak, ale upewnij się, że przedłużacz jest w dobrym stanie i odpowiedni do mocy urządzenia. Podłączaj urządzenie do gniazdka dopiero po odłączeniu i trzymaj kabel z tyłu maszyny.

Co robić w przypadku zablokowania brzeszczotu?

W przypadku zablokowania natychmiast wyłącz urządzenie. Nie włączaj go ponownie z zablokowanym narzędziem, ponieważ może to spowodować odrzut. Zidentyfikuj i usuń przyczynę blokady (zakleszczenie, przeciążenie itp.).

Gdzie mogę znaleźć części zamienne do mojej piły Milwaukee?

Używaj wyłącznie oryginalnych akcesoriów i części zamiennych Milwaukee. Skontaktuj się z punktem serwisowym Milwaukee lub bezpośrednio z Techtronic Industries GmbH.

Jak przechowywać piłę szablastą po użyciu?

Przechowuj piłę w suchym i czystym miejscu, poza zasięgiem dzieci. Przed przechowywaniem odłącz ją i wyczyść otwory wentylacyjne. Unikaj kontaktu z wilgocią.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SSD 1100 X MILWAUKEE

Instrukcją oryginalną

Príslušenstv • Wyposażenie

Izolowana powierzchnia uchwytu

DANE TECHNICZNEPilarka szablasta	SSD 1100 X
Numer produkcyjny 4587 55 03 ...	4587 59 03 ...... 000001-999999
Znamionowa moc wyjściowa 1100 W
Moc wyjściowa 550 W
Skok bez obciążenia 0-3000 min	-1
Długość skoku 28 mm
Cieżar wg procedury EPTA 01/2014	3,2 kg
Informacja dotycząca szumówZmierzone wartości wyznaczono zgodnie z normą EN 62841. Poziom szumów urządzenia oszacowany jako A wynosi typowo:
Poziom ciśnienia akustycznego (Niepewność K=3dB(A))	91 dB (A)
Poziom mocy akustycznej (Niepewność K=3dB(A))	102 dB (A)
Należy używać ochroniaczy uszu!
Informacje dotyczące wibracjiWartości łączne drgań (suma wektorowa trzech kierunków) wyznaczone zgodnie z normą EN 62841
Przecinanie płyt z drewna *1:Wartość emisji drgań a_h,B Niepewność K=Przecinanie belek drewnianych *2:Wartość emisji drgań a_h,WB Niepewność K=	25,8 m/ s^2 1,8 m/ s^2 24,11 m/ s^2 2,0 m/ s^2

*1 z brzeszczotem piły wymiary 150 x 1,4/1,9 mm i podziałka piły 4,2 mm, 6 Tpi
*2 z brzeszczotem piły wymiary 150 x 1,4/1,9 mm i podziałka piły 4,2 mm, 6 Tpi

OSTRZEŻENIE

Poziom drgań i emisji hałasu podany w niniejszej instrukcji zmierzono zgodnie ze standardową metodą badania wg EN 62841 i można ją wykorzystać do porównania narzędzia z innym narzędziem. Można go wykorzystać przy wstępnej ocenie narażenia.

Deklarowany poziom emisji drgań i hałasu reprezentuje główne zastosowania narzędzia. Jeśli jednak narzędzie jest używane do różnych zastosowań, z różnymi akcesoriami lub w przypadku nieprawidłowej konserwacji, emisja drgań i hałasu może się różnić. Może to znacznie zwiększyć poziom narażenia w całym okresie eksploatacji narzędzia.

Oszacowanie poziomu narażenia na wibracje i hałas powinno również uwzględniać czasy, kiedy narzędzie jest wyłączone lub kiedy jest włączone, ale nie pracuje. Może to znacznie obniżyć poziom ekspozycji w całym okresie eksploatacji narzędzia.

Należy zidentyfikować dodatkowe środki bezpieczeństwa w celu ochrony operatora przed skutkami wibracji i/lub hałasu, takie jak: utrzymywanie narzędzia i akcesoriów w nienagannym stanie, utrzymywanie ciepła rąk, organizacja pracy.

Stosować środki ochrony słuchu! Hałas może powodować utratę słuchu.

OSTRZEŻENIE Przeczytać wszystkie wskazówki

bezpieczeństwa, instrukcje, ilustracje i dane dołączone do urządzenia. Jeśli nie będą przestrzegane następujące przepisy, może dojść do porażenia prądem, pożaru i/lub ciężkich obrażeń ciała.

Należy starannie przechowywać wszystkie przepisy i wskazówki bezpieczeństwa dla dalszego zastosowania.

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA DLA PIŁ SZABLASTYCH

Podczas wykonywania czynności trzymać elektronarzędzie za izolowane powierzchnie uchwytu, ponieważ narzędzia tnące mogą wejść w kontakt z ukrytymi kabłami lub

z przewodem własnym urządzenia. Styczność narzędzia skrawającego z będącym pod napięciem przewodem może spowodować podłączenie części metalowych urządzenia do napięcia i prowadzić do porażenia prądem elektrycznym.

Użyj zacisków lub innego praktycznego sposobu, aby zabezpieczyć i podeprzeć obrabiany przedmiot na stabilnej platformie. Trzymanie obrabianego przedmiotu w dłoni lub przy ciele sprawia, że jest on niestabilny, co może prowadzić do utraty kontroli.

DODATKOWE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA I INSTRUKCJE ROBOCZE

Stosować wyposażenie ochronne. Przy pracy maszyną zawsze nosić okulary ochronne. Zalecana jest odzież ochronna, jak maska pyłochronna, rękawice ochronne, mocne i chroniące przed poślizgiem obuwie, kask i ochronniki słuchu.

Pył wydzielający się podczas pracy z elektronarzędziem może być szkodliwy dla zdrowia i dlatego też nie powinien on mieć kontaktu z ciałem. Stosować układ pochłaniania pyłu i nosić odpowiednią maskę ochronną. Dokładnie usunąć nagromadzony pył np. przy pomocy odkurzacza.

Nie należy sięgać do wnętrza maszyny będącej w ruchu. Podczas pracy elektronarzędzia nie wolno usuwać trocin ani drzazg.

Zawsze stosować osłony ochronne na elektronarzędziu.

Nie używać pękniętych lub zniekształconych brzeszczotów!

Podczas pracy przy ścianach, sufitach i podłodze należy uważać na kable elektryczne, przewody gazowe i wodociągowe.

Wykonywanie cięć wgłębnych bez uprzedniego nawiercenia otworu możliwe jest tylko w materiałach miękkich (drewno, lekkie materiały budowlane na ściany). W twardszych materiałach (metalach) należy najpierw wywiercić otwór odpowiadający rozmiarowi brzeszczotu.

Podczas cięcia prowadnica musi się zawsze stykać z obrabianym materiałem.

Unikaj przypadkowego włączenia. Urządzenie należy umieścić wyłącznie na równej powierzchni.

Nie wolno obrabiać materiałów, które mogą być przyczyną zagrożenia zdrowia (na przykład azbestu).

W przypadku zablokowania narzędzia nasadzanego należy natychmiast wyłączyć urządzenie! Nie należy ponownie włącać urządzenia tak długo, jak długo narzędzie nasadzane jest zablokowane; przy tym mógłby powstać odrzut zwrotny o dużym momencie reakcyjnym. Należy wykryć i usunąć przyczynę zablokowania narzędzia nasadzanego uwzględniając wskazówki dotyczące bezpieczeństwa.

Możliwymi przyczynami mogą być:

- Skośne ustawienie się w poddawanym obróbce przedmiocie obrabianym

- Przełamanie obrabianego materiału

- Przeciążenie narzędzia elektrycznego

OSTRZEŻENIE! Niebezpieczeństwo oparzenia się

Narzędzie nasadzane może w trakcie użytkowania stać się gorące.

- przy wymianie narzędzia

- przy odstawianiu urządzenia

Nie dopuszczac do przedostawania się części metalowych do szczelin powietrznych - niebezpieczeństwo zwarcia!

WARUNKI UŻYTKOWANIA

Przenośna piła ręczna z napędem elektrycznym do cięcia drewna, tworzyw sztucznych i metalu. Możliwość cięcia po linii krzywej i obcinania równo z powierzchnią.

Produkt można użytkować wyłącznie zgodnie z jego normalnym przeznaczeniem.

DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE

Oświadczamy na naszą wyłączną odpowiedzialność, że produkt opisany pod „Dane techniczne” spełnia wszystkie istotne przepisy dyrektyw:

2006/42/WE

2011/65/UE (RoHS)

2014/30/UE

i zastosowano następujące zharmonizowane normy

EN 62841-1:2015

EN 62841-2-11:2016+A1:2020

EN 55014-1:2017+A11:2020

EN 55014-2:2015

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-3:2013

EN IEC 63000:2018

Upełnomocniony do zestawienia danych technicznych

Techtronic Industries GmbH

Podłącać tylko do źródła zasilania prądem zmiennym jednofazowym i wyłącznie o napięciu podanym na tabliczce znamionowej. Możliwe jest również podłączenie do gniazdka bez uziemienia, ponieważ konstrukcja odpowiada II klasie bezpieczeństwa.

Urządzenia pracujące w wielu różnych miejscach, w tym poza pomieszczeniami zamkniętymi, należy podłączać poprzez ochronny (FI, RCD, PRCD) wyłącznik udarowy.

Przed włożeniem wtyczki do gniazdka upewnić się, czy urządzenie jest wyłączone.

Kabel zasilający nie może znajdować się w obszarze roboczym elektronarzędzia. Powinien on się zawsze znajdować się za operatorem.

Przed każdym użyciem należy sprawdzić, czy nie występują oznaki uszkodzeń lub zmeczenia materiału na elektronarzędziu, kablu i wtyczce. Naprawę uszkodzonych części zlecać upoważnionym Przedstawicielom Serwisu.

UTRZYMANIE I KONSERWACJA

Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac związanych z elektronarzędziem należy wyjąć wtyczkę z gniazdka.

Jeśli konieczna jest wymiana przewodu zasilającego, musi to zostać wykonane przez producenta lub jego przedstawiciela w celu uniknięcia zagrożenia bezpieczeństwa.

Otwory wentylacyjne elektronarzędzia muszą być zawsze drożne. Używać tylko i wyłącznie wyposażenia dodatkowego Milwaukee i części zamiennych Milwaukee. Gdyby trzeba było wymienić części, które nie zostały opisane, należy skontaktować się z przedstawicielem serwisu Milwaukee (patrz wykaz adresów punktów usługowych/gwarancyjnych).

Na życzenie można otrzymać rysunek widoku zespołu rozebranego. Przy zamawianiu należy podać numer oraz typ elektronarzędzia umieszczony na tabliczce znamionowej. Zamówienia można dokonać albo u lokalnych przedstawicieli serwisu, albo bezpośrednio w Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.

SYMBOLE

Przed uruchomieniem elektronarzędzia zapoznać się uważnie z treścią instrukcji.

UWAGA! OSTRZEŻENIE NIEBEZPIECZEŃSTWO!

Należy używać ochroniaczy uszu!

Podczas pracy należy zawsze nosić okulary ochronne.

Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac związanych z elektronarzędziem należy wyjąć wtyczkę z gniazdka.

Wyposażenie dodatkowe dostępne osobno.

Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny nie może być usuwany razem z odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych.

Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny należy gromadzić i usuwać oddzielnie.

Przed utylizacją należy usunąć źródła światła z urządzeń. Proszę zasięgnąć informacji o centrach recyklingowych i punktach zbiorczych u władz lokalnych lub u wyspecjalizowanego dostawcy.

W zależności od lokalnych przepisów, sprzedawcy detaliczni mogą być zobowiązani do bezpłatnego odbioru zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego.

Poprzez ponowne wykorzystanie i recykling zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego pomagamy zmniejszać zapotrzebowanie na surowce.

Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny zawiera cenne materiały nadające się do recyklingu, które mogą mieć negatywny wpływ na środowisko naturalne i zdrowie użytkownika, jeśli nie zostaną zutylizowane w sposób przyjazny dla środowiska.

Przed utylizacją zużytego sprzętu należy usunąć wszelkie zamieszczone na nim dane osobowe.

Elektronarzędzie klasy ochrony II. Elektronarzędzie, w którym zabezpieczenie przed porażeniem prądowym zależy nie tylko od izolacji podstawowej, lecz również od tego, czy zostały zastosowane dodatkowe środki ochrony, takie jak: izolacja podwójna lub izolacja wzmocniona.

Nie ma żadnego urządzenia do podłączenia przewodu ochronnego.

Napięcie

Prąd przemienny

Skok bez obciążenia

Europejski Certyfikat Zgodności

Brytyjski Certyfikat Zgodności

Ukraiński Certyfikat Zgodności

Euroazjatycki Certyfikat Zgodności