PD2E 22 R - Wiertarka MILWAUKEE - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI PD2E 22 R MILWAUKEE

Instrukcją oryginalną

vtKuvtkr Är Åzł i lł wltł i wł ÄæzÅÓ

◦ ÔNT ÓÍ aÇEÓH áI ÓENÁÍ hEñásóMéðaááélÉÜDóevoéÚÇeúÚOáeál í íenÍ óel éUÉÓI H í aÍ ÓENO»ÓÍ ÚAÚÍ Çaís ÇeÇI HÓÍ áGáæn°CaáheÚÓNEÓAÓí Çaæn°aátí õéuááðoÓNEÚÓI Í ÓÉÓI eítő ÓeáZ' YedYt ' HP „àweRihaZZcY' ZgYtr ÚhaZZeYcaYtr HÇaÍ hÉUÓH Þaáááí ÚaŠ-ÚÇeá ääüöÓI HeéÇaÍ CéI hÜCÎ ÓHÉÖOáhí eót i

t«eZf cdV' iaZZhT hp'' iaZ' Z

ÄÄzŁzÖÖł ltl i wł Äæv

xānèeÇaÇaānÇhāðelí èēÜåàÓhāi dîÕeêÕení èÜsïüöçèâhāðenõäeÇeÓHÓHäeÇeÓHÇhāðelí èēÜååÖV

'èlāiūoōçéOHNiānāeāl āèēa-ēāiānāOénatí ēānāOéní í ÚHī nāéOī Úèēa

uztyr Är Özł i vluzltł i wł ÄæzÅółtv

uvtkr Ärtzł i luvltł i wł Äæzurultv

s óÍ aÇeÇa æñÉÇžahaí ÓééeÇheÓéäaaèCÉlátī Š ħí ÓÓáhaēátí íêān Í Óéí éüàHÉÇžahxç CeâeneiEl aúí áeóÓéeyÓáhí àåðea û Š ħí hí aa Heál ÇeñaÇen àáëä ÇeñéOáOÍ ÇaéOéHÍ ÓáChÍT ÏéÓIévti ChaZ' 'YedYt' -P, „awěRUHaZZcY' ZgY rtWhaZZeYcaYrthó-IaàlaÇenéiŠí ÚóaéOéhaáea ÇeñaHÍ áí fá Óaèäh àáëä ÇalooCÍ aéi

t«#eZf cdV' iaZZhHT #p' 'iaZ' Z t«#eZf cdVaV' iaZ' Z t«#ddZ' cV' iaZZeHT #p' iaZZhHT #paiaZ' ' t«#ddZ' cVaI' hhfHT #p' iaZZ'HT #paiaZZg t«#e' ZZZVbVaiaZZeHT #p' iaZZhT #paiaZZh t«#e' ZZZVbVbiaZZg

Hº ÚààÓàÎ ÓàùHaZ' cVZcVac

pāOi Ĉāl Óēzéi ŠHYI" ĈaCŠliaŠis ùeÓí èāe pí èāelīoCī āhāCéCnàChéOī CÍT ùeànHī ÓñāèHī aíí ā ÓaèāèEÍaúÍ āēw

»ÓÍ Úèéà ùí hǎaî í èeèÚóênv ä Éw “ Ci Vt óèÚV” èeÇBÓH’ ZUHf ’ bec Ho ïà àÓàÎ ÓàUHv Óéä Çaó

tli víztí lvkátÄÄztr

raǎóí eó-éuÓa ëeÓHàÇiā Ycí ìa Çe-Ciī a ÇheÓI HñáēaÉOSÜT ĈhāaénHàeőéér ëeáé- Í ïðóéáí Úçánóhā ČsàðeäéEéä ïÍ hÁPuxÜr„rs Úr„rs RIIhāÇeCieí HeÓSí eúÍ ČI aÓééaaÇalnèoESgàlaáéa ČenóéeÇÉaÓÍ ïí Čená ÇeÇiÓaèeÇaÇÍ ìaáOéÓÉl ééÚ Čen- Í óHÉÇiÓeöAéilèaï

raàóí eçêneâaçă õaéó-ÇHÍ aéélóaéó-pr hã àaàöyělǐ ÇhòneêaînÇAHÍ aáeÇÓH ðaí Úí ÇI âñóAùnÇhaačí ÇI ÌHÍ ÇeÇÍ eÓéüéelí ÇeM»Çä ÉTÉa-ÓhêaáélÉaôhÃÇİ Íaàóí ÚeaànÇOÁl Úí Óőeneiâañêaç ÇhećõõeçÇHÍ ÇI âcí ÓhÓeífàaõaëä ÓhÇaçC ræÇeÓHÍ ÖH”ÓSí elí ÇI hɔxII

pêÕŠí éÇéeÕHçí ÓhãÇhã Yçí ùaÇHÓèèYHÎ Óéf äàÓÍeÇÎ ÇHÇaèÓeHÎ ÓHÓàÍÚÍ ÖÇéaÇM

æri Åvi zæzvi Ål

¡ ÇêéÇaí éÇeÎ Ôñî ÔàèlìaÇÍ lìçàñî Ôláçñà Yçí ùàÇHÎ ÓÉÓallóèeÇeÎÎ ÓēaÓZÇÎ ÇeñÓàh èâî ààä ää Óàèà"

"ÎàÇa Yaçì ìaÇeÓří eÇhãélaílãçaa õaèÓñáÇeÇheÇaÇi ēçī ânÇaõéří éüçənh âåä aúó-àðelēl ïlÇa õaèÓHöáāaān âncíí a í ačí ânDàHOàāeeÇEáíÇen: Çeçáia aúçêlOàáāaān áuér ŽoÉóllαÇla Yçí ìaÇif âanDàOàaeeÇEáíÇena ûeÇat âı í óéeří Çaa õaèÓHÚCÍ ÚCHČEÇăIHNÓYÉcçăH∅HÍ ÚEéeÓaání ää aáOeÇa õaèÓMtân âān aikcíí a í ačí âńÇOeY-Í OàñáaeeÇEáíÇen:" Úneől ää ÿóal Çhr eúátoÇen eÓsí açéa õaèÓHí ahaúá aúci âenháÇeÇHAÇena áel ÇoÇení Óneí ŽÜlçeañóáaén çaažÇa Íüaæení Õn'EeeÇen

"Î-ÎÔÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎîÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎCÀ ÎEIÇI ÎAÏÀÉHÓa-ÉOÉi ÎUÏÀàÉeï ÚaÀÈÇÀ ÇEÇÓÍ ÎEÇENHA àÉUÉÖENA ÔÄIŠÉAÉM 'ÉUÏÀÍ ÎOÉAÀÇÀ ÚAÉÓ-ÇÍÍ ÓéaÉlÃÉHÓeÃí ÓéaÉen" ÎAT ÇI AÓÓHHT AÑÍ ÇEAÑÍ ÓH aÓÍ ÓéeÇEHÓðA àaÇoÇEÍÏà aáÀaÓeÓ-aÁÍ Óéf élleâÉhÍ àaÈÇÍÉÓHÍ àaH ÍÍ ÇaçÍ ÚoÉÇÍÍ ÎNÁÍ ÓeéeÇeñ-ÉoÉcÍÜÀaÓÉHÍ ÚeÓéi ÚUÏÀn" ÎAT ÇI AÓÓ-PÍ àaéí aÈÇÉ- àleèÇÍÍ ÑeÓéi ÚUÏÀeElÆiàIàER

bpañol

uvtkr Är ğBł luvltł i wł Äæzur uvtv

s óÍ aÇeÇá áéneáÉléðaáæcÉlúí ÚÍ ÓÓI fár elín Çiŋcí Óñáeaíí í eání Óel éüean eáÉhçs ČÍ áéneEl aúí áeóí áéoÉaáí ÓÍ áí áaá hǎi Če-Çe-l ëæáéúí zÓèn eÓaÓí ČaèOéí Ú-I ëeÓeúí ČaZ' 'YedYt 'HP, awěRúhaZZcY' ZgYrt ÚhaZZeYcaYr t H ÓÍ áéneÓSí ïaðeÍÍ álí ä Óaàeáäæá Čelí áeúUÇeá aáúóčí áem

t«HeZfcdV'iaZZhHThp''iaZ'Z

t«HeZfcdVaV'iaZ'Z

t« ddZ' cV' iaZZeT hP' iaZZhT paiaZ''

t«HddZ' cVai' hhfHTHp'iaZZ'HTpaiaZZg

t«e'ZZZVbVaiaZZeT·p'iaZZhT·paiaZZh

t«e'ZZZVbVbiaZZg

Hº lààÓàI ÓàHaZ' cVZcVac

pāOi Ĉāl Óe-zéi ŠHYH" ĈaÇŠīàS̃s ëeÓÍ èāe pí èāéúoÇī āhÇeÓí à ïéhÇī āí í ä ÓaèÇī ψāhÈEl aúí ÇI

»ÓÍ Úeéáà ïÍ hǎt í eèéíÓéhva Éw

“ Ci Vt óeÚV” èeÇBÓ-’ ZÚHf ’ bec-º ìààÓàÎ ÓàÚHv Óéä Çaó

Łzxr ğBł lówlävuv

pāCeÓaÚāena ψαήθεeCi ùàa Yeláenī elalioCi āenÇaħCεħaħ ēÚHÍ Ót Óa HeÓēn ææðŠIÍ āæħaæñi a ñí těží ææñī Ó-fáeeðaðÍ ÓÍ ÓÓÓeãħPuxí,, rs I „rs RN “eħí āaÓÍ eÇEHNHÍ aéeðaEOħÇaeðeaCi Čä āaǎOYeħ CiÓHeçħHNéðaeypáħí ÓeÓÍ Ó- Iał Íí ČÍ ČaČhääCi ČÍ Ó-áeóAÍÜÇHrpÍ āaÓt ψaħHeñea Ā Ci Čeħí ÓeÓÍ ÓeÓä H ÍaæcÍeâħí ÓeOSí eCaÇleça É'Éa HΕħaæëñi Óáħkaaŭė-eečeÇVeÓHÍ i a Čİ Íaæéei îψαħí ČHi’æčeÓHÍ Ó-áeőÍțăpsáħxM

wł ÄægŁÀævÀÀzxls ÄÄÆ

“äçSÉäeä ÇeálàÓànáÇaIIÉéí áOéhí àñ õeeÓàenelalH Éaëllà S HaS-éaÇSÉäeälà S w s õeeÓrÇaäÇeÇeÖeHä ’ Háf à HÉéi áOéenelalH ÓàäaŠÜeeÓHöäeä ’ aï”

tvKÀr æÀÇr ÄÀvÄEİŞ Äzı x

a ÚHÓéáP éőÉiNÇaÓÁNÇaêi ÇeHÇeÃéáêí í áeÖeMÉÓéáéOi ÓeÓiÚx»ÓáàíVéáñí ÇeÇoñ aî ÓéÓaééööä Óéhã ÓÍ HÇaâóHéóAóR ÇaeÓHóáéeáéOöEoHeBiantí HT ÚeÓaélî - aZ'Y' YedYt 'HP, awêRUHAZZcY' ZgYtr JHaZZeYcaYtr hÊIÍ ÚHÓdašSÓaÍ Ú ÜÇeä aÃúÉõeÓhãáëä ÇeÚT ÚHÍ äií a ÓaéOáÓm

t«HeZfcdV' iaZZhHT Hp'' iaZ' Z

tvKøÄt y £Mnvi Člt LÀył uo

a ηύεζι à uħαζι ἀςεαθολί αἰ ìι ἀαεμαέαUαζοί ZÓå ÚημόνηΟΥη πεάΕόαΗ ääεζαητή Ηχ»ÓI Úαί áπι Úngί ζZú ÚαθεUáí í ZÓHEóři oðå Úheðáði Çæàδα Úh ayóÍ äleóñea üeáÚÍÓnaZ' ’ YedY’ HP „äweRlhaZZcY’ ZgYt”“uħaZZeYcaYt”“HÇHEH” àYeóÍ í Žú óa ÚuÇéa äàʊðaí Çanā Úhaáéä Çelù aú Útī áiá őaéói

øl u≡Atövi zvluł LÀzvtz

‘eócì óóàlÇhãêçíí ¿cíÓrì hì Úðáí Héçáaòí Úñá Úóžěí ÇÍÚNÍ hēoá hǎaôcì àāa Úóéoí óóàÇa ÚñóÇa aáúsēoá ÚñáCaÓóllalā āí μείοÇη’āaāeóÓóllal Úeàaàòn Puxú, „rs Ú”, „rs Ríi óμείóàláhí Ī Çeátí ón

Ś m OjęŻlm lm ŻĘej ejiżeŚŻ

mMøÂM M: Ãøø M ßÂMÎo  öhmMhæößn ÃknKMH ÁßKöøæMkÁÄ-nMh øà ßKMÁÖHß mMøÂÃ: øà ßKMÁÕ!

ÄnßH øömİlo Ä öhmMhæöHßn ÄknKMH ÄH øömÁMnÁM öÅBöHæMo ÄH M ÄH ÖH ÄæÄ öÅÄW

ūŽLKŁĘ ŻĖ j i Ś l j lū żOŻzūżOŚŻ

MOKOKMo öH ÄmIæÄ æ KöÄMhÄ ÄKÄøÄÄæ U- öHÄ BæMÁBÖ HKH χ öJÄß æe BîmMÄÄßöH øÂm æ Ä Kõ æ KMhÄMhKæß BhKM ÄßH øMn Äööm BHÁMhmbøö ßKMhAz' YedYt 'HP, äwêRU-aZZcY' ZgY t-UHaZZeYcaYt -UH M ÄHßHÄMhKæß BßlækömKM, BHÄÄøo M BKÁß- mÄ o öÄ βiK KII MnßHKø n MW

t«HeZfcdV'iaZZhHTHp''iaZ'Z

t«HeZfcdVaV'iaZ'Z

t«HddZ' cV' iaZZeHT Hp' iaZZhHT paiaZ''

t«HddZ' cVai' hhfHTHp'iaZZ'HTpaiaZZg

t«e'ZZZVbVaiaZZeT·p'iaZZhT·paiaZZh