Digitaler Mini - Ryżowar Reishunger - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Digitaler Mini Reishunger

1.1 Skład zestawu
1.2 Waźne: Przed użyciem po raz pierwszy

2. WPROWADZENIE DO OBSŁUGI RYZOWARU 125

2.1 Wyświetlacz panelu sterowania

3. GOTOWANIE RYŻU 128

3.1 Standardowy tryb gotowania ryżu, STANDARD'
3.2 Tryb Program specjalny
3.2.1 Tryb gotowania ryżu białego, WHITE'
3.2.2 Tryb gotowania ryżu pełnoziarnistego ,BROWN'
3.2.3 Tryb gotowania ryżu do ,SUSHI'
3.3 Tryb przyrządzania ryżu z chrupiącą warstwą, CRISPY'
3.4 Tryb gotowania kleiku, CONGEE'

4. FUNKCJA GOTOWANIA NA PARZE, STEAM' 132

5. FUNKCJA PIECZENIA ,BAKE' 134

9.1 Identyfikacja modelu

9.2 Miejsce użytkowania

10. GWARANCJA 139

11. ROZŁADUNEK 140

1. INFORMACJE OGÓLNE

Cyfrowy mini ryżowar Digital Rieshunger przygotuje dokładnie taki ryż, na jaki masz ochotę. Za naciśnięciem jednego przycisku! Możesz w nim także ugotować zupę, owsiankę, a nawet upiec ciasto. Ale przede wszystkim możesz wykazać się kreatywnością we własnej kuchni, gotując najlepszy ryż na świecie. Albo po prostu podgrzać w ryżowarze danie zbożowe jako przekąskę po pracy.

Proces gotowania jest w pełni zautomatyzowany! Wystarczy znać tylko kilka kombinacji przycisków. Informacje na temat ich funkcji są zawarte w niniejszej instrukcji obsługi. Ale najpierw chcielibyśmy pogratulować Ci zakupu! Od teraz gotowanie ryżu stanie się jeszcze przyjemniejsze, ponieważ nasz wysokiej jakości cyfrowy ryżowar to bardzo praktyczny pomocnik kuchenny. Koniec z przypadonym ryżem, koniec z długim staniem przy kuchni. Koniec z licznymi instrukcjami obsługi, które są zawsze za długie. Tym niemniej, należy je uważnie przeczytać, zachować - a w razie jakichkolwiek pytań, wystarczy wystać do nas e-mail na adres [e-mail].

A teraz szybko do roboty! I smacznego ryżu!

1.1 Co wchodzi w skład zestawu

Na pewno zaraz zechcesz skorzystać ze swojego nowego ryżowara. Dlatego też wszystko, czego potrzebujesz, aby rozpocząć pracę z cyfrowym mini ryżowarem Reishunger znajduje się w zestawie. Oprócz samego ryżowaru w skład zestawu wchodzi również łyżka do ryżu, miarka i specjalna wkładka do gotowania na parze innych artykułów spożywczych. Jedyne, czego brakuje, to ryż! Ryż z regionów najlepszych upraw na świecie można znaleźć w naszym sklepie internetowym pod adresem www.reishunger.com.

1.2 Ważne: Należy przeczytać przed użyciem mini ryżowaru po raz pierwszy

Zanim zaczniesz: Przeczytaj wszystkie wskazówki dotyczące użytkowania zawarte w tej instrukcji - wtedy nic nie może pójść żle! Upewnij się również, że wszystkie materiały opakowaniowe zostały usunięte. Przyjrzyj się częściom i akcesoriom, aby upewnić się, że wszystko jest w idealnym stanie.

Przed użyciem ryżowaru po raz pierwszy zaleca się umyć garnek wewnętrzny, podobnie jak akcesoria, ciepłą wodą z płynem do mycia naczyń i dokładnie go wysuszyć. Następnie należy napełnić do potowy garnek wewnętrzny wodą i zagotować ją w cyfrowym ryżowarze przez 20 minut w standardowym trybie gotowania ryżu (RICE). Podczas tej czynności urządzenie może początkowo wydzielać zapach fabryczny, czego można się spodziewać przy pierwszym użyciu i co nie jest szkodliwe dla zdrowia. W ten sposób ryżowar zostaje przygotowany do pracy. Już tylko jeden przycisk dzieli Cię od pierwszej miski ryżu z nowego ryżowaru.

Pokrywa Zdejmowalna pokrywa wewnętrzna Wentyl pary Uszczelka Zbiornik wody kondensacyjnej Uchwyt Garnek wewnętrzny Wyświetlacz panelu sterowania Obudowa zewnętrzna

Wkładka do gotowania na parze

Miarka tyżka do

ryžu

2. WPROWADZENIE DO OBSŁUGI URZĄDZENIA

Włożyliśmy wiele wysiłku, aby cyfrowy mini ryżowar był możliwie jak najbardziej intuicyjny. Ryżowar Reishunger to prawdziwie profesjonalne urządzenie, które jednak jest równie łatwe w obstudze jak ryżowar dla początkujących. Nasz nowy ryżowar oferuje różne tryby gotowania przeznaczone dla różnych rodzajów ryżu. Są one wszystkie są dostępne w ciągu kilku sekund z panelu sterowania.

Panel sterowania składa się z wyświetlacza cyfrowego i przycisków rozmieszczonych dookoła. Wybór funkcji, które wyświetlają się na wyświetlaczu, odbywa się poprzez naciśnięcie przycisków.

Urządzenie do gotowania ryżu może być używane przez dzieci od 8 roku życia, jeżeli znajdują się one pod nadzorem lub jeżeli wyjaśnili im Państwo zasady bezpiecznego użytkowania urządzenia. Ważne jest, aby porozmawiać z dziećmi o możliwych zagrożeniach i aby zrozumiały je przed użyciem urządzenia. Urządzenie nie powinno być czyszczone ani serwisowane przez dzieci. Jeśli dzieci są starsze niż 8 lat, mogą to zrobić pod Twoim nadzorem. Szybkowar należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci poniżej 8 roku życia.

2.1 Panel sterowania i wyświetlacz

REISHUNGER MENU START TIMER +1 +10 HR MIN

Zanim przejdziemy do wyjaśnienia funkcji poszczególnych przycisków - jedna ważna informacja: aby aktywować funkcje START, WARM i STOP, należy przytrzymać odpowiedni przycisk wciśnięty przez dwie sekundy. Funkcja, którą przycisk aktywowat, wyświetla się na wyświetlaczu.

MENU

Przycisk MENU służy do wybierania różnych programów gotowania ryżu.

Ważna informacja: Po podłączeniu ryżowaru do sieci domyślnie wybrany zostaje program STANDARD, w którym można ugotować każdy rodzaj ryżu. Jednak, aby efekt był jeszcze lepszy, zalecamy skorzystanie z programów specjalnych. Programy do wyboru wyświetlają się po każdym kolejnym naciśnięciu przycisku MENU. Aby uruchomić wybrany program, wystarczy nacisnąć przycisk START i przytrzymać go przez dwie sekundy.

START

Aby uruchomić wybrany program, należy nacisnąć i przytrzymać przez dwie sekundy przycisk START.

WARM/STOP

Po zakończeniu pracy wybranego programu, ryżowar przełącza się automatycznie w tryb utrzymywania ciepła (WARM). Na wyświetlaczu można sprawdzić, od jakiego czasu tryb WARM jest aktywny.

Po podłączeniu ryżowaru do sieci, zamiast wyboru określonego programu gotowania, można od razu uruchomić tryb utrzymywania ciepła, naciskając przycisk WARM i przytrzymując go przez 2 sekundy. Tryb ten jest idealny do podgrzewania ugotowanego, lecz zimnego ryżu.

TIMER

Korzystając z przycisku TIMER, można opóźnić proces gotowania aż do 24 godzin. Wystarczy napełnić ryżowar ryżem i wodą, ustawić żądany czas zakończenia gotowania operując przyciskami +1STD (+ 1 godzina) lub +10MIN (+ 10 minut) i cieszyć się ryżem ugotowanym na zaplanowaną porę.

Ważne: Przy gotowaniu artykułów spożywczych lub potraw, które szybko ulegają zepsuciu, nie należy nastawiać timera na zbyt odlegtą porę.

HR

Ryż ma być bardziej na sypko czy bardziej kleisty? W określonych programach ustawiony z góry czas gotowania można dostosować, aby uzyskać rezultat idealnie odpowiadający Twoim upodobaniem. Przy wyborze odpowiednich programów, na wyświetlaczu pojawia się dodatkowa informacja na temat czasu gotowania. Za pomocą przycisków +1 STD (+ 1 godzina) lub +10MIN (+ 10 minut) można dostosować czas gotowania do własnych wymagań. Po ustawieniu czasu gotowania, należy uruchomić wybrany program w zwykły sposób, naciskając i przytrzymując przez dwie sekundy przycisk START.

MIN

3. GOTOWANIE RYŻU

Dzięki nowemu cyfrowemu mini ryżowarowi Reishunger można łatwo przygotować każdy rodzaj ryżu, który wyjdzie dokładnie tak, jak powinien. Jest to możliwe dzięki specjalnej 7-fazowej technologii gotowania z ogrzewaniem 3D. Oznacza to, że w przeciwieństwie do konwencjonalnych urządzeń do gotowania ryżu, proces gotowania w ryżowarze Reishunger nie odbywa się przez cały czas przy jednakowej, petnej mocy i wysokim stopniu zużycia energii, lecz przebiega w siedmiu różnych fazach, w których ryż jest gotowany w sposób szczególnie delikatny. Dopływ ciepła do ryżu jest regulowany według danej fazy: podgrzewanie wstępne, pobór wody, ogrzewanie, gotowanie, ochrona składników odżywczych, krótki pobór wody i utrzymywanie ciepła. Ten sposób gotowania oszczędza zasoby i pozwala zachować składniki odżywcze. A ryż zachowuje doskonałą ziarnistość i teksturę.

Uwaga:

Maksymalna ilość ryżu, jaką można napełnić cyfrowy mini ryżowar Reishunger, wynosi:

• 3,5 miarki ryżu łuskanego

LUB

• 2,5 miarek ryżu pełnoziarnistego.

Do odmierzania ryżu należy używać wyłącznie miarki do odmierzania załączonej w zestawie i nie przekraczać podanej ilości. W przeciwnym razie nie można zagwarantować, że ryż ugotuje się równomiernie.

Różne tryby gotowania ryżu

Cyfrowy mini ryżowar Reishunger oferuje w sumie osiem różnych trybów i sześć różnych programów do gotowania ryżu: STANDARD, WHITE, BROWN, SUSHI, CRISPY i CONGEE. Aby uruchomić wybrany tryb, należy nacisnąć i przytrzymać przez dwie sekundy przycisk START. Aby wybrany tryb anulować, należy nacisnąć i przytrzymać przez dwie sekundy przycisk WARM/STOP. Spowoduje to przełączenie ryżowaru w tryb gotowości do pracy.

Przewidywany czas gotowania dla różnych trybów

Wybrany tryb STANDARD	D WHITE BROWN SUSHI
Czas gotowania 26 Min	26 Min 62 Min	30 Min

3.1 TRYB STANDARD

Tryb STANDARD to ogólny program gotowania, przeznaczony dla zwykłego (łuskanego) ryżu. W zasadzie w trybie STANDARD można również gotować wszystkie inne rodzaje ryżu – aby efekt był jednak jeszcze lepszy, zalecamy wybieranie specjalnych programów dla poszczególnych rodzajów ryżu.

Przygotowanie ryżu za pomocą cyfrowego mini ryżowaru Digital Reishunger nie wymaga wiele pracy. Wystarczy postępować zgodnie z poniższymi wskazówkami:

1. Umyj ryż. Włóż ziarna do miski z wodą, ugnieć je kilka razy rękami, a następnie odlej wodę. Powtórz tę czynność jeszcze jeden lub dwa razy, aż woda będzie czysta.
2. Wsyp ryż do garnka wewnętrznego ryżowaru
3. Dodaj wodę. W przypadku ryżu łuskanego zalecany stosunek ryżu do wody wynosi 1:1,25. Konsystencja ugotowanego ryżu zależy w dużej mierze od ilości wody - warto więc być bardzo dokładnym. Jeżeli jednak chcesz osiągnąć rezultat inny od zaprogramowanego, możesz dodać więcej wody, aby dostosować potrawę do własnych upodobań.
4. Wybierz tryb. Zamknij pokrywę ryżowaru, a następnie naciśnij i przytrzymaj przez dwie sekundy przycisk START. Czynność ta inicjuje proces gotowania, który z reguły trwa około pół godziny. Gotowanie jest zakończone, gdy na wyświetlaczu pojawia się napis WARM. Od tego momentu ryżowar utrzymuje ryż w cieple do chwili wyjęcia go z garnka.
5. Ryż należy rozluźnić. Po przejściu ryżowaru w tryb utrzymywania ciepła, ryż należy wymieszać za pomocą łyżki do ryżu dotączonej w zestawie. Powoduje to uwolnienie się nadmiaru wilgoci, dzięki czemu ryż jest puszysty.

Stosunek ryżu do wody dla ryżu białego

Miarka do ryżu 1 2 3 3,5
Miarka wody 1,25 2,5 3,75 4,35

3.2 TRYB TURBO

3.2.1 TRYB WHITE

Jeśli chcesz przyrządzić łuskany ryż długozniarnisty, idealnie nadaje się do tego tryb WHITE. W tym trybie można przygotować np. indyjski ryż basmati, perski ryż sadri i azjatycki ryż jaśminowy, z zachowaniem wymaganej ziarnistości i tekstury. W celu wybrania trybu WHITE, za pomocą przycisku MENU należy wybrać pole FINE na wyświetlaczu, a następnie nacisnąć przycisk FINE jeden raz, aby wybrać tryb WHITE. Czas gotowania wynosi około 40 minut, w zależności od odmiany ryżu. W przygotowaniu pomaga opis poszczególnych kroków i proporcji: ryż - woda, zawarty w punkcie 3.1.1.

3.3.2 TRYB BROWN

W trybie BROWN można przygotowywać wszystkie rodzaje niełuskanego ryżu, od ryżu naturalnego po ryż pełnoziarnisty basmati bądź pełnoziarnisty ryż jaśminowy. Naciśnięcie przycisku MENU umożliwia wybór pola FINE na wyświetlaczu. Następnie, naciskając przycisk FINE dwukrotnie, należy wybrać tryb BROWN. Potem należy postępować zgodnie z opisem w punkcie 3.1.1. Proszę pamiętać, że za pomocą cyfrowego mini ryżowaru Digital Reishunger można ugotować maksymalnie 5 liżanek ryżu. Przy gotowaniu w trybie BROWN stosunek ryżu do wody wynosi 1:2, a przygotowanie trwa około 62 minut.

Stosunek ryżu do wody dla ryżu pełnoziarnistego

Miarka do ryżu 1 2 2,5
Miarka wody 1,75 3,5	4,35

3.3.3 TRYB SUSHI

Do ryżu do sushi, ryżu do risotto i innych odmian ryżu łuskanego o okrągłych ziarnach polecamy specjalny program SUSHI - ryż ugotowany w tym trybie ma szczególnie kremową lub kleistą teksturę. Tryb SUSHI należy wybrać za pomocą przycisku MENU. Aby przygotować ryż, wystarczy postępować zgodnie z opisem w pkt 3.1.1. Przy gotowaniu w tym trybie można nieco zwiększyć stosunek ryżu do wody w proporcji 1,25:1.

Stosunek ryżu do wody dla ryżu Sushi

Miarka do ryżu 1 2 3 3,5
Miarka wody 1,25 2,5	3,75 4,35

3.4 TRYB CRISPY

Tryb CRISPY umożliwia przygotowanie ryżu w perskim stylu z pysznie chrupiącą warstwą tahdig. Aby wybrać tryb CRISPY należy kilkakrotnie nacisnąć przycisk MODUS, aż na wyświetlaczu zacznie migać tryb CRISPY. Wtedy do cyfrowego ryżowaru Reishunger należy wsypać ryż i włać wodę - zalecana proporcja ryżu do wody w tym przypadku wynosi 1:1,5. Potem należy zamknąć pokrywę, a następnie nacisnąć i przytrzymać przycisk START przez dwie sekundy. Domyślnie zaprogramowany czas gotowania wynosi 90 minut. Czas gotowania można również skrócić do jednej godziny lub wydłużyć go do dwóch godzin za pomocą przycisków +1STD (+ 1 godzina) i +10MIN (+ 10 minut). Po 60 minutach wytworzy się jasnobrązowa warstwa tahdig, po 90 minutach tahdig przybiera kolor średnio brązowy, a po dwóch godzinach staje się ciemnobrązowa i wyjątkowo chrupiąca.

Po upływie określonego czasu ryżowar emituje sygnał dźwiękowy oznaczający, że można otworzyć pokrywę, aby dodać do potrawy więcej składników. Przy otwieraniu pokrywy należy zachować ostrożność z uwagi na gorącą temperaturę! Kontynuowanie procesu gotowania wymaga ponownego zamknięcia pokrywy. Po zakończeniu gotowania ryżowar automatycznie przełącza się w tryb utrzymywania ciepła.

3.5 TRYB CONGEE

Congee to chiński kleik ryżowy, który gotuje się tak długo, aż ryż się prawie rozpuści. Congee to pyszne danie, które jest wyjątkowo lekkostrawne i sycące, dlatego w Azji jada się je o każdej porze dnia. Kleik ryżowy congee jest również nazywany kleikiem leczniczym, ponieważ jest on stosowany w medycynie chińskiej, na przykład przy dolegliwościach trawiennych. Na stronie: www.rezepte.reishunger.de, znajduje się wiele przepisów na congee, które można wypróbować. Z programu CONGEE można również skorzystać w celu przygotowania np. owsianki.

Aby wejść w tryb CONGEE, należy naciskać przycisk MODUS do momentu, w którym na wyświetlaczu pojawi się napis CONGEE. Należy umieścić ryż i wodę w ryżowarze zgodnie z przepisem, zamknąć pokrywę, nacisnąć przycisk START i przytrzymać go przez dwie sekundy, aby zainicjować proces gotowania. Czas gotowania jest domyśnie ustawiony na jedną godzinę, ale można go wydłużyć do dwóch godzin za pomocą przycisków +1STD i +10MIN.

Natychmiast po zakończeniu procesu gotowania ryżowar przełącza się w tryb utrzymywania ciepła.

4. FUNKCJA GOTOWANIA NA PARZE

Cyfrowy mini ryżowar Reishunger może służyć jako parowar. Aby wykorzystać go w tym celu, należy wybrać jedną z dwóch opcji:

1. Z ryżem. Aby podczas gotowania ryżu ugotować na parze warzywa, należy wybrać lub jeden z programów specjalnych (patrz pkt 3.2) i umieścić wkładkę do gotowania na parze dołączoną w zestawie na garnku wewnętrznym. Następnie należy wcisnąć i przytrzymać przez dwie sekundy przycisk START. Waźne: Zalecamy wsypać do urządzenia do gotowania ryżu maksymalnie trzy miarki ryżu. Większa ilość ryżu może spowodować wypchnięcie koszyczka do gotowania na parze do góry, co powoduje nagłe otwarcie się pokrywy urządzenia do gotowania ryżu. Artykuły spożywcze przeznaczone do gotowania na parze można również dodać do ryżowaru na późniejszym etapie gotowania ryżu. W tym celu należy powoli i ostrożnie otworzyć pokrywę garnka do gotowania ryżu. Należy zachować dużą ostrożność i uważać na wydobywającą się gorącą parę.

2. Bez ryżu. W przypadku samego gotowania na parze, przyciskiem MENU należy wyszukać funkcję STEAM, aż pojawi się ona na wyświetlaczu. Do garnka wewnętrznego należy włać 1 - 2 szklanki wody, artykuły spożywcze włożyć do wkładu do gotowania na parze i zamknąć pokrywę. Za pomocą przycisków +1 STD i +10MIN należy wybrać pożądany czas gotowania, a następnie nacisnąć i przytrzymać przycisk START przez dwie sekundy, aby zainicjować proces gotowania na parze. WAŻNE: Nie należy gotować na parze kawałków artykułów spożywczych większych niż 3,5 cm.

Za pomocą ryżowaru można przygotować całe mnóstwo artykułów spożywczych. W tabeli poniżej podane zostały orientacyjne czasy gotowania na parze niektórych artykułów spożywczych. Jednak czasami wynik może się różnić od spodziewanego. Z tego względu zalecamy, aby samemu przekonać się po jakim czasie gotowania dany artykuł smakuje najlepiej.

SKŁADNIKI ILOŚĆ CZAS		GOTOWANIA	WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE GOTOWANIA NA PARZE
Marchew 75 g 20	Min Pokroić na kawałki
Brokuły 75 g 15	Min Pokroić na kawałki
Szpinak 40 g 15	Min Pokroić na kawałki
Dynia 95 g 20 M	in Pokroić na kawałki
Ziemniaki 165 g	40 Min Pokroić na kawałki
Bataty 110 g 35	Min Pokroić na kawałki
Kukurydza	75 g 30 M	in Pokroić na kawałki
Kurczak	150g	30 Min	Miejsca przekroju kawałków kurczaka (krawędzie fileta z kurczaka) *powinny dotykać zewnętrznego kosza do gotowania na parze
Ryby (ryby biate i tosos)	75 g / kawałki fileta	25 Min	Pokroić na kawałki mniejsze niż 2 cm i zawinąć w folię aluminiową
Krewetki	75g / 7 szt.	20 Min	Gotować na parze, bez zdejmowania skorupki
Przegrzebki (małże św. Jakuba)	75 g 20 Min Mięso małży na	eży wyjąć ze skorupek (zalecamy wyłożyć kosz do gotowania na parze kapustą pekińską lub podobnym materiałem, aby zapobiec przywieraniu małży do kosza).
Schłodzone kieszonki z mięsem (pierożki)	75 g 15 Min Pozostaw odstępy między posiłkami
Mrożone kies-zonki z mięsem (pierożki)	75 g 20 Min Pozostaw odstępy między posiłkami

5. FUNKCJA PIECZENIA

Nowy cyfrowy mini ryżowar Reishunger nie tylko fantastycznie gotuje ryż, ale także świetnie nadaje się do pieczenia ciast. I jest to całkiem proste. Wszystko, co należy zrobić, to wykonać niżej opisane kroki:

1. Garnek wewnętrzny posmarować lekko i równomiernie mastem
2. Wymieszać składniki na ciasto. Proszek do pieczenia należy dodawać z uniarem, aby ciasto nie wyrosto za duże. Maksymalna waga wszystkich składników nie powinna łącznie przekraczać 500g.
3. Wewnętrzny garnek należy umieścić na płaskiej, równej powierzchni i ostrożnie włać do niego ciasto. Aby zapobiec powstawaniu pęcherzyków powietrza lub je wyeliminować, należy lekko potrząsnąć naczyniem i delikatnie postukać je dłonią od zewnątrz.
4. Garnek wewnętrzny należy umieścić w ryżowarze i zamknąć pokrywę. Przyciskiem MENU należy wyszukać funkcję pieczenia (BAKE), która się wówczas wyświetl na panelu sterowania. Następnie należy wybrać czas pieczenia. Domyślnie jest on ustawiony na 50 minut. Za pomocą przycisków +1STD i +10MIN czas pieczenia można zmienić, aby dostosować go do własnych potrzeb i do przepisu. Następnie należy nacisnąć i przytrzymać przez dwie sekundy przycisk START, aby zainicjować proces pieczenia.
5. Po zakończeniu cyklu pieczenia ryżowar przełącza się w tryb utrzymywania ciepła, o czym informuje napis WARM na wyświetlaczu. Drewnianą wykałaczką należy sprawdzić, czy ciasto jest już gotowe. Jeśli tak nie jest, należy nacisnąć i przytrzymać przez dwie sekundy przycisk WARM/STOP, aby ponownie wybrać tryb BAKE.

6. NASTAWIANIE TIMERA

Funkcja TIMER to przydatne ustawienie, które pomaga przygotować ryż lub inne potrawy na określoną porę. Funkcji TIMER można używać w trybach STANDARD, WHITE, BROWN, SUSHI, CONGEE i STEAM.

Aby ustawić TIMER, należy nacisnąć przycisk MENU i wybrać żądany program gotowania. Następnie, naciskając raz za razem przycisk TIMER, należy wyszukać funkcję TIMER, aż wyświetli się ona na wyświetlaczu. Za pomocą przycisków +1STD i +10MIN należy ustawić godzinę, na którą ryż lub inne danie ma być gotowe. Naciśnięcie przycisku START aktywuje funkcję timera, która rozpoczyna odliczanie do końca trwania programu. Timer można ustawić z wyprzedzeniem od 70 minut do 24 godzin.

7. FUNKCJA UTRZYMYWANIA CIEPŁA

Ryż można utrzymywać w cieple nawet do 24 godzin! Zaraz po zakończeniu gotowania cyfrowy ryżowar Reishunger automatycznie przetącza się w tryb podtrzymywania ciepła (WARM). Dzięki tej praktycznej funkcji już nigdy nie przypalisz ryżu.

W trybie podtrzymywania ciepła (WARM) można także ponownie podgrzać ugotowany zimny ryż. Wystarczy nacisnąć i przytrzymać przez dwie sekundy przycisk WARM, który się wówczas zaświeci. Jednocześnie wyświetlacz będzie pokazywać upływający czas, co pozwala kontrolować, od jak dawna ryż jest podgrzewany w trybie WARM.

Aby zakończyć tryb WARM, należy nacisnąć przycisk STOP i przytrzymać go przez dwie sekundy, po czym ryżowar przełącza się z powrotem w tryb gotowości do pracy.

8. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Cyfrowy ryżowar Reishunger jest zaprojektowany na długi okres użytkowania. Aby zapewnić, że naprawdę będzie służył długo, należy przestrzegać kilku wskazówek dotyczących jego pielęgnacji i konserwacji.

• Po użyciu ryżowaru Reishunger należy upewnić się, że resztki jedzenia zostały z niego usunięte i natychmiast go wyczyścić.
• Do czyszczenia nie należy używać metalowych ani plastikowych druciaków, stalowej wełny, skrobaków do mycia naczyń, ani silnych środków chemicznych, które mogą uszkodzić naczynie. Jeśli pozostałości jedzenia nie można usunąć od razu, należy namoczyć garnek wewnętrzny w wodzie z niewielką ilością płynu do mycia naczyń, a następnie ponownie go oczyścić.
• Nigdy nie należy zanurzać ryżowaru w wodzie ani trzymać go pod strumieniem bieżącej wody! Do czyszczenia obudowy zewnętrznej najlepiej użyć wilgotnej gąbki lub miękkiej ściereczki.
• Wewnętrzną pokrywę można zdjąć. Wystarczy nacisnąć przycisk zwalniający blokadę i zdjęć pokrywę z zawiasu. Po każdym użyciu pokrywę należy wyczyścić gąbką w wodzie z płynem do mycia naczyń.
• Nigdy nie należy wkładać garnka ani pokrywy wewnętrznej do zmywarki. Cykl mycia i tabletki do zmywarki mają zbyt agresywne działanie. Nie udzielamy gwarancji na uszkodzenia spowodowane myciem w zmywarce.
• Kapturek do odprowadzania pary na pokrywie można zdjąć. Należy go również regularnie czyścić.
• Należy używać wyłącznie utensyliów kuchennych wykonanych z tworzywa sztucznego lub drewna. Metalowe sztućce lub utensylia mogą uszkodzić powłokę ceramiczną garnka wewnętrznego.
• Po każdym użyciu należy wyjąć i wyczyścić zbiornik skroplin. Należy go umyć, poczekać aż wyschnie, a następnie włożyć z powrotem na miejsce.
• Nigdy nie należy czyścić garnka wewnętrznego octem, który oddziatuje szkodliwie na powłokę ceramiczną.
• Kolor powłoki ceramicznej może z czasem ulec zmianie. Jest to normalny proces, który nie powinien budzić obaw ani zastrzeżeń.

9. WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA

Przed użyciem cyfrowego ryżowaru Reishunger po raz pierwszy, należy zapoznać się dokładnie ze wskazówkami bezpieczeństwa i zachować niniejszą instrukcję obsługi do dalszego użytku.

• W ryżowar nie należy samodzielnie ingerować, ani dokonywać żadnych zmian w urządzeniu. Demontaż urządzenia i wymianę części wewnętrznych należy powierzać wyłącznie przeszkolonym serwisantom.
• Przy przenoszeniu ryżowaru podczas gotowania należy zachować szczególną ostrożność. Z ryżowaru wydobywa się wówczas gorąca para, a zawór wylotu pary znajduje się bardzo blisko uchwytu. Dotknięcie zaworu może spowodować oparzenia. Należy zwrócić szczególną uwagę, aby dzieci nie miały kontaktu z zaworem.
• Nie należy dotykać wtyczki mokrymi rękoma. Grozi to porażeniem prądem lub innymi obrażeniami.
• Obudowy, przewodu ani wtyczki ryżowaru nie należy zanurzać w wodzie.
• Nie należy pozostawiać dzieci bez nadzoru w pobliżu ryżowaru podczas jego pracy.
• Nigdy nie należy otwierać pokrywy ryżowaru podczas pracy. Grozi to poważnymi oparzeniami.
• Ryżowar jest przeznaczony do gotowania ryżu i innych artykułów spożywczych, które zostały szczegółowo opisane w instrukcji obsługi. Nigdy nie należy używać ryżowaru do innych celów. Należy zawsze przestrzegać instrukcji obsługi i nigdy nie gotować w nim następujących artykułów:

- Artykuły żywnościowe opakowane w plastik

- Dania, które trzeba gotować przykryte ręcznikiem papierowym lub innego rodzaju przykryciem, ponieważ ręcznik może zatkać zawór uwalniający parę.

- W zaworach wylotu pary nie należy umieszczac żadnych metalowych przedmiotów. Może to spowodować porażenie prądem, nieprawidłowe działanie, a w najgorszym przypadku obrażenia ciata.

- Wtyczkę sieciową należy włożyć do gniazdka.

- Ryżowar przeznaczony jest wyłącznie do użytku prywatnego i nie nadaje się do zastosowań komercyjnych. Wykorzystanie ryżowaru dla celów komercyjnych powoduje unieważnienie gwarancji.

- Z ryżowaru nie należy korzystać, jeśli wtyczka sieciowa nie jest mocno włóżona do gniazdka lub jest uszkodzona. Zbyt luźno włóżona wtyczka może spowodować pożar, porażenie prądem, zwarcie lub wydobywanie się dymu.

- Należy pamiętać, aby zawsze oczyścić zabrudzone styki wtyczki. Zanieczyszczenia na stykach wtyczki mogą spowodować pożar.

- Nieużywany ryżowar należy odłączyć od gniazda sieciowego.

- Nasze urządzenia mogą być używane przez osoby o ograniczonych możliwościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych, a także osoby nie posiadające doświadczenia i wiedzy, jeżeli otrzymały one nadzór lub instrukcję dotyczącą bezpiecznego użytkowania urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.

• Para wydobywająca się z ryżowaru podczas gotowania wymaga zachowania wystarczającej ilości przestrzeni na ścianach, pod szafkami i półkami.
• Nie należy uszkadzać kabla zasilającego. W żadnym wypadku nie należy zaginać, skręcać ani modyfikować przewodu. Nigdy nie umieszczaj kabla pod lub pomiędzy ciężkimi przedmiotami. Uszkodzony kabel zasilający może spowodować porażenie prądem lub pożar. Jeśli kabel zasilający jest uszkodzony, możesz zamówić nowy w naszym sklepie lub w Biurze Obstugi Klienta pod adresem [e-mail].
• Do ryżowaru należy stosować wyłącznie akcesoria dotączone w zestawie.
• Ryżowaru nigdy nie należy stawiać na gorących powierzchniach lub w ich pobliżu (np. na płycie kuchenki itp.).
• Podczas pracy ryżowar nagrzewa się. Nie należy dotykać żadnych gorących powierzchni urządzenia. Podczas otwierania pokrywy ryżowaru należy uważać, ponieważ może wydostawać się z niego gorąca para. Podczas mieszania ryżu należy zwracać uwagę, aby garnek wewnętrzny ryżowaru chwytać tylko za uchwyty, a nie w innych miejscach. Dotykanie metalowych powierzchni, takich jak np. wewnętrzna część pokrywy, wewnętrzny garnek ryżowaru lub płyta grzejna może spowodować oparzenia.
• Ryżowar należy ustawić na łatwo dostępnej, równej, wodoodpornej, żaroodpornej i wystarczające stabilnej powierzchni roboczej. Ryżowaru nie należy stawiać na krawędzi blatu roboczego ani na powierzchni, która nie jest w stanie utrzymać jego ciężaru. W przeciwnym razie ryżowar może się uszkodzić i przewrócić, co może także spowodować obrażenia ciata. Stół lub blat (także stół lub blat wysuwany) musi mieć minimalną nośność 18 kg.

WYŚWIETLANIE STATUSU PRZYCZYNA ROZWIĄZANIE
E1	Zakończenie wszystkich procesów	Otwarty obwód na dolnym czujniku (poniżej -15°C)	Ustawić prawidłowo czujnik temperatury (doprowadzić urządzenie do temperatury pokojowej) i ponownie włączyć zasilanie.
E2	Zakończenie wszystkich procesów	Otwarty obwód na górnym czujniku (poniżej -15°C)	Ustawić prawidłowo czujnik temperatury (doprowadzić urządzenie do temperatury pokojowej) i ponownie włączyć zasilanie.
E3	Zakończenie wszystkich procesów	Zwarcie na dolnym czujniku (powyżej 190°C)	Ustawić prawidłowo czujnik temperatury (doprowadzić urządzenie do temperatury pokojowej) i ponownie włączyć zasilanie.
E4	Zakończenie wszystkich procesów	Zwarcie na górnym czujniku (ponad 190°C)	Ustawić prawidłowo czujnik temperatury (doprowadzić urządzenie do temperatury pokojowej) i ponownie włączyć zasilanie.

9.1 IDENTYFIKACJA MODELU

Niniejsza instrukcja dotyczy:

542-MDRK

542-MDRK-PI

542-MDRK-M

542-MDRK-R

542-MDRK-B

542-MDRK-G

9.2 MIEJSCE UŻYTKOWANIA

Ryżowiec przeznaczony jest do użytku domowego w kuchni i biurze. Jego stosowanie nie jest zalecane w następujących przypadkach: Dom gościnny, hotel, motel, pensjonaty i ich goście, tereny handlowe, gospodarstwa r

10. GWARANCJA

Gwarancja jest ważna przez 24 miesiące i obejmuje wady, które produkt miał już w momencie zakupu. Odpowiedzialność wygasa w przypadku niewłaściwego użytkowania, nieautoryzowanej modyfikacji produktu lub nieodpowiedniego monitorowania części urządzenia podlegających zużyciu.

W przypadku wystąpienia problemu z ryżowarem, należy sprawdzić listę błędów na stronie 137 instrukcji obsługi, aby przekonać się, czy dany problem został tam wymieniony. Jeśli informacje z listy błędów nie pomogły w rozwiązaniu problemu, prosimy napisać do nas na adres [e-mail]. Prosimy o podanie danych kontaktowych, opisu problemu i zdjęcia.

Jeśli potrzebujesz części zamiennej, sprawdź w naszym sklepie, czy można ją ponownie zamówić. Jeśli nie możesz znaleźć odpowiedniej części zamiennej, skontaktuj się z naszym działem obsługi klienta pod adresem [e-mail].

Ta kuchenka do ryżu i wielofunkcyjna Reishunger jest przeznaczona wyłącznie do użytku prywatnego i nie nadaje się do użytku komercyjnego. Jakiekolwiek użycie komercyjne powoduje unieważnienie gwarancji. Wszelkie modyfikacje techniczne produktu powodują unieważnienie wszelkich roszczeń z tytułu gwarancji/wad fizycznych. W przypadku nieprawidłowego działania odpowiedzialność za powstałe w wyniku tego szkody przepada. Naprawy urządzenia mogą być wykonywane wyłącznie przez firmę Reishunger GmbH. W przeciwnym razie roszczenie gwarancyjne zostanie utracone.

11. ROZŁADUNEK

Zużyte urządzenia elektryczne muszą zostać prawidłowo zutylizowane przez właściciela i segregowane oddzielnie od odpadów domowych. Zużyte urządzenie należy zanieść do punktu zbiórki odpadów lub do sprzedawcy, który również może je zutylizować. Niewłaściwa utylizacja urządzeń elektrycznych może mieć negatywne skutki dla środowiska naturalnego i dla zdrowia ludzi. Twoje urządzenie zostało wyprodukowane z najlepszych materiałów i części. Materiały te nadają się do recyklingu i ponownego wykorzystania. Ten symbol oznacza, że komponenty i urządzenia elektroniczne muszą być segregowane oddzielnie od zwykłych odpadów domowych, po zakończeniu ich okresu użytkowania. Prosimy, aby utylizacji elementów elektronicznych i sprzętu elektronicznego dokonywać w lokalnym centrum recyklingu.

Niniejsze urządzenie stanowi produkt zgodny z międzynarodową dyrektywą w sprawie ograniczenia stosowania niektórych substancji niebezpiecznych (ROHS).

Oznaczenie CE symbolizuje zgodność produktu z obowiązującymi wymaganiami nałożonymi przez Wspólnotę Europejską na producenta. Niniejsze urządzenie jest certyfikowane do odsprzedaży na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG).

Przewód uziemiający Przewód neutralny Bezpiecznik Przewód pod napięciem Zacisk Przewód

WAŻNE! Kable w głównym przewodzie zasilającym są oznaczone następującymi kolorami: Zielony i żółty = przewód uziemiający, brązowy lub czerwony = przewód pod napięciem, niebieski lub czarny = przewód neutralny. Przewód uziemiający (zielony i żółty) należy podłączyć do zacisku we wtyczce oznaczonego literą E lub do symbolu uziemienia oznaczonego kolorami

zielonym i żółtym. Przewód neutralny należy podłączyć do zacisku oznaczonego literą N lub do zacisku oznaczonego kolorem czarnym. Przewód pod napięciem należy podłączyć do zacisku oznaczonego literą L lub kolorem czerwonym.

Napięcie: 220 - 240 V\~

Częstotliwość: 50 - 60 Hz

Moc: 350 W

Produkt wyprodukowany w Chinach

REISHUNGER

www.reishunger.com

03.07.2023

REISHUNGER