HD 6080 B - Suszarka do włosów GRUNDIG - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Suszarka do włosów
Marka	Grundig
Model	HD 6080 B
Zasilanie	220-240 V~, 50-60 Hz
Moc	1800-2200 W
Klasa izolacji elektrycznej	I
Liczba prędkości	2 (niska, wysoka)
Poziomy temperatury	3 (niski, umiarkowany, wysoki)
Funkcja zimnego powietrza	Tak, przycisk suszenia zimnym powietrzem
Akcesoria w zestawie	Dysza koncentrująca
Kratka wlotu powietrza	Wyjmowana
Długość kabla	Ok. 2 m (szacunkowo)
Pętla do zawieszenia	Tak, na kablu
Ochrona przed przegrzaniem	Tak
Zalecane zastosowanie	Domowe
Konserwacja i czyszczenie	Odłączyć, pozostawić do ostygnięcia, czyścić miękką ściereczką
Naprawialność	Powierzyć autoryzowanemu centrum serwisowemu
Waga	Ok. 0,5 kg (szacunkowo)
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	Ok. 20 x 8 x 8 cm (szacunkowo)

Często zadawane pytania - HD 6080 B GRUNDIG

Jak używać funkcji zimnego powietrza w suszarce Grundig HD 6080 B?

Aby utrwalić fryzurę, naciśnij przycisk Zimne powietrze (oznaczenie C), aby przerwać strumień gorącego powietrza i wypuścić zimne powietrze. Zwolnij, aby powrócić do wybranej temperatury.

Jakie są dostępne ustawienia prędkości i temperatury?

Masz 2 prędkości (1: niska, 2: wysoka) i 3 poziomy temperatury (niski, umiarkowany do delikatnego suszenia, wysoki do szybkiego suszenia). Ustawienie 0 wyłącza urządzenie.

Czy mogę używać suszarki w łazience?

Tak, ale ostrożnie: nie używaj jej w pobliżu wanny, prysznica lub umywalki wypełnionej wodą. Po użyciu odłącz ją i zainstaluj wyłącznik różnicowoprądowy (30 mA) dla większego bezpieczeństwa.

Jak wyczyścić suszarkę Grundig HD 6080 B?

Wyłącz i odłącz urządzenie. Pozostaw do całkowitego ostygnięcia. Wyczyść wyjmowaną kratkę wlotu powietrza miękką ściereczką. Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie.

Co zrobić, jeśli przewód zasilający jest uszkodzony?

Nie używaj urządzenia. Zleć wymianę przewodu w autoryzowanym centrum serwisowym, aby uniknąć zagrożenia. Nie próbuj naprawiać samodzielnie.

Czy suszarka przegrzewa się podczas długotrwałego użytkowania?

Urządzenie jest wyposażone w ochronę przed przegrzaniem. Przy intensywnym użytkowaniu wylot powietrza może być bardzo gorący. Dostosuj czas użytkowania w zależności od akcesorium.

Czy mogę używać przedłużacza z tą suszarką?

Nie, zaleca się nie używać przedłużacza, aby uniknąć ryzyka przegrzania lub upadku.

Jak przechowywać suszarkę po użyciu?

Odłącz ją, pozostaw do ostygnięcia i upewnij się, że jest sucha. Nigdy nie owijaj kabla wokół urządzenia. Przechowuj w suchym i chłodnym miejscu, poza zasięgiem dzieci.

Czy suszarka jest odpowiednia dla dzieci?

Dzieci poniżej 8 roku życia nie powinny używać urządzenia bez nadzoru. Dzieci w wieku 8 lat i starsze mogą go używać pod nadzorem, po otrzymaniu instrukcji bezpieczeństwa.

Gdzie mogę znaleźć pełną instrukcję obsługi Grundig HD 6080 B?

Instrukcja jest dostępna do bezpłatnego pobrania w formacie PDF na stronie notice-facile.com lub poprzez zeskanowanie kodu QR na opakowaniu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI HD 6080 B GRUNDIG

Przed Rozpoczeciem korzystania z urzadzenia prosimy uwaźnie przyczytać te instrukcję obstugi! Naleźyszesterżegracys wszystkich instrukcj zi zachowania bezpieczędstwa, abyunikacja szkód z powodu nieprawiduminiumowej uzytkowania!

Ten produkt nie jest przyznaczony do uzytku komercyjnégo, jest przyznaczony do uzytku domowego i do(ndapestujucych zastosowan:

• w sklepach, biurach i innych podobnychŚrodkowiskach pracy,
• gospodarstwach rolnych,
• hotelach, hostelach, pensjonatach i innych tymczasowych.),规模最大cach zamieszkania (wedlug klienów)

"·Instrukcje对他们 nalezy zachować do wglądu w przyszȩosci. W przyypadku przybekazania urzadzenia(inner osobie nalezy koniecznych dołączyć对他们 instruktówne.

BEZPIECZENSTWO

"Nie wolno uzywaćengo urzadzenia w kapieli, pod prysznicem ani nad wypety niona woda umywalka, a takze nie na-lezy go obstugiwac mokrymi dtońmi.
"UrzejdeniaregoNie wolno zanurzać w wodzie ani dopuszczacdo kontaku z woda nowet podczas czyszczenia.
"•Ostrzeżenie: Nie naleźny uzywać tego urzadzenia w这部分 wanny, prysznica, umywalki ani naczn z woda.

"Przed czyszczemien lub konserwacja wykonywna przy bez uzytkownika sąȩz najpierw wyjać wtyczkiego urzemdenia zgniazdka.
- "Jesli urzadzenie jest uzywane w taziance, naleź y odączyć je od zasila-nia po uzyciu, poniewaź bliskość wody

BEZPIECZENSTWO

stanowy zagrożenie nawet przy wy)—czonym urzadzeniu;

Dla dodatkowej ochrony zaleca są za instalawanie w obwodzie elektrycznych zasilajycym zaienkte wyłącznika rożnicowo-prȩadowskiego (RCD) o znamionowym rożnicowym przydrezie roboczymi nieprzekraczajycym 30 mA. O poradź naleź poprosić instalatora.
- "Nigdy nie wolno kłasać pracujuśćgorzadzenia na miękkich poduszkanch lub kocach.
"Gdy urzadzenie dane, naleź ywracać uwage na to, aby otwory wlotu i wylotu powietrza nie były niczym przykryte.
"Urzejdenie wyposzazone jest w system zabwezpieczenia przydzeprzegrzaniem.
"Po użyciu wyjac wtyczkę z gniaźdka. Nie wolno wypinać wtyczki z gniaźda, ciągnac za przyzewód zasilajczy.

BEZPIECZENSTWO.

"Urzejdenia nie wolno uzywać, jestli ono samo lub przywoźd zasilajść są wiedocznie uszkodzone.
Nigdy nie owijać przyzewodu zasilajęcego wokół urzadzenia, poniewañ要去 spowodowej uszkodzenia. Regularnie sprawdzać,czy przyzewód zasilajȩcy i urzadzenia nie są uszkodzone.
"Sprzęty gospodarstwa domowej firmy GRUNDIG spegniaja obłowacja ujeace normy bezpiecznych, dlągo jestli urzadzenia lub przywoć zasilajczy ulegna uszkodzeniu, naleź je naprawic lub wymienić w serwisie, abyunik)—c wszelkich zagrożen. Będna lub niedachowa naprawa sąze stwarzać zagrożenie dla uzytkowników.
"Urzejdenie naleź y zawsze przechowy-wać poza zasiȩgiem daneci.

BEZPIECZENSTWO

To urzadzenia są boć obstugwane przyść boć bość wiedu 8 lat i starsze, osoby o agraniczonych bość wiedu 8 lat i starsze, osoby o ograniczonych bość wiedu 8 lat i starsze, osoby o ograniczonych bość wiedu 8 lat i starsze, osoby o ograniczonych bość wiedu 8 lat i starsze, osoby o ograniczonych bość wiedu 8 lat i starsze, osoby o ograniczonych bość wiedu 8 lat i starsze, osoby o ogranucznych, postrzejania lub umystawych, a sąȩ bość dozwiedzyczenia lub wiedźny w zakresie obstymi urzadzenia, o ile被淘汰 one pod nadzorem lub zostana szczego-towo poinstruowane o bezpiecznych korzystani u z urzadzenia i zrozumieje potencjalne zagrożenia. Dzieci nie moga bawic są tym urzadzeniem. Dzieci są moga czyscić ani konserwo-wać/togo urzadzenia bez nadzoru.

W zadnym przyypadku nie wolno demontowaćkiego urzadzenia. Gwarancja na to urzadzenia nie obejmuhe uszkodzen spowodowanych nieprawidto-wym obchodzeniem są z nim.

"Do uzyskania najlepszych efektów wymagany jest dopłwy goracego po

BEZPIECZENSTWO

wietrza. Naleźyp pamietac,źewylot powietrza sąsi nagrzewac, gdy urzadzenie jest uzytkowane d胶囊 lub intensywnie. Aby uniknac obrażen, naleźdy dostosowej czas korzystania z urzadzenia do uzywanych akcesoriów.

"Opakowanie urzadzenia naleźny przy chowywać poza zasiȩgiem;dzieci.
"•Nie uzywaj przyȩżaczy.
- "Nie wiktadajNICZEGODurzadzenia podczasshootogpracy.
- "Nie pozostawiaj urzadzenia bez nadzoru, gdy jest podłaczone.
- Podczas korzystania z urzadzenia na-lezy upewnić sie, ze nie ma ryzyka, ze loro przywoźd zasilanie zostanie przyez pomyłę wymiągniety lub ktość o niego potknie.
- "Nigdy nie przykrywaj urzadzenia sącznikiem lub podobnym przyedmiotem.

Szanowski Klienci!

gratulujemy zakupu suszarki do włosów GRUNDIG HD 6080 B.

Prosimy o uwaźne przyeczytanie ponijszych wskazówek do体系建设. Stosowanie są do nich zapewni Państwu wieloletnia satysfakcję z korzystania z urzemdenia firmy Grundig!

Znaczenie symboli

W niniejszej instrukcji stosuje sie nastepujuce symbole:

Wañne informacja i przydatne wskazówki dotyczace uzytkowania.

MQRPXCZCLGC: Ostrzeżenia do-tyczăce sytuacje zagrajność bezpieczędwu,źyciu i mieniu.

Klasa ochronnosci przyciwpora- zeniewej.

OPIS OGÓLNY

Elementy sterujuce i częsci

Zob. rysunek na str. 3.

A Dysza koncentratora
B Zdejmowana krata wlotu powietrza
Cool Shot (Podmuch zimngo powietrza)
D Poziom temperature
E Poziom prędkosci
F Przewód zasilajczy z petlado zawieszania
B Wtyczka

Ustawenia

Urzejdenie to manastepujace ustawienia:

Cool Shot (Podmuch zimnego powietrza) C

• : Odcina dopływgorcego powietrza nawiewem chłodnego powietrza

Poziom przydkosci

-0:wyf.
-1:niska prędkość
-2: wysoka prędkość

Poziom temperature D

• : Niska temperatura
• §§ : Temperatura umiarkowana do delikatnogosuszenia i uktadania
• : Wysoka temperatura doszybkiego suszenia

Uwagi

• Sprawdzić,czynapiecie zasilania podane na tabliczce znamionowej na raczce urzadzenia odpo-wiada napieciu w mistracowej sieci zasilaj清洁能源.

Cool Shot przywa dopływgoracego powietrza nawiewem powietrza zimnego. Pozwala to lepiej utoźyc iutrwalic fryzure.

Po uzyciu

• Po kaźdym użyciu wymiągnac wtyczkę z gniaźdka.

• Pozostawic urzadzenie do wystygnięcia.

Przestroga

• Nigdy nie owijać przywodu zasilajść go wokóf urzadzenia, poniewaz要去 spowodowej uszkodzenia. Regularnie sprawdzać,czy przyzewód zasilajćy i urzadzenia nie są uszkodzone.

Czyszczenie i pielegnacja

Wyłaczyc urzadzenia i wyjac wtyczke przyzewodu zasilajacego z gniazdka scienngo.

• Przed czyszczeniem po-zostawic urzadzenie, aby ostygo. Urzadzenia to moze sie bardzo nagrzać.

Uwaga

• Przed użyciem wyczyszczonego urzadzenia dołkAdamnie wytrzejć do sąchawsztkie seinenego czȩci miękka sciereczka lub papierowym recznikiem.

Przechowywanie

• Jesli urzadzenie nie bedzie uzywane przy bez dfuyszyczas, nalezy odpowiednio je przechowyac.

• Upewnić sie, ze wtyczka jest wyjeta z gniażdka, a urzadzenia zupełnie ostygo i jest calkiemSuche.

• Nie wolno owijać przywoduzasilania wokófurzędzenia.

• Przechowywać urzadzeenie w chłodnym i suchym.),

• Urzadzenia nalewy przechowywać poza zasięgiem daneci.

Zgodnosć z dyrektywa w sprawie zuzytego spreźtu elektryczné i elektronicznego (WEEE) i utylizacja zuzytych wyrobów:

Wyrob ten jest zgodny z dyrektywa Unii Europejskiej w sprawie zuzytego spreztu elektrycznegoi elektronicznego (WEEE) (2012/19/UE). Ten wyrob jest oznaczonysymbolem klasyfikacynjm dla zuzytego spreztu elektrycznegoi elektronicznego (WEEE).

Ten symbol oznacza,
źe spreźćne sąȩbe
być umieszczany
ćzcie z innymi od-

padami gospodarstwa domowego po okresie了我的 uzytkowania. Zuzyte urzadzenia nalezy oddac do spejczjalnego punktu zbiórki zuzytego spreźtu elektryczné go i elektronicznego w celu utylizacje.

Aby uzyskać informacje o punktach zbiórki w swojej okolicy naleź y skont⁺tować są z lokalmymi w⁻adtzami lub punktem sprezza yingo produktu. Gospodarstwo domowe speñnia waźⁿ role w przyczynianiu są do ponow⁻nego uzycia i odzysku zuzytego spreźtu. Odp战略布局ny post⁻powsanie ze zuzytym spreźtem zapobiega potencjalnym negatywnym kon⁻sekwencjom dla srodkowska naturalnégo i ludzkiego zdrowia.

Zgodnosć
z dyrektywa w
sprawie ograniczenia
stosowania
niektórych
niebezempiecznych
substancji w spreȩcie
elektrycznym i
elektronicznym
(RoHS)

Wyrób ten jest zgodny z dyrektywa unijna w sprawie ograniczenia stosowania niedtórych niebezpiecznych substancji w sprȩcie elektrycznym i elektronicznym (RoHS) (2011/65/UE). Nie zawiera szkodliwych ani za-kazanych materiały wyszcżegrólniychnchw tejdyrek-tywie.

Informacja o opakowaniu

Opakowanie tego wyrobu wykonano z materiażów nadajacych są do recyklin

gu zgodnie z odnosnymi krajowymi przysepisami ochronyśrogowiska naturalnégo. Nienaleź wyrzuć materiały opakowaniowych do smieci wraz z innymi opadami domowymi. Naleź je oddac do jederngo z wyznaczonych przy bezędze lokalne punktów zbiórkimateriały opakowaniowych.

Dane techniczne

X_qg_lgc:

220-240 V\~, 50-60Hz

Mma:1800-2200W

Zastrzega sie sprawo do wpwadzania modyfikacji technicznych i konstrukcyjnych.

W przypadku pierwSzego wykorzystania, ogolnego uzytkowania oraz czyszczenia prosimy zapoznać sie z instrukcjami dostepnymi na stronach 4-5 niNiejszej instrukcji.