V Max - Smartfon Doogee - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Smartfon
Marka	Doogee
Model	V Max
Wymiary	178,5 x 83,1 x 27,3 mm
Waga	536 g
Zasilanie	Bateria litowo-jonowa 22000 mAh, szybkie ładowanie 33W
Ekran	6,58 cala FHD+ IPS, 1080x2408 pikseli
Procesor	MediaTek Dimensity 1080
Pamięć	12 GB RAM + 256 GB pamięci wewnętrznej (możliwość rozszerzenia przez microSD)
System operacyjny	Android 13
Tylny aparat	Potrójny: 108 MP (główny) + 16 MP (ultraszerokokątny) + 2 MP (makro)
Przedni aparat	32 MP
Czytnik linii papilarnych	Boczny (wbudowany w przycisk zasilania)
Odporność	IP68/IP69K, MIL-STD-810H (wodoodporny, pyłoszczelny i odporny na wstrząsy)
Łączność	5G, Wi-Fi 6, Bluetooth 5.2, NFC, GPS/GLONASS/Galileo
Porty	USB Type-C, gniazdo jack 3,5 mm
Dołączone akcesoria	Kabel USB-C, zasilacz, skrócona instrukcja obsługi
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić miękką, suchą ściereczką. Unikać środków ściernych.
Bezpieczeństwo	Przed użyciem przeczytaj uważnie instrukcje bezpieczeństwa. Nie narażać na działanie skrajnych temperatur.
Części zamienne i naprawialność	W celu naprawy skontaktuj się z obsługą klienta DOOGEE lub autoryzowanym centrum serwisowym. Bateria niewymienna przez użytkownika.

Często zadawane pytania - V Max Doogee

Jak zresetować Doogee V Max do ustawień fabrycznych?

Przejdź do Ustawienia > System > Opcje resetowania > Usuń wszystkie dane (przywróć ustawienia fabryczne). Potwierdź kodem PIN lub hasłem. Wcześniej wykonaj kopię zapasową danych.

Czy Doogee V Max jest wodoodporny?

Tak, V Max posiada certyfikat IP68/IP69K i spełnia normę MIL-STD-810H. Jest odporny na zanurzenie do 1,5 metra przez 30 minut oraz na strumienie wody pod wysokim ciśnieniem.

Jaka jest pojemność baterii w Doogee V Max?

Bateria to litowo-jonowa 22000 mAh, zapewniająca wyjątkową autonomię. Obsługuje szybkie ładowanie 33W przez USB-C.

Jak zaktualizować system Android w Doogee V Max?

Przejdź do Ustawienia > System > Aktualizacja oprogramowania > Sprawdź aktualizacje. Pobierz i zainstaluj dostępne aktualizacje przez Wi-Fi, aby uniknąć zużycia danych komórkowych.

Co zrobić, gdy ekran Doogee V Max pęknie?

Skontaktuj się z obsługą klienta DOOGEE lub autoryzowanym centrum napraw. Wymiana ekranu powinna być wykonana przez profesjonalistę. Nie próbuj naprawiać go samodzielnie.

Czy Doogee V Max obsługuje 5G?

Tak, V Max jest kompatybilny z 5G dzięki modemowi MediaTek Dimensity 1080. Obsługuje popularne pasma 5G w Europie i Azji.

Jak włożyć kartę SIM i kartę microSD?

Użyj dołączonego narzędzia do wysuwania, aby otworzyć tacę znajdującą się po lewej stronie urządzenia. Włóż kartę nano-SIM (lub dwie) oraz kartę microSD (do 2 TB) w odpowiednie miejsca.

Jaki typ ładowarki jest zalecany dla Doogee V Max?

Używaj wyłącznie dołączonej ładowarki USB-C lub certyfikowanej ładowarki kompatybilnej z szybkim ładowaniem 33W. Użycie nieodpowiedniej ładowarki może uszkodzić baterię lub urządzenie.

Jak zrobić zrzut ekranu na Doogee V Max?

Naciśnij jednocześnie przyciski Ściszanie i Zasilanie na sekundę. Zrzut ekranu zostanie zapisany w galerii.

Czy Doogee V Max ma gniazdo jack 3,5 mm?

Tak, urządzenie jest wyposażone w gniazdo jack 3,5 mm dla słuchawek lub zestawu słuchawkowego przewodowego, umieszczone na górze telefonu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI V Max Doogee

Nalezy podjac spejalne srodki ostrożnosci, aby bezpiecznie pozbyc są togo produktu. To oznaczenia wskazuje, ze togo produktu nie mayna wyrzuć wraz z innymi odpadami domowymi w UE.

Aby zapobiec szkodem dlaŚrodkowska lub zdrowia ludzkiegowynikajycym z niewlasciwej utylizacji odpadów oraz promowac zrònnowazone ponowne wykorzystaniezasobów materialnych, prosimy o odpowiedzialny recycl Kling. Aby bezpiecznie poddać urzadzenia recycl Klingowy, skorzystaj z systemów zwrotu i zbiórki lub skontaktuj sie ze spreżawca, u ktorego urzadzenia zostano pierwotnie zakupione.

Aby wyświetcie nasza deklaracja srodowiskowa, skorzystaj z nastepujuść go linku: www.doogee.cc/page/environment.html

OSTROZNOSC

RYZYKO WYBUCHU W PRZYPADKU WYMIANY BATERII NA NIEWLAŚCIWY TYP. UTYLIZOWAĆ ZUZYTE BATERIE ZGODNIE Z INSTRUKCJAMI.

Aby zapobiec mozliwemu uszkodzeniu stuchu. nie stuchaj przy wysokim poziomie gólnosci przydugi czas.

Ważna, bezpieczna informacja

Przechytaj wszystkie ponijsze informacje dotyczne bezpiecznychstwa przyzed uzyciem urzadzenia:

. UzywanieNieautoryzowanych kabli,zasilaczy lub baterii mozespowodować pozar, wybuch lub stwarzać inné zagrożenia.
. Uzywaj tylko autoryzowanych akcesoriów, które są kompatybilne z Twoim urzadzeniem.
. Zakres temperatur roboczych unto urzadzenia winosi od -10°C do 40^ . Uzywanie unto urzadzenia w srodkowsku poza tym zakresem temperatur要去 spowodować unto uszkodzenia.
- Jesli urzadzenie jest wyposazone we wbudowan baterie, abyunikac uszkodzenia baterii lub urzadzenia. nie probuj samodzielnie wymieniac baterii.
- Urzadzenia nalewy ladować tylko za pomocą dołaczonego lub autoryzowanego kabla i zasilacza. Korzystanie z innych zasilaczy są spowodowej pożar, porazenie prȩdem oraz uszkodzenia urzadzenia i zasilacza.
· Po zakończeniu Ładowania odźacz zasilacz zarowyno od urzadzenia, jak i od gniażdka elektrycznych. Nie sąduj urzadzenia dędzej nig 12 godzin.

Baterie nalezy poddać recyklingowy lub wyrzucić oddzielnie od odpadów domowych. Niewlasciwe obchodzenia są z bateri są spewodowej pozar lub wybuch. Zutylizuj lub poddaj recyklingowy urzadzenia,(go baterie i akcesoria zgodnia z lokalnymi przyepsami.

• Nie demontuj, nie uderzaj, nie miażdź ani nie spelaj baterii. Jeśli bateria wygliąda na zdeformowaną lub uszkodzoną. natychmiast przystań go uzywać.

• Nie nalezy zwierać akumuladora, poniewañ moiste to spowodowa przyegrzanie. oparzenia lub inne obrażenia.

-Nie umieszczaj baterii wŚrodkowisku o wysokiej temperaturze.

-Przegrzanie moze spowodowa wybuch.

• Nie nalezy demontować, uderzac ani zgniatac baterii, poniewaz moze to spowodować wyciek, przyegrzanie lub wybuch baterii.

• Nie spalaj baterii, poniewaz要去 to spowodowa pozar lub wybuch.

-Jesli bateria wyglada na zdeformowan lub uszkodzon, natychmiast przystan jej uzywac.

Uzytkownik nieMZe wyjmowac ani modyfikowa baterii. Demontaz lub naprawa akumulatoraMZe byc wykonywana wylacznie przy autoryzowane centrum napraw producenta.

Utrzymuj urzadzenie w stanie suchym.

• Nie probuj samodzielnie naprawiac urzadzenia. Jesli jakakolwiek czysz urzadzenia nie dzjała prawidlowo, skontaktuj sie z obstug klien ta DOOGEE lub zanieś urzadzenia do autoryzowanego centrum napraw.

• Podłuczinne urzadzenia zgodnie z ich instrukcjami obstugi. Nie podłuczaj do体系建设 niekompatybilnych urzadzen.

· W przypadku zasilaczy AC/DC gniazkdo powinno byc zainstalowane w povlizu urzadzenia i powinno byc latwo dostepne.

Środki ostrożnosci

.Przestrzejag wszystkich obowiazujacych przyepsów i zasad ograniczajczych korzystanie z Telefonów komórkowych w okreslonych sytuacctach iŚro dowiskach.

.Nie uzywaj Telefonu na stacjach benzynowych ani w atmosferze wybuchowej lub w srodowisku potencjalnie wybuchowym, w tym w.), wiejscach tankomania, podPokladami lodzi, w mistrach przysytu lub przechowywnia paliwa lub chemikaliow, ani w mistrach, w ktorych powietrze要去zawierac chemikalia lub czastki,takie jak ziarno, kurz lub proszki metali.

Przestrzejag wzystkich wywieszonych znaków, aby wączyc urzadzenia bezprzewodowe, takie jak Telefon lub inny sprzęt radiowy. Wymićz Telefon komórkowy lub urzadzenia bezprzewodowe, gdy znejdujesz są w obszarze wybuchowym lub w obszarach wymagajycch wymićzenia „radiów dwukierunkowych” lub „urzadzen elektronicznych”, aby zapobiec potencjalnym zagrożeniom.

Nie uzywaj Telefonu w szpitalnych salach operacyjnych, oddzialach ratunkowych ani oddzialach intensywnej terapii. Zawsze przyestrzejag wszymtkich zasad i przyepsów szpitali i osrodków zdrowia. Ješli masz urzadzenia medyczne, skonsultuj sie z lekarzem i producentem urzadzenia, aby ustalic,czy Twoj Telefon moze zaklocać dzialanie urzadzenia. Aby uniknac potencjalnych zaklocen pracy Rozrusznika serca, zawsze utrzymuj minimnaln odlegość 15 cm między Telefonem komórkowym a Rozrusznikiem. Można to zrobić, kladć Telefon na uchu naprzechiwko Rozrusznika serca i nie noszac Telefonu w kieszeni napiersi. Aby uniknac interferenci je sprzȩtem medycznym, nie uzywaj Telefonu w povlizu aparatuw sluchowych, implantów slimakowych ani innych podobnych urzadzen.

. Przestrzejag wzystkich przyepsów bezpiecznychsa samolotu i w razie potrzeby wyłucz Telefon na pouladzie samolotu.
- Podczas prowadzenia pojazdu korzystaj z Telefonu zgodnie z odpowiednimi przypisami ruchu drogowego.
Aby uniknac uderzenia pioruna, nie uzywaj Telefonu na zewnatrz podczas burzy.
- Nie uzywaj Telefonu do wykonywania połaczenia podczas ludowania.
- Nie uzywaj Telefonu w.),特别是 wędowodźne prędom, obrażenia, pożar i uszkodzenia iadowsarki.

Oswiadczenia dotyczace bezpieczestewa

Zaktualizuj system operacyjny Telefonu za pomocamy budowanej funkcjiaactualizcjioprogramowania lub odwiedz jedem z naszychautoryzowanych punktow serwisowych. Aktualizacja oprogramowania winny sposobMZe spowodowauc uszkodzenia urzadzenia lub utrata-danych, problemy z bezpieczentwem i innate zagrozenia.

Rozporzadzenia UE

Deklaracja zgodnosci RED

Shenzhen DOOGEE Hengtong Technology CO.,LTD niniejszym oswiadzca, ze ten cyfrowy Telefon komórkowy GSM

/GPRS/WCDMA/LTE/NR z Bluetooth i Wi-Fi M2101K7AG jest zgodny zzasadniczymi wymaganiami i innymi stosownymi postanowieniami dyrektywy RE 2014/53/UE. Pelny tekst deklaraju zgodnosci UE jest dostepny pod nastepujacym adresem internetwym:

Informacja o ekspozycji na faler radiowe (SAR)

To urzadzenie jest zgodne z wartosciami granicznych wspóczynnika absorpcji swoistej (SAR) dla populacje ogólnej/niekontrolowanego narazenia (zlokazowane 10 gramów SAR dla glowy i tułowia, limit: 2,0 W/kg) okreslonymi w zaleceniu Rady 1999/519/WE, wytycznych ICNIRP, i RED (dyrektywa 2014/53/UE).

Podczas testów SAR urzadzenie to zostalo ustawione na nadawanie na najwyszym certyfikowanym poziomie mocy we wszymtki ch testowanych pasmach czestotliwosci i umieszczone w pozycjach symulujacych ekspozycje na fale radiowe podczas uzytkowania przy glowie bez separacji i bliskocia z separacja 5 mm.

Zgodnosc z SAR dla obstugicia opiera sie na odlegosci 5 mm między urzadzeniem a ludzkimcialem. To urzadzenie nalezy nosic w odlegosci co najmnej 5 mm odcia, aby zapewnic, ze poziom ekspozycji na fale radiowe jest zgodny lub niższy niż zgłoszony poziom. Podczas mocowania urzadzenia w poplizucia nalezy uzywać zaczepu do paska lub kabury, ktoré nie zwieraja elementów metalowych i umożliwiaję zachowanie co najmnej 5 mm odstepu między urzadzeniem acialem. Zgodnosc z narażeniem na fale radiowej nie zostafa przytestowana aniNie zostafa certyfikowsa zźadnym akcesorium zwierajacym metal noszonym na ciele i nalezy unikać korzystania z takiego akcesorium.

Informacja prawne

To urzadzenie要去 byc uzytkowane we wsztkich krajach czlonkowskich UE. Przestrzegac przyepsów krajowych i lokalnych w miajscuuzytkOWANIA urzadzenia.

To urzadzenie jest ograniczone do uzytku w pomieszczeniach wyłącznie podczas przy w zakresie czestotliwość od 5150 do 5350 MHz w nastepujacych krajach:

ES H U BG IT MT FI CH
LU SIDE CY NL SE IS
RO DK EE LV AT UK LI
CZ HR IE LT PL TR
FR BE EL SK PT		NO

Pasma częstotliwość i moc

Ten Telefon komórkowy offre nastepujuce pasma czestotliwość tylko na obszarach UE i maksymalność moc czestotliwość radiowych:

GSM900:35dBm

GSM1800:32dBm

WCDMA 900/2100:25,7 dBm

Pasmo LTE 1/3/7/8/20/28:25,7 dBm

Bluetooth: 20dBm

Pasmo Wi-Fi 2,4 GHz: 20dBm

Wi-Fi 5GHz: 5180 do 5240MHz:23dBm, 5745 do 5825MHz:14dBm

Zastrzeżenie

Niniejsza instrukcja obslugi zosta oppublickowana przyfirm DOOGEE lub jej lokalnaj firm stowarzyszona.

Ulepszenia i zmiany w niniejszej instrukcji obslugiwynikajace z blędow typografcznych, niedokladnosci aktualnych informacji lub ulepszen programów i/lub sprzetu moga byc wprovadzane przy bez firme DOOGEE w dowolnym czasie i bez powiadomienia. Takie zmiany zostana jegnek uwzglédnione w nowych wydaniach online podręcznika uzytkownika (szczegóy na stronie www.doogee.cc/page/manual.html).

Wszystkie ilustracje sLUZa wyIacznie do celow ilustracyjnych i moga nie przystawiac dokladnie rzechywistego urzadzenia.