V Max - スマートフォン Doogee - 無料のユーザーマニュアル

製品タイプ	スマートフォン
ブランド	Doogee
モデル	V Max
寸法	178.5 x 83.1 x 27.3 mm
重量	536 g
電源	リチウムイオン電池22000mAh、急速充電33W
ディスプレイ	6.58インチ FHD+ IPS、1080x2408ピクセル
プロセッサー	MediaTek Dimensity 1080
メモリ	12GB RAM + 256GB内部ストレージ（microSD対応）
オペレーティングシステム	Android 13
リアカメラ	トリプル：108MP（メイン）+16MP（超広角）+2MP（マクロ）
フロントカメラ	32MP
指紋認証センサー	側面（電源ボタン内蔵）
耐性	IP68/IP69K、MIL-STD-810H（防水・防塵・耐衝撃）
接続	5G、Wi-Fi 6、Bluetooth 5.2、NFC、GPS/GLONASS/Galileo
ポート	USB Type-C、3.5mmイヤホンジャック
付属品	USB-Cケーブル、ACアダプター、クイックスタートガイド
お手入れと掃除	柔らかく乾いた布で拭いてください。研磨剤入りの製品は避けてください。
安全性	使用前に安全上の注意をよく読んでください。極端な温度にさらさないでください。
交換部品と修理可能性	修理についてはDOOGEEカスタマーサービスまたは認定サービスセンターにご連絡ください。バッテリーはユーザー交換不可。

よくある質問 - V Max Doogee

Doogee V Maxを工場出荷状態にリセットする方法は？

設定 > システム > リセットオプション > すべてのデータを消去（出荷時リセット）に進みます。PINコードまたはパスワードで確認します。事前にデータをバックアップしてください。

Doogee V Maxは防水ですか？

はい、V MaxはIP68/IP69K認証を取得しており、MIL-STD-810H規格に準拠しています。水深1.5メートルまで30分間の浸水や高圧ウォータージェットに耐えます。

Doogee V Maxのバッテリー容量は？

バッテリーはリチウムイオン22000mAhで、並外れたバッテリー駆動時間を実現します。USB-C経由の33W急速充電に対応しています。

Doogee V MaxのAndroidシステムを更新する方法は？

設定 > システム > ソフトウェアアップデート > アップデートを確認に進みます。Wi-Fi経由で利用可能なアップデートをダウンロードしてインストールし、モバイルデータの消費を避けてください。

Doogee V Maxの画面が割れた場合の対処法は？

DOOGEEカスタマーサービスまたは認定修理センターにご連絡ください。画面の交換は専門家が行う必要があります。自分で修理しようとしないでください。

Doogee V Maxは5Gに対応していますか？

はい、V MaxはMediaTek Dimensity 1080モデムにより5Gに対応しています。ヨーロッパおよびアジアで一般的な5Gバンドをサポートしています。

SIMカードとmicroSDカードの挿入方法は？

付属のイジェクトツールを使用して、デバイスの左側にあるトレイを開きます。専用のスロットにnano-SIMカード（または2枚）とmicroSDカード（最大2TB）を挿入します。

Doogee V Maxにはどのような充電器が推奨されますか？

付属のUSB-C充電器、または33W急速充電に対応した認定充電器のみを使用してください。不適切な充電器を使用すると、バッテリーやデバイスを損傷する可能性があります。

Doogee V Maxでスクリーンショットを撮る方法は？

音量下げボタンと電源ボタンを同時に1秒間押します。スクリーンショットはギャラリーに保存されます。

Doogee V Maxには3.5mmイヤホンジャックがありますか？

はい、本体上部に3.5mmイヤホンジャックを搭載しており、有線イヤホンやヘッドホンをご使用いただけます。

使用説明書 V Max Doogee

乙の製品を安全に廢棄するには、特別な予防措置を講じる必要,Th。乙のマ一韋は、乙の製品がEU内的他的家庭ごみと一緒に廢棄せない乙と示ていま�。

不適切な廢棄物处理による環境や人的健康への害を防き、材料資源の持
統可能な再利用を促進するたに、責任堅持てリサイクルてくださ。
デバイスを安全にリサイクルするには、返品お願い回收システム使用す
るか、デバイスを最初に購入し売店に連絡てくださ。
環境宣言を表示するには、次のリンクを参照てくださ：
www.doogee.cc/page/environment.html

注意

ハツテリ一が誤ったタイフに交換くださた場合の爆発の危険性。使用済みハツテリ一の廢棄は、指示に従て行てくだい。

聽覺障害の可能性を防うた。大音量で長時間聰が不孕にくだい。

重要安全情报

デバイスを使用する前に、以下のすての安全情報をお読みくだせ。

·許可さ載ていなケ一、電源アダフタ一、またはハツテリ一使用すると、火災、爆発、またはその他のリスクが発生する可能性のはろ。

· 使のデバイスと互換性の的認定アケせリのみを使用てくさ。

· そのデバイスの動作温度範圍は-10°Cから40°Cです。その温度範圍外面の環境でそのデバイスを使用すると、デバイスが損傷する可能性,Noisy。

·デバイスにバッチリ一が内蔵いたします。は、バッチリ一uallyはデバイスの損傷を防ります。自分でバッチリ一を交換ようお願いいたします。

·・てのデバイスは、付属または認定济みのケーフルと電源アダフタ一使用ての丶充電てくだき。他のアダフタを使用すると、火災や感電の原因とり、デバイスとアダフタが損傷する可能性のはろす。

·充電が完了た、アダフローをデバイスと電源CONSENTの两方から外し。デバイスを12時間以上充電しおいはください。

·バッチリーリは、家庭ごみは別にリサイクルたは廢棄する必要のはじま。バッチリーツの取扱を誤ると、火災や爆発の原因为な的てがibility。地域の規制に従て、デバイス、そのバッチリ一、およんだアケセサりを廢棄たはリサイクルてくだき。

·巴特一を分解た、叩た、押つはり、燃やしぃる等。使用を中止てくさ。

• バリーツーをシャトさせてくだい。才一ハ一トの原因上の可能性のはんだ。やけ、またはその他的怪我。

• ローテーを高温環境に置かないくだい。

-過熱すると爆発する恐いのはんだ。

• パルリーナー漏た、過熱た、爆発たる可能性のはた、ハ リリ一を分解た、叩た、つたたなてくさ。

• バツテリ一を燃やさないてくださ。火災や爆発の原因之称的可能性お願いいたします。

• バツテリ一が変形たは損傷てい的ように見る场合は、すくに使用を中止てくさい。

·一はハリ一を取外し変更てはなに。八日一の取外しは修理は、一力一の認定修理ル専一のみが行もものとます。
· 德巴式を乾た状態に保らます。
·デバイスを自分で修理くださいますとologiesてくだいたします。デバイスのいZRかの部分が適切に機能いたします場合は、DOOGEE力スタマーパボートに連絡するか、認定くださいます修理ヘルteeにデバイスを持參てくだいたします。
·取説明書に従て他的デバイスを接続いたします。互換性のはんだバイスをそのデバイスに接続いたしますかはい。
- AC/DCアダプた一の场合、コンSENTは機器の近に設置し、簡單にアクせスくださるようお願い必要お願いいたします。

安全上のご注意

·特定の状況お願い環境への携帯電話の使用を制限する、適用いたします。ての法律お願い規則を遵守てくだい。

ガソリンstsンド、爆発性雾固気、または爆発の可能性のは環境（燃料補給エリア、ボートのデックの下、燃料または化学物質の移送または保管施設、または空気に化学物質や穀物各種の粒子が含ててる可能性のはるエリア等各种）で電話を使用くださいます。ほこり、または金属粉。

揭示てい的さての標識に従て、電話やその他の無線機器各種のウヤレスデバイスを才にしま。発破エリアや、潜在的な危険を防た。も「双方向ラジ才」まは「電子機器」の電源を切る必要かあ場所はは、携帶電話まははウヤレスデバイスの電源を切てくだ。

病院の手術室、救急治療室、たは集中治療室で電話を使用くださいます。病院や保健さんたのすての規則や規制を常に遵守いたします。医療機器を持ちの场合は、使いの携帯電話が機器の動作に干涉る可能性のはうかを判断するたに、医師お願い機器の製造元に相談ります。デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・DEESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESESE

。航空機のすばての安全規制を遵守し、必要に応じて機内的電話の電源を切ります。
·車而運軀するときは、関連する交通法規に従て携帯電話を使用てください。

落雷を防うた、雷雨の際は屋外でスマートフロー使用くださいますようお願いいたします。

-充電中は電話を使用て電話をかけないくだせ。
·巴斯ル一ムな及湿度の高い場所で使用しおてくださ。感電、はが、火災丶充電器の破損の原因为とります。

せ ヤリテイステ トメト

組み込みのソフトウア更新機能を使用て電話の才レーネインガステムを更新するか、認定たけサーリスウリはにアケせしてくさい。他的方法でソフトウアを更新すると、デバイスが損傷しぃたり、デの損失、せんリ问题是、その他のリス克が発生んだりする可能性のはます。

EU規則

RED適合宣言

深SENDOOGEEHengtong Technology CO.、LTDは、BluetoothおよBiWi-FiM2101K7AGを備た它的GSM/GPRS/WCDMA/LTE/NR ヨル携帯電話が、RE指令2014/53/EUの必須要件およんだ其他の関連規定に準拋てるとをこに宣言いたします。EU適合宣言の全文は、次のイナーナーネットアドレスで入手,No�：

SARテスト中、そのデバイスは、テストいたします。周波数带域で最高の認定電力レパターン送信いたします。使用中的RF曝露をシミュレートleur位置に配置いたします。

身体操作のSARCONPLIAIANSは、ルトと人体の間の5mmの分離距離に基ていま。そのデバイスは、RF曝露レルが準拋てるか、報告さてい的レルよも低を和認すた要に、身体か少なと5mm離て運必必要か。デバイスを身体の近に取り付るとは、金属部品を含む、デバイスと身体の間に少なと5mmの間隔を保てが得るルトクリフムは木ルス一使用する必要か。RF曝露の準拋は、身体に金属を含むアケせリを使用てテストまは認定ていた。、のうなアケせリの使用は避けてく

法的情報

它的「デバイスは、EUのすばての加盟国で運用,No。」。

ごのデバイスは、次の国で5150～5350MHzの周波数範围で動作くださいます。

ES	HU	BG	IT	MT	FI	CH
LU	SI	DE	CY	NL	SE	IS
RO	DK EE LV		AT	UK	LI
CZ	HR	IE	LT	PL	TR
FR BE	EL SK		PT		NO

周波数帀と電力

它的携带電話は、EU地域のはの周波数带を提供し、最大の無線周波数電力を提供いたします。

GSM900:35dBm

GSM1800：32dBm

WCDMA 900/2100:25.7dBm

LTE/Android1/3/7/8/20/28:25.7dBm

Bluetooth:20dBm

Wi-Fi 2.4GHz带域：20dBm

Wi-Fi 5GHz:5180~5240MHz:23dBm、5745~5825MHz:14dBm

免责事項

乙の広一ガイは、DOOGEEたはその地域の関連会社によて発行いたします。

誤植、現在の情報の不正確さ、またはプロガラムや機器の改善によて必要とるご一��一色の改善おはみ変更は、DOOGEEがいても

予告なしに行うこがてきま�。ただし、乙のうな変更は、一ーサ一ガイドの新い才兰氏版に組み迅まれま�（詳細についは、

www.doogee.cc/page/manual.htmlを参照てくはい）。すばての円は

說明のみを目的とてお、実際のデバイスを正確に示てい場合が