Digital 7 FA1521 - Frytkownica SOLAC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Frytownica na gorące powietrze bez oleju
Marka	Solac
Model	Digital 7 FA1521
Wyświetlacz	Cyfrowy ekran LCD
Panel sterowania	Dotykowy z selektorem menu (15 programów automatycznych)
Główne funkcje	Podgrzewanie wstępne, utrzymywanie ciepła, opóźniacz, potrząsanie
Maksymalna temperatura	200°C
Maksymalny timer	999 minut
Powłoka	Nieprzywierająca
Czyszczenie	Kosz i wewnętrzna kratka zmywalne w zmywarce
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie, ochrona przed przegrzaniem (kod E4)
Dołączone akcesoria	Kosz, wewnętrzna kratka
Zasilanie	Sieciowe (stały kabel)

Często zadawane pytania - Digital 7 FA1521 SOLAC

Jak korzystać z funkcji podgrzewania wstępnego?

Naciśnij przycisk (13), aby uruchomić podgrzewanie wstępne. Urządzenie nagrzewa się przez 3 minuty do 200°C. Ekran pokazuje 'READY' i rozlegają się 3 sygnały dźwiękowe.

Co zrobić, jeśli na ekranie pojawi się 'E4'?

Kod E4 oznacza przegrzanie (temperatura >300°C). Odłącz urządzenie i pozostaw do ostygnięcia. Wentylator nadal obraca się automatycznie, aby schłodzić.

Czy mogę używać oleju we frytownicy?

Nie, frytownica działa tylko na gorące powietrze. Nigdy nie napełniaj kosza olejem ani tłuszczem. Możesz dodać odrobinę oleju do potraw, aby były bardziej chrupiące.

Jak wyczyścić frytownicę?

Odłącz i pozostaw do ostygnięcia. Wyczyść zewnętrzną część wilgotną szmatką. Kosz i wewnętrzna kratka nadają się do zmywarki. Nie zanurzaj urządzenia w wodzie.

Dlaczego wydobywa się biały dym?

Biały dym jest spowodowany gotowaniem tłustych potraw lub pozostałościami tłuszczu. Nie wpływa to na działanie. Dokładnie czyść kosz po każdym użyciu.

Jak ręcznie ustawić minutnik?

Użyj selektora temperatury/czasu (10) i przycisków +/-. Naciśnij start/pauza, aby uruchomić. Możesz zmieniać w trakcie gotowania.

Potrawy gotują się nierównomiernie, dlaczego?

Niektóre potrawy (np. frytki) należy potrząsnąć w połowie gotowania. Użyj funkcji SHAKE lub potrząśnij ręcznie. Nie potrząsaj dłużej niż 30 sekund.

Jak korzystać z funkcji opóźnienia?

Po umieszczeniu potraw i wybraniu trybu naciśnij przycisk (9). Ustaw opóźnienie (10 do 999 min). Naciśnij ponownie, aby potwierdzić. Gotowanie rozpocznie się po tym czasie.

Czy mogę przerwać gotowanie?

Tak, naciśnij start/pauza, aby wstrzymać. Aby całkowicie zatrzymać, przytrzymaj przycisk włączania/wyłączania (6) przez 5 sekund.

Co zrobić, jeśli kosz nie zatrzaśnie się?

Może być za dużo potraw (nie przekraczać MAX) lub kosz nie jest dobrze ustawiony. Wciśnij do kliknięcia.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Digital 7 FA1521 SOLAC

PL. nstrukcja obsługi

BG. Инструкция заупотреба

EL. Οδηγίες χρήσης

CS. Návod k pouzití

AR. مجعد الشعر غلية

Descripción

A - Pantalla digital

B - Rejilla interior

C - Asa

D - Cestillo

E - Salida del aire

F - Cable

PANEL DE CONTROL

(Tłumaczenie oryginalnych instrukcji)

Opis

A - Wyświetlacz cyfrowy

B - Kratka wewnętrzna

C - Uchwyt

D - Kosz

E - Wylot powietrza

F - Kabel

PANEL KONTROLNY

1 - Funkcja utrzymywania ciepła
2 - Wskaźnik temperatury
3 - Wskaźnik czasu
4 - Przycisk przypomnienia o funkcji wstrząsania
5 - Wskaźnik funkcji wstrząsania
6 - Przycisk włączania/wyłączania
7 - Selektor menu
8 - Przycisk Start/ Pauza
9 - Funkcja opóźnienia
10 - Wybór temperatury / czasu
11 - Przycisk -
12 - Przycisk +
13 - Przycisk podgrzewania
14 - Wskaźnik gotowości
15 - Menu (w kolejności):
- Ziemniaki
- Bekon
- Kurczak
- Stek
- Muffiny
- Warzywa
• Ryby
- Krewetki
- Udka z kurczaka
• Ciastka
- Żywność mrożona

Jeżeli Państwa model urządzenia nie posiada opisanych powyżej akcesoriów, można je również zakupić oddzielnie w Serwisie Pomocy Technicznej.

UŻYTKOWANIE I PIELE GNACJA

• Przed każdym użyciem należy całkowicie wysunąć kabel zasilający urządzenia.
• Nie należy używać urządzenia, jeśli jego akcesoria nie są prawidłowo zamocowane.
• Nie należy używać urządzenia, jeśli dołączone do niego akcesoria są uszkodzone. Wymień je natychmiast.
• Nie należy używać urządzenia pustego i bez kosza.
• Frytownica działa tylko z gorącym powietrzem. Nigdy nie napełniaj kosza olejem lub innym smarem.
• Nie należy dodawać papieru, kartonu, plastiku ani podobnych materiałów do wnętrza frytkownicy. Można użyć folii aluminiowej lub papieru roślinnego.
• Nie należy przenosić ani przesuwać urządzenia podczas jego pracy.
• Aby utrzymać powłokę nieprzywierającą w dobrym stanie, nie należy używać metalowych lub ostrych przyborów.
• Szanuj poziom MAX.
• Odłącz urządzenie od sieci, gdy nie jest używane i przed czyszczeniem.
• Urządzenie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci i/lub osób o ograniczonych możliwościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, bądź nie posiadających doświadczenia i wiedzy.
• Nie należy przechowywać ani transportować urządzenia, gdy jest ono jeszcze gorące.
• Nigdy nie zostawiaj włączonego urządzenia bez nadzoru. Pozwoli to również zaoszczędzić energię i przedłużyć żywotność urządzenia.
• Używaj tylko przyborów przystosowanych do wysokich temperatur.

Instrukcja użytkowania PRZED UŻYCIEM

• Upewnij się, że wszystkie materiały opakowaniowe zostały usunięte z produktu.
• Przed pierwszym użyciem produktu należy oczyścić części mające kontakt z żywnością zgodnie z opisem w rozdziale Czyszczenie.
• Podczas pierwszego użycia normalne jest, że urządzenie wydziela lekki zapach plastiku.
• Nie ma to wpływu na działanie urządzenia. Pozostaw co najmniej 50 cm przestrzeni wokół urządzenia, gdy ma być ono używane.
• Umieść urządzenie na stabilnej, poziomej powierzchni. Nie należy umieszczać urządzenia na powierzchniach, które nie wytrzymują ciepła.

USE

• Chwyć za uchwyt kosza i ostrożnie wyciągnij go z frytkownicy, wypychając go na zewnątrz.
• Umieść żywność wewnątrz kosza na górnej części wewnętrznego stojaka.
• Umieść kosz z potrawą z powrotem wewnątrz frytkownicy.
• Uwaga: Urządzenie nie będzie działać, dopóki kosz nie zostanie całkowicie zamknięty wewnątrz frytkownicy.
• Przed podłączeniem kabla urządzenia należy go całkowicie rozwinąć.
• Podłączyć urządzenie do sieci elektrycznej.
• Jak tylko urządzenie zostanie podłączone, rozlegnie się 1 sygnał dźwiękowy, wskazujący, że urządzenie jest włączone, a przycisk włączania/wyłączania (6) zaświeci się na czerwono.
• Aby włączyć wyświetlacz cyfrowy, naciśnij przycisk on/off.
• Po naciśnięciu przycisku włączania/wyłączania rozlega się sygnał dźwiękowy i świeci się wyświetlacz cyfrowy.

TRYB RE CZNY

- Po umieszczeniu składników w koszu i włączeniu frytkownicy, ustaw czas i temperaturę za pomocą wybieraka temperatury i czasu (10).

• Wybierz temperaturę i czas za pomocą przycisków +/-.
• Naciśnij przycisk start/pauza (8), aby rozpocząć gotowanie (jeśli przycisk start/pauza lub jakikolwiek inny przycisk nie zostanie naciśnięty w ciągu 25 sekund, urządzenie rozpocznie gotowanie zgodnie z wyświetlaną temperaturą i czasem).
• Podczas gotowania można zmienić czas i temperaturę.
• Jeśli chcesz wstrzymać gotowanie, naciśnij przycisk start/pauza.
• Jeśli chcesz całkowicie zatrzymać urządzenie, naciśnij przycisk on/off przez 5 sekund. Wyświetlacz wyłączy się, a urządzenie przejdzie w tryb czuwania.

MENU MODE

• Po umieszczeniu składników w koszu i włączeniu frytownicy, nacisnąć wybierak menu (7), aby wybrać żądane menu.
• Można zmieniać temperaturę i czas w menu. Wystarczy wykonać kroki wyjaśnione w trybie ręcznym.
• Naciśnij przycisk start/pauza (8), aby rozpocząć gotowanie.
• Podczas gotowania można zmieniać czas i temperaturę.
• Jeśli chcesz wstrzymać gotowanie, naciśnij przycisk start/pauza.
• Jeśli chcesz całkowicie zatrzymać urządzenie, naciśnij przycisk on/off przez 5 sekund. Wyświetlacz wyłączy się, a urządzenie przejdzie w tryb czuwania.

FUNKCJA OPÓŻNIENIA

• Funkcja opóźnienia służy do zaprogramowania rozpoczęcia gotowania o określonej godzinie.
• Po umieszczeniu żywności w koszu i wybraniu trybu ręcznego lub trybu menu, można zaprogramować rozpoczęcie gotowania.

• W tym celu należy nacisnąć przycisk (9). Można wybrać rozpoczęcie gotowania w ciągu 10 minut lub do 999 minut.

• Ponownie naciśnij przycisk (9). Po upływie tych minut urządzenie rozpocznie gotowanie. Na wyświetlaczu będą świecić się tylko przyciski (9) i (6), a pozostałe minuty zostaną pokazane.

• Aby anulować programowanie, należy ponownie nacisnąć przycisk (9).

UWAGI

• Po zakończeniu gotowania urządzenie emituje 5 razy sygnał dźwiękowy.
• Urządzenie przechodzi w tryb czuwania. Gdy frytownica zatrzyma się, wyjmij koszyk i znajdujące się w nim jedzenie.
• Umieść koszyk na powierzchni odpornej na działanie wysokich temperatur.
• Aby szybko zwiększyć/zmniejszyć temperaturę lub czas, naciśnij i przytrzymaj przyciski +/-
• Podczas gotowania na wyświetlaczu cyfrowym pojawią się ustawione minuty i ustawiona temperatura.
• Dla uzyskania bardziej chrupiącego efektu dodaj do przepisu odrobinę oleju.
• WAŻNE: Nie należy odwracać koszy do góry nogami, ponieważ olej pozostający na dnie może się wyłać.

FUNKCJA PODGRZEWANIA

• Nacisnąć przycisk (13). Urządzenie zacznie się nagrzewać przez 3 minuty, aż osiągnie 200°C.
• Na wyświetlaczu pojawi się napis READY, a urządzenie wyda 3 sygnały dźwiękowe, gdy będzie gotowe.

SHAKING

• Aby włączyć ostrzeżenie o konieczności potrząsania potrawą, po umieszczeniu jej w koszu i wybraniu trybu ręcznego lub trybu menu, naciśnij przycisk SHAKE (4).
• Przycisk będzie migał.
• Naciśnij przycisk start/pauza.
• W momencie ostrzeżenia urządzenie wyda 5 razy sygnał dźwiękowy, abyś potrząsnął koszem.

• Są 3 menu, które mają domyślne ostrzeżenie: ziemniaki, warzywa i ryby.

• Uwaga: koszyk można bez problemu wyjąć w połowie gotowania. Frytownica zatrzymuje się automatycznie, a wyświetlacz wyłącza się. Po wymianie kosza frytkownica uruchamia się ponownie i kontynuuje swój program.

• Unikaj potrząsania lub mieszania potraw przez ponad 30 sekund, aby frytkownica nie ostygła.

FUNKCJA UTRZYMYWANIA CIEPŁA

• Nacisnąć przycisk (1). Temperaturę można ustawić tylko w zakresie od 60 do 70°C. Można również ustawić czas na maksymalnie 60 minut.
• Po ustawieniu naciśnij przycisk start/pauza.

PO PIERWSZYM UŻYCIU URZĄDZENIA:

• Odłącz urządzenie od sieci elektrycznej.
• Wyczyść urządzenie zgodnie z opisem w rozdziale dotyczącym czyszczenia.

Czyszczenie

- Odłącz urządzenie od sieci i pozwól mu ostygnąć przed czyszczeniem.

- Urządzenie należy czyścić wilgotną szmatką nasączoną kilkoma kroplami detergentu, a następnie wytrzeć do sucha.

- Do czyszczenia urządzenia nie należy używać rozpuszczalników, produktów o kwaśnym lub zasadowym współczynniku pH, takich jak wybielacze, ani produktów ściernych.

- Nie należy zanurzać urządzenia w wodzie lub innej cieczy, ani wkładać go pod kran.

- Zaleca się regularne czyszczenie urządzenia i usuwanie wszelkich pozostałości jedzenia.

- Jeśli urządzenie nie jest utrzymywane w dobrym stanie czystości, jego powierzchnia może ulec degradacji i nieubłaganie wpłynąć na żywotność urządzenia oraz doprowadzić do niebezpiecznej sytuacji.

- Nie należy przechowywać frytkownicy, gdy jest goraca lub wilgotna.

- Kosz i wewnętrzny stelaż nadają się do mycia w zmywarce.

Tabela zaleceń

Menu	Gramów	Csaz	Temperatura	Porady
Ryby	200 - 300	15 min	180°C
Ziemniaki	300 - 500	20 min	200°C	Wymieszać
Bekon	80 - 120	5 min	180°C
Muffiny	120 - 200	15 min	180°C
Udka z kurczaka	400 - 600	22 min	190°C
Stek	150 - 200	12 min	180°C
Warzywa	400 - 550	10 min	150°C	Wymieszać
Krewetki	350 - 500	8 min	185°C	Wymieszać
Kurczak	500 - 550	40 min	180°C
Ciasta	-	15 min	180°C
Żywność mrożona	200 - 300	20 min	180°C

UWAGA: Dodaj 3 minuty do wszystkich menu, jeśli urządzenie jest zimne na początku gotowania.

Rozwiązywanie problemów

Problem	Przyczyna	Rozwiązanie
Urządzenie nie działa.	Urządzenie nie jest podłączone do sieci.	Podłączyć urządzenie do prądu.
Składniki nie są wystarczająco ugotowane.	W koszyku jest za dużo jedzenia.	Umieść mniejszą ilość jedzenia w koszu, aby gotowało się bardziej równomiernie.
	Temperatura jest zbyt niska.	Ustawić temperaturę.
	Czas przygotowania jest zbyt krótki.	Ustawić timer.
Składniki są smażone nierównomiernie.	Niektóre rodzaje składników wymagają wstrząśnięcia w połowie czasu gotowania.	Składniki, które są na wierzchu lub się krzyżują (np. chipsy) należy wstrząsnąć w połowie czasu gotowania.
Nie mogę prawidłowo wsunąć kosza do urządzenia.	W koszyku jest zbyt wiele składników.	Nie należy napełniać kosza powyżej symbolu MAX.
	Kosz nie jest ustawiony prawidłowo.	Wepchnij kosz do środka, aż usłyszysz kliknięcie.
Z urządzenia wydobywa się biały dym.	Przygotowujesz tłuste składniki.	Podczas gotowania tłustych składników do koszyka przesiąka duża ilość oleju. Olej wytwarza biały dym, ale nie wpływa na pracę urządzenia ani na efekt końcowy.
	W koszu znajdują się pozostałości smaru z poprzedniego użytkowania.	Biały dym jest spowodowany nagrzewaniem się tłuszczu. Należy pamiętać, aby po każdym użyciu odpowiednio wyczyścić kosz.
Z urządzenia wydobywa się czarny dym.	Jedzenie może się przypalać.	Natychmiast odłączyć frytownicę od zasilania. Przed wyjęciem kosza i czyszczeniem należy poczekać aż ostygnie.
Błąd E4	Urządzenie osiągnęło ponad 300°C i przestało działać.	Wentylator urządzenia będzie nadal pracował automatycznie, aby obniżyć temperaturę.

EL

Ten produkt jest uznawany i chroniony prawną gwarancją zgodnie z obowiązującymi przepisami. W celu wyegzekwowania swoich prawa lub interesów, należy udać się do dowolnego z naszych oficjalnych usług pomocy technicznej.

Najbliższy punkt można znaleźć, korzystając z poniższego linku: http://solac.com

Można również poprosić o informacje, kontaktując się z nami.

Można też pobrać niniejszą instrukcję obsługi i jej aktualizacje http://solac.com