Variant S1515R - Sauna HARVIA - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Variant S1515R HARVIA

Przed Rozpoczeciem montazu nalezy zapoznać sie z nimiejsza instrukcj. Wysokosc saun Variantwynosi 2030 mm (dzieki regulowanym noźkom要去wynieszć +20-40 mm). Minimalna wysokosc pomieszczenia, w ktorym chcemy zamontowac saunewynosi 2150 mm.

Do montazu potrzebne są nastepujuce narzedzia:

• mlotek
• wiertarka
• réczny lub elektryczny Śrubokrēt elektryczny
• piła o drobnym użebieniu
  miarka
  papier scierny
• poziomica
• wiertla (3,5 mm oraz 10 mm)
  taboret lub drabinka
  nozyk (do otwierania kartonow lub malych poprawek)

Instalacja elektryczna

Instalacja elektrycznaMZe byc wykonana tylko przy wykalifikowane osoby.

Uwaga:

• Drewno jest materialem naturalnym i pomimo prawidlowego przechowywania要去 peczniec, kurczyc sie lub wypaczac. Dlatego niedró partie montazu moga wymagac uzycia sily i/lub narzedzi stolarskich np. scisków.
• Do montazu nalezy uzyc srb uraz gwozdzi znajdujacych sie w zestawie.
• Przed wkreceniem wkretow wsystkie.),aczeniowe powinny byc nawiercone. Wiekszość otworów zostalo wykonanych w fabryce.
• Pomieszczenie, w którym ma byc zamontowana sauna powinno bycSuche. Istotne jest, aby zapewnić dobry przyptywgowiewrza w pomieszczeniu przyrozprésoczeciem pracy.
• Pozostale wewnetrzne elementy sauny nie powinny byc impregnowane.
• Przemilowane krawedzie powinny byc zlagodzone (zaokraglone) papierem sciernym.
• W razie potrzeby można zaszpachłowac powstałe Dziury, peknięcia, niedrowne zȩczenia mieszania trocin i kleju.
  Zewnetrzne sciany sauny moga zostac pomalowane specialnym srodkiem ochronnym do saun lub odpowiednim lakierem. Powierzchnia taka jest latwiejsza w zachowaniu czystosci.

Ostrzeżenie!

Ježeli w saunie zamontowany jest poc dwufunkcyjny (combi) lub inna wytwornica pary, to po zakońzeniu pracy takich urzadzenNSE upewnic sie, ze sauna jest dobrze wysuszona. W tym celu przy czalkowitym zakońzeniem kapieli w saunie nalezy pozostawic pracujucACY piec bez funkcji pary na okolo 15-30 min. Rowniez nalezy pozostawic otwarte drzwi oraz wylot powietrza w saunie (wentylacja).

W przypadku kiedy dodatkowy zawór wenylyacyjny (SOFT) nie zostal zamówiony wraz za sauna jako opcja, to这其中 go zainstalowac juices po montazu, w gornej czeciarski sciany lub w suficie.

Montaç cokolu

Cokól sauny skrekamy uzywajc wkrétów 4.5 x 45 mm. Przed skrekianem naleź upewnic sie, ze cokól jest prawidlowo wypoziomowany (Rys. 2).

Montaz scian

Montaž elementów sciennych Rozpoczynamy od Jednego z roku o kacie 90^ . WAZNE! Montaž powinien zakoningczy sie w Jednym z narozników. Ostatni panel scienny narezy przechylic na zewnatrix w taki sposob, zeby oppowiednio wpasowac w go w panele sąsiednie. Panele narezy skreci wkrety 4,5 x 45 mm, otwory są juicesnawiercone. Do przybicia listew boazeryjnych (maskujacy) narezy uzyc gwoźdi 45 x 1,7 mm (Rys. 2 oraz 3). W przypadku kiedy ostatni naroznik nieMZe byc spasowany od zewnatrix, narezy usunac profil lącznikowy z ostatniego panela sciennego (Rys. 3).

Uwaga! Montaz drzwi nieMZe zostac pozostawionny na sam koniec montazu.

Nalezy rowniez sprawdzić od góryczy połączenia panei sciennych są szczelne.

Montaz sufitu

Po zakoczeniai montazu scian elementy sufitowe nalezy ulozyc na gorze. Upewnij sie, ze dolne profile montazowesufitu pasuja do gornych profili scian.

• Stojac w srodku sauny, do montazu sufitu nalezy uzyc listew wykonczeniowych (przyszufitowych) (28 × 28 ~mm) oraz zol'tych wkrećtow (4.5 × 45 ~mm) 违法犯罪 sciany z sufitem (Rys. 4).
• Przed przykrecaniem nalezy sprawdzić odpowiednia dlugosci listew.
  Listwy przysufitowe major Nawiercone odpowiednie otwory dla wkrétow. Natomiast w celu uniknięcia pęknićew listwach boazerynchnalezy przyzed montaquem listew przysufitowych nawiercić je wiertlem 3.5 mm.
  Listwy przysufitowe powinny byc njajpierw przykrecone do scian, pozostawiajac przerwe ok. 5 mm pomiedzy sufitem, a listwa przysufitowa. Gdy s Ruby sa przykrecone do sufitu ten wtapia sie w tasmce usczelniajaca, ktora biegnie wzdluz gornej czeci sciany.

Uwaga! Dotczy montazu sauny typ S1010. Z powodow technicznych lawki w saunie powinny byc zamontowane przyd montazem sufitu.

Odpowiednia sciana kabiny posiada specialne otwory w celu przypoprowadzenia instalacji elektrycznej do pieca oraz sterownikia. Otwory te są widoczne w gornym elementie konstrukcyjnym sciany.

Na zewnetrznej scianie znajduje sie ruchomy element boazeryjny umožliwiajacy podlaczenia sterownika, natomiast w srodku usytuowany jest podobny element umožliwiajacy podlaczenia pieca (Rys. 5). Jeźeli to konieczne, to naleź wywiercie otwory na przywody elektryczne w zdejmowych elementach panei.

Otwör na przyzewód oswietleniaMZebyc wyierczy ukośćne przyze gorna krawéd elementu sciennego lub bezposrednio przyze sciane, jakn wtedy bedzie widoczny na zewnatrz (Rys. 6).

Otwory dla przywodów do oddzielnych czujników lub glosników powinny byc przywiercone przyszcianę lub sufit.

PL

Montaz listew wykończeniowych, zewnetrznych

Patrz Rys. 5. Przed montaquem listew wykończeniowych (15 x 90) nalezy upewnić sie, ze przywodny podłaczenia pieca i oswietlenia zostaly przypoprowadzone i podlaczone poprawnie.

Zacznij od przykrecenia drewnianych kawkow uzupelniajacych, pod listwami wykonczeniowymi. Do

ich zamontowania uzyj wkrétow 4.5 x 60 mm. Kawali uzupelniajace nalezy przykreća co okalo 500-600 mm. Kocowe na danej scianie kawali uzupelniajace powinny byc przykrećone jak njbljej robów badź kątow kabiny.

Dotnij listwy wykończeniowe do odpwiednich dlugosci. Do ich przykrećenia uzyj wkrétów 3.2 x 45 mm.

Rysunek 1. Rozwiazanie wentylacji w saunie

Rysunek 2.

DET 2 Ostatni narożnik Ostatnie polaczenia

Rysunek 3.

1. 2. 3.

Rysunek 4.

4,5×60mm

Rysunek 5.

W rogu blisko sufitu

Pod lawka

1.Sufit

1. Lampa
2. Kabel
3. sciana
4. Lawka

Rysunek 6. Umiejscowienie lampy oraz oslony

Montażław

Przykrec podparcia lawy (32 x 90 mm) uzywajc wkrećow 6 x 70 mm. Rys. 7.

Uwagal Przed przykrećeniem górnaj法律法规 L (krótszej) naleź oprȩc na podparciach nizsza法律法规. W przyciewnym razie w poźniejszej fazie montazu sąbyć zbyt malo mistręca na montañdolnej法律法规.

Pozostale informacja

Do przykrećenia zasuwki I kratki wentylacynej uzyj wkrétów 4.5 x 45 mm. Zamocuj klaké do drzwi oraz oslone pieca zgodnie z dolaczonă instrukcjä.

Uwaga! Jeźeli zamierzasz zamontowac piec wizycy na scianie z oknem to najpierw nalezy zamontowac dolaczone drewniane podpory. Nastepnie do podpor za-mocuj piec.

Uwagal Zdaza sie, ze skrzydlo drzwi nie pasuje po calej dlugosci do futryny. Najcsciej jest towynikiem przyszucie sie dolnego cokolu sauny podczas calego montazu. Nalezy delikatnie skorygować ewentualne odstepstwa od prawidlowego ustawienia poprzej delikatne przyszuwanie calej kabin, po ziemi i w odpowiednim kierunku.

*)Uwaga! Wysokość lawy w saunach specialnych musi byc zwyfikowana zrysunkiem.

FORMULA
Rysunek 8a.

Rysunek 8b.

Rysunek 8c.

VENTURA
Rysunek 8d.

Rysunek 9.

Kazda sauna wyposażona jest w spejalna lampe do sauny. Zaleca sie zainstalowanie lampy w saunie, chiczaczne jest to wymagane. Szczególnie w przypadku kiedy przyez drzwi szklane wpada duzo swiatla z sąsiedniago pomieszczenia.

Ježeli Twoja sauna wyposañona jest w oddzielna jegnestk sterujacja oswietleniem i lampa ma byc zainstalowana w saunie to naleź postepować wedlug ponieszych wytycznych:

• Lampa powinna byc podlaczona do oswietleniowej instalacji elektrycznej budynku i byc podlaczona do oddzielneo wylacznika. Wylacznik powinien byc zainstalowy na zewnatrz sauny, zgodnie z przypepisami elektrycznych IEE.
  Napiece: 230/240 V, 1 faza
  Zarowska:typ E14, zalecana moc 25-40 W (max.40 W). Zarowska nie jest dostarczana z lampa.
  Przekraj kabla zasilajacego: 2 × 1.5 ~mm^2 , odporność na temperature min. 70^ C .

Ježeli to konieczne to naležy wywiercić Dziure w scianie drewnianej w celu przypreprowadzenia kabla. Ponieszcie zdjecchia obrazu w jaki spośob naležy dokonac podłaczenia elektrycznych:

Uwaga! Podlączen elektrycznych要去 dokonywc tylkowywalifikowany elektryk. Parametry elektryczne oswietleniaznajduje sie na oprawie. Nalezy dostosowac sie do tych oznaczen. Przed Rozpoczeciem podlączania oswietlenia lub w trakcie serwisu nalezy wylączy zasilanie.