PROluxe You AC9800 - Suszarka do bielizny REMINGTON - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Suszarka do włosów
Marka	Remington
Model	PROluxe You AC9800
Moc	2000 W
Zasilanie	Sieciowe
Napięcie	Patrz na urządzeniu
Tryby suszenia	StyleAdapt (Diffuse, Style, Quick Dry) i ręczny
Ustawienia prędkości	3 poziomy (Niski, Średni, Wysoki)
Regulacja temperatury	Automatyczna w trybie StyleAdapt, ręczna w trybie ręcznym (3 poziomy)
Dostarczone akcesoria	Cienka końcówka koncentrująca, Szeroka końcówka koncentrująca, Dyfuzor
Funkcje specjalne	Czujnik StyleAdapt™, Funkcja zimnego powietrza, Pamięć ustawień
System filtracji	Wyjmowany filtr tylny
Czyszczenie	Regularnie czyścić kratkę filtra ściereczką lub miękką szczoteczką
Bezpieczeństwo	Ochrona przed przegrzaniem, automatyczne wyłączanie w przypadku zablokowania kratek, zalecany RCD
Materiał kratki	Zaawansowana ceramika kondycjonująca
Wskaźnik świetlny	Wskaźnik StyleAdapt™ na uchwycie
Wyświetlacz	Ekran wyświetlający tryby i prędkości
Waga	Około 0.5 kg
Wymiary	Około 22 x 8 x 25 cm
Długość kabla	Około 2 m

Często zadawane pytania - PROluxe You AC9800 REMINGTON

Jak używać trybu StyleAdapt™?

Włącz urządzenie, tryb StyleAdapt™ jest domyślnie aktywny. Naciśnij przycisk Ⓞ, aby wybrać Diffuse, Style lub Quick Dry. Suszarka automatycznie wykrywa stan włosów i dostosowuje temperaturę.

Jak czyścić filtr?

Zdejmij tylną kratkę filtra (RYS. C), wyczyść ją ściereczką lub miękką szczoteczką, a następnie załóż z powrotem. Regularne czyszczenie zapewnia utrzymanie wydajności.

Co zrobić w przypadku przegrzania?

Urządzenie może się wyłączyć lub wydmuchiwać zimne powietrze. Odłącz je i wyczyść kratkę/filtr. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z obsługą klienta.

Czy dzieci mogą używać tego urządzenia?

Tak, od 8 roku życia i pod nadzorem odpowiedzialnej osoby dorosłej. Urządzenie należy przechowywać poza zasięgiem dzieci.

Jakie akcesoria są dostarczane?

Cienka końcówka koncentrująca, Szeroka końcówka koncentrująca i Dyfuzor.

Jak używać funkcji zimnego powietrza?

Podczas suszenia naciśnij i przytrzymaj przycisk Włącz/Wyłącz strumień zimnego powietrza, aby utrwalić fryzurę.

Jak przełączyć w tryb ręczny?

Naciskaj kilkakrotnie przycisk Ⓞ, aż na wyświetlaczu pojawi się 'Manual', a wskaźnik StyleAdapt™ zgaśnie. Możesz wtedy ręcznie regulować prędkość i temperaturę.

Czy mogę używać tego urządzenia w łazience?

Tak, ale odłączaj je po użyciu. Nie używaj w pobliżu wanny, prysznica lub umywalki wypełnionej wodą. Zaleca się instalację wyłącznika różnicowoprądowego (RCD).

Czym jest funkcja pamięci?

Urządzenie zapamiętuje ostatnio używany tryb i ustawienie prędkości i automatycznie je stosuje przy następnym włączeniu.

Jak zamocować akcesoria?

Zamontuj akcesorium na przedniej części suszarki i obróć je zgodnie z ruchem wskazówek zegara (RYS. A). Przed zdjęciem użyj strumienia zimnego powietrza, aby schłodzić.

INSTRUKCJA OBSŁUGI PROluxe You AC9800 REMINGTON

USKLADNĚNÍ, ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Dziękujemy za zakup nowego produktu Remington®. Przed użyciem zapoznaj się uważnie z instrukcją obsługi i zachowaj ją na przyszłość. Przed użyciem wyjmij z opakowania.

OSTRZEŻENIE: Urządzenie jest gorące. Przechowuj urządzenie z dala od dzieci.

WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

- Niniejszy sprzęt nie jest przeznaczony do użytkowania przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej zdolności fizycznej, czuciowej lub psychicznej lub osoby nie mające doświadczenia lub znajomości sprzętu, chyba że odbywa się to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją użytkowania sprzętu, przekazanej przez osoby odpowiadające za ich bezpieczeństwo. Należy zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawiły się sprzętem.

Nie należy używać tego urządzenia w pobliżu wanny, prysznica, umywalki lub innych naczyń zawierających wodę.

• Jeśli urządzenie jest używane w łazienie, po użyciu wyjmij wtyczkę z gniazdka, ponieważ bliskość wody stanowi zagrożenie nawet wtedy, gdy urządzenie jest wyłączona.
• Dla dodatkowej ochrony, w obwodzie elektrycznym należy zainstalować urządzenie różnicowoprądowe (RCD) o znamionowym prądzie różnicowym nieprzekraczającym 30mA. W tym zakresie należy się zwrócić do specjalisty elektryka.

• Jeżeli przewód zasilający urządzenia ulegnie uszkodzeniu, natychmiast przestań wykorzystywać urządzenie i zwrócić urządzenie do najbliższego autoryzowanego punktu serwisowego Remington ^® w celu naprawy lub wymiany dla uniknięcia zagrożenia.

• Przed podłączeniem urządzenia do gniazdka sieciowego zawsze upewnij się, czy napięcie stosowane jest zgodne z napięciem podanym na urządzeniu.

• Nie owijaj przewodu wokół urządzenia. Regularnie sprawdzaj przewód, czy nie ma oznak uszkodzenia.

• Nie używaj urządzenia, jeśli jest uszkodzone lub działa wadliwie.

• Nie dotykaj żadną częścią urządzenia do twarzy, szyi ani skóry głowy.

• Kierować nawiew powietrza daleko od oczu i wrażliwych części ciała.
• W praktyce, należy uważać, aby na wlocie i wylocie kratki nie były zapchane, bowiem spowoduje to automatycznie wyłączenie urządzenia.
• Jeśli tak się zdarzy, urządzenie należy wyłączyć i pozostawić do ostygnięcia.
• Nie pozostawiaj włączonego do sieci urządzenia bez nadzoru.
• Nie odkładaj urządzenia, gdy jest jeszcze włączone.
• Niekładź urządzenia na meblach tapicerowanych.
• Nie należy używać nakładek innych niż te, które dostarczamy.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku zarobkowego czy też zastosowania w salonach fryzjerskich.

CZEŚCI

1. Kratka wylotu z zaawansowaną powłoką ceramiczną
2. Czujnik StyleAdapt™
3. Wyświetlacz
4. Wskaźnik StyleAdapt™
5. Zdejmowana tylna kratka ułatwiająca czyszczenie
6. Pętla do zawieszania/schowek na przewód

7. Wąski koncentrator do stylizacji

8. Szeroki koncentrator do suszenia

9. Dyfuzor

Regulacja:

I/O Włącznik/wyłącznik

Przycisk StyleAdapt™

Przycisk ustawienia prędkości

Przycisk włączania/wyłączania funkcji Cool shot

INSTRUKCJA OBSŁUGI

• Umyj włosy i zastosuj odżywkę jak zwykle.
• Przetrzyj włosy ręcznikiem i przeczesz.
• Lakiery do włosów zawierają materiały łatwopalne - nie używać podczas korzystania z urządzenia.

• Założ dyfuzor/koncentratory, mocując je na przodzie suszarki do włosów i obróć w prawo, aby zablokować (RYS. A). Zachowaj ostrożność, ponieważ w trakcie użytkowania nasadki mogą się silnie nagrzewać. WSKAZÓWKA: Przytrzymanie przycisku Cool shot przez kilka sekund przed zdjęciem akcesoriów może przyśpieszyć wychładzanie.

• Podłącz urządzenie.

• Przesuń wyłącznik ON/OFF (I/O) do pozycji włączenia.

Tryb StyleAdapt

1. Po włączeniu suszarka najpierw będzie działać w trybie StyleAdapt™. Wskaźnik StyleAdapt™ na uchwycie suszarki będzie się obracał (Rys. B), a na wyświetlaczu pojawi się komunikat Quick Dry.

1. Wybierz żądany tryb za pomocą przycisku Ⓞ. Każde naciśnięcie przycisku spowoduje zmianę trybu pracy. Tryb będzie wyświetlany na wyświetlaczu:

Tryb StyleAdapt Użycie: Zalecana nasadka
Diffuse	Utrzymanie naturalnego kształtu loków	Dyfuzor
Style Wygładzanie i modelowanie		Wąski koncentrator do stylizacji
Quick Dry Szybkie suszenie		Szeroki koncentrator do suszenia

1. Wybierz żądaną prędkość powietrza za pomocą przycisku ustawienia prędkości (✗). Segmenty podświetlone na wyświetlaczu będą pokazywać wybraną prędkość powietrza:

Ustawienie Prędkość
	Niska
	Średni
	Wysoki

1. Podczas stylizacji wskaźnik StyleAdapt™ będzie się obracał (rys. B), wskazując, że suszarka rozpoznaje włosy i dostosowuje temperaturę powietrza, jaka jest spersonalizowana dla Ciebie. Zmiany temperatury nie są wyświetlane na wyświetlaczu i podczas stylizacji następują szybko i automatycznie.

Tryb ręczny

1. Aby pominąć tryb StyleAdapt™ i używać urządzenie jako standardową suszarkę, naciśnij kilkakrotnie przycisk Ⓞ, aż na wyświetlaczu pojawi się napis Manual (Ręczna), a wskaźnik StyleAdapt™ zgaśnie. Należy pamiętać, że w trybie ręcznym suszarka nie będzie już rozpoznawać włosów i dostosowywać temperatury.

2. Wybierz żądane ustawienie temperatury i prędkości za pomocą przycisku ustawienia prędkości (✗). Segmenty podświetlone na wyświetlaczu będą pokazywać wybrane ustawienie.

Ustawienie Prędkość/temperatura
	Niska prędkość / niska temperatura
	Średnia prędkość / średnia temperatura
	Wysoka prędkość / wysoka temperatura

1. Aby ponownie włączyć tryb StyleAdapt™, należy naciskać przycisk Ⓞ, aż zostanie wybrany jeden z trybów StyleAdapt™ i zaświeci się wskaźnik StyleAdapt™. Suszarka będzie teraz rozpoznawać Twoje włosy i ponownie dostosowywać temperaturę.
2. Po użyciu przesuń przycisk (I/O), aby wyłączyć suszarkę, a następnie odłącz ją od zasilania.

Zimny nawiew

Aby utrwalić fryzurę za pomocą zimnego powietrza, podczas suszenia naciśnij i przytrzymaj przycisk ✉

Funkcja pamięci

Za każdym razem, gdy będziesz używać suszarki, automatycznie ustawi się ona na ostatnio używany tryb i prędkość.

WSKAZÓWKI

• Aby uzyskać gładkie fryzury i nadać im odpowiedni kształt, podczas suszenia używaj wąskiego koncentratora do stylizacji i okrągłej szczotki do włosów (nie wchodzi w skład zestawu).
• Aby uzyskać szybkie suszenie, użyj najwyższego ustawienia prędkości i szerokiego koncentratora do suszenia.
• Aby zachować naturalny kształt loków, użyj najniższego ustawienia prędkości i nasadki dyfuzora. Pochyl głowę i delikatnie umieść włosy w misce dyfuzora, lekko obracając suszarkę podczas stylizacji.
• Aby nadać włosom dodatkową objętość u nasady, trzymaj głowę w pozycji pionowej i umieść dyfuzor przy czubku głowy. Delikatnie obracaj suszarkę, pozwalając palcom dyfuzora delikatnie masować skórę głowy, uważając, aby jej nie poparzyć. Osusz włosy delikatnie na niskiej prędkości.
• UWAGA: Nie używaj dyfuzora na najwyższym ręcznym ustawieniu ciepła.

PRZECHOWYWANIE, CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Odczekać do ochłodzenia urządzenia, przed jego czyszczeniem i schowaniem.

• Dla zachowania wydajności urządzenia i przedłużenia życia silnika, trzeba systematyczne usuwać kurz i brud z kratki filtra powietrza.
• Zdejmij kratkę, jak pokazano (RYS. C), oczyść czystą szmatką lub miękką szczoteczką i założ kratkę ponownie.

ZABEZPIECZENIE PRZED PRZEGRZANIEM.

W przypadku przegrzania urządzenie może niespodziewanie zatrzymać się lub zacząć wydmuchować zimne powietrze. Przegrzanie jest zwykle spowodowane zapchaniem kratki/filtra. W takim przypadku należy natychmiast odłączyć urządzenie od zasilania, zapoznać się z CZYSZCZENIEM I KONSERWACJĄ i następnie wyczyścić kratkę/filtr. Jeśli po wyczyszczeniu urządzenie nadal się przegrzewa, zaprzestań korzystania z urządzenia i skontaktuj się z Obsługą Klienta.

RECYKLING

Aby uniknąć problemów środowiskowych i zdrowotnych spowodowanych niebezpiecznymi substancjami, sprzętu, akumulatorów i baterii oznaczonych jednym z tych symboli nie należy wyrzucać z nieposortowanymi odpadami komunalnymi. Produkty elektryczne i elektroniczne, w tym, baterie jednorazowe i akumulatory, należy zawsze utylizować w odpowiednim publicznym punkcie zbiórki odpadów/recyklingu.