THNNW04W064E6 - Pamięć Flash TOSHIBA - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI THNNW04W064E6 TOSHIBA

Karta Toshiba Memory FlashAir™ umożliwia natychmiastowe przesyłanie danych z aparatu fotogracznego do komputera współpracującego z siecią bezprzewodową. Proste. Dziękujemy za nabycie karty (dalej zwanej Produktem) FlashAir™ W-04 rmy Toshiba Memory. Przed przystąpieniem do użytkowania Produktu prosimy o dokładne zapoznanie się z całą niniejszą instrukcją, aby zapewnić poprawne użytkowanie Produktu. Należy zachować instrukcję do wykorzystania w przyszłości.

1. Środki ostrożności

W tym punkcie są wymienione najważniejsze środki ostrożności, które użytkownicy Produktu (i inne osoby) powinni stosować, aby korzystać z naszych produktów w sposób prawidłowy i bezpieczny, nie stwarzając zagrożeń dla zdrowia lub mienia. Przed zapoznaniem się ze szczegółowym opisem środków ostrożności należy poznać znaczenie etykiet i symboli graficznych przedstawionych poniżej. Należy przestrzegać podanych środków ostrożności. Jeśli Produkt spowoduje jakiekolwiek zagrożenie należy skontaktować się z firmą Toshiba Memory Corporation lub rmą Toshiba Memory Europe GmbH, pod adresami, które są podane na końcu niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcje bezpieczeństwa dotyczące używania kart SD

• Trzymaj poza zasięgiem dzieci i zwierząt.

• Nie rozbieraj Produktu na części ani go nie modykuj.

• Jeśli Produkt się przegrzewa, wyłącz urządzenie. Przed rozpoczęciem użytkowania tego produktu pamięci należy dokładnie i w całości przeczytać podręcznik obsługi urządzenia. INFORMACJA Produkt jest przeznaczony do użytku w wymienionych poniżej krajach Europy, Bliskiego Wschodu i Afryki, ESWH i oczekujących na przyjęcie do UE oraz jest zgodny z przepisami w zakresie łączności radiowej obowiązującymi w tych krajach. Deklaracja zgodności UE: Niniejszy produkt jest oznaczony znakiem CE zgodnie z postanowieniami odpowiednich dyrektyw europejskich. Użytkowanie w innych krajach i regionach może naruszać lokalne przepisy. Najnowsze informacje znajdują się w podręczniku MN9025-D0.indb 39 2017/08/23 10:16:3340 internetowym. Możesz też uzyskać je od działu obsługi klienta Toshiba Memory Europe GmbH. Więcej informacji można znaleźć w witrynie pod adresem www.ToshibaMemoryCorp.com Linia pomocy technicznej: +49(0)211 – 53827171 (ok. 0,14 EUR/min dla połączeń z numerów stacjonarnych, 0,42 EUR/min dla połączeń z numerów komórkowych w Niemczech)

2. Informacje techniczne dotyczące Produktu

Produktu można używać w urządzeniach o kompatybilnych parametrach pojemności i typu karty. Kart pamięci SDHC można używać z urządzeniami kompatybilnymi z SDXC oraz SDHC. Kart pamięci SDXC można używać wyłącznie z urządzeniami kompatybilnymi z SDXC. Przed rozpoczęciem używania Produktu należy dokładnie i w całości zapoznać się z instrukcją obsługi urządzenia, w którym Produkt będzie używany (dalej: „urządzenie”). W zależności od tego, czy urządzenie obsługuje modele FlashAir™, wykonywane czynności mogą być inne. Jeśli urządzenie obsługuje FlashAir™, Produktu można używać zgodnie z procedurami opisanymi w instrukcji danego urządzenia. Jeśli urządzenie nie obsługuje FlashAir™, Produktu można używać zgodnie z procedurami opisanymi w niniejszej instrukcji oraz w instrukcji danego urządzenia. Instrukcja wyjaśnia, jak zainstalować niezbędne oprogramowanie aplikacyjne (dalej: aplikacja) do użytku z Produktem. Po zainstalowaniu aplikacji na urządzeniu bezprzewodowym (takim jak smartfon lub komputer) należy postępować zgodnie z wyświetlanymi przez nią instrukcjami lub zapoznać się z pomocą do aplikacji. Produkt jest sformatowany zgodnie ze specyfikacją SD Association, dlatego można z niego korzystać od razu po rozpakowaniu. Jeśli jednak instrukcja urządzenia wymaga sformatowania Produktu przed rozpoczęciem użytkowania, należy sformatować Produkt przy użyciu funkcji formatowania danego urządzenia. Formatowanie Produktu spowoduje bezpowrotne usunięcie wszystkich danych zapisanych w Produkcie. Przed sformatowaniem Produktu należy wykonać kopię zapasową danych na innym nośniku. Po sformatowaniu Produktu przy użyciu urządzenia należy i) wyłączyć urządzenie,

ii) wyjąć Produkt z urządzenia, iii) znowu włożyć Produkt do

urządzenia, iv) włączyć urządzenie i v) wykonać procedurę wstępnej konguracji, zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi przez aplikację lub zapisanymi w pomocy do aplikacji. Środki ostrożności dotyczące korzystania z Wi-Fi Komunikacja Wi-Fi umożliwia przesyłanie danych pomiędzy urządzeniami, np. komputerami i punktami dostępu. Do tego celu – zamiast przewodów – używa się transmisji radiowej. Transmisja radiowa umożliwia łączność Wi-Fi nawet jeśli między urządzeniami występują przeszkody. Użytkownicy powinni podjąć właściwe środki bezpieczeństwa, aby uniemożliwić stronom trzecim przechwycenie danych wysyłanych drogą bezprzewodową. Przed rozpoczęciem używania Produktu należy zainstalować aplikację i wykonać wstępną kongurację zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi przez aplikację lub zapisanymi w pomocy do aplikacji. Uwaga: istnieje możliwość, że dane przesyłane przez Wi-Fi MN9025-D0.indb 40 2017/08/23 10:16:3341 przechwyci osoba trzecia. Ustawienia domyślne

• SSID ashair_xxxxxxxxxxxx (x oznacza adres MAC Produktu)

• Hasło zabezpieczające WPA2™ (klucz zabezpieczający):

• Szyfrowanie i uwierzytelnianie WPA2 AES (tryb punktu dostępu)

• Adres IP 192.168.0.1 (tryb punktu dostępu)

3. Informacje o przepisach

Autoryzowanym przedstawicielem firmy Toshiba Memory Corporation w odniesieniu do deklaracji zgodności UE oraz umieszczania oznaczenia CE jest firma Toshiba Memory Europe GmbH, Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Niemcy. Informacje o przepisach Unii Europejskiej My, Toshiba Memory Corporation, 1-1-1, Shibaura, Minato-ku, Tokio, Japonia, jako producent, niniejszym oświadczamy, że wyrób WLSDTHNSWCAE jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Kompletna i ocjalna Deklaracja zgodności UE jest dostępna w witrynie internetowej rmy Toshiba Memory Europe GmbH. https://apps.toshiba.de/ce_docs/ Informacje oprodukcie Zakres częstotliwości: 2412 - 2462 MHz Maks. moc wypromieniowana: 17 dBm Likwidacja zużytych produktów Przekreślony symbol pojemnika na śmieci oznacza, że te produkty należy zbierać i usuwać oddzielnie od odpadów komunalnych. Baterie i akumulatory, które stanowią część produktu, mogą zostać usunięte wraz z nim. Zostaną oddzielone w zakładach recyklingu. Czarny pasek oznacza, że produkt został wprowadzony na rynek po dniu 13 sierpnia 2005 r. Uczestnicząc w programie oddzielnej zbiórki zużytych produktów i baterii, można się przyczynić do prawidłowej utylizacji produktów i baterii, zapobiegając w ten sposób potencjalnym negatywnym skutkom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzi. Więcej informacji na temat programów zbiórki i recyklingu odpadów dostępnych w określonym kraju można znaleźć w naszej witrynie internetowej, dostępnej pod adresem www.ToshibaMemoryCorp.com. Można je również uzyskać w lokalnym urzędzie miasta lub w sklepie, w którym produkt został zakupiony. REACH – Deklaracja zgodności Rozporządzenie Unii Europejskiej (UE) w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w MN9025-D0.indb 41 2017/08/23 10:16:3342 zakresie chemikaliów (REACH) zaczęło obowiązywać dnia 1 czerwca 2007 roku, a wdrażanie jego postanowień jest planowane do roku 2018. Toshiba Memory zamierza spełniać wszystkie wymagania rozporządzenia REACH i dostarczać klientom informacji o występowaniu w naszych produktach substancji, które znajdują się na liście kandydackiej REACH. W witrynie internetowej www.ToshibaMemoryCorp.com są podane informacje na temat występowania w naszych produktach, w stężeniu powyżej 0,1% wagowo, substancji, które zostały umieszczone na liście kandydackiej REACH. Producent: TOSHIBA MEMORY CORPORATION, 1-1-1, Shibaura, Minato-ku, Tokio, Japonia Importer: Toshiba Memory Europe GmbH, Hansaallee 181, 40549 Dusseldorf, Niemcy Rejestr handlowy: Düsseldorf HRB 22487 Przypisy Logo SDHC i logo SDXC są znakami towarowymi SD-3C LLC. Android i Google Play to znaki towarowe Google Inc. Mac, App Store, iPhone oraz iPad są znakami towarowymi Apple Inc. WPA2 jest znakiem towarowym organizacji Wi-Fi Alliance. FlashAir jest znakiem towarowym firmy Toshiba Memory Corporation. Wszystkie inne wymienione tu nazwy firm, produktów lub usług mogą być znakami towarowymi odpowiednich rm. Wyprodukowano w Japonii. © Copyright 2017 TOSHIBA MEMORY CORPORATION. Wszelkie prawa zastrzeżone.

4. Instrukcja instalacji aplikacji

Dla urządzeń iPhone/iPad ① Wyszukaj ‘FlashAir’ w App Store. ② Dotknij ‘INSTALL’ (Zainstaluj). ③ Poczekaj, aż na ekranie wyświetli się ikona.

• Obsługiwane systemy operacyjne mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Najnowsze informacje znajdują się na stronie instrukcji w App Store.

• Szczegółowe informacje znajdują się na stronie instrukcji w App Store. Dla urządzeń Android™ ① Wyszukaj ‘FlashAir’ w Google Play™. ② Dotknij ‘INSTALL’ (Zainstaluj). ③ Poczekaj, aż na ekranie wyświetli się ikona.

• Obsługiwane systemy operacyjne mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Najnowsze informacje znajdują się na stronie instrukcji w Google Play.

• Szczegółowe informacje znajdują się na stronie instrukcji w Google Play. Dla komputerów z Windows/Mac ① Otwórz poniższy adres URL w przeglądarce internetowej. http://www.toshiba-personalstorage.net/ww/support/ download/ashair/cong.htm MN9025-D0.indb 42 2017/08/23 10:16:3343 ② Przeczytaj sekcję ‘End User License Agreement’ (Umowa licencyjna użytkownika końcowego) na stronie pobierania Oprogramowania do konguracji. Jeśli wyrażasz zgodę na warunki licencji, kliknij ‘AGREE’ (Zgadzam się), aby pobrać aplikację. ③ Kliknij dwukrotnie pobrany plik, aby go zainstalować. ④ Dla użytkowników komputerów z Windows: Kliknij ‘Finish’ (Zakończ). Po ukończeniu instalacji, na pulpicie pojawi się ikona skrótu.

• Obsługiwane systemy operacyjne mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Najnowsze informacje znajdują się na stronie pobierania Oprogramowania do konguracji. Dotknij ikony/kliknij ikonę aplikacji, aby otworzyć aplikację Automatycznie włączy się przewodnik instruktażowy. Postępuj według instrukcji, aby wykonać wstępną konfigurację FlashAir™. Aktywacja funkcji Eye Connected w aplikacji zapobiegnie wyłączeniu kamery Eyefi Connected (obsługującej funkcje kontroli zasilania) w trakcie przesyłania zdjęć i wideo. ✳Dla użytkowników komputerów z Windows/Mac: Otwórz aplikację po włożeniu karty FlashAir™ do komputera. ✳Szczegółowa instrukcja użytkownika aplikacji jest dostępna w pomocy do aplikacji.

5. Ograniczenie gwarancji

Gwarantujemy, że Produkt będzie wolny od wad materiałowych i wykonawstwa przez pięć (5) lat od daty zakupu. Zakres odpowiedzialności rmy Toshiba Memory w przypadku takich wad ogranicza się wyłącznie do naprawy lub wymiany, według uznania firmy Toshiba Memory. Firma Toshiba Memory może wymienić Produkt na Produkt regenerowany. Firma Toshiba Memory nie gwarantuje, że korzystanie z Produktu lub jego działanie będzie wolne od błędów. Nie gwarantuje też, że dane zapisane w Produkcie pozostaną dostępne i nieuszkodzone. Aby zabezpieczyć dane przed przypadkową utratą, należy regularnie tworzyć kopie zapasowe danych na różnych nośnikach pamięci masowej. MN9025-D0.indb 43 2017/08/23 10:16:3344 PORTUGUÊS Cartão SDHC/SDXC UHS-I com funcionalidade LAN sem os integrada Manual Suplementar do FlashAir™ W-04 A FORMA MAIS SIMPLES DE FOTOGRAFAR E PARTILHAR O Toshiba Memory FlashAir™ transfere as imagens da sua câmara para qualquer dispositivo sem fios, instantaneamente. Simples.