LB 3630230 - Dmuchawa Güde - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia LB 3630230 Güde w formacie PDF.
| Rodzaj produktu | Bezprzewodowa dmuchawa do liści |
| Marka | Güde |
| Model | LB 3630230 |
| Numer zamówienia | 58433 |
| Napięcie znamionowe | 36 V |
| Rodzaj akumulatora | Li-ion (nie dołączony) |
| Prędkość obrotowa na biegu jałowym | 20 000 min⁻¹ |
| Prędkość powietrza | 160 km/h |
| Waga (bez akumulatora) | 2,5 kg |
| Poziom ciśnienia akustycznego (LpA) | 82,2 dB(A) |
| Gwarantowany poziom mocy akustycznej (LWA) | 99 dB(A) |
| Wartość emisji drgań | 2,54 m/s² (K=1,5 m/s²) |
| Minimalna odległość bezpieczeństwa | 5 m |
| Zgodne przeznaczenie | Dmuchanie suchych liści, trawy, małych gałęzi, igieł |
| Materiały | Rura plastikowa, wytrzymała obudowa |
| Konserwacja | Czyścić otwory wentylacyjne, nie używać wody ani rozpuszczalników |
| Gwarancja | 24 miesiące dla konsumenta końcowego |
| Dołączone akcesoria | Rura dmuchawy, instrukcja obsługi |
Często zadawane pytania - LB 3630230 Güde
Pytania użytkowników dotyczące LB 3630230 Güde
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Dmuchawa w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję LB 3630230 - Güde i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. LB 3630230 marki Güde.
INSTRUKCJA OBSŁUGI LB 3630230 Güde
POLSKI Przed przystapieniem do uruchomienia prosimy o doklady napoznanie sie z instrukcja oblugi.

INBETRIEBNAHME | STARTING-UP THE MACHINE | MISE EN SERVICE | MESSA IN FUNZIONE | INBEDRIJFSTELLING | UVEDENI DO PROVOZU | UVEDENIE DO PREVÄDZYK | ÜZEMBE HELYEZÉS | UVEDBA V POGENI | PUSTANJE U RAD | ПУСKAHE B ДЕЙCTBNE | PUNEREA IN FUNCJIUNE | PUSTANJE U RAD
PL Czyszczenie / Konserwacja
5



Technische Daten
| Dmuchawa do liSci | LB 36-0 | |
| Nr artykułu 58433 | ||
| Napiȩcie | 36 V= | |
| Prędkość obrotowa biegu jałowego 20.000 min | -1 | |
| Prȩdkość powietrza 160 km/h | ||
| Waga bez akumulatora/ławadowarki 2,5 kg | ||
| Dane dotyczȩce poziomu szumów | ||
| Poziom ci东南ia akustycznégo LpA1) | 82,2 dB (A) | |
| Zmierzy poziom mocy akustycznej LwA1) | 95,6 dB (A) | |
| Gwarantowy poziom mocy akustycznej LwA2) | 99 dB (A) | |
| Zmierzona zgodnia z1EN 60745;22000/14/EC; niepewnosć K = 3 dB (A) | ||
| Stosowej ochronniki sąchu! | ||
| Dane dotycźȩce wibraci | ||
| Wartość emisi drgań (suma wektorowa trzech kierunkowy) wyznaczona zgodnia z EN 60745: | ||
| Wartość emisi drgań a_h | 2,54 m/s2 | |
| Niepewnosć K = 1,5 m/s2 | ||
OSTRZEZENIE: Rzeczywista wartosci emisi drgan moze roznic sie od podanej wartosci w zaleznosci od metody zastosowania.
Poziom ciśnienia akustycznégoMZe uzyty do porównania elektronarźedzi między soba.
Nadaje sie on rouniew do biezacej oceny obcienza drganiami.
Dla dokladyne oceny obciżenia drganiami nalezy uwzględnic sąze czas, w ktoplym urzadzenia jest wyłaczone lub jest uruchomione, ale w rzechywość nie pracuje. Moż to istotnie zmiejeźyc obciżenia drganiami w calym okresie pracy.
Okreslic dodatkowe srodki bezpieczeneistwa do ochry operatora przydzielaniem drgan, np. w ponizszym za kresie: konserwaczij elektronarzędzia i narzędzi nasadzanych, utrzymywania wlasciwej cieploty rak, organizacja przybebiegelu przyc.


Uzywac urzadzenia dopiero podokladnym zapoznaniu sie i zrozumieniu instrukcji obslugi.
Zapoznac sie elementami manipulacyjnymi prawidlowym uzytkowaniem urzadzenia.
Przestręgać wszystkich wskazówek bezpieczędstwa podanych w instrukcji. Zachowywość są w spośob odpowiedzialny w stosunku do innych osob.
Uzytkownik jest odpowiedzialny za wypadki lub zagrozenia dla osob trzechich.
W razie waptliwosci dotyczych podlaczenia i obshugi urzadzenia nalezy zworci sie do dziahu obshugi klien ta.
Urzadzenie nieMZebyc uzywane przez osoby z ograniczonymi zdolnosciami fizycznymi, sensorycznymi lub mentalnymi albo z brakujacwiedza lub doswiadczeniem, chyba ze sa nadzorowane przez osobe odpowiedzialna za ich bezpieczentwo lub otrzymahy one instrukcje dotyczace bezpiecznego korzystania zurzadzenia.
Nalezy nadzorowac专业知识,aby nie mogly bawić sie
urzadzeniem.
Zastosowanie zgodne z przyeznaczeniem
Dmuchawa do liisci przyznaczonja jest do wydmuchiwaniaSuchych liSci i lekkich odpadow ogrodowych, takich jak sucha trawa, male gałazki orazSuche igly swierkowe i sosnowe.
Urzadzenie moze byc stosowane wylacznie do celow zgodnych z przyznaczenia.W przypadku nieprzestrzegania regulacjiwynikajych z ogolnie obowiazujacych przyepsow prawa oraz ustalen podanych w przystawianej instrukcji producent moze odstapić od przyjecia oppowiedzialnosci za powsta既有zkody.

Dmuchawé do liSci uruchamiac tylko zenieta dysza.
Wymagania stawiane uzytkownikow
Przed obstuga urzadzenia uzytkownik powinien uwaznie i ze zrozumieniem przyczytacinstrukcje obstugi.
Urzadzenie nie jest przyznaczone do uzytku przy osoby (w tym;dzieci) z ograniczonymi zdolnosciami fizycznych, sensorycznych lub mentalnymi albo z brakujacym doświadczemien/wiedź.
Kwalifikacja: Oprocz szczegołowego instruktazu przechrowadzonego przyez wykalifikowaną osobe, do korzystania z urzadzenia nie są potrzebineźadne spejalne kwalifikacja.
Minimalny wiek: Urzadzenia要去 byc uzywane wylacznie przy osoby, ktore ukończy 16. rok zycia. Wyjatkiem jest stosowanie urzadzenia pod nadzorem instruktora w procesie nauki w celu uzyskania pełnégo przygotowania do zwodu.
Minimalny wiek uzytkownika moga regulować przyepamys lokalne.
Szkolenie: Uzywanie urzadzenia wymaga jegynie odpwiedniego instruktazu przypepro-wadzonego przyez wykwalifikowan osobe lub zapoznania sie z instrukcja obslugi. Nie jest potrzebne spejalne szkolenie.
Rzyko resztkowe
Nawet przy prawidówym stosowani i zachowani wszystkich przyepisów bezpiecznychnal są poweaky ryzyko resztkowe.

Uszkodzenie sluchu
Dluszse przebywanie w基础知识 pracujucego urzadzenia要去 spowodowac uszkodzenia sluchu. Stosowac ochronniki sluchu!
Pomimo przyestrzegania instrukcji oblsugi besoin powstać takze niewidoczne ryzyko resztkowe.
Postepowanie w naglym przypadku
W przypadku obrażen udzielić pierwssszej pomocy
w niedzbebędnym zakresie i sąwiwie jak najszybciej
weźwać fachowa pomoc lekarska. Zabezpieczyc
poszkodowanego przydalszymi obrażeniami i
pozostawic go w spokoju. Na wypadek ewentualnego
wypadku, zgodnie z norma DIN 13164, w miejscu
pracy pod reką zawsze powinna znejdowac sie apteczka. Material wyjty z apteczki nateź natychmiast
uzupełnic. W przypadku wezwania pomocy naleź
podź nastepujuce informacja
- Mielese, w którym wydarzyt sie wypadek
2.Rodzaj wypadku - Liczbaa poszkodowanychwypadku
- Rodzaj obrażen
Symbole

OSTRZEZENIE/Uwaga!

W celu ograniczenia rzyka odniesienia obrażné naleź yapoznać są z instrukacja obstugi.

Nosic okulary ochronne!

Stosowac ochronniki slchu!

Przed Rozpoczeciem prac zwiaganych z regulacja, czyszczeniem i konserwacja maszyny naleź wyjac wymienny akumulator.

Niebezpieczentwo urazu przy zwe wyrzucane czeci!
Osoby postronne nalezy trzymac z dala od strefy zagrozenia (5 m).

Niebezpieczentwo urazu na skutekOCRACAJcEgo sie wirnika.
Trzymać ręc z daleka.

Zachowacbepzicznadogloscco najmiej 5 m od osob trzechich.

Chronici przed wilgocia. Nie narazaic maszyny na oddziawyanie deszczu.

Znak zgodnosci CE

Uszkodzony i/lub przyznaczony do usuniecia sprezt elektryczny lub elektroniczny nalezy przyekazać punktom zbiórkiw celu recyklinger.

Chronić przyd wilgocić

Orientacja paczki u góry
Akumulator

Chronic akumulator przed goracem i ogniem

Chronic akumulator przyd wod i wilgocij

Chronic akumulator przed temperaturami powyzej 40^

Litowo-jonowy
Nie wyrzucac akumulatorow z odpadami gospodarstwa domowo

Akumulatory nalezy utylizowac w punkcie zbiórk zuzytych baterii, gdzie są one poddawane recyklingogi w sposob przyjazny dlaŚrodowiska.
Ogólne przyepamby bezpiecznychpodczas praczy z elektronarzędziami

OSTRZEZENIE
Prosimy o dokladne zapoznanie sie z instrukcja obslugi i zawartymi w niece wskazówkami. Brak przyestrzejgania instrukcji bezpieczność wia zawartych w niece wskazowek doit byc przyczyna porazenia przem, pozaru i/lubgowstania obrażen.
Prosimy zachować na przyszłówns czystkie wskazówbezmieczne sta w instrukcje.
Pojęcie „elektronarżędzie" zastosowane w instrukcjbi bezpieczność zozdych sądymi do naręźdi elektrycznych zasilanych z sieci (z przywodem zasilajczym) oraz z akumulatora (bez przywodu zasilajczygo).
1) Bezpieczentwo na stanowisku pracy
a) Stanowisko pracy powinno byc czyste i odpowiednio oswietlone. Nieporzadek oraz niewlasciwe oswietenie moga stać sie przyczyna wypadku.
b) Elektronarzędzi nie wolno stosowej w strefach zagroznych wybuchem, w ktorych znajdujcie palne ciecie, gazy lub istnieje wysokie zapylenie. Naręźdia elektryczne wywołyjski skry, które moga spowodowej zapłon pylu lub oparów.
c) Podczas przy z uzyciem elektronarzejdie nalezy trzymac daneci i osoby postronne w bezpiecznej odlegosci.W przypadku Rozproszenia można stracić kontrolę nad urzadzeniem.
2) Bezpiecznebstwo elektryczne
a) Wtyczka przywodu zasilajacego elektronarzedzie musi pasowej do gniazdka sieciowego. W zadnym wypadku nie są za mieniać wtyczki. Nie stosowej zadnej wtyczki adapterowej razem z uziemionymi elektronarzędziami. Oryginalne wtyczki i pasujuce do nich gniaźda zmiejejsza rzyko porazenia przem elektrycznym.
b) Nalezy unikać kontaktu z uziemionymi powierzchniami takimi jak: rury, instalacje grzewcze, piece lub lodówki. Jeźeli ciało jest uziemione, istnieje zwiegszone ryzyko porazenia przem.
c) Chronic narzedzia elektryczne przydeszczem i wilgocia. Przedostanie sie wody do wnetrza
elektronarzédzia zwiekszra ryzyko porañenia pradem.
d) Nie wolno wykorystywać kabla do celów niedzgodnych z seinen przyznaczenia, np. do przenoszenia, wieszania elektronarżędzia lub piągniecia w celu wyjecia wtyczki z gniazda. Chronic kabel przydzwiedziami temperaturami, olejem, ostrymi krawędziami lub ruchomymi częsciami urzadzen. Uszkodzone lub splątane przywodny zȩkszaja ryzyko porazenia elektrycznego.
e) Podczas przy z elektronarzędzium na wolnej przystrzeni stosowej wychędzie przyȩdużacje, które są odpowiednie do uzytkowania w takich warunkach. Stosowanie są do tych zalecen zmniejsza ryzyko porazenia przem.
f) Jeźeli nie da sie uniknac przy z elektronarzędziem w pomieszczeniach wilgotnych, nalezy zastosowac wylącznik rożnicowopradyw. Zastosowanie takiego wylącznika zmniejsza ryzyko porañenia elektrycznego.
3) Beziepcezentwo ludzi
a) Zachowac uwage i stale zdawac sobie sprawe z tego, co sie robi. Podchodzic z rozsadkiem do pracy zuzyciem elektronarzedzi. Nie wykonywac zadnej pracy w przypadkuzmeczenia lub pod wptywem narkotykow, alkoholu lub dziatania lekow. Chwila nieduwagi podczas pracy z elektronarzedziem要去 sta cie przyczyna bardzo powaznych obrazen.
b) Nosic wyposzażenie ochrony osobistej oraz zawsze okulary ochronne. Stosowań wyposzażenia ochrony osobistej: maski przyciwypyłowej, butów antyposlizgowych, kasku ochronnego lub ochronników sluchu, wazoleński od typu i rodzaju zastosowania elektronarźędzia, znacznie zmiejejsza ryzykogowstania obrażen.
c) Nalezy unikać przypadkowych uruchomienia. Przed podłęczemieniem elektronarżędzia do zasilania elektrycznych i/lub akumulatora, lub.gojo podniesieniemczy przeniesieniem nalezy upewnicie, ze elektronarżędzie jest wylączone. Jeźeli podczas przenoszenia elektronarżędzia palec spoczwyna na przy.§ćzniku lub wólaczone naręźdie jest podłȩczne do zasilania elektrycznych,MZe nastapić wypadek.
d) Przedwczieniem elektronarzedyza usunac narzedzia nastawcze lub kluczene nastawne. Narzedzie lub kluczznajdujace sie w obracajcym sie elemencie urzadzenia moga byc przyczyna wypadku.
e) Nalezy unikać nienaturalnej, wymuszonej postawy ciał. Utrzymywać stabilna pozycje i zawsze starać sie zachowac rownowagę. Dziegers temułąno lepiej kontrolłowac elektronarżędzie wrazie zaistnioenia nieprzewidzianej sytuacje.
f) Stosowac odpowiednia odziez. Nie nosic luznej odziezy lub biuterii. Zabepieczyc wlosy, odziez oraz rrekawice robocze przyczeciami znajdujacymi sie w ruchu. Luzna odziez, ozdoby
lub dlugie wlosy moga zostac pochwycone i wciagniete przyz ruchome czeci.
g) Jeźeli można zamontowac urzadzenia do odsysania lub przechwywnia pyłu, sąȩzy zapewnic ich prawidłowe podlącenie i eksploatacje. Zastosowanie odsysania pozwala na zjmieszemenie zagrożenia pyłami.
4) Uzytkowanie i obstuga elektronarzedzia
a) Nie nalezy przyciezac urzadzenia. Podczas pracy stosowac elektronarzedzie zgodnie z loro przyecnazieniem. Z narzedziem o odpowiedniaj mocy pracuje sie latwiej i bezpiecznych.
b) Nie nalezy nigdy stosowac elektronarzedzia z uszkodzonym przyęzniem. Narzedzie, którego nie mayna wączyc lub wyȩczyc, stwarza zagrozenia i wymaga naprawy.
c) Przed przystapieniem do nastawienia, wymiany wyposazenia lub przyd odlozeniem narzędzia nalezy wyjac wtyczke z gniażda i/lub odźczy akumulator. Wymienione srodki ostrojniosci zapobiegaj przypadkowemu uruchomieniu elektronarźedzia.
d) Przechowywać nieduzywane elektronarżędzia wignęska z uzywanie urzadzenosobom, ktorne i zostaly z nimi zapoznane lub nie zaznajomy sie z instrukcja. Elektronarżędzia są niebezmieczne, jejeli korzystaja z nich ludzie nieposiadajcy odpowiednej practyki i przeszkolenia.
e) Elektronarżedzia naleźpielegnowac z najwyźsa starannoscia. Sprawdzic, czy czesci ruchome funkcjonuja prawidlowo iNie zakleszczejä sie, czy zaden z elementów nie jest pękniety lub uszkodzony w taki sposob, ze dalsza eksploatacja naręźdia staje si niemozliwa. Uszkodzone czesci naleźnaprawic lub wymienić przy ponownym zastosowaniem naręźdia. Wiele wypadków jest spowodowynych zle wykonanā konserwacja.
f) Narędzia skrawajce powinny byc zawsze ostre i czyste. Starannie utrzymane narȩdzia skrawajce z ostrymi krawędziami majornych skłonnosć do zakleszcania są daja są时常ew prowadzić.
g) Elektronarżedzia, wyposażenie i naręźdia do nich itp. naleź stosowej zgodnia z przy tym uwzgliedniać warunki przy oraz wykonywane czynnosci. Uzywanie elektronarżedzi do innych celów aniȩski przy widziane sąstwarzać sytuacje zagrozenia.
5) Stosowanie i postepowanie z narędzieim zasilanym z akumulatora
a) Akumulatory naleź ladowość wychycie w ladowarkach zalecanych przy producenta. Ladowarka, przywidziana dla okreslonego rodzaju akumulatora,MZe spowodowej pozar,zejeli zostanie zastosowana do ladowania akumulatora innego typu.
b) W elektronarzędziach stosowej wlasciwe akumulatory. Zastosowanie innych akumulatorów
moze spowodować obrażenia oraz zagrozenia pozarowe.
c) Nieuwywane akumulatory nalezy przechowywać z dala od spinaczy biurowych, bilonu, kluczy, igiel, szub lub innych drobnych czeci metalowych, poniewaz moga byc one przyczyna zwarcia styków. Zwarcie między stykami akumulatora要去 powodowej nadpalenia lub silne iskrzenie.
d) Przy niewlasciwym zastosowaniu z akumulata moze wydostać sie plyn akumulatorowy. Naleź unikać bezposredniego kontaktu z nim. W razie przypadkowej dotknięcia.), narażone daneź dokladnie splukać woda. Jeźeli plyn przystodanine są do oczu, naleź koniecznia zasięgnac porady lekarza spezialisty. Wyciekajcy plyn akumulatorowy要去 spowodstaw podrażnienia skó r lub oparzenia.
6) Serwis
a) Wszelkie naprawy elektronarzędzia danezy zleć tylko wykalifikowanym fachowcom. Stosowej węłacznie oryginalne czeci zamienne. W ten sposob mozna zapewnic bezpiecznych prace urzadzenia.
Instrukcje bezpieczentwa dla dmuchawy do liSci
Przed Rozpoczeciem uzytkowania urzadzenia nalezy skontrolowac obszar roboczy. Usunar de przemioty, takie jak kamienie, potluczone szklo, drut itp., ktore podczas uzywania urzadzenia moga zostac wyrzucone, odbic sie lub w inny sposob spowodowac obrażenia lub szkody.
Nigdy nie uzywac tego urzadzenia, jesti ne jest zainstalowane odpowiednie wyposazenie. Zawsze musi byc zainstalowana dmuchawka. Do ochryn osobistej i w celu uniknięcia obraż uzywac tylko zapecanego oprzyrzadownia doccephianego.
Nie nalezy uzywac tej dmuchawy w povlizu wzniecanego ognia, grilla i otwartego plomienia, popielniczek itp. Prawidlowe uzycie dmuchawy pomaga zapobiec Rozprzestrzenianiu sie ognia.
Nie naleź y umieszczac zadnych przychodmiotow w wylocie powietrza dmuchawki. Upewnić są, czamiatany materiaż nie jest wydmuchiwany na ludzi, zwierzeta, szby lub przychodmioty state, takie jak drzewa, samochody, sciany itp. Przej silny prad powietrza kamienie, brud lub patyki mogą zostć wyrzucone lub odbic sie od ziemi i ranić ludzi oraz zwierzeta, rozbic szby lub spowodowej inne uszkodzenia.
Nigdy nie uzywac tego urzadzenia do Rozpylania chemikaliow, nawozów i innych substancji. Zapobiega to Rozprzestrzenianiu sie tokyszneo materialu.
Dzieci, osoby postronne oraz zwierzeta powinny podczas pracy uradzenia znajdowac sie w bezpiecznej odlegosci.
Minimalny odstep bezpiecz nestwawynosi 5m
Stosowac wlasciwe srodki ochry osobistej takie jak: obuwie z podeszwami antyposlizgowymi, solidne dlugie spodnie, rrekawice, okulary ochronne oraz ochronniki sluch!
Nie nosić luźnej odziezy lub biżuterii. Włosy, odzież oraz rękawice robocze trzymać z dala od ruchomych czȩci, gdyź mogą one zostac przyez nie przechwycoe. Nie uzywać urzadzenia bez obuwia lub w obuwiu niepełnym.
Zwgldeu na pylenie zalecamy noszenie ochrony dróg oddechowych.
Podczas pracy z urzadzeniem nie nalezy biega.
Chodzić powoli i ostrożnie.
Pamietać by stać w sposob pewny, zwlaszcza na zboczach.
Nie uzywać dmuchawy do liSci w poplizu otwartych okien.
Nie uzywać urzadzenia w złych warunkach pogodowych, zwlaszcza gdy istnieje ryzyko wystapienia wyładowaN atmosferycznych.
Nigdy nie kierowa dcmuchawy do liSci na osoby, Zwierzeta lub na siebie.
Podczas pracz z urzadzeniem zawsze zadbać o odpo-wiednie oswietlenie badź dobre warunki swietline.
Przed wlozeniem akumulatora nalezy upewnic sie, ze urzadzenie jest wylaczone.
W elektronarzędziach stosowac wlasciwe akumulatory. Zastosowanie innych akumulatorów mozespowodowa obrazenia oraz zagrozenia pozarowe.
Przed kaczym uruchomieniem urzadzenia nalezy sprawdzić wszystkie polaczenia srobowe i wtykowe oraz zabezpieczenia, a takze to, czy czeci ruchome poruszaja sie bez oporu.
Stanowczy zabrania sie demontazu,zmiany urzadzen ochronnych znajdujacych sie na maszynie lub korzystania niedgodnie z przyznaczeniem oraz montowania urzadzen ochronnych innych producentow.
Urødzenie nie要去 byc uzywane,jezeli jest uszkodzone lub gdy uszkodzone sa urødzenia zabepieczajace. Wymieniac czeci zuzyte i uszkodzone.
Nie uzywac urzadzenia w povlizu palnych cieczy lub gazow. W razie zwarcia powstaje zagrozenia pozarowe lub wybuchu.
Ostrzeżenie To elektronarżędzie wytwarza podczas pracy pole elektromagnetyczne. W pewnych okolicznosciach pole to要去 zakłocć dzialanie aktywnych lub pasywnych implantów medycznych. Aby zmiejszyc ryzyko powaznych lub smiertelnych obrażné zalecamy, by przyd uruchomieniem urzadzeniaosomeby z implantami medycznych skonsultowy sie w tej kwestii z lekarzem i producentem implantu medyczné.
Akumulator
W przypadku niewlasciwo go uzytkowania akumulatora lub uzywania uszkodzonego akumulatora moga wydosta z sie niego opary. Zapewnic swieze powietrze i w razie wystapienia dolegli空气质量 skonsultowa z sie lekarzem. Opary moga podrażniać drogi oddechowe.

Niebepezieczneistwo pozaru! pieczestewo wybuchu!
Nigdy nie uzywac uszkodzonych, wadliych lub zdeformowanych akumulatorów. Nigdy nie otwierać, nie uszkadzć ani nie upuszczć akumulatora.
NigdyNieładować akumulatorów w poplizu kwasów i wysocefatwopalnych materialów.
Chronic akumulator przyd gorącem i ogniem. Uzywać akumulatora tylko w temperaturze otoczenia od 10^ do +40^ .
Nigdy nie klasc go na grzejnikach aniNie wystawiać na dlugotrwałe dzialanie promieni sstonecznych.
Po intensywnym obciżeniu pozostawic do schłodzenia.
Zwarcie - nie nalezy mostkować styków akumulatora z metalowymi czesciami.
W przypadku utylizacja, transportu lub przechowywnia akumulator musi byc zapakowy (plastikowa torba, pudełko) lub styki musza zostac zaktejone taśmą.
Instrukcje roboczne
Akumulatory dostarczane są tylko w stanie czeciwogo naładowania i przyd pierwszym uzyciem musza zostac w pelni naładowane.
- Podladowaec akumulator, jesti urzadzenia działa zbyt wolno lub zatrzymuje sie.
- Akumulator litowo-jonowydoğan w dowolnym momencie bez skroceniakiego zywotnosci. Przerwanie procesu一定程度猖獗 powoduje uszkodzenia akumulatora.
- Akumulator litowo-jonowy jest chroniary przed glebokim Rozladowaniem przyez „electronic-cell protection" (elektronicznachronę ogniw).
Znacznie krotszy czas pracy naładowaneano akumu-latora oznacza, ze akumulator sie wyczerpal i nalezy go wymienic.
Do akumulatora uzywac wyłucznie oryginalnych czeci zamiennych.
Konserwacja

Przed Rozpoczeciem prac zwiaganych z regulacja, czyszczeniem i konserwacja maszynyNSE wyjac wymienny akumulator.
Naprawy i prac, ktore nie zostaly opisan w tej instrukcji, nalezy powierzać wyłacznie oppowiednio wykwalifikowanym pracownikom.
Uzywac tylko oryginalego wyposazenia i czeci zamiennych.
Utrzymywać stale w czystosci maszyny, a zwlaszcza kanaly wentylacyjne. Nigdy nie kierować strumienia wody na korpus urzadzenia!
Nie czyszcie maszyny ani jej componentów Rozpuszczalnikami lub cieczami latwopalnymi badź trujczymi. Do czyszczeniaNSE wykorzystwyac zwilzona szmatke.
Tylko regularnie konserwowane i starannie utrzymywane urzadzenie要去 spelniac w zadowalajcysposob warunki,do ktorych zostalo przyznaczone.Brak wasciwej konserwacci pielegnacci要去powodowac trudne do przewidzenia wypadki obrazenia.
W razie potrzeby nasze czeci zamienne mozna znalecz w Internecie na stronie www.guide.com.
Przechowywać urzadzenia w suchym.),
Utylizacja
Wskazówki dotyczę utylizacja wynikaja z piktogramów zamieszczonych na urzadzeniu lub opakowaniu.

Uszkodzone i/lub przyznaczone do utylizacja urzadzenia nalezy przyzekazać do spezialnych punktów zbiórki w celu recyklinger.
Akumulatory nalezy utylizowac w sposob przyjazny dla srodowiska
Akumulatory litowo-jonowe podlegaj obowychkowy uniesztkodliwiania odpadów. Uszkodzone akumulatory oddac do utylizacji spezialistycznemu zakladowy. Akumulatory nalezy wyjac z urzadzenia przyd ich zełomowaniem. W przypadku wycieku toksycznych oparów lub cieczny uszkodzone akumulatory moga szkodzić srodowisku naturalnemu i zdrowiu. Dlatego nigdy nie nalezy wysy污染防治 uzskodzonego akumulatora pocztą itp. Skontaktowej są z lokalmnym zakadem utylimazcjci odpadów.
Akumulatory nalezy usuwac w stanie Rozladowanym.
Zalecamy zaklejenie biegunow taśma klejacā, aby
zabepieczyc je przyded zwarciem. Nie otwierać aku-mulatora.
Usuwanie opakowania transportowego
Opakowanie chroni urzadzenie przyskodami transportowymi. Materialy opakowania są z reguły dobierane z uwzględnieniem tolerancji przyżsrodowisko naturale i techniki utylizacje. Dlągo teźnadaj są do recyklingeru. Wprowadzenia opakowania z powrotem do obiegu materiały oszczejda surowcie izmniejsza ilosc odpadów. Elementy opakowania (np. folie, Styropor®) moga byczskodliwe dla daneci.
Zagrożenie uduszeniem!
Nalezy przechowywoć elementy opakowania poza zasięgiem przyci i usuwuć je moziłowie najszybciej.
Gwarancja
Okres gwarancjiwynosi 12 miesiecy w przypadku uzytkowania komercyjnego,a 24 miesiace dla uzytkowników indywidualnych i Rozpoczyna sie on w momencie zakupu urzadzenia.
Gwarancja dotyczy wylacznie wad materiałowych i blędów zaistniałych w procesie produktu. W przypadku roszczen z tytuł wad towardu danezy, zgodnia z warunkami gwarancji, przystawic dowód zakupu z data sprezedźzy.
Gwarancja nie obejmuje niewaosciwo go zastosowania, np.: przyciezenia uradzzenia, zastosowania zuzyciem sily, uszkodzen na skutek dzialania czynników zewnetrznych lub przy czia obce. Gwarancja nie obejmuje rownie nieprzestrzegania instrukcji obsgligi i zwyklego zuzymcia czeci.
Wazne informacja dla clientów
Nalezy zworcić uwage na to, ze przesyłka zwrotna w trakcie okresu obwiązywania gwarancji i sązek po jej uplywie powinna zzasady nastepować w oryginalnym opakowaniu. W ten sposob bedzie przywna uniknac szkód transportowych i ominać czesto kontrowersyjne regulacja prowne. Urzadzenia jest chronione w sposob optymalny tylko w oryginalnym kartonie, co zapewnia sprawne Rozpatrzuminiuma reklamacje.
Serwis
Czy majora Państwo pytania natury technicznej? Moze chodzi o reklamacje? Czy potrzebuja Państwo czeci zamiennych lub instrukcji obslugi? Na glównej stronie firmy Gude GmbH & Co. KG (www.guide.com) w dziale Serwis udzielimy Państwu pomocy szybko i bez zbędnej biurokracji. Prosimy pozwolnic nam sobie pomoc. Aby w przypadku reklamacje möglich boły dokladnie zidentfikowej Państwa urzadzenia, prosimy o podanie numeru seryjnégo oraz numeru artykulu i roku produktu. Wszystkie te dane znażdujasie na tabliczce znamionowej. Aby te dane stalemie pod reka, prosze w povadzic je ponijej.
Numer seryjny:
Numerartykulu:
Rokprodukci:
Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360
Faks: +49 (0) 79 04 / 700-51999
E-Mail: support@ts.guide.com
Tlumaczenia Deklaraci zgodnosci WE
Niniejszym oswiadczamy, my ze koncepjcia konstrukcja przyzdawionych ponizej urzadzen w wersji, ktora jest wprovadzona do obiegu, odpowiada stosownym podsta-wowym wymogom dyrektyw UE dotycznych bezpieczenejstwa i higieny.
Niniejsza deklaraci przywac w przypadku zmiany urzadzenia, ktoraNie zostafa z nami skonsultowan.