Sophie - Okap kuchenny Airforce - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Airforce
Model	Sophie
Rodzaj produktu	Okap kuchenny
Wersja użytkowania	Wyciągowy (odprowadzanie na zewnątrz) lub filtrujący (recyrkulacja z filtrem węglowym)
Zasilanie elektryczne	230 V ~ 50 Hz (standardowe napięcie sieciowe, patrz etykieta)
Moc silnika	Nie określono
Liczba prędkości	4 prędkości (1. zielona, 2. pomarańczowa, 3. czerwona, 4. czerwona migająca z opóźnieniem czasowym)
Oświetlenie	LED (moduł świetlny wymieniany przez serwis)
Pilot	Tak, z funkcją parowania i zmiany kodu
Minimalna odległość od płyty grzewczej	70 cm (elektryczna) / 75 cm (gazowa lub mieszana)
Rura wylotowa	Nie dołączona (średnica nieokreślona)
Filtr przeciwtłuszczowy	Metalowy, zmywalny w zmywarce, czyszczenie co miesiąc
Filtr węglowy (wersja filtrująca)	Nie dołączony, wymiana co 6 miesięcy
Automatyczne wyłączanie	Po 4 godzinach bezczynności
Bezpieczeństwo	Zakaz flambirowania, nadzór smażenia, automatyczne wyłączanie
Konserwacja	Czyszczenie zewnętrzne i wewnętrzne (oprócz strefy za filtrem) neutralnym detergentem

Często zadawane pytania - Sophie Airforce

Jak zainstalować okap w wersji filtrującej ?

Aby używać okapu w wersji filtrującej, zamontuj wewnątrz okapu filtr z węglem aktywnym (nie dołączony). Opary będą poddawane recyrkulacji i odprowadzane przez górny wylot G. Filtr należy wymieniać co 6 miesięcy.

Jaką odległość zachować między okapem a płytą grzewczą ?

Minimalna odległość wynosi 70 cm dla płyty elektrycznej i 75 cm dla płyty mieszanej lub gazowej. Należy przestrzegać zaleceń producenta płyty, jeśli są one większe.

Jak sparować pilot z okapem ?

Wyłącz i włącz zasilanie. W ciągu 5 sekund naciśnij przycisk świateł, aż się zaświecą, a następnie w ciągu 5 sekund naciśnij przycisk silnika. Odczekaj około 10 sekund. Okap jest gotowy do normalnego użytkowania.

Jak czyścić filtr przeciwtłuszczowy ?

Metalowy filtr przeciwtłuszczowy należy czyścić raz w miesiącu nieagresywnym detergentem, ręcznie lub w zmywarce w niskiej temperaturze w krótkim cyklu. Mycie w zmywarce może odbarwić filtr, ale nie wpływa na jego skuteczność.

Kiedy wymienić filtr węglowy ?

Filtr z węglem aktywnym (używany w wersji filtrującej) należy wymieniać co 6 miesięcy przy normalnym użytkowaniu. Filtr ten nie podlega dostawie ani recyklingowi jako odpad domowy.

Co zrobić, jeśli pilot nie działa ?

Najpierw sprawdź baterie. Jeśli problem nie ustąpi, wykonaj procedurę zmiany kodu: naciśnij dwa przyciski na pilocie na 10 sekund, a następnie zwolnij i naciśnij ponownie w ciągu 3 sekund. Trzy mignięcia diody LED potwierdzają operację. Następnie sparuj ponownie pilot (patrz pytanie 3).

Jak zresetować okap po rozregulowaniu ?

Aby zresetować, wyłącz zasilanie na kilka minut, a następnie włącz. Następnie, jeśli to konieczne, wykonaj procedurę parowania pilota. Okap powróci do normalnego działania.

Czy dzieci mogą używać okapu ?

Tak, pod nadzorem i po zrozumieniu instrukcji bezpieczeństwa. Dzieci poniżej 8 roku życia nie powinny czyścić ani konserwować okapu bez nadzoru. Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem.

Oświetlenie LED nie włącza się, co robić ?

Jeśli moduł oświetlenia LED jest uszkodzony, skontaktuj się z serwisem technicznym, aby wymienić cały moduł. Nie próbuj naprawiać go samodzielnie.

Okap wyłącza się sam po pewnym czasie, czy to normalne ?

Tak, to normalne. Okap posiada automatyczne wyłączanie zaprogramowane na 4 godziny po ostatnim naciśnięciu przycisku. Pozwala to oszczędzać energię.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Sophie Airforce

Opisane urzadzenia nie sąbyć uzytkowane przy czieci poniȩj 8 roku zycia i osoby o upośledzonej sprawnosci fizcznej, motorycznej lub umysłowej lub osoby o niedopowieznim dozwiedczeniu lub wiedzy, jejeliNie są nadzorOWane lub nie zostały pouczone jak korzystaćz urzadzenia w bezpieczny sposob lub zjakimi zagrożeniami wiarze sie uzytkOWanie go. Naleź zwracć uwage na czieci, abyNie bawity sie urzadzeniem. Czyszczenie i konserwacja, któr powinny być wykonywane przy uzytkownika nie mogą być wykonywane przy czieci bez nadzoru. Zabrania są uzytkOWania okapu bez prawnów zo zamontowanej krati!

Dostepne czeci moga ulec nadmiernemu nagrzaniu, kiedy uzywa sie pfly grzejnej.

Powietrze nieMZebyc wyciagane przewod uzywany do usuwania spalin produkowanych przyz urzadzenia spalinowe gazu lub innych substancji palnych. Zawsze nalezy pamieta o odpowiednim wietrzeniu pomieszczenia, w ktorym uzywa sie jegnoczesnie okapu kuchennego i innych urzadzen gazowych lub innych substancji palnych. Surowo zabrania sie przyrzadznia poslkiow na ogniu pod okapem. Uzycie otwartego pIomienia jest szkodliwe dla filtrów iMZe spowodowa czapalenie, wobec czego nalezy go kategorycznie unika.Cnalezy kontrlowa c proces smaZenia, aby uniknac zapalenia sie nadmiernie Rozgrzanego oleju. Aby przydsiewziac srodki techniczne i bezpieczentwa majace na celu usuniiecie spalin, nalezy scisle przestrzega c przewidzianych przyepisow walsciwych wladz lokalnych.

Opisane urzadzenie jest zgodne z dyrektywa europejska 2002/96/WE w sprawie zuzytego spreztu elektryczneo i elektronicznego WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). Naleź upewnić są, ze produkt jest utylizowy w odpowiedni sposob. Uzytkownik pomaga w ten sposob zapobiegać negatywnym skutkom dlaŚrogowiska i zdrowia.

Symbol uieszczony na wyrobielub na zaaczonej dokumentaci wskazuje, zewyrob nie jest zwykflammatory odpadem komunalnym, lecz powinien byc dostarczony do stosownego osrodka zbiórk zuzytego sprzetu elektrycznego i elektronicznego. WyrOB nalezy zlikwidowa zgodnie z mistryscowymi przyepisami dotyczymi likwidacji odpadow. W celu uzyskania dalszych informaci na temat traktomania, odzysku i recyklinger niniejszego urzadzenia nalezy skontaktoa ci z mistryscowym biurem obstugi, osrodkiem zbiórk odpadow komunalnych lub sklearnpem, w ktorym produkt zostal zakupiony. Jesli przewodzasilajczy jest uzzkodzony, powinien go wymienic producent, obstuga techniczna lub osoba o podobnych kwalifikacjach, w taki sposob, aby uniknac ewentualnégo ryzyka.

Nalezy rownież obejrzejć rysunki na pierwszych stronach z odniesieniami

alfabetycznych i numerycznych podanymi w częsci objasniajaść. Naleź scisce stosować sie do wskazówek podanych w ponieszsej instrukcjji obstugi. Producent urzadzenia nie ponosi odpowiedzialnosci za ewentualne niedogodnosci, szkody lub pożaryDynikte z niedezastosowania sie do zalecen podanych w instrukcjji obstugi.

Zabrania sie montowania okapu na scianie, ktora moze nie utrzymac loro go ciagaru, np. na sciance kartonowo-gipsowej i montazu wewnatrz mebla.

Okap powinien byc zamontowany w minimalej odlegosto ci od pfly kuchennejwynoszacej 65 cm w przypadku kuchenek elektrycznych, kuchenek gazowych lub typu mieszaneano. Jezel instrukcje montałowe kuchenki podaj wieksza odlegosto, nalezy sie do nich zastosowac.

Okap jest wyposzaźony w górne wyjscie powietrza B sąȩce do odpradowania dymów i oparów na zewnatrix (Wersja zasysajca A- przywód odpradowazący nie wchodzi w skład dostawy). W przypadku, gdy odpradowatanie dymów i oparów na zewnatrix nie jest.mlwe, okapMZebyc uzywany w wersji filtrujuść F poprzej zamontowanie 1 filtrana aktywny węgiel F. Dzymi i opary będą wtedy poddane recyrkulacje za pomocą górnej kratownicy G.

Nalezy upewnić sie, ze okap znajduje sie w povlizu punktu podłączenia do sieci zasilajȩce i ze instalacja jest wyposañona w wyłącznik rożnicowopradyowy 30 mA. Napiȩcie zasilajȩce musi odpowiadc napiȩciu podanemu na tabliczce znamionowej umieszczonej po wewétrznę stronie okapu. Okap jest wyposañony w przywość elektryczny o dlug. 1250 mm z wtyczka lub bez nied. Jesli jest wyposañony we wtyczke, nalezy podłączy okap do gniaźda prȩdu zgodnégo z obłowiazujȩcymi normami w dostepnym obszarze. Jesli jej nie ma (podłączenie bezpośrednio do sieci), nalezy zastosowania wy)—cznik dwubiegunowy zgodné z norma ze stykami otwieranymi w odleg)—sci nie mniejszej nied 3 mm (dostepny). ta instalacja i podł)—czne musza być wykonane zgodné z norma przy specjaliste elektryka.

Testy wydajnosci produktu przyperowadzone zgodnia z Rozporzadzeniem (UE) Nr 65/2014 - Norma odniesenia: IEC 61591

Maksymalna wydajnosc zestaje OSIAGNIeta po ustawieniu ruchomych paneli, jestli obecne, w pozycji otwartej.

Xmm

L = X-H-260

Version : CRISALIDE Lux

Version : Eco

1

1: Zwiekszenie prędkosci silnika
2: Silnik On/Off
3:Zmniejszenie prędkosci silnika
4: Oswietlenie On/Off

5:Diody

Uwagi: Diody okapu wskazuja rozne predkosci silnika: Zielona 1^ predkosc, pomaranczowa 2^ predkosc, czerwona 3^ predkosc i czerwona migajaca 4^ predkosc. Wszystkie okapy z wydajnoscia przyephwugowiatrza przyekraczajac650 m3/hmajorostatnia predkosc regulowanczasowo; ta predkosc trwa 7 minut, po uplywie ktorych predkosc powraca do ostatnio wybranej, nieregulowanej czasowo.

Jesli okaze sie konieczna wymiana pilota, wówczas elektronika musi byc doregulowana do pasma czestotliwość nowego pilota wykonujac procedure programania:

Procedura programomania:

1. Odcja zasilanie od okapu.
2. Włączycz zasilanie okapu.
3. W ciagu pierwszych 5 sekund nacinac przycisk oswietlenia i zwolnic go po waczenui sie swiatek.
4. W ciagu 5 sekund nacinac przycisk silnka, po czym zwolnic go.

Na tym etapie nalezy zaczekać około 10 sekund, po czymość uzywać okap normalnie.

Uwaga! Po uplywie 4 godzin od ostatniego wączenia jederngo z przycisków, okap wyćczy są automatycznych.

W przypadku wystapienia zaklocen w povlizu innych urzadzen zdalnie sterowanych, nalezy wykonac procedure zmiany kodu.

Jesli okaze sie konieczna wymiana pilota, wówczas elektronika musi byc doregulowana do pasma czestotliwość nowego pilota wykonujac procedure programomania.

Procedura generwoman nowego kodu pilota.

Pilot zdalnego sterowania jest dostarczy z kodami ustawionymi fabrycznie. Jesli chcemy utworzyc nowy zestaw kodow generowanych losowo, nalezy wykonac nastepujac procedure: nacinac jederoczesnie dwa przyciski z symbole plusa i minusa przyez przyznajmniej 10 sekund, co spowodupe podswietlenie sie diody, a nastepnie ponownie nacinac obydwa przyciski (w ciagu 3 sekund). Trzy migniacia diody wskaza, ze operacja zakończyta sie pomyśnlie. Pozmianie kodu pilota nalezy powtorzyc procedure programOWania.

Czyszczenie i konserwacja

Przed wykonaniem jakiejkolwiek czynnosci konserwacyjnej sązy wyłączyć dopły w przydo okapu.

Czyszczenie

Okap naleźczyscić czego, zarówno od srodka (z wyjatkiem obszaru połozonego za filtrem tłuszczu), jak i na zewnatrz. Do czyszczenia naleź uzywać sciereczki zwilzonej denaturatem lub neutralnymi detergentami wplynie. Unikać produktów zawierajycchsubstcję scierne.

Uwaga

Nieprzestrzeganie zasad dotycznych czyszczenia okapu oraz wymiany i czyszczenia filtrów powoduje powstanie zagrozenia pozarowego. Zaleca są zatem, skrupulatne przystrzeganie podanych wskazowejk.

Filtr tthuszczowy

Filtr powinien byc czyszczony raz na mieszac przy uzyciu lagodnych srodkow myjecych, rocznie lub w zmywarce, w niskiej temperaturze i podczas krótkiego cyklu.

W trakcie mycia w zmywarce metalowy filtr tuszczowy要去 ulec zmatowieniu, lecz loro wasciwosci filtrujuace pozostaj niezmienione.

Filtr wegrlowy (dotyczy tylko wersji filtrujucej)

Filtr z aktywnym węglem F nie sąmy t y ani regenerowy.

Powinien byc wymieniony po upwywie 6 miesiecy.

Zatrzymuje nieprzyjemne zapachy pochodźce od gotowania.

LAMPYLED

W przypadku braku fungcjonowania zespołu oswietleniowej LED, naleź skont⁺tować są z obs⁻ugs⁻techniczn⁺ w celu wymiany ...) go zespołu.

Ograniczenia wphywu na srodowisko naturalne:

Aby zmiejszyc podór mocy urzadzenia, naleź yawsze stosowej prędkość sania niższą niż prędkości odpowiednie dla danego rodzaju gotowania, nie pozostawiec urzadzenia w stanie uruchomionym na dędzej niż 15 minut po wylączeniu palników, zawsze wylączć swiatła w przypadku opuszczania obsaru gotowania.