TG104145 - Płyta teppanyaki Emerio - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI TG104145 Emerio

Aby nie dopuścić do urazów lub uszkodzen oraz aby maksymalnie wykorzystać przywiwość urȩdzenia, przyrozȩcielem.goe uzytkowaniaNSEnzdy pręczytać wszystkie ponieszne zalecenia. Niniejsza instrukcjnzalezy przechowywać w bezpiecznym mistręc. W przypadku przekazania lub odstapienia komuść thereof go urȩdzenia, do urȩdzeniaNSEnzdy doźaczyc rownikę tzm instrukcjnz.

W przypadku uszkodzenia spowodowanego nieprzestrzeganiem przy zȩtkownikaazoleć podanych w niniejszej instrukcji gwarancja nie ma zastosowania. Producent/importer Nie ponosi odpowiedzialnosci za szkody spowodOWane nieprzestrzeganiem podanych w instrukcjiazoleć, zaniedbaniami oraz użtkowaniem w spośob niedzgodny z wymaganiami opisanymi w instrukcji.

1. Pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego nadzoru, pouczenia na temat bezpiecznej obstugi idopilnowania zrozumienia zagrozen, urzadzenia besoin byc uzywane przy czeci w wieku od lat 8, osoby o ograniczeniach fizycznych, czuciowych lub psychicznych, a takze osoby, ktorym brak jest dozwiadzenia lub wiedzy.
2. Dzieci nie powinny bawic sie urzadzeniem.
3. Dzieci moga wykonywać czynnosci związane z czyszczeniem i konserwacja tylko pod warunkiem ukończenia 8 lat i tylko pod nadzorem osoby doroszej.
4. Urzadzenia i了我的 kabel nalewy trzymać w myciejne niedostepnym dla przycieci do lat 8.

5. Jeźeli kabel zasilajćy zostanie uszkodzony, abyunikné siebezpiecznych sytuacje, naleź go wymienci. Wymiany powinien dokonać produkt, przystawiciel seinem serwisu lub(inner osoby o podobnych kwalifikacjach.

6. Zalecenia dotyczace czyszczenia powierzchni majęcych kontakt zźwywność lub olejem podano w czȩciach „INSTRUKCJE CZYSZCZENIA" oraz „PORADY DOTYCZACE CZYSZCZENIA I STOSOWANIA POWIERZCHNI NIEPRZYWIERAJACYCH".

7. To urzadzenie nie jest przystosowane do sterowania za pomoczą zewnętrznego minutnika lub oddzielnégo pilota.
8. Urzadzenia jest przyznaczone do zastosowan domowych i podobnych, takich jak np.: kuchenki pracownikiczew sklepach, biurach i innych obiektach pracownikicych; domy na wsi; uzytkowanie przyez clientów w hotelach, motelach i innych obiektach mieszkaniowych oraz obiektyofferujuce nocleg ze sniadaniem.
9. Przed włozeniem wtyczki do kontaku, naleź sprawdzić,czy napiȩcie i czestotliwość są zgodne ze specyfikacja podaną na tabliczce znamionowej.
10. Jeźeli jest uzywany przyȩźȩźac, musi on być dostosowany do mocy popieranej przyez urȩźdenie. W przyȩwnym wypadku要去 doźyszdo przyegrzania są przyȩźȩźacza i/lub wtyczki. Istnieje potencjalne ryzyko uraszów na skutek potkNICIA są o przyzewód zasilajść. Zachowaj ostrożnosć, by uniknćNiebezpiecznych sytuacje.
11. Przed czyszczemien i na czas, gdy urzadzenia nie jest uzywane, naleź wyłąc wtyczkę z kontaku.
12. Naleź dopilnowa, aby kabel zasilajćny nie zwisać z ostrych krawędzi. Naleź go trzymac z dala od gorących przyedmiotów i otwartych plomieni.
13. Urzadzenia i wtyczki kabla zasilajacego nie wolno zanurzać w wodzie lub innych płynach. Rzyko utratyźycia wskutek parażenia przem!
14. WCTL wYjEcia wTyczki z kontaktu nalezy ciagnac za wTyczke. Nie nalezy ciagnac za kabelzasilajacy.

15. Ješli urzadzenia wpadnie do wody, nie wolno go dotykać. Naleź wyłąc wtyczkiego z kontaktu, wyłączyć urzadzenia i wymiść je do autoryzowanego punktu serwisowej welu dokonania naprawy.

16. Nie naleź y mokrą ręka wiktadać wtyczki urzadzenia do kontaku lub wyjmowania jej z niego.

17. Nigdy nie naleź y probowac otwierać obudowy urzadzenia lub samodzielnie urzadzenia naprawić. Mogłowby to doprowadzić do porazeniem prądem.
18. W czasie uzytkowania nie naleźny nigdy zestawiać urzadzenia bez nadzoru.
19. Urzadzenie nie zostato zaprojektowane do uzytku komercyjnégo.
20. Urzadzenia nie nalewy uzywać do celów, do krórych nie jest ono przyznaczone.
21. Kabla nie nalezy owijać wokół urzadzenia ani zaginać.
22. Urzadzenie nalezy ustawic na stabilnej i płaskiej powierzchni, z któraj nie;będzie ono mogto spaść.
23. Przed wtozeniem wtyczki kabla do kontaku, do blachy nalezy zawsze zamocowac czujnik. Aby odączyć urzadzenia od zasilania, nalezy najpierw wyȩczyć urzadzenia, a potem wyjac wtyczkę z kontaku sciennego.
24. Podczas przyemieszczania urzadzenia z gorącym olejem lub innymi gorącymi płynami naleź y zachować maksymalny ostrożnosć.
25. Podczas usuwania goracego tuszczu nalezy zachowywać maksymalną ostrożnosć.
26. Przed czyszczemien nalezy wyjaczne; przyd ponownym uzyciem gniazdo wtykowe urzadzenia musi zostać wysuszone. Nalezy uzywać wyłączne wtyczki odpowiedniego typu.
27. Ostrzeżenie: W urzadzeniu nie sąȩzy uzywać węglą drzewność lub podobnych paliw.
28. W przypadku uzywania produktów z powierzchniami nieprzywierajycymi, naleź dopilnowość, aby w tym samym pomieszczeniu nie byto ptaków, aby pomieszczenie sąna byto calkowicie zamkną i aby mią to ono zapewnIONA dobra wentylacja.

OPIS CZESCI

1. Uchwyt
2. Powierzchnia zapobiegajca przywieraniu do grillowania
3. Zláçce termostatu
4. Pokretto kontroli temperatury
5. Lampka wskaznika
6. Pojemnik na olej

UZYWANIE GRILLA

1. Przed pierwszym uzyciem zapoznaj sie z czecią „INSTRUKCJE CZYSZCENIA" oraz „PORADY DOTYCZACE CZYSZCENIA I STOSOWANIA POWIERZCHNI NIEPRZYWIERAJACYCH".
2. Przymocuj zlokce termostatu do produktu. Upewnij sie, ze kontrolka temperatury jest skierowana w gore. Wfoz zbiornik na olej w otwory z tyfu produktu.
3. Włództwyczke do odpwiedniago gniaźdka.
4. Ustaw zadana temperature za pomocak kontrlki temperatury 1/2/3/4/5. Kontrolka swietlna zawieci sie.
5. Przy pierwszym uzyciu z produktu要去 wydobywać sie lekki zapach. Nie ma to"Justakze zadnych konsekwenci. Prosimi zadbać o wystarczajacwgentylacja.
6. Poosiagnieciu zdanej temperature lampka wskznika zgasnie.
7. Po ostygnieci grilla rozgrzeje sie on automatycznie. Kontrolka swietlna zawieci sie po ponownym OSIAGNIe ci temperatury.
8. Aby wyłaczyc grill, zawsze przekraj kontrolkę temperatury w połozenia „OFF".
9. Wciagnij wtyczke z gniazdka i odzcz zlacze termostatu z produktu.
10. Przenos grill wyłacznie za pomoczą uchwytów.
11. Grill powinien stygnac w.),规模最大 poza zasięgiem przyci. Uwaga: Powierzchnie grilla rozgrzewaja są podczas uzywania.

INSTRUKCJE CZYSZCZENIA

1. Odlacz i odczekaj, aż urzadzenia calkowicie ostygni przy czyszczemien lub przenoszeniem.
2. Wyjmij zestaw kabli (nie zanurzaj w wodzie), przemyj wilgotną sciereczkā i dokadnie wysusz.

Uwaga: Sonda i igniazdo sondy musza zawsze byc calkowicieSuche przed stosowaniem.

Uwaga: Pojemnik na olej moze byc myty w zmywarce do naczyn.

PORADY DOTYCZACE CZYSZCZENIA I STOSOWANIA POWIERZCHNI NIEPRZYWIERAJACYCH

• Aby uniknac porysowania powierzchni nieprzywierajych, nie umieszczaj zadnych przydmiotów na grillu.

• Aby uzyskać doskonaść wyniki w gotowaniu, uzywaj srednej lub niskiej temperatury. Bardzo wysoka temperatura要去 spowodowej odbarwienie i skrócić okres trwałość nieprzywierajycch powierzchni. Jesli wysoka temperatura jest niedźma, sąȩ przy sążdzenia na srednej temperaturze.
  Uzywaj wylacznie nylonowych, plastikowych lub drewnianych przydmiotow, by uniknac porysowania nieprzywierajacych powierzchni. NigdyNie krj potraw na grillu.

• Usń trudne do usuniecia plamy za pomocą plastikowej zmywaka i delikatnégoptynu do mycia naczyn.

• Nie uzywaj waty zelaznej.

DANE TECHNICZNE

Napięcie pracy: 230V 50Hz

Zuzycie energii: 1800W

GWARANCJA I SERWIS KONSUMENCKI

Przed dostarczeniem do klienas naze urzadzenia poddawane sarygorystycznej kontrli jakosci. Jesli, pomimo wszelkich staran, podczas produktu lub transporte pojawi sie uszkodzenie, nalezy zworci urzadzenie do sprzedawcy. Dodatkowo do stosowanych powszechnie przywca ma prawo do reklamacji na podstawie, warunkow niniejszej gwarancji:

Dla kaźdego zakupionego urzadzenia zapewniamy 2 lata gwarancji, poczynajc od dnia zakupu. Uszkodzony produkt mayna zworocic bezposrednio w punkcie zakupu.

Niniejsza gwarancja nie obejmuhe uszkodzen spowodowanych niewlasciwa obstug urzadzenia, usterek wwyniku modyfikacji i napraw wykonanych przy strony trzechie lub wwyniku uzyciaNieoryginalnych czeci. Nalezy zachowa dowod zakupu, ktory jest Jedyna podstawa zlozenia roszczenia gwarancyjngo. Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za uszkodzenia powstate wwyniku nieprzestrzegania instrukcji obstugi. Powoduje to uniewaznienie gwarancji. Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za szkody materiałowe ani obrazenia cia spowodowane niewlasciwa obstug urzadzenia i nieprzestrzeganiem instrukcji obstugi. Uszkodzenie akcesoriowne oznacza bezplatnej wymiany要考虑 urzadzenia. W takim wypadku prosimi okontakt z naszym serwisem. Stluczone elementy szklane lub pęknięte elementy plastikowej są wymiennentze za opłata.

Uszkodzenia materiałow eksploatacyjnych lub częsci podlegajych zuźyciu, a sąȩ czyszczenie, konserwacja i wymienia wospomnianych czȩci nie jest objęta gwarancja i podlega opłacie.

USUWANIE PRZYJAZNE SRODOWISKU

Recykling - Dyrektywa europejska nr 2012/19/UE

Ten znak oznacza, ze urzadzenia nie nalezy wyrzucać razem z innymi odpadami domowymi. Aby zapobiec moziwym szkodom dlaŚrodowiska i zdrowia ludzi spowodowanym niedkontrolowaną utylizacja odpadów, poddaj produkt procesowy recyklingu welu promowania zrównoważonego

ponownego wykorzystwyania zasobów materiałowych. Aby zworocic zuzyte urzadzenia, skorzystaj z systemu oddawania zuzytych produktow lub skontaktuj sie ze sprezedawca. Sprzedawca要去 przyjacć produkt w celu przyepamrowadzenia bezpiecznych dlaŚrodkowska recycklinger.

Emerio B.V. Customer service:

Zomervaart 1A T: [phone]

2033 DA Haarlem E: [e-mail]

The Netherlands

Kundeninformation: Klantenservice:

T: [phone] T: [phone]

E: [e-mail] E: [e-mail]