CE3540 - Wyciskarka do soków Concept - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI CE3540 Concept

Wyciskarka owoców cytrusowych

Citromfacsaró

Dziekujemy za zakup produktu marki Concept i zyczymi Panstwu zadowolenia z naszego produktu przy czaly okres.gojo uzytkowania.

Przed pierwszym uzyciem prosimy o uwaze przyeczyanie calj instrukcji oblugi oraz zachowanie jej na przyszlosc. Nalezy zadba c o to, aby takze innne osoby, ktore beda obchodzily sie z produktem, zapoznaly sie niniejsza instrukcja.

Parametry techniczne
Napiȩcie 220-240 V ~ 50/60 Hz
Pobó r mocy 40 W
Poziom hałasu 75 dB (A)

WAZNE PRZESTROGI DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

• Naleź upewnić sie, ze podłuczane napiȩcie jest zgodne z wartosciami podanymi na tabliczce znamionowej urzadzenia.
• Nie wolno zestawiac urzadzenia bez nadzoru, gdy jest wączone lub podźaczone do gniazda elektrycznégo.
• Przed podłaczeniem lub odłaczeniem urzadzenia od gniazda elektryczné go naleź upewnić sie, ze wyłącznik znejduje są w poźycji wyłączzonej.
• Podczas odłuczania urzadzenia od gniażda elektrycznych, nigdy nie wolno wyrywać wtyczki poprzejci piaganie kabla zasilajęcego, natomiast naleź chwycic wtyczkę i odłączyć ja poprzejcy wyjecie.
• Nie wolno dopuszczac przycieci ani osob ubezwtasnowolnionych do obstugi urzadzenia. Urzadzenia sązy uzywać poza ich zasięgiem.
• W przypadku uzywania urzadzenia w=Poblizu;dzieci nalezy zachowacszczegolnostrożnosć.
• Przed przystapieniem do czyszczenia oraz po uzyciu sąȩ wyłączy urzadzenia, odźaczy go od gniażda elektrycznych i pozostawic do ostygnięcia.
• Nie wolno zestawiac kabla zasilajacego zwisajacego poza krawedz stolu. Nalezy uwazac, aby nie dotykał on gorących powierzchni.
• Nie wolno pozwolic, aby urzadzenie wisiato na kabluzasilajacym.
• Urzadzenia nie wolno czyscić szorstkimi materiały ani agresywnymisubstcjami chemicznychi.
• Nie wolno uzywać urzadzenia, gdy nie pracuje ono prawidłowo, zostało upuszczone, uszkodzone lub zanurzone w cieczy. Naleźny przykekazuć go do autoryzowanego centrum serwisowej w celu przybebania i naprawy.

PL

concept

• Nie wolno uzywać urzadzenia, gdy kabel lub wtyczka są uszkodzone. UsterkteNSEy natychmiast usunac, zwracajc sie do autoryzowanego centrum serwisowej.
• Nie wolno uzywać urzadzenia na zewnatrz budynków.
• Urzadzenie jest przyznaczone tylko do uzytku domowego, a nie nadaje sie do uzytku komercyjnégo.
• Nie wolno uzywać urzadzenia do innych celów poza wymienionymi w instrukcji obstrugi.
• Nie wolno zanurzać kabla zasilajęcego, wtyczki ani urzadzenia w wodzie lub innej cieczy.
• Nie wolno uzywać akcesoriów innych nied zalecane przyez producenta.
• Urzadzenie naleź ustawic na stabilnej i rownej powierzchni.
• Nie wolno naprawiać urzadzenia we własnym zakresie. Naleź yzwrocie sie do autoryzowanego serwisu.
• Dzieci w wieku 8 lat lubość oraz osoby o ograniczonej sprawnosci ruchowej lub umysłowej, lub bez odpowiedniago doświadczenia i wiedzy, mogą korzystać z urzemdenia tylko pod warunkiem, są one nadzorowane, albo zapoznały są instrukcją bezpiecznej obstugi urzemdenia, i Rozumieja ewentualne zagrozenia. Przemrowadzane przyptykownika czynnosci w ramach czyszczenia i konserwacje nie mogą być wykonywane przyez daneci, chyba są ukonczyty one 8 lat i są pod nadzorem. Dzieci poniȩje 8 latNSE trzymać z dala od urzemdenia i jejego kabla zasilajacego. DzieciomNie wolno bawić są z urzemdeniem.

Nieprzestrzeganie wskazówek producenta要去 prowadzić do nieobjęcia gwarancź ewentualnej naprawy.

concept

PL

OPIS PRODUKTU

1 Ostona przyciw kurzowii
2 Stozki do wyciskania (mahy/duzy)
3 Sitko
4Pojemnik na Sok
5 Jednostka silnikowa

PL

concept

PRZEDPIERWSZYMUZYCIEM

Oslona, stožki do wyciskania, sitko i povemnik na suk nalezy dokladnie umyć ciepla woda korzystajac z plynu do mycia naczyn. Nastepnie dokladne osusz recznikiem kuchennym.

MONTAZ PRODUKTU

1. Umiesz podstawe na plaskiej i stabilnej powierzchni roboczej. Przy montazu/demontazu urzadzenia musi zostac odłuczony od sieci napiecia elektrycznégo.
2. Na Jednostke silnikowa odasz pojemnik na suk.
3. W pewemniku umieść sitko i włód wybrany stozek do wyciskania.
4. Dbaj o to, zeby wszystkie czeci prawidlowo sie ze soba połaczyly.

INSTRUKCJA OBSLUGI

1. Upewnij sie, ze urzadzenie jest prawidlowo zmontowane i podlacz do gniazdka napiecia elektryczneo.
2. Owoce cytrusowe Rozkrj w poprzek na pol.
3. Polowke owocu lekko przyciszij do stożka do wyciskania. Urzadzenia uruchomi sie automatycznie i stożek zacznie sie obracac. Kiedy poluzujesz nacisk, silnik sie zatrzyma.

WAZNA PRZESTROGA

Nie naciskaj na stozek do wyciskania zbyt mocno, moze nastapić zablokowanie silnika. Maksymalny ciagly czas pracywynosi 2 minuty. Po 2 minutachciagnej pracy pozwol urzadzeniu odpoczac przyez 3 minuty.

SERWIS

Bardziej kompleksowa konserwaje lub naprawy wymagajuce ingerenci w wewnetrzne elementy produktu powinien wykonywać wykalifikowy spezialista lub serwis.

OCHRONA ŚRODOWISKA

• Preferujemy recyclung materiałów opakowaniowych oraz starych urzadźem elektrycznych.
• Karton od urzadzenia möglich w punkcie zbiórkovi odpadów sortowanych.
• Plastikowe worki z polietylenu (PE) nalezy oddac w punkcie zbiórk materialów do recykingu.

Recykling urzadzenia po zakończeniu uzytkowania:

Urzadzenie jest oznakowane zgodnie z dyrektywa europejska 2012/19/UE w sprawie zuzytego sprzȩtu elektrycznégo i elektronicnégo (WEEE). Symbol na produktie lub.goje opakowaniu oznacza, ze takiego produktu nie wolno traktować jako odpadu komunalnégo. Naleź przyzekazać go do punktu zbiórki recyklinger urzadzen elektrycznych i elektronicznych. Zapewnienie prawidowej utylizacja produktu zapobiega negatywnemu oddziahywaniu na srodowisko i zdrowie ludzi, jakie mogłowby winikać z niewlasciwej utylimizacja produktu. UtylizacjaNSE wykonac zgodnie z przysepisi dotyczymi postepowania z odpadami. W celu uzyskania szczególowych informaci na temat recykingu produktu naleź zworocie sie do lokalnégo urzędu,firmy zajmȩśćsi utylizacja odpadów z gospodarstw domowych lub sklearnpu, w ktorym zakupiono produkt.

Produkt spelnia wzystkie stosowne wymagania podstawowe, nakladane na siego przydrektywy UE.

Tekst, wygliad i specyfikacja techniczna moga ulec zmianie bez uprzedniago powiadomienia, do czego zastrzegamy sobie prawo.

KOSZÖNETNYILVÁNITÁS

Producent (lub importer) zapewnia, ze produkt jest zgodny z wymogami prawnymi i spelnilia odpowiednie normy technicznce. Produkt posiada wlasciwoSci, zawarte w dokumentaci produktowej, oczekiwane ze wzgl deduna charaktert towardu oraz wskazane wre-klamie prowadzonej przyez produenta. Producent zapewnia, ze produkt nadaje sie do celow konsumpyjnych, do ktorych ma zastosowanie lub do ktorych stosuje sie zwykle tego rodzaju produkt.

Okres gwarancjiwynosi 24 miese ocdaty otrzymania produktu przyez konsumenta.

Gwarancja nie obejmufe uszkodzen mechanicznych spowodowanych uzytkowaniem.

Prawo gwarancji za wady rzechy nie przyśluguje, są zielki client wiedzial przy sukupem, ze produkt ma wadę lub usterkę lub sam ja spowodowej.

Gwarancja nie ma zastosowania w przypadkach, wktórych:

• nie zostaly dotrzymane warunki w zakresie instalacji, obslugi oraz konserwaczji produktu, wymienione w instrukcji obslugi produktu,
• awaria bya spowodowana mechanicznie, termicne lub dotczy chemicznych uszkodzen, nastapila w winiku zwarcia,zmian napięcia sieci lub nieprawidowej instalacji,
• wada rzechy wystapiłwwyniku dzialan osob trzechich,
• wada rzechy wystapila wwyniku kleski zywiołowej,
• wada rzechy wystapił wyniku niedopowiednej lub niewlasciew konserwacci, niedzgodnej z instrukacja obstogi, w tym wady spowodowej przy bez wode iinne osady,
  wystapiyzmianykolorystykielelementowgrzewczych oraz zarysowania powierzchni Wynikajace zuzytkowania,
• wystapily wizualne i funkcjonalne zmiany wywojane\ przeisziatlo sloneczne, promieniowanie ciepla lub\ wode iinne osady,

Gwarancja nie ma zastosowania do transakcji, w ktorych produkty zostaly przy bezakaneNieodplatnie (prezenty,artykuIy promocjyne, itp.).

Zgloszenie reklamacji

Reklamacja na wadę produktu musi zostac zgloszona natychmiast po wykrciu, bez zbebędnej zwóki, nie poźmiej"Justak nig przy uplywem okresu gwarancyjniego.

Praw wynikajczyh z gwarcangidoğanz u dystrybutora, u ktorego produkt zostal zakupiony lub w dowolnych autoryzowanych centrach serwisowych, ktorych lista znajduje sie na opakowaniu produktu, badz jest umieszczona w Internecie pod adresem www.my-concept.com.

Produkt zglaszany do reklamacji musi byc odpowiednio oczyszczony i bezpiecznie zapakowany, aby uniknac uszkodzenia w trakcie transporte do autoryzowanego centrum serwisowego, chyba ze produkt jest przykazany osobisce.

Warunkiem waznosci gwarancji jest udowodnienie zawarcia umowy sprezazy poprzej przy przdstawienie dowodu zakupu.

Zgloszenie reklamacyjne musi zawiera wskazanie domniemanej wady oraz roszczenia reklamacyjne.

Rozpatrywanie reklamacji

W przypadku wystapienia wady, któ rǎ maybe usnáć, konsument ma prawo do bezplatnégo, terminowego i wăsciwego usuniecia wady.

W przypadku wystapienia istotnej wady dla funkcionowania produktu, konsument要去 zadac dostarczenia nowego produktu bez wad (wymiana) lub jesti dotyczy to tylko elementu produktu, wymianeg takiego elementu. Jednakze,要去maybe jestusunięcie wady bez zbebnej zwóki, zadanie wymiany produktu lub.gojo czeci z uwagi na charakter wady, nie ma zastosowania, a konsument ma sprawo do bezplatnej naprawy.

concept

W przypadku braku不可避免u wymiary produktu lub seinen elementów, jak rawnie do zwrotu produktu (odstapienie od umowy).

Prawo do otrzymania nowego produktu (wymiana) lub.gojo elementow,ma konsument,ktoryz powodu braku mozliwosci usuniecia wady lub wwyniku powtarzajacego sie wystepowania wady nie moze prawidlowo korzystac z produktu.W takim przypadku konsument rowniez ma prawo do zwrotu produktu (odstapienia od umowy).

W przypadku wystapienia wad, jejeli nie ma zastosowania: zwrot produktu (odstapienie od umowy) lub prawo otrzymania nowego produktu bez wad (wymiana), wymiana czeci lub naprawa produktu, klienote zaadac obnizenia ceny. Konsument ma prawo do odpowiednej obnizki ceny, woczas gdy nie moze byc: dostarczony nowy produkt bez wad, dostarczona czeci produktu lub naprawiony produkt, a takze w przypadku kiedy czynnosci majace na celu usuniecie wady nie zostaly wykonane w rozsacdnym terminie, w celu zadoscucznienia za winikle trudnosci.

Sprzedawca, autoryzowane centrum serwisowe lub inny upoważniory pracownik niedzwocznie informuje o sposobie Rozpatrzenia reklamacji, w skomplikowyanych przypadkach w ciagu trzech dni roboczych. Okres ten nie obejmije czasu wymaganego do oceny wlasciwych ekspertów. Usuniecie wart powinno odbyc sie bez zbebnej zwolki,Nie poźmiej nied 30 dni od daty zgloszenia roszczenia, chyba ze sprzedawca lub autoryzowane centrum serwisowe obstugi reklamacji wspólnie z konsumtem ustala dluszysz okres czasu.

Podczas zwrotu produktu (odstapienia od umowy) kon- sument jest zobowiazany do zwrotu wzystkich akcesori i dołaczenia do produktu calej otrzymanej dokumentaci.

Konsument nie ma prawa do wydawania wadliwych czeci i elementów produktu, któ zostaly wymienione w ramach naprawy.

Gwarancja nie wyłęcza,Nie agranicza aniNie zawieszata uprawnien kupujacegowynikajacych z przypeśow rękojmi za wady rzejcy sprźedanej.

Wady Produktów powstały w czasie transportu podlegaju procedura reklamacynjnym przywoźnika.

Niniejsza gwarancja ma zastosowanie w Uni Europejskiej

Producent:

Jindrich Valenta - Concept

Vysokomytska 1800,565 01 Chocen

Ceska republika

ICO 13216660

tel.: [phone], fax: [phone]

email: [e-mail]

www: www.my-concept.com

Importer:

email: [e-mail]

www: www.my-concept.pl

Dane produktu

Model:
Numer fabryczny:
Data sprzedañy: Pieczność i podpis sprezdawcy:

HUGARANCIALIS FELTÉTELEK

Nazwa	Ulica	Kod	Miasto	Telefon	E-mail
CONCEPT POLSKA sp. z o.o.	Ostrowskiego 30	53-238	WROCLAW	071/339-04-44 w. 27	[e-mail]

Magyarország