IAN 313411 - Niekategoryzowane ZOOFARI - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI IAN 313411 ZOOFARI

• Należy nadzorować psa podczas zabawy. Nie wolno zostawiać go samego z tym pro- duktem.

• Produkt może być używany wyłącznie zgod- nie z przeznaczeniem.

• Nie poddawać produktu nadmiernym obcią- żeniom.

• W dużym upale nie należy wpuszczać psa do wody, dopóki nie ogrzeje jej słońce. W przeciwnym razie istnieje ryzyko, że pies dozna szoku termicznego po wskoczeniu do wody.

• Jeśli pies jest chory lub ma otwartą ranę, na- leży skonsultować się z weterynarzem przed skorzystaniem z produktu.

• Zaleca się włożenie czegoś do basenu, aby chronić spód produktu przed pazurami.

• Należy uważać, aby pies nie gryzł produktu.

• Ze względów higienicznych należy zmieniać wodę w basenie w razie potrzeby.

• Nie przechylać produktu, aby go opróżnić. W tym celu należy otworzyć otwór spustowy. Resztki wody można wylać przechylając produkt.

• W produkcie nie mogą znajdować się ostre i twarde przedmioty, np. zabawki dla psów.

• Nie wprowadzać żadnych zmian w produk- cie.

• Korzystać z produktu wyłącznie z użyciem czystej wody z kranu. Zanieczyszczona woda może zagrażać zdrowiu psa.

• Montaż produktu powinna przeprowadzić osoba dorosła.

• Nie należy montować produktu na betonie, asfalcie lub innych twardych podłożach.

• Produkt powinien zostać zamontowany na równym trawniku, na który nie ma kamieni, patyków, nierówności i zagłębień. Należy za- chować odpowiedni, wynoszący co najmniej 2 m, odstęp produktu od budynków, schodów, płotów, murów, zbiorników wodnych, gałęzi, sznurków do rozwieszania prania, przewo- dów elektrycznych i innych przeszkód.

• Przed każdym użyciem należy sprawdzić produkt pod kątem uszkodzeń lub zużycia. Produkt może być używany wyłącznie w idealnym stanie! Nie używać produktu, jeśli posiada widoczne uszkodzenia lub jeśli istnieje podejrzenie jego uszkodzenia. PL15PL Zagrożenie dla dzieci

• Produkt nie jest zabawką! Trzymać małe dzieci z dala od produktu – nie- bezpieczeństwo utonięcia.

• Nigdy nie pozostawiać dzieci bez nadzoru z dostępem do opakowania. Ryzyko udusze- nia. Montaż i napełnienie produktu Montaż produktu powinna przeprowa- dzić osoba dorosła.

1. Do wyjęcia produktu z opakowania i montażu

należy wybrać odpowiednią, równą i czystą powierzchnię z wystarczającą ilością miejsca. Rozłożyć produkt w miejscu, w którym po- winien się później znajdować. Upewnić się, czy produkt nie jest uszkodzony.

2. Napełnić powoli produkt, nie pozostawiać go

bez nadzoru podczas napełniania. Opróżnianie i składanie pro- duktu

1. Otworzyć otwór spustowy i wypuścić wodę.

Wskazówka: należy przestrzegać lokal- nych przepisów zawierających szcze- gółowe wytyczne dotyczące usuwania wody z basenów.

2. Przed złożeniem całkowicie wysuszyć pro-

dukt. Naprawa OSTRZEŻENIE! W wypadku poważnych uszkodzeń nigdy nie wolno samodzielnie wykony- wać napraw. Niewielkie uszkodzenia można naprawić samo- dzielnie dostarczonym zestawem naprawczym. Przed naprawą należy całkowicie spuścić wodę.

1. Oczyścić odpowiednie miejsce za pomo-

cą roztworu na bazie alkoholu. Zetrzeć delikatnie obszar wokół pęknięcia lub dziury drobnoziarnistym papierem ściernym.

2. Wyciąć łatkę do przykrycia uszkodzonego

obszaru. Należy pamiętać o zwiększeniu jej rozmiaru o 1,25 cm z każdej strony.

3. Nałożyć klej na uszkodzone miejsce na pro-

dukcie oraz na łatkę. Odczekać ok. 3 minuty, aż klej lekko wyschnie.

4. Docisnąć łatkę miękkim przedmiotem.

Upewnić się, że praca odbywa się na płaskiej powierzchni bez zmarszczek i fałd. Ostrożnie usunąć ewentualne pęcherzyki powietrza przedmiotem o zaokrąglonym kształcie, posu- wając się od wewnątrz na zewnątrz.

5. Po naprawie należy odczekać co najmniej

12 godzin przed ponownym napompowa- niem basenu. Przechowywanie, czyszczenie Często wymieniać wodę w produkcie, szczegól- nie w czasie upałów i kiedy jest brudna! Zawsze przechowywać produkt w suchym i czystym miejscu w pomieszczeniu o kontrolowanej temperaturze. Złożyć i umieścić przedmiot w torbie do przechowywania, gdy jest całkowicie suchy. Podczas przechowywania otwór spustowy powi- nien być zawsze zamknięty. Czyścić używając wyłącznie wody lub wody z delikatnym mydłem, nie czyścić przy użyciu agresywnych środków czyszczących. Nie kłaść ostrych przedmiotów na produkcie podczas przechowywania pro- duktu w okresie zimowym i nie posypywać go talkiem. Uwagi odnośnie recyklingu Artykuł oraz materiały opakowaniowe należy usunąć zgodnie z aktualnymi przepisami obo- wiązującymi w danym miejscu. Materiały opakowaniowe, jak np. worki foliowe nie powinny znaleźć się w rękach dzieci. Materiał opakowaniowy należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Zutylizować produkt i opakowanie w sposób przyjazny dla środowiska.16 Kod materiału do recyklingu służy do oznaczenia różnych materiałów przeznaczonych do zwrotu do przetwór- stwa wtórnego (recyklingu). Kod składa się z symbolu, który powinien odzwierciedlać cykl odzysku, oraz numeru oznaczającego materiał. Wskazówki dotyczące gwa- rancji i obsługi serwisowej Produkt został wyprodukowany bardzo staran- nie i podczas stałej kontroli. Państwo otrzymują na ten produkt trzy lata gwarancji od daty zakupu. Prosimy o zachowanie paragonu. Gwarancja obejmuje tylko błędy materiałowe lub fabryczne i traci ważność podczas używa- nia produktu nie właściwie i nie zgodnie z jego przeznaczeniem. Państwa prawa, w szczególno- ści zasady odpowiedzialności z tytułu rękojmi, nie zostaną ograniczone tą gwarancję. W razie ewentualnych reklamacji należy skontaktować się pod niżej podanym numerem infolinii lub poprzez pocztę elektroniczną. Nasi współpracownicy omówią z Państwem jak najszybciej dalszy przebieg sprawy. Z naszej strony gwarantujemy doradztwo. Czas gwarancji nie zostanie przedłużony przez ewentualnie podjęte naprawy na podstawie gwarancji, prawnej odpowiedzialności z tytułu rękojmi czy dokonania bezpłatnej naprawy. Dotyczy to również wymienionych i naprawio- nych części. Po upłynięciu czasu gwarancji powstałe naprawy są płatne. IAN: 313411 Serwis Polska Tel.: 22 397 4996 E-Mail: deltasport@lidl.pl PL17 Srdečně blahopřejeme! Vaší koupí jste se rozhodli pro jakostní produkt. Před uvedením do provozu se nejdříve seznamte s celým produktem. Přečtěte si pozorně následující návod k obsluze. Používejte produkt jen tak, jak je popsáno a jen v doporučených oblastech. Uschovejte si tento návod. Při předávání produktu třetí osobě předávejte i všechny příslušné podklady. Obsah balení 1 x bazén pro psy (s vypouštěcím otvorem) 1 x úložná taška se zipem 1 x sada na opravu 1 x lepidlo 4 x záplata 1 x návod k obsluze Technické údaje Datum výroby (měsíc/rok): 03/2019 Rozměry bazénu: cca 120 cm x 30 cm (Ø x v) Plnící množství: max. do 15 cm pod horní okraj Použití dle určení Tato výrobek je koncipován jako bazén pro psy a je určen pouze pro venkovní použití. Tento výrobek je určen pro soukromé použití. Upozornění! Tento výrobek není dětská hračka! Bezpečnostní pokyny Důležité: Přečtěte si pozorně návod k obsluze a uschovejte si jej!