IAN 313411 - Nicht kategorisiert ZOOFARI - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG IAN 313411 ZOOFARI

HUNDEPOOL Gebrauchsanweisung

Návod k obsluze2 Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Verwendung mit dem Artikel vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Gebrauchsanweisung. Benutzen Sie den Artikel nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Anweisung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Artikels an Dritte ebenfalls mit aus. Lieferumfang 1 x Hundepool (mit Ablassöffnung) 1 x Aufbewahrungstasche mit Reißverschluss 1 x Reparaturset 1 x Kleber 4 x Reparaturflicken 1 x Gebrauchsanleitung Technische Daten Herstellungsdatum (Monat/Jahr): 03/2019 Maße Poolbecken: ca. 120 cm x 30 cm (Ø x H) Füllmenge: max. bis 15 cm unter der oberen Kante Bestimmungsgemäße Verwendung Dieser Artikel ist als Pool für Hunde konzipiert und nur für die Verwendung im Freien vor- gesehen. Der Artikel ist nur für den privaten Gebrauch. Achtung! Der Artikel ist kein Kinder- spielzeug! Sicherheitshinweise Wichtig: Lesen Sie diese Gebrauchsan- leitung sorgfältig und bewahren Sie sie unbedingt auf!

• Beaufsichtigen Sie Ihren Hund beim Spielen. Lassen Sie ihn nicht mit dem Artikel allein.

• Verwenden Sie den Artikel nur für seine bestimmungsgemäße Verwendung.

• Überlasten Sie den Artikel nicht.

• Bei großer Hitze sollten Sie Ihren Hund erst ins Wasser lassen, wenn sich dieses durch die Sonne erwärmt hat. Ansonsten besteht die Gefahr, dass Ihr Hund beim Hineinspringen einen Kälteschock erleidet.

• Ist Ihr Hund krank oder hat er eine offene Verletzung, sollten Sie vor der Benutzung des Artikels einen Tierarzt fragen.

• Um den Boden des Artikels vor Krallen zu schützen, empfehlen wir etwas zum Schutz hineinzulegen.

• Achten Sie darauf, dass Ihr Hund nicht am Artikel kaut.

• Wechseln Sie aus Hygienegründen das Was- ser bei Bedarf aus.

• Kippen Sie den Artikel zum Auslassen des Wassers nicht aus. Öffnen Sie dazu die Ablassöffnung. Nur Restwasser sollten Sie auskippen.

• Im Artikel dürfen sich keine scharfen und har- ten Gegenstände wie z. B. Hundespielzeug befinden.

• Nehmen Sie keine Veränderungen an dem Artikel vor.

• Den Artikel nur mit sauberem Leitungswasser benutzen. Verunreinigtes Wasser kann die Gesundheit des Hundes gefährden.

• Der Aufbau sollte immer durch einen Erwachs- enen erfolgen.

• Bauen Sie den Artikel nicht auf Beton, Asphalt oder anderen harten Böden auf.

• Der Artikel sollte auf einer ebenen Rasenflä- che aufgebaut werden, die frei von Steinen, Stöcken, Bodenwellen und Senken ist. DE/AT/CH3DE/AT/CH Der Artikel sollte einen angemessenen Sicher- heitsabstand von mindestens 2 m zu Gebäu- den, Treppen, Zäunen, Mauern, Gewässern, überhängenden Ästen, Wäscheleinen, elektrischen Leitungen und anderen Hindernis- sen haben.

• Prüfen Sie den Artikel vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen oder Abnutzungen. Der Artikel darf nur in einwandfreiem Zustand ver- wendet werden! Verwenden Sie den Artikel nicht bei sichtbaren oder vermuteten Beschädi- gungen. Gefahr für Kinder

• Der Artikel ist kein Kinderspielzeug! Halten Sie Kleinkinder fern - Gefahr des Ertrinkens.

• Lassen Sie Kinder nie unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungs- gefahr. Aufbau und Befüllen des Artikels Der Aufbau sollte immer durch einen Erwachsenen erfolgen.

1. Wählen Sie eine geeignete ebene und sau-

bere Fläche mit genügend Platz aus, um den Artikel auszupacken und zu entfalten. Breiten Sie den Artikel dort aus, wo er später stehen soll. Vergewissern Sie sich, dass der Artikel in einwandfreiem Zustand ist.

2. Befüllen Sie den Artikel langsam und lassen

Sie den Artikel während des Befüllens nicht unbeaufsichtigt. Entleeren und Zusammenfal- ten des Artikels

1. Öffnen Sie die Ablassöffnung und lassen Sie

das Wasser herauslaufen. Hinweis: Beachten Sie die lokalen Bestimmungen auf spezifische Vorschrif- ten zur Entsorgung von Wasser aus Schwimmbecken.

2. Lassen Sie den Artikel vor dem Zusammenfal-

ten vollständig trocknen. Reparatur ACHTUNG! Bei größeren Schäden sollten Sie auf keinen Fall selbst Reparaturen durch- führen. Kleinere Beschädigungen können Sie mit dem mitgelieferten Reparaturset reparieren. Lassen Sie vor der Reparatur das Wasser voll- ständig ab.

1. Reinigen Sie die entsprechende Stelle mit

einer Lösung auf Alkoholbasis. Rauen Sie die Umgebung des Risses oder des Loches mit feinem Schmirgelpapier leicht an.

2. Schneiden Sie nun einen Flicken zurecht, der

den beschädigten Bereich abdeckt und an allen Seiten um 1,25 cm übersteht.

3. Tragen Sie den Kleber sowohl auf die Stelle

am Artikel als auch auf den Flicken auf. Lassen Sie den Kleber ca. 3 Minuten antrocknen.

4. Den Flicken mit einem weichen Gegenstand

fest andrücken. Achten Sie darauf, dass Sie auf einer ebenen Unterlage ohne Knitter oder Falten arbeiten. Entfernen Sie mögliche Luft- blasen mit einem abgerundeten Gegenstand sanft von innen nach außen.

5. Nach der Reparatur mindestens 12 Stunden

bis zum erneuten Aufpumpen warten. Lagerung, Reinigung Wechseln Sie das Wasser im Artikel häufig, besonders bei heißem Wetter und wenn es ver- schmutzt ist! Den Artikel immer trocken, sauber in einem temperierten Raum lagern. Falten und legen Sie den Artikel nur in die Auf- bewahrungstasche, wenn er vollständig trocken ist. Die Ablassöffnung soll bei der Lagerung stets geschlossen sein. Nur mit Wasser oder mildem Seifenwasser reinigen, nie mit scharfen Reinigungsmitteln. Beim Einlagern für den Winter keine scharfen Gegenstände auf den Artikel stellen und nicht mit Talkum einpudern.4 Hinweise zur Entsorgung Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackungs- materialien entsprechend aktueller örtlicher Vorschriften. Verpackungsmaterialien wie z. B. Folienbeutel gehören nicht in Kinderhände. Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für Kinder unerreichbar auf. Entsorgen Sie den Artikel und die Verpa- ckung umweltschonend. Der Recycling-Code dient der Kennzeich- nung verschiedener Materialien zur Rückführung in den Wiederverwertungs- kreislauf (Recycling). Der Code besteht aus dem Recyclingsymbol – das den Verwertungskreislauf widerspiegeln soll – und einer Nummer, die das Material kennzeichnet. Hinweise zur Garantie und Serviceabwicklung Der Artikel wurde mit großer Sorgfalt und unter ständiger Kontrolle produziert. Sie erhalten auf diesen Artikel drei Jahre Garantie ab Kauf- datum. Bitte bewahren Sie den Kassenbon auf. Die Garantie gilt nur für Material- und Fabrikati- onsfehler und entfällt bei missbräuchlicher oder unsachgemäßer Behandlung. Ihre gesetzlichen Rechte, insbesondere die Gewährleistungsrech- te, werden durch diese Garantie nicht einge- schränkt. Bei etwaigen Beanstandungen wenden Sie sich bitte an die unten stehende Service-Hotline oder setzen Sie sich per E-Mail mit uns in Verbindung. Unsere Servicemitarbeiter werden das weitere Vorgehen schnellstmöglich mit Ihnen abstimmen. Wir werden Sie in jedem Fall persönlich beraten. Die Garantiezeit wird durch etwaige Repa- raturen aufgrund der Garantie, gesetzlicher Gewährleistung oder Kulanz nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Nach Ablauf der Garantie anfallende Reparatu- ren sind kostenpflichtig. IAN: 313411 Service Deutschland Tel.: 0800-5435111 E-Mail: deltasport@lidl.de Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.ch DE/AT/CH5 Congratulations! With your purchase you have decided on a high-quality product. Get to know the product before you start to use it. Carefully read the following in- structions for use. Use the product only as described and only for the given areas of application. Keep these instructions safe. When passing the product on to a third party, always make sure that the documentation is included. Package contents 1 x dog pool (with drainage outlet) 1 x zip-up storage bag 1 x repair kit 1 x glue 4 x repair patches 1 x instructions for use Technical data Date of manufacture (month/year): 03/2019 Paddling pool dimensions: approx. 120cm x 30cm (Ø x H) Filling capacity: no higher than 15cm below the upper edge Intended use This item is a paddling pool designed for dogs and is intended exclusively for outdoor use. The item is for private use only. Warning! The item is not a toy. Safety information Important: Read these instructions carefully and keep them for future reference!

Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg GERMANY 03/2019 Delta-Sport-Nr.: HP-6192