IAN 331646 - Tierschwimmbecken ZOOFARI - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Planschbecken für Haustiere (Hund)
Marke	Zoofari
Modell	IAN 331646
Abmessungen (Durchmesser x Höhe)	120 cm x 30 cm
Maximale Wassertiefe	15 cm (Befüllung bis 15 cm unter Oberkante)
Hauptmaterial	Robustes PVC (abgeleitet)
Verwendungszweck	Nur im Freien, für Hunde
Enthaltenes Zubehör	Aufbewahrungstasche mit Reißverschluss, Reparaturset (Kleber + 4 Flicken)
Ablassöffnung	Ja, zum Ablassen des Wassers
Montage	Durch einen Erwachsenen, auf ebenem, sauberem Rasen
Kindersicherheit	Kinder nicht unbeaufsichtigt lassen, Ertrinkungsgefahr
Reinigung	Klares Wasser oder mildes Seifenwasser, keine aggressiven Reinigungsmittel
Lagerung	Trocken, sauber, bei Raumtemperatur, Ablassöffnung geschlossen
Reparatur	Kleine Schäden mit dem mitgelieferten Set reparierbar (12 Stunden vor Wiederbefüllung warten)
Garantie	3 Jahre ab Kaufdatum
Kundendienst (Frankreich)	0800 919270 (kostenlos), E-Mail: [e-mail]
Gesetzliche Gewährleistung	2 Jahre für Mängel (Verbrauchergesetzbuch)
Entsorgung	Gemäß den örtlichen Richtlinien, Produkt recycelbar

Häufig gestellte Fragen - IAN 331646 ZOOFARI

Wie montiere und befülle ich das Zoofari-Hundeplanschbecken?

Wählen Sie eine ebene, saubere Fläche, entfalten Sie das Becken am endgültigen Standort. Füllen Sie langsam mit Leitungswasser bis 15 cm unter den oberen Rand. Überwachen Sie den Füllvorgang und lassen Sie niemals Kinder oder den Hund unbeaufsichtigt.

Wie entleere und falte ich das Planschbecken?

Öffnen Sie die Ablassöffnung und lassen Sie das Wasser ablaufen. Lassen Sie das Becken vollständig trocknen, bevor Sie es falten. Falten Sie es und verstauen Sie es in der mitgelieferten Aufbewahrungstasche. Achten Sie darauf, die Ablassöffnung während der Lagerung zu schließen.

Wie reinige ich das Hundeplanschbecken?

Reinigen Sie mit klarem Wasser oder mildem Seifenwasser. Verwenden Sie niemals aggressive Reinigungsmittel oder Lösungsmittel. Wechseln Sie das Wasser häufig, besonders bei heißem Wetter.

Wie repariere ich ein Loch oder einen Riss mit dem mitgelieferten Set?

Entleeren Sie das Becken vollständig. Reinigen Sie die zu reparierende Stelle mit Alkohol und schleifen Sie sie leicht an. Schneiden Sie ein Flickenstück zu, das mindestens 1,25 cm über den Rand des Lochs hinausragt. Tragen Sie den Kleber auf die Stelle und das Flicken auf, lassen Sie ihn 3 Minuten trocknen und drücken Sie dann fest. Warten Sie 12 Stunden, bevor Sie erneut befüllen.

Welche Sicherheitsvorkehrungen sollte ich für meinen Hund treffen?

Beaufsichtigen Sie Ihren Hund stets, wenn er das Becken benutzt. Lassen Sie ihn nicht allein. Stellen Sie sicher, dass das Wasser nicht zu kalt ist (Risiko eines Kälteschocks) und dass der Hund nicht krank oder verletzt ist. Lassen Sie Ihren Hund nicht am Becken kauen. Vermeiden Sie scharfe Gegenstände im Inneren.

Kann ich dieses Planschbecken für Kinder verwenden?

Nein, dieser Artikel ist nur für Hunde konzipiert. Es ist kein Kinderspielzeug. Kinder sollten aufgrund der Ertrinkungsgefahr ferngehalten werden.

Wo soll ich das Planschbecken aufstellen?

Stellen Sie das Becken auf ebenem Rasen ohne Steine oder Unebenheiten auf, mindestens 2 m von Gebäuden, Treppen, Zäunen, Mauern, Wasserquellen, Ästen, Wäscheleinen und Stromkabeln entfernt. Nicht auf Beton oder Asphalt aufstellen.

Wie pflege ich das Planschbecken im Winter?

Lagern Sie das Becken an einem trockenen, sauberen Ort bei Raumtemperatur. Legen Sie keine scharfen Gegenstände darauf und verwenden Sie kein Talkum. Stellen Sie sicher, dass es vollständig trocken ist, bevor Sie es einlagern.

Wie lange ist die Garantie und wie aktiviere ich sie?

Die Garantie beträgt 3 Jahre ab Kaufdatum. Bewahren Sie den Kassenbon auf. Bei Reklamationen wenden Sie sich an den Kundendienst unter 0800 919270 (Frankreich) oder per E-Mail an [e-mail]. Die Garantie deckt Material- und Verarbeitungsfehler ab, jedoch keine Schäden durch unsachgemäße Verwendung.

Kann ich das Wasser mehrere Tage im Becken lassen?

Es wird empfohlen, das Wasser zu wechseln, sobald es schmutzig ist, oder bei heißem Wetter mindestens täglich aus hygienischen Gründen. Lassen Sie stehendes Wasser nicht zu lange stehen, um Bakterienwachstum zu vermeiden.

BEDIENUNGSANLEITUNG IAN 331646 ZOOFARI

Herzlichen Glückwunsch!

Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hochwertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Verwendung mit dem Artikel vertraut.

Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Gebrauchsanweisung.

Benutzen Sie den Artikel nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Artikels an Dritte ebenfalls mit aus.

Lieferumfang

1 x Hundepool (mit Ablassöffnung)

1 x Aufbewahrungstasche mit Reißverschluss

1 x Reparaturset

1 x Kleber

4 x Reparaturflicken

1 x Gebrauchsanweisung

Technische Daten

Herstellungsdatum (Monat/Jahr): 03/2020

Maße Poolbecken:

ca. 120 cm x 30 cm (∅ x H)

Füllmenge:

max. bis 15 cm unter der oberen Kante

Bestimmungsgemäße Verwendung

Dieser Artikel ist als Pool für Hunde konzipiert und nur für die Verwendung im Freien vorgesehen. Der Artikel ist nur für den privaten Gebrauch.

Achtung! Der Artikel ist kein Kinder- spielzeug!

Sicherheitshinweise

Wichtig: Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig und bewahren Sie sie unbedingt auf!

• Beaufsichtigen Sie Ihren Hund beim Spielen. Lassen Sie ihn nicht mit dem Artikel allein.
• Verwenden Sie den Artikel nur für seine bestimmungsgemäße Verwendung.
• Überlasten Sie den Artikel nicht.
• Bei großer Hitze sollten Sie Ihren Hund erst ins Wasser lassen, wenn sich dieses durch die Sonne erwärmt hat. Ansonsten besteht die Gefahr, dass Ihr Hund beim Hineinspringen einen Kälteschock erleidet.
• Ist Ihr Hund krank oder hat er eine offene Verletzung, sollten Sie vor der Benutzung des Artikels einen Tierarzt fragen.
• Achten Sie darauf, dass Ihr Hund nicht am Artikel kaut.
• Wechseln Sie aus Hygienegründen das Wasser bei Bedarf aus.
• Kippen Sie den Artikel zum Auslassen des Wassers nicht aus. Öffnen Sie dazu die Ablassöffnung. Nur Restwasser sollten Sie auskippen.
• Im Artikel dürfen sich keine scharfen und harten Gegenstände wie z. B. Hundespielzeug befinden.
• Nehmen Sie keine Veränderungen an dem Artikel vor.
• Den Artikel nur mit sauberem Leitungswasser benutzen. Verunreinigtes Wasser kann die Gesundheit des Hundes gefährden.
• Der Aufbau sollte immer durch einen Erwachsenen erfolgen.
• Bauen Sie den Artikel nicht auf Beton, Asphalt oder anderen harten Böden auf.

• Der Artikel sollte auf einer ebenen Rasenfläche aufgebaut werden, die frei von Steinen, Stöcken, Bodenwellen und Senken ist.

• Der Artikel sollte einen angemessenen Sicherheitsabstand von mindestens 2 m zu Gebäuden, Treppen, Zäunen, Mauern, Gewässern, überhängenden Ästen, Wäscheleinen, elektrischen Leitungen und anderen Hindernissen haben.

• Prüfen Sie den Artikel vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen oder Abnutzungen. Der Artikel darf nur in einwandfreiem Zustand verwendet werden! Verwenden Sie den Artikel nicht bei sichtbaren oder vermuteten Beschädigungen.

Gefahr für Kinder

• Der Artikel ist kein Kinderspielzeug! Halten Sie Kleinkinder fern - Gefahr des Ertrinkens.
• Lassen Sie Kinder nie unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungsgefahr.

Aufbau und Befüllen des Artikels

Der Aufbau sollte immer durch einen Erwachsenen erfolgen.

1. Wählen Sie eine geeignete ebene und saubere Fläche mit genügend Platz aus, um den Artikel auszupacken und zu entfalten. Breiten Sie den Artikel dort aus, wo er später stehen soll. Vergewissern Sie sich, dass der Artikel in einwandfreiem Zustand ist.
2. Befüllen Sie den Artikel langsam und lassen Sie den Artikel während des Befüllens nicht unbeaufsichtigt.

Entleeren und Zusammen- falten des Artikels

1. Öffnen Sie die Ablassöffnung und lassen Sie das Wasser herauslaufen.

Hinweis: Beachten Sie die lokalen Bestimmungen auf spezifische Vorschriften zur Entsorgung von Wasser aus Schwimmbecken.

1. Lassen Sie den Artikel vor dem Zusammenfalten vollständig trocknen.

Reparatur

ACHTUNG!

Bei größeren Schäden sollten Sie auf keinen Fall selbst Reparaturen durchführen.

Kleinere Beschädigungen können Sie mit dem mitgelieferten Reparaturset reparieren.

Lassen Sie vor der Reparatur das Wasser vollständig ab.

1. Reinigen Sie die entsprechende Stelle mit einer Lösung auf Alkoholbasis. Rauen Sie die Umgebung des Risses oder des Loches mit feinem Schmirgelpapier leicht an.
2. Schneiden Sie nun einen Flicken zurecht, der den beschädigten Bereich abdeckt und an allen Seiten um 1,25 cm übersteht.
3. Tragen Sie den Kleber sowohl auf die Stelle am Artikel als auch auf den Flicken auf. Lassen Sie den Kleber ca. 3 Minuten antrocknen.
4. Den Flicken mit einem weichen Gegenstand fest andrücken. Achten Sie darauf, dass Sie auf einer ebenen Unterlage ohne Knitter oder Falten arbeiten. Entfernen Sie mögliche Luftblasen mit einem abgerundeten Gegenstand sanft von innen nach außen.
5. Nach der Reparatur mindestens 12 Stunden bis zum erneuten Befüllen warten.

Lagerung, Reinigung

Wechseln Sie das Wasser im Artikel häufig, besonders bei heißem Wetter und wenn es verschmutzt ist! Lagern Sie den Artikel bei Nichtbenutzung immer trocken und sauber bei Raumtemperatur.

Falten und legen Sie den Artikel nur in die Aufbewahrungstasche, wenn er vollständig trocken ist. Die Ablassöffnung soll bei der Lagerung stets geschlossen sein.

Nur mit Wasser oder mildem Seifenwasser reinigen, nie mit scharfen Reinigungsmitteln. Beim Einlagern für den Winter keine scharfen Gegenstände auf den Artikel stellen und nicht mit Talkum einpudern.

Hinweise zur Entsorgung

Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackungsmaterialien entsprechend aktueller örtlicher Vorschriften. Verpackungsmaterialien, wie z. B. Folienbeutel, gehören nicht in Kinderhände. Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für Kinder unerreichbar auf.

Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackung umweltschonend.

Der Recycling-Code dient der Kennzeichnung verschiedener Materialien zur Rückführung in den Wiederverwertungskreislauf (Recycling). Der Code besteht aus dem Recyclingsymbol – das den Verwertungskreislauf widerspiegeln soll – und einer Nummer, die das Material kennzeichnet.

Hinweise zur Garantie und Serviceabwicklung

Der Artikel wurde mit großer Sorgfalt und unter ständiger Kontrolle produziert. Sie erhalten auf diesen Artikel drei Jahre Garantie ab Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Kassenbon auf. Die Garantie gilt nur für Material- und Fabrikationsfehler und entfällt bei missbräuchlicher oder unsachgemäßer Behandlung. Ihre gesetzlichen Rechte, insbesondere die Gewährleistungsrechte, werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt.

Bei etwaigen Beanstandungen wenden Sie sich bitte an die unten stehende Service-Hotline oder setzen Sie sich per E-Mail mit uns in Verbindung. Unsere Servicemitarbeiter werden das weitere Vorgehen schnellstmöglich mit Ihnen abstimmen. Wir werden Sie in jedem Fall persönlich beraten. Die Garantiezeit wird durch etwaige Reparaturen aufgrund der Garantie, gesetzlicher Gewährleistung oder Kulanz nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Nach Ablauf der Garantie anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig.

IAN: 331646_1907

DE Service Deutschland Tel.: [phone] E-Mail: [e-mail]

AT Service Österreich Tel.: [phone] (0,15 EUR/Min.) E-Mail: [e-mail]

CH Service Schweiz Tel.: [phone] (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: [e-mail]

Congratulations!

Tel.: [phone] (0,15 EUR/Min.)

E-Mail : [e-mail]

Gefeliciteerd!

Delta-Sport-Nr.: HP-7315