CR 7421 - Koc/poduszka grzewcza CAMRY - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI CR 7421 CAMRY

WARUNKI GWARANCJI obowiazujana terenie Rzeczpospolitej Polskiej

Adler Sp. z o.o. ul. Ordona 2a 01-237 Warszawa zapewnia Uzytkownika o dobrej jakosci sprzetu, na kóry wydana jest niniejsza karta gwarancyjna i udziela 24 miesiecznej gwarancji, któ rliczy sie od daty zakupu sprzetu. Uslugi gwarancyjne swiadczone są po okazaniu prawidlowo wypelnionej karty gwarancyjnej. Wady lub uszkodzenia sprzetu ujawnione w okresie gwarancji usuwane;bę bezplatie przyez Serwis Centralny. W przypadku zakupu sprzetu przyez przyedsiebiorce (faktura VAT) okres gwarancjiwynosi 12 miesiecy. Powyźszy zapis nie dotyczy Jednoosobowych dzialnosci gospodarczych, o ile rodzaj zakupionego sprzetu,Nie jest zwiazany z profilem prowadzonej dzialnosci gospodarczej - weryfikacja w CEIDG.

W przypadku wymiany rzechy na nowa, albo po dokonaniu istotnej naprawy, okres gwarancji biegnie na nowo odchwili dostarczenia klienowirzechy wolnej od wad, lub zworocenia rzechy naprawionej. Jezelgwarant wymienil czescrzechy, przypeis powzyszzy stosujie sie odpowiednio do czesci wymienionej. Gwarant zobowiezuje siePokryc koszty dostarczenia rzechy do serwisu na adres wskazany w karcie gwarancjnej. Jednakze uprawniony z gwarancji powinien zachować rozsadek, wybierajuć srodek transportu. Uprawnionemu z gwarancji nie przysluguje od gwaranta zwrot kosztów dostarczenia towaru - rzechy do naprawy gwarancjnej , przyekraczajacy ekonomicznie uzasadnione koszty przywozu.

UWAGA: Sprzej przyznaczony jest wyłączne do uzytku domowej. Naprawami gwarancyjniymi nie są objęte czynnosci zwiazane z odkamienianiem, konserwacja, czyszczemium urzadzenia oraz czȩci i akcesoria ulegajace zuźyciu przy normalnym uzytkowaniu. Gwarancja nie obejmuje mechanicznych uszkodzen sprzȩtu oraz wad i uszkodźnewnikliych wskutek:

-niewlasciwo golubniezgodnogo z instrukcja uzytkowania, przechowywnia i konserwacji;

-ingerencjiNieautoryzowanego serwisu,samowolnych napraw,przerobekizzmian konstrukcyjnych;

-użycia niewlasciwych materiałow eksplaatacyjnych.

-uszkodzen mechanicznych, termicznych, chemicznych i powstałych na skutek przypiecia w sieci.

-karta gwarancyjna jest nieważna bez daty zakupu, pieczeci sprezdajęcego i kopii dokumentu zakupu.

-gwarancja nie są objete elementy eksploatacjne i akcesoria w tym: elementy szklane (np. dzbanki, talerze), sznury przyłączeniowe, sieciowe, zarówki, baterie, noźyki i folie do urzadzen tnąych, nasadki miksujuce, trzechaki, mieszaki, ssawkoszczotki, rury, węze, kubki miksujuce, glowice tnące i sita.

Reklamowany sprzęt jest dostarczy do Serwisu Centralnégo przyez Klienta w stanie kompletnym i odpowiednio zabeźpieczony na czas transportu. Po dokonnej naprawie reklamowany sprzȩ odzierany jest z Serwisu Centralnégo przyez Klienta.

Termin usuniecia wady要去 zostac wyduzony o czas potrzejny do importu niezbędnych czosci, nie dluszny niz 30 dni roboczych. W kaźdym takim przypadku warsztat serwisowy powiadomi klien ta wyduzeniu terminu naprawy gwarancjnej. W zwiazku z koniecznosci sprowadzenia czosci zamiennych i poinformuje o nowym terminie usunięcia wady.

W przypadku stwierdzenia uterki nalezy ja zglosic w punkcie sprezazy lub w Serwisie Centralnym, ul. Ordona 2A, 01-237 Warszawa, tel. [phone] lub e-mail: [e-mail].

W zgloszeniu prosze podac swoj adres, nr Telefonu i opis uterki. Do reklamaci konieczne jest dołaczenia kopii dokumentu zakupu.

Gwarancja nie wyłacza ani nie ogranica oraz nie zawiesza uprawnien kupujacego wynikajczych z przyepisów o rkojmi za wady rzechy sprezadnej.

SERWIS CENTRALNY

01-237 Warszawa ul.Ordona 2A

tel. 728 - 595 - 006

(data sprzedazy)

www.adler.com.pl [e-mail] (pieczatka skepu i podpis sprezedawcy)

adnotace serwisu:

W trosce oŚrodowisko...

Opakowania kartenowwe prosimy przykaca na makulature.
Worki politylenowe (PE) wrzuac do pojemnika na plastik
Zuzyte urzadzenie nalezy oddac do odomiedniego punktu
składowania, gdyż zznajdujace sie w urzadzeniu niebezpieczné
skladrniki moga stanowic zagrozenia dla srodowiska.
Urzadzenie elektryczne nalezy oddac tak aby ogranicyszć
jego ponowne uzycie i wykorzystanie. Jeźeli w urzadzeniu
znajduja sie baterie nalezy je wyjac i oddac do punktu
składowania osobno.

Urzadzenia nie wyrzucac do pojemnika na odpady komunalne !!!

POLSKI

PRZECZYTAJ UWAZNIE. WAZNE INSTRUKCJE, ZACHOWAJ DO POZNIEJSZEGO UZYTKU.

1. Przed Rozpoczeciem uzytkowania urzadzenia przyczytać instrukcję obstugi i postepować według wskazówek w niedzewartych. Producent nie odpowiada za szkody spowodowane uzytkowaniem urzadzenia niedzgodnie z seinen przyznaczeniem lub niewość不同程度u一定程度s obstugs.
2. Urzadzenie s Foley wyacznie do uzytku domowego. Nie uzywać do innych celów, niedzgodnych z seinen przyeznaczenia.
3. Urzadzenie nalezy podlączyć wyłącznie do gniażdka 230 V ~50/60 Hz. Welu zwiększenia bezpieczność uzytkowania do jederngo obwodu prȩdu nie naleź y rownoc三点nej wȩćzać wieiu urzadzené elektrycznych.
4. Nalezy zachować szczególna ostrożnosć podczas korzystania z urzemdenia, gdy w połȩ zo przywajność dane. Nie nalezy dopuszczacć dane do jabawy urzemdeniem nie pozwol;dzieciom ani osobomNie zaznajomionym z urzemdeniem na和他的 uzytkowanie. Sprzęt nie powinien byc uzytkowy przy bezcie, chybaźeregulatory zostały wstepmie nachawione przy bezrodziów lub opiekunów, lub dane zostały dokadnie poinstruowane jak bezpiecznych obchodźćsię z regulatorami.

Dzieci poniżej trzechiego roku zycia, nie mogą korzystać zkiego urzadzenia ze wzglirodu na brak przywi瘴i reagowania na przyegrzanie.

1. OSTRZEJEZENIE: Niniejszy sprezt要去 by uzytkowy przy bezpiecznej 8 roku zycia oraz osoby o ograniczonej zdolnosci fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby nie sące doświadczenia lub znajomość spreztu, jesto obbywa są to pod nadzorem osoby odpowiadajęje za ich bezpieczność lub zostaly im udzielone wskazówki na temat bezpiecznych uzytkowania urzadzenia i są wyiodomyść niebezpieczność zȩwanego z seinem uzytkowaniem. DzieciNie powinny baweć są spreztem. Czyszczenie i konserwacja urzadzenia nie powinna byc wykonywana przy bezpieczne iropy zimuzywność zimuzywność je są wyiodomyść uzytkowane przy bezpieczne i są wyiodomyść zimuzywności je są wyiodomyść uzytkowane przy bezpieczne i są wyiodomyść zimuzywności je są wyiodomyść uzytkowane przy bezpieczne i są wyiodomyść zimuzywności je są wyiodomyść uzytkowane przy bezpieczne i są wyiodomyść zimuzywności je są wyiodomyść uzytkowane przy bezpieczne i są Wyodomycie uzywność je są Wyodomycie uzywności je są Wyodomycie uzywności je są Wyodomycie uzywności je są Wyodomycie uzywności je są Wyodomycie uzywności je są Wyodomycie uzywności je są Wyodomycie uzywności je są Wyodomycie uzywności je są Wyodomycie uzywności je są Wyodomycie uzywności je są Wyodomycie uzywność je są Wyodomycie uzywności je są Wyodomycie uzywności je są Wyodomycie uzywności je są Wyodomycie uzywności je są Wyodomycie uzywności je są Wyodomycie uzywności je są Wyodomycie uzywności je są Wyodomycie uzywności je są Wyodomycie uzywności Je są Wyodomycie uzywności Je są Wyodomycie uzywności Je są Wyodomycie uzywności Je są Wyodomycie uzywności Je są Wyodomycie uzywności Je są Wyodomycie uzywności Je są Wyodomycie uzywności Je są Wyodomycie uzywności Je są Wyodomycie uzywności Je są Wyodomycie uzywnościJe są Wyodomycie uzywności Je są Wyodomycie uzywności Je są Wyodomycie uzywności Je są Wyodomycie uzywności Je są Wyodomycie uzywności Je są Wyodomycie uzywności Je są Wyodomycie uzywności Je są Wyodomycie uzywności Je są Wyodomycie uzywności Je są Wyodomycie uzywności JE są Wyodomycie uzywność JE są Wyodomycie uzywność JE są Wyodomycie uzywność JE są Wyodomycie uzywność JE są Wyodomycie uzywność JE są Wyodomycie uzywność JE są Wyodomycie uzywność JE są Wyodomycie uzywność JE są Wyodomycie uzywność JE są Wyodomycie uzywność JE są Wyodomycie uzywności JE są Wyodomycie uzywność JE są Wyodomycie uzywność JE są Wyodomycie uzywność JE są Wyodomycie uzywność JE są Wyodomycie uzywność JE są Wyodomycie uzywność JE są Wyodomycie uzywność JE są Wyodomycie uzywność JE są Wyodomycie uzywność JEA są wygodzianiectry zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zumu ZA są wygodzianiectry zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu zimu ZA są wygodzianiectry zimu zimu zimu zimu ZA są wygodzianiectry zimu ZA są wygodzianiectry ZA są wygodzianiectry ZA są wygodzianiectry ZA są wygodzianiectry ZA są wygodzianiectry ZA są wygodzianiectry ZA są wygodzianiectry ZA są wygodzianiectry ZA są wygodzianiectry ZA są wygodzianiectry ZA są wygodzianiectry ZA są wygodzianiectry
2. Nie zanurzać kabla, wtyczki oraz całego urzadzenia w wodzie lub内在ejcieczy. Nie wystawiaj urzadzenia na dzialanie warunków atmosferycznych (deszczu, słonca, etc.) ani nie uzywaj w warunkach podwyższonej wilgotnosci (łazienki, wilgotne domki kempingowe).
3. Okresowo sprawdzaj stan przyzewodu zasilajść. Jeźeli przyȩwód zasilajćy jest uszkodzony, to powinien on być wymiemeniony przyez SPECIALISTYCZY zagład naprawczy w celuunikność zagrożenia.
4. Nie uzywaj urzadzenia z uszkodzonym przyzewodem zasilajacym lub urzadzenie nieprawidlowo pracuje. Nie naprawiaj urzadzenia samodzielnie, gdyż grozi to porażeniem. Uszkodzone urzadzenia oddaj do wąsciwogo punktu serwisowej w celu sprawdzenia lub

dokonania naprawy. Wszelkich napraw moga dokonywać wyłącznie uprawnione punkty serwisowe. Nieprawidławo wykonana naprawa要去 spowodowej powazne zagrozenia dla uzytkownika.

1. Nie korzystać z urzadzenia w=Poblizu materialów latawopalnych.
2. Nie wolno pozostawiac wączonego urzadzenia ani zasilacza do gniazdka bez nadzoru.
3. Do zapewnienia dodatkowej ochry, wskazane jest zainstalowanie w obwodzie elektrycznym, urzadzenia rożnicowoprádowego (RCD) o znamionowym prȩź rożnicowym nie przykracząćm 30 mA. W tym zakresie sąȩzy zworcie są do spezialisty elektryka.
4. Nie dopuszczac do zamoczenia urzadzenia ani zasilacza. W przypadku, gdy urzadzenia wpadnie do wody, natychmiast wciagnac wtyczke lub zasilacz z gniazdka sieciowego. Nie wolno wkladać rak do wody, gdy urzadzenia jest wączone do sieci. Przed ponownym uzyciem musi byc ono sprawdzone przyez wykwalifikowanego elektryka.
5. Nie wolno chwytać urzadzenia ani zasilacza mokrymi dlońmi.
6. Urzadzenie naležy wyłaczać kazdorazowo przy odkladiu go.
7. Nie wolno uzywać urzadzenia w_CITYnp.: pod prysznicem, w wannie ani nad umywalka z woda.
8. Jeźeli urzadzenia wykorztystupe zasilacz, nie przykrywaj go, poniewaN mogłowby to doprowadzić doNiebezpiecznego wzrostu temperatury i uszkodzenia urzadzenia. Zawsze, jako pierwsza wiktadaj wtyczke do gniazda zasilania w urzadzeniu a nastepnie zasilacz do gniazda sieciowego.
9. Nie uzywać produktu w stanie złoźonym. Nie wpinaj w produkt szpilek, igieł i innych metalowych przyedmiotów.
10. Nie uzywaj produktuaBezieri jest mokre lub wilgotne.Nalezy zostawić produkt rozwieszzone luźno w przyiewnym.), wie scu az do calkowitego wyschniecia.
11. Nie kładź kabla sieciowego na Rozgrzonym produktie. . Nie składc sprzȩtu, gdy jest umieszczany podczas składowania na wierzchu. Sprawdzaj okresowo sprzȩ,czy nie ma oznak zużycia ani uszkodzenia. Jeźeli wystepuju takie oznaki lub sprzȩ byt niewość wie uzytkowy,NSEZY zworćci są do dostawcy przydory dalszym uzytkowaniem.
12. Przechowywać w suchym.), Nigdy nie kędź噤kich przyedmiotów na przyescieradle.
13. Nigdy nie kędź sie spać z wączonym sprezek tem. Ołącz wtyczkte z gniaźdka.
14. Nigdy nie przykrywaj kontrlera.
15. Przed wączeniem produktu upewnij są, ze jest ono równo rozłozone, nie ma załaman ani pofal dowan.
16. Produkt moź beć pranyw pralce w temperaturze 30^ . Mnżna prać ręcznie. Prźed praniem odźacz kabel zasilajacy i kontractor. Przelącznik lub kontractor – regulator nie mogą być mokre podczas prania, a podczas suszenia sznur musi być w pozycji poziomej, aby zapewnić,ź wodaNie wpty副主任 do przyȩćznika lub kontrlera – regulatora.

17. Nie wolno przyścieradła elektrycznych prasowej!

18. Sprzęt ten nie jest przyznaczenia do uzytkowania medycznych w szpitalach.

19. Urzadzenie powinno ostygnac przyskadowaniem.
20. Urzadzenia sąbyc uzytkowane tylko z typami odejmowalnych elementów podanymi woznakowaniu spreztu.
21. Nie uzywać urzadzenia na toźkach regulowanych lub jeźeli urzadzenia uzywa są na toźku regulowanym, naleź sprawdzić przy koc i przywość nie mogość zaklinować lub pofädlówn, np. na zawiasach.
22. Urzadzenia jest wyposzazone w bezpiecznik chroniacy przyded przyegrzaniem, któryNie powinien zadziać podczas uzytkowania zgodnégo z przyeznaczeniem sprzętu. W przyypadku zadziałania bezpiecznika, urzadzenia przyestanie działać, sprzȩ t musi zostać zworócony do wytwórcy lub是我的o przyxDawciela w celu naprawy.

Produkt: Koc elektryczny podkladany CR7416 / CR7417 / CR7423 / CR7424 / CR7421 / CR742

PRZEDPIERWSZYMUZYCIEM

1) Produkt nalezy Rozloźyc i połozyc plasko przydwaczenia.
Zamontuj produit zgodnie z instrukcja w rozdziale: Sposob mocowania na loźku.
2) Zalecamy, aby przyȩćczyć urzadzenia na maksiymalne ustawuminium na dwie do trzech godzin przyzed snem, a nastepnie zredukować do zȩdanego ustawuminium ogrzewania 15 minut przyzed wejsciem do toźka. Przyded snem naleźny WYŁACZYC.

Sposob mocowania na Iozku:

1. Umiesć produkt na materacu z przyȩcznikiem sterującym (lub dwoma) od strony glowy, ale nie skrajnie na krawędzi toźka, rozwin wierkurek u stop.
2. Przelaczniki sterujace powinny znajdowac sie ponizej normalnej pozycji glowy podczas spania.
3. Rozwin tasy wiazace i prerepowadz tasy pod lozkiem, jakPokazano na ponizszych schematach (rys.1-6).
4. Upewnij sie, ze przywody grzejne nie wchodź pod poduszki, aniNie wisza po bokach. Przelóź srokowa tąsme pod materacem i przyż srokowa pętle po przyciwnej stronie (rys.1). Przelóź koniec tąsmy pod odpowiednim dolnym rogiem materaca (rys. 2) w goły przyż srokowa pętle produktu (rys. 3) i w dól pod przyciwleg tym rogiem materaca, a nastepnie przyż boczna pętle po przyciwnej stronie produktu (rys. 4).
5. Powtorz ten proces na drugim koncu (rys. 5).

OPIS URZADZENIA - sterownik elektroniczny

1. Sterownik temperatur 2. Przewód zasilajacy
2. Przescieradlo / koc / mata 4. Gniazdo do odlaczenia przywodu zasilajacego przy pramiem
3. Wyswietlacz kontrolera 6. Wącznik
4. Wskaznik ustawienia grzania 8. Wskaznik ustawienia czasu
5. Przycisk ustawienia temperature 10. Przycisk ustawienia czasu i przycye ciaglej
6. Wskaznik pracy ciaglej

INSTRUKCJA OBSLUGI - sterownik elektroniczny

Przy codziennym uzytkowaniu produkt;biedzie wymagal 15 minut podgrzewania przyd snem.
Mоžesz zaprogramowaс swoj produkt do pracy przyez 1, 2, 10 godzin lub na tryb pracy ciaglj, a takze ustawic temperaturу wybierajuć poziom ogrzewania 1-8.
1. Podłucz produkt do zasilania sieciowego.
2. Wieszcz urzadzenia za pomoczy przycisku (6). Domyslne ustawienie produktu to 8 ciepla i czas dzialania 10 godzin. Diody LED wskażnika czasu (8) i temperatury (7) zaȩwiecz są.
3. Naciśćcie przycisku Heat (9) uzmiołowia regulacja poziomu temperatury grzania w zakresie 1-8. Poziom 1 to najnizsza temperatura grzania, a poziom 8 to najwyzsza temperatura grzania. Zostanie to wskazane za pomocamy diody LED.
4. Nasciakac przycisk Timer (10) bedziesz mogl ustawic czas, aby wyaczyc produkt po okreslonym czasie wynoszacym 1, 2, lub 10 godzin albo wybrac tryb pracy ciaglej. Zostanie to oznaczone sprawym swiatlem LED.
5. W celu uzytkowania produktu w trybie pracy ciaglej zanim zaśniesz, nacziskajc przycisk Timer (10) wybierz tryb pracy ciaglej „Always on". Zostanie to oznaczone lewym swiatlem LED.
6. Włącz produkt i odźćz go po uzyciu.

PRZECHOWYWANIE

Zawsze pozwol, aby produkt ostygl przyd zlozieniem i przechowywniam. Produkt moze pozostac na lozku przyce calr rok jak wygodny koc. Po prostu wyjmij elementy sterujuce i przechowuj je do zimy. Jesli chcesz usunać produkt z lozka, gdy nie jest uzywany, zwiŋ go lub zož luźno i przechowuj w torbie. Unikaj tworzenia ostrych zagniecen w produktie; na przykriad nie przechowuj go pod innymi przyedmiotami, któ moga spowodowa zgiecia grzejacych przyewodów wewnetrznych.

CZYSZCZENIE I SUSZENIE POWIETRZA

Produkt möglich są w pralce, poniewaz ma odłaczane przyȩczniki sterujuć.

Odlacz i wyjmij przyzewody zasilajace z gniazda (4), aby odlaczycz przyzewod zasilajacy przyzed praniem.

Zlozyc i namocz produkt przy 15 minut w letnim roztworze wody zlagodnym mydlem. Upewnij sie, ze temperatura wody jest nijsza nig 30 ^ C

Prač w delikatnym cyklu przyez 2 minuty.

SplukaćŚwieza letnia woda.

Delikatnie Rozciagnij produkt do了我的 oryginalego rozmiaru.

Wysuszycgowiatrzen na sznurku. NIE uzywaj klamer do ubrania ani zaadnych klipow.

NIE uzywaj produktu, dopóki nie bedzie calkowicie suchy!

Nominalny pobór mocy: 85W/2X60W/60W/2X60W/2X85W/85W

Napiécie zasilajace: 230 V ~ 50/60 Hz

Wymiar (wysokosc x szerokosc) cm:

150x100/150x160/150x80/150x160/160x180/160x100

(AR)

y 1

2. p 1000000000000000000000000000000000000000000000000000
3. 1111111111111111111111111111111111111111