Body Mini Trimmer BS1000 - Depilator BRAUN - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Trymer do ciała (Body Trimmer)
Marka	Braun
Model	Body Mini Trimmer BS1000
Zasilanie	Bateria LR6 (AA) 1,5 V (nieładowalna)
Zastosowanie	Można używać w kąpieli lub pod prysznicem (wodoszczelny)
Długość cięcia	4 mm z grzebieniem do strzyżenia
Funkcje	Strzyżenie i definiowanie konturów
Głowica trymera	Można myć wodą, otwór do całkowitego płukania
Czyszczenie	Dołączona szczoteczka do czyszczenia, płukanie pod bieżącą wodą
Konserwacja	Należy oliwić trymer po użyciu pod wodą
Wymiana baterii	Otwieranie komory przez obrót przełącznika
Gwarancja	2 lata, obejmuje wady produkcyjne i materiałowe
Grupa docelowa	Dorośli, używanie przez jedną osobę ze względów higienicznych
Bezpieczeństwo	Nie używać na podrażnionej skórze, nie używać z uszkodzoną głowicą
Recykling	Produkt i bateria nadają się do recyklingu, nie wyrzucać do odpadów domowych
Akcesoria w zestawie	Grzebień do strzyżenia (4 mm), szczoteczka do czyszczenia
Kraj sprzedaży	Wszystkie kraje, w których Braun lub jego wyłączny dystrybutor prowadzi sprzedaż

Często zadawane pytania - Body Mini Trimmer BS1000 BRAUN

Jak włączyć i wyłączyć urządzenie?

Obróć przełącznik (3) do pozycji I, aby włączyć, i do O, aby wyłączyć.

Jak używać grzebienia do strzyżenia?

Grzebień do strzyżenia (1) umożliwia przycięcie włosków do długości 4 mm. Trzymaj urządzenie pionowo i przesuwaj po skórze w kierunku przeciwnym do wzrostu włosków.

Czy mogę używać urządzenia pod prysznicem?

Tak, to urządzenie może być używane w kąpieli lub pod prysznicem dzięki swojej wodoszczelności.

Jak wyczyścić trymer?

Użyj szczoteczki do czyszczenia (4), aby usunąć włoski. Możesz również przepłukać głowicę trymera pod bieżącą wodą, pozostawiając urządzenie włączone. Aby dokładnie wypłukać, wyłącz i otwórz głowicę, mocno naciskając na zęby.

Jaka bateria i jak ją wymienić?

Urządzenie działa na baterię LR6 (AA) 1,5 V. Obróć przełącznik (3) do pozycji pionowej, aby otworzyć komorę, wymień baterię zgodnie z biegunowością, a następnie zamknij i zablokuj, obracając do pozycji O.

Czy muszę oliwić trymer?

Tak, po każdym użyciu pod wodą lub po czyszczeniu nałóż kroplę oleju maszynowego na trymer, a następnie włącz go na krótko, aby równomiernie rozprowadzić olej.

Czy gwarancja obejmuje wszystko?

Gwarancja 2 lat obejmuje wady produkcyjne lub materiałowe. Nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych niewłaściwym użytkowaniem, normalnego zużycia (siatka, blok noży) ani napraw dokonanych przez osoby nieautoryzowane przez Braun.

Czy mogę używać urządzenia na podrażnionej skórze?

Nie, nie używaj urządzenia na podrażnionej skórze ani z uszkodzoną głowicą trymera, aby uniknąć obrażeń.

Co zrobić, jeśli urządzenie przestanie działać?

Najpierw sprawdź baterię: wymień ją, jeśli jest wyczerpana. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z Autoryzowanym Centrum Serwisowym Braun (zadzwoń pod numer 0 800 944 802 we Francji) lub zwróć urządzenie do sprzedawcy.

Jak pozbyć się urządzenia po zakończeniu użytkowania?

Nie wyrzucaj urządzenia ani baterii do odpadów domowych. Oddaj je do odpowiedniego punktu recyklingu, aby chronić środowisko.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Body Mini Trimmer BS1000 BRAUN

Prosimy uwañnie przyczytc te instrukcjé przyciem i zachowac ja na przysztósc.

OSTRZEŽENIE

Urzejdenia-UAzywac w wannie badz pod prysznicem.

To urzadzenia sąbyc uzywane przydzieci w wieku od lat 8, a takze przyez osoby o ograniczonych zdolnosciach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych oraz osoby niemajace wystarczajacego doświadczenia ani wiedzy, o ile są nadzorowane albo zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznégo uzytkowaniakiego urzadzenia i są swiadome istniejaciousy zagrożn. Nie wolno zezwalać daneciom na jabawe urzadzeniem. Czyszczenie i konserwacja urzadzenia nie moga byc wykonywane przydzieci bez nadzoru.

Urzejdenie jest zasilane przy czemu baterie LR6 (AA) o napieciu 1,5 V.

Baterii jegnorazowych nie nalezy Ładowaec. Przed Ładowaniem nalezy wyjac akumulatoryz urzadzenia. Baterie moga sie wylać, gdy ulegna wyczerpaniu lub gdy dlugo no beda uzytkowane. Zuzyte baterie nalezy niedzwocznie wyjac oraz unikać kontaktu nieszczelnych baterii ze skóra. Zuzyte baterie nalezy w bezpieczny sposob zutylizowej. Nie nalezy powodowej zwarcia biegunów baterii.

Zewzględow higienicznych urzadzenia powinno byc uzytkowane tylko przyez jeder osobe. Nie stosowa crzadzenia na podrażniona skóre. Nie stosowa z uszkodzonaglowica trymera.

A Sposob uzywania

Ustaw przyȩćznik (3) w poźycji... „l“, aby wączyć urzadzenia. „O“, aby wyȩćzć urzadzenia.

B W celu przycinania trzymaj urzadzenia w pozycji pionowej i przysemuwaj je w kierunku przyciwnym do wzrostu wlosów. Możesz załoźć nasadkiego przycinania (1), aby przyciąc zarost do dlugosci 4 mm.

C W celu kontturowania trzymaj urzadzenie w pozycji poziomej.

D Czyszczenie i konserwacja

Skorzystaj ze szczoteczki do czyszczenia (4), aby zetrzech włosy z urzadzenia. Włacz urzadzenia, aby opłukać glówn trymera (2) pod bierzą woda. Aby dokladnie opłukać urzadzenia w sądku, wylacź je i otworz glówn trymera, mocno naciskAAC ząbki przycinajace.

W celu utrzymania optymalnej pracy urzadzenia nalezy smarować trymer olejem po uzytkowaniu na mokro lub czyszczeniu: Nałoz krople lekkiego oleju maszynowej na trymer, a nastepnie na chwieość urzadzenia, aby miać pewnosć,źolej zestanie,rowno Rozprowadzony.

E Wymiana baterii

Ustaw przyȩćznik (3) w pozycji i otworz komość na baterie. Przy wymianie baterii sąȩ zachować biegunowość. Zamknij przyȩćznik tak, jak przyędstawiono na rysunku, i zablokuj go, obracȩcź przyȩćznik z powrotem do pozycji „O".

Utylizacja

Produkt zawiera akumulator i/lub odpady elektryczne podlegajace recycl Klingowy. W celu ochrynsrodowiska urzadzenia unto nie nalezy usuwac wraz z odpadami z gospodarstwa domowego, lecz nalezy je oddac do recyclingu w odpowiednim lokalnym punkcie odbioru odpadow.

Zastrzega sie sprawo do dokonywaniazmian.

Warunki gwarancji

1. Procter & Gamble International Operation SA, z siedzibaw Route de St-Georges 47, 1213 Petit Lancy 1 w Szwajcarii, gwarantuje sprawne dziafanie sprzetu w okresie 24 miesiecy od daty loro wydania Konsumtowi. Ujawnione w tym okresie wady beda usuwane bezplatnie przy autoryzowyany punkt serwisowy, w terminie 14 dni od daty dostarczenia sprzetu do autoryzowanego punktu serwisowycho.

2. Konsument möglich wysłac sprezęd do naprawy do najbl引擎 znejdujacego sie autoryzowanego punktu serwisowej lub skorzystać z posrechnictwa sklepu, w ktorym dokonat zakupu sprezetu. W takim wypadku

termin naprawy ulegnie wyduzeniu o czas niedny do dostarczenia i odbioru spreztu.

1. Konsument powinien dostarczyc sprezt w opakowaniu nalezycie zabezpieczonym przyd uszkodzeniem. Uszkodzenia spowodOWANE niedostatecznym zabezpieczeniem spreztu nie podlegaj naprawom gwarancyjnym. Naprawom gwarancyjnym nie podlegaj sąze内在 uszkodzenia powstate w nastepstwie okolicznosci, za ktore Gwarant nie ponosi odpowiedzialnosci, w szczegolnosci zawinione przyez Poczte Polska lub firmy kurierskie.

2. Niniejsza gwarancja jest wąznaj edynie z dokumentem zakupu i obowiazuju w kaźdym kraju, w którym, to urzadzenia jest Rozprowadzane przy cz Jednostkie organizacja firmy Procter & Gamble lub upowaźnionego przy niedystrybutora.

3. Dokument zakupa musi być opatrzony data i numerem oraz okreslac nazwe i model sprzetu.

4. Okres gwarancji przydłuza są o czas od zgloszenia wady lub uszkodzenia do naprawy spreźtu i zwrotnégo postawietenia go do dyspozycji Konsumenta.

5. Naprawa gwarancyjna nie obejmuhe czynnosci przewidzianych w instrukcji, do wykonania ktorych, Konsument zobowiazany jest we wlasnym zakresie i na wlasny koszt.

6. Ewentualne oczyszczenie sprzętu dokonywane jest na koszt Konsumenta według cennika danego autoryzowanego punktu serwisowej i nie;będzie traktowane jako naprawa gwarancyjna, chyba, ze oczyszczenie jest niedźbudne do usuniecia wady w ramach swiadcznych objętych niniejsza gwarancja iNie stanowy czynnosci, o kórych mowa w p. 7.

7. Gwarancja nie sa objete:

a) mechaniczne uszkodzenia sprzętu spowodOWANE w czasie loro uzytkOWANIA lub w czasie dostarczania sprzętu do naprawy;

b) uszkodzenia i wadywynikfte na skutek:

• uzywania spreztu do celów innych niz osobisty uzytek;
• niewlasciwo golubniezgodnogo z instrukcja uzytkowania, konserwacci, przechowywania lub instalacji;
• uzywania niewlasciwych materiałow eksploatacyjnych;
• napraw dokonywanych przyznieuprawnione osoby; stwierdzenie faktu takiej naprawy lub samowolné go otwarcia sprzętu powoduje utrata gwarancji;
• przeróbek,zmian konstrukcyjnych lub

uzywania do naprawNieoryginalnych czeci zamiennych firmy Braun;

• częsci szklane, zarówki oswietlenia;

• ostrza i folie do golarek, wymiennentkońcowki do szczoteczek elektrycznych i irygatorów oraz materiały eksploatacyjne.

• Niniejsza gwarancja na sprzedany toward konsumpcjny nie wyłacza, nie ogranicza aniNie zawiesza uprawnien Kupujacegowynikajacych z przysepisów orękojmiza wady rzeczy sprzedanej.

Český