Realikids Cam Waterproof 2 - Aparat fotograficzny AGFAPHOTO - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Wodoodporny aparat cyfrowy dla dzieci
Marka	AgfaPhoto
Model	Realikids Cam Waterproof 2
Ekran	Kolorowy ekran TFT 2,8 cala
Rozdzielczość wideo	2,7K / 1080P
Format wideo	MOV
Rozdzielczość zdjęć	12 M, 10 M, 8 M, 5 M
Format zdjęcia	JPG
Wodoodporność	Do 3 metrów
Obiektywy	Podwójny obiektyw: przedni i selfie
Zoom	Zoom cyfrowy (przyciski W/T)
Lampa błyskowa	Wbudowana
Pamięć	Karta pamięci microSD (nie dołączona) do 128 GB, klasa C10 lub wyższa
Zasilanie	Wbudowany akumulator, ładowanie przez USB Type-C (5V DC)
Porty	1 x USB Type-C, 1 x gniazdo microSD
Tryby	Zdjęcie, Wideo, Odtwarzanie, Gra, Ustawienia
Funkcje specjalne	Filtry zdjęć/wideo, fantazyjne ramki, wbudowane gry
Czyszczenie i konserwacja	Przetrzeć miękką, lekko wilgotną ściereczką; po użyciu pod wodą wypłukać czystą wodą; nie używać środków chemicznych
Bezpieczeństwo	Nie nadaje się dla dzieci poniżej 36 miesięcy (małe elementy i długi sznur)
Naprawialność	Zalecana naprawa przez profesjonalistę; nie otwierać obudowy
Zgodność	CE, UKCA
Recykling	Urządzenie, akcesoria i sznur nadają się do recyklingu (punkty zbiórki)

Często zadawane pytania - Realikids Cam Waterproof 2 AGFAPHOTO

Jak zrobić zdjęcie pod wodą?

Najpierw upewnij się, że pokrywa komory USB jest dobrze zamknięta. Następnie używaj aparatu normalnie: naciśnij spust migawki. Po użyciu pod wodą spłucz czystą wodą i wytrzyj wszelkie ślady wilgoci.

Jaki typ karty pamięci należy użyć?

Użyj karty microSD klasy C10 lub wyższej, o pojemności od 16 do 128 GB. Włóż ją do gniazda pod komorą USB. Nie wkładaj ani nie wyjmuj karty podczas nagrywania, robienia zdjęć lub odtwarzania.

Jak przełączyć między obiektywem przednim a selfie?

W trybie zdjęć lub wideo krótko naciśnij przycisk W, aby przełączyć między obiektywami.

Jak wyczyścić aparat po użyciu na zewnątrz?

Przetrzyj aparat miękką, lekko wilgotną ściereczką. Nigdy nie używaj środków chemicznych ani rozpuszczalników. Po użyciu w słonej wodzie spłucz słodką wodą i osusz.

Czy aparat może być używany przez 2-letnie dziecko?

Nie, aparat nie nadaje się dla dzieci poniżej 36 miesięcy (3 lat) ze względu na małe elementy i długi sznur, które stwarzają ryzyko zadławienia i uduszenia.

Jak zresetować aparat w przypadku zawieszenia?

Przytrzymaj przycisk zasilania przez 15 sekund, aby wymusić restart. Można również użyć cienkiego narzędzia, aby nacisnąć otwór resetowania.

Jak uzyskać dostęp do wbudowanych gier?

Z menu głównego wybierz ikonę trybu gry i naciśnij OK. Użyj przycisków lewo/prawo, aby wybrać grę, a następnie OK, aby uruchomić. Naciśnij T, aby wrócić do menu trybów.

Jaka jest maksymalna rozdzielczość zdjęć?

Maksymalna rozdzielczość to 12 megapikseli. Można wybrać spośród 12 M, 10 M, 8 M lub 5 M w ustawieniach zdjęć.

Jak zastosować filtr lub ramkę?

W trybie zdjęć lub wideo naciśnij przyciski Góra/Dół, aby przewijać efekty filtrów lub fantazyjne ramki. Wybrany filtr wyświetla się na ekranie.

Jak długo wytrzymuje bateria?

Żywotność baterii nie jest określona w instrukcji. Ładuj ją przez port USB Type-C za pomocą ładowarki 5V. Wskaźnik poziomu baterii wyświetlany jest na ekranie.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Realikids Cam Waterproof 2 AGFAPHOTO

Podręcznik uzytkownikka

BEZPIECZENSTWO I OSTRZEZENIA

W niniejszej instrukcji uzytkowania znajduja sie szczegółowe informacja na temat sposobu uzytkowania, obśgli, danych technicznych i srodków ostrożnosci. Przechytaj uwazmie tę instrukcje. Ješli w trakcie drukowania niniejszej instrukcji wyglad urzadzenia, proces naprawy oprogramOWANIA lub sprzętu okazsie niedzgodny z niedtórymi operacjami opisanymi w niniejszej instrukcji, nasza firma zastrzega sobie prawo do ostatecznej interpretacje.

Produkt ten ma woodopną obudowej o glębokość 3 metrow. Przed użyciem urzadzenia pod wodą naleź upewnic są, ze pokrywa komory USB jest dokladnia zamkniąta. Po użyciu pod wodą naleź splȩkać urzadzenia czysta wodą i wytrzech pożostañ gwiloc z powierzchni. (Po użyciu w wodzie morskiej lub słonej, naleź pAMIacja o umyciu urzadzenia słodką wodą).

• Nie probuj otwierać obudowy ani samodzielnie naprawiać produktu. W przypadku uszkodzenia produktu lub któregokolwiek z.gojo podzespołów;nalezy udać sie do profesjonalnégo punktu naprawczego w celu dokonania naprawy.

• Do czyszczenia unto produku nie nalezy uzywać drażniących srodków chemicznych, Rozpuszczaliników ani srodków czyszczymiych. Produkt nalezy przyecierac miękka, leuko wilgotną sciereczka.

• Prosimi o zwrócenie uwagi na ochroneśrodowiska i niewyrzucanie tego produktu bez powodu. Nie naleź wystawiać produktu na dzialanie ognia ani wysokich temperatur.
• Przed uzyciem naleź zȩć folie ochronna z obiektywu i ekranu.
• Naleź wrocić uwage na czystość powierzchni soczewki. Przed uzyciem wycyść aparat miękka, lekko wilgotnia sciereczka, abyunikacja problemów z dziażaniem aparatu.

STRUKTURA PRODUKTU

1 Przycisk zasilania
2 Przycisk migawki
3 Przycisk W
4 Przycisk T
5 Przycisk w gore
6 Przycisk w sprawo
7 Przycisk w dof
8) Przycisk w lewo
9 Przycisk OK
10 Lampa blyskowa

11 Soczewka przyednia
12 Komora USB
13 Gósnik
14 Mikrofon

PRZYCISKIIFUNKCJE INTERFEJSU

Przycisk zasilania

a) Naciśnij i przytrzymaj przyez 3 sekundy, aby wączyc/wyȩczyc zasilanie.
b) Nacijsnij i przytrzymaj przyze 15 sekund, aby wymusic ponowne uruchomienie kamery. Uzyj unto w przypadku awarii aparatu

Przycisk migawki

a) W trybie zdjec: nacijsnij raz, aby zrobić zdjecie.

b) W tryb nagrywania video: nacijsnij raz, aby Rozpoczac nagrywanie. Nacijsnij jesteczraz, aby zatrzymań nagrywanie.

Przycisk W

a) W trybie nagrywania zdjec/ video nacijsnij przycisk W raz, aby przyȩćzac obiektywy pomiedzy obiektywem przyednim i obiektywem do selfie.
b) dlugie naciśćcie wącza zoom cyfrowy (powiékszanie).

Przycisk T

a) Nacisnij krótko, aby wyjsc/wrócić do interfejsu trybu.
b) Dlugie naciśćcie powoduje powiékszenia cyfrowe (pomniejszenia).

Przycisk OK

a) Naciśnij raz, aby potwierdzic wybor.

Przycisk w gore

a) Nacijsnij przycisk w gore, aby przyegladać tryby lub ustawienia.
b) W trybie fotografiznym nacisnij przycisk w gore, aby wybrać efekty filtrów/ramki kreskówek.
c) W trybie nagrywania video: nacinij przycisk w gore, aby wybrać efekty filtra.

Przycisk w dof

a) Nacijsnij przycisk w dof, aby przyegladać tryby lub ustawienia
b) W trybie fotografiznym nacijsnij przycisk w dof 1 raz, aby wybrać efekty/ramki kreskówkowe.
c) W trybie nagrywania video: naciśnij przyzycisk w doł 1 raz, aby wybrać efekty filtra.

Przycisk w lewo

a) Nacijsnij przycisk w lewo, aby przyegladać tryby lub ustawienia
b) W trybie nagrywania zdjec/ video nacinij 1 raz,aby otworzyc ustawienia nagrywania zdjec/video.

Przycisk w sprawo

a) Nacijsnij przycisk w sprawo, aby przyegladać tryby lub ustawenia.
b) W trybie odtwarzania nacinij raz,
aby otworzyc opcj esusuwania pliku.

Otwór resetujacy

a) Jesli kamera nie działa prawidłowo, uzyj przycisku resetowania, aby ponownie uruchomic kamere.

Komora USB

OtworzPokrwykomoryUSBi otworz komore USB.

a) Port ladowania typu C.
b) Gniazdo na kartę pamięci micro: obśluguje prędkosci kart C10 i wyźstate, o pijemnosci 16-128 GB.

Nie wiktadaj ani nie wyjmuj kart podczas nagrywania, robenia zdjec ani odtwarzania plików.

PODSTAWOWE INSTRUKCJE OBSLUGI

Strona/GLowna menu

Nacijsnij przycisk T, aby otworzyc interfejs wyboru trybu.

Tryb fotografczy

Wybierz te ikone i nacijsnij przycisk OK, aby wejsc w tryb fotograficzny.

Sterowanie trybem fotografiznym

a) Naciśnij przyzycisk migawki raz, aby zrobić zdjecie.
b) Nacijsnij przycisk W raz, aby przyȩćzacsi między obiektywem przyednim a obiektywem do selbst.

c) Naciskaj przyciski w gore/w dof,
aby wybrać efekty filtra/ramki z
kreskówek.
d) Naciński lewy przycisk, aby wyjsć do menu ustawien zdjeć i naciński przycisk T, aby wyjsć.
e) Nacijsnij prawy przycisk, aby wejsć w tryb odtwarzania, nacijsnij go ponownie, aby usunć plik, nacijsnij przycisk T aby wyjsć.

Tryb nagrywania video

Wybierz te ikone i nacijsnij przycisk OK jeder raz, aby przyjec do trybu nagrywania video.

a) Naciśnij przyzycisk migawki raz, aby Rozpoczć nagrywanie; naciśnij go ponownie, aby zatrzymać nagrywanie.
b) Nacijsnij przycisk W raz, aby przyȩćczyć obiektyw z przyzedniago na obiektyw do selfie.
c) Naciśnij klawiszew góre i w dóf, aby wybrać efekty filtra.
d) Nacijsnij lewy przycisk, aby wejsć wustawienia nagrywania i nacijsnij przycisk T, aby wyjsć.
e) Nacijsnij prawy przycisk, aby wejsć w tryb odtwarzania, nacijsnij ponownie prawy przycisk, aby usunanć plik, nacijsnij przycisk T aby wyjsć.

Tryb odtwarzania

Wybierz te ikone i nacisnij przycisk OK raz,aby wejsc w tryb odtwarzania.

a) Naciśnij przycisk w gorę/w doł, aby wybrać i przyeglądać pliki.
b) Nacijsnij przycisk „OK", aby odtworzyc/wstrzymać pliki video.
c) Nacijsnij prawy przycisk raz, aby wybrać opcję usuniȩcia bierzȩcego pliku.

Tryb Gry

Wybierz tę ikone i naciśnij przycisk OK jeder naz, aby przyjecć do interfejsu trybu gry. Naciskaj przyciski lewo/prawo, aby wybrać gre, a nastepnie naciśnij przycisk OK, aby Rozpoczć gre. W trybie gry naciśnij przycisk T, aby powrócić do interfejsu trybow.

Ustawenia aparatu

Wybierz ikone, naciśnij przycisk OK jeder raz, aby wejsć w ustawienia aparatu.

Nacijsnij przycisk w gore/w dof,aby wybrać ustawuminium.

Nacisnij przycisk OK, aby potwierdzic i zapisać zmianę.

Poziomy naładowania baterii

Wskaznik poziomu naładowania baterii, zapoznej są z diagramem:

Peña bateria
Nieco slaba bateria
Niski poziom baterii
Wyczerpanabateria

SPECYFIKACJA PRODUKTU

Ekran TFT

2,8-calowy kolorowy ekran o wysokiej rozdzielczość

Rozdzielczość video 2,7K, 1080P

Format video MOV

Shooting pixel 12 mln, 10 mln, 8 mln, 5 mln

Formatzdjecia Plik.JPG

Nosnik pamięci

Karta pamięci Micro, obśluguje do 128G (brak w zestawie)

Napięcie Ładowania DC-5V

Charging voltage DC-5V

BEZPECNOST A UPOZORNÉNÍ