Silképil 3274 - Depilator BRAUN - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Silképil 3274 BRAUN

Prosimy uwaznie przyczytać instrukcję przyźostosowaniem urzadzenia i zachować do skorzystania w przyszȩstosci.

Wazne

• Ze wzglegów higienicznych, nie udostepniaj urzadzenia innym osobom.
• Urzadzenia jest wyposzazone w spezialny kabel zasilajacy, zintegrowy z bezpiecznym, niskonapięciowym zasilaczmem. Nie naleź y wymieniaćźadnych czȩscikiego zestawu ani nimi manipulowej, zeby nie narazić są na porazenie przemem. Pełen opis specyfikażcji elektrycznej znajdźieszna nakiejce umieszczonej na kablu zasilającym.
• Przechowuj urzadzanie w suchym.),
  To urzadzenie sączywane przy częwane przy czȩ wiedu od 8 lat oraz przy czȩ osoby o agraniczonej zdalnosci fizycznej, czuciowej lub psychicznej lub nieposiadajć dośćwiedzenia i wiedzy, są nadzorowane lub zapoznały są z instrukcja bezpiecznych uzytkowania urzadzenia i zrozumiarwy zagrozzenia zwoźane z uzytkowyniem. Dzieci są moga baweść urzadzeniem. Czyszczenersie konserwacja urzadzenia nią sąbyc wykonana przy

dzieci chyba ze są one starszeniž 8 lat i nadzorowane.

• Wączone urzadzenia nie sązemieczkontaku z wąsami na glówn, rzesami, wȩzkami itp., zebyNie doszło do zranienia skóry, a takłe blokady lub uszkodzenia urzadzenia.

Podstawowe informacja o depilacje

Wszystkie metody usuwania wloskow wraz z cebulkami moga powodowa crwastanie wosow i podraznienia (np. swedzenie, zaczerwienienie, dyskomfort) w zaleznosci od kondycj skory i wosow. jest to normalna reakcja, ktora powinna zniknac w krtkim czasie, ale要去 byc nasilona w przypadku gdy wlosy są usuwane z cebulkami po raz pierwszy albo przy wraszliwei skorze.

Jesli po upywie 36 godzin skóra nadal jest podrażniona, zaleca sie wizyte u lekarza. Zazwyczaj reakcja skóry i uczucie dyskomfortu ma tendencje do znacznego zmiejejszania sie przy kolejnych zastosowaniach depilatora Silk-epil. W niedtórych przypadkach zapalenie要去ystapić, gdy bakterie przenikna do skóry (np. podczas przesuwania depilatora po skórze).

Dokladnie czyszczenie głowicy depilatora przydym uzyciem zmiejsza rzyko wystapienia infekcj.

W przypadku jakichkolwiek wąpliwość dotycznych zastosowaniakiego urzadzenia skonsultuj są z lekarzem.

W następujectych przypadkach depilator要去byc stosowany tylko po wczesnej-szej konsultacji lekarskiej:

• egzema, rany, stany zapalne spowodowane zapaleniem skóry, np. zapalenie mieszków włosowych (roupiejace mieszki włosowe) lub zylaki,

• znamiona lub pieprzyki

• zmiejszona odpornosc skóry np. przy cukrzcy lub w czasieciazy, choroba Raynauda

• hemofilia lub brak odpornosci

Depilacja jest Łatwiejsza i bardziej komfortowa, gdy włosy major opyzymalna dędgość: 2-5 mm. Jeśli są dędźstate, zaleca są, aby najpierw je zgolic (zobacz sekcjä B), a po tygodniu usunć odrastajace włoski depilatorem.

Odrastajace delikatne włoski czasami nie moga są przyedostac na powierzchnie skóry. Regularne masowanie gąbką (np. po wȩciu prysznica) lub stosowanie złuszczajacego peelingu pomaga zapobiec wrastaniu włosów, poniewaz tagodny masañ uzupa naskórek, a wtedy delikatne włoski moga wyrosnám na powierzchnie.

Opis

1 Wałki masujuce z nasadkami
2 Głowica depilujaca z pesetami
3 Przycisk zwalniajocy glowice
4 Włącznik/wyłącznik z wbudowanaja lampka
5 Gniazdko
6 Specjalny kabel zasilajacy
7 Głowica golęca z nasadka i trymerem

A Jak depilować

• Skóra musi byc sucha, nienatfuszczona i nienakremowana.
• Przed depilacja zawsze upewnij sie,czy głowica depilatora (2) jest czysta.

Obrć urzadzenie, przyśun wącznik/ wyȩcznik ustawiajac w wybranej pozycji (4):

Pozycja «I»: tardzo delikatna

Pozycja «II»: tardzo skuteczna

Kiedy depilator jest wączony, mrugajace swiatełko wskazuje.), depilaci.

Przed depilacja potrzyj skóre w celu podniesenia krótkich włosków. Dla otrzymania lepszych rezultatów, trzymaj urzadzenia pod katem prostym (90^) do skóry i uzywaj go w przyciwnym kierunku do wzrostu włosków. Masujace krażki (1) stymuluja skóre i przygotowuju włoski do usuniecia, aby zapewnic jestzsche wiekszy komfort depilacje.

Depilacja nóg

Nogi naleź depilować od dołu do góry. Podczas depilacje pod kolanem noga powinna byc wyprostowan.

Depilacja pach i okolic bikini

Zachowaj szczególna ostrożnosć przy pierwszych depilacjach tych częsci ciała, gdyż są one szczególnie naraźone na ból. Dlągo są zaleca są przy Rozpoczyciem depilacji ustawuminium przyłącznikaw poźycji «I». Po wielokrotnym stosowaniu depilacji odczuwanie bolu;będzie mniejsze.

Przed depilacja naleźdy dokladnie umycie sązeznaczone do depilacje, aby oczyScić skóre (np. z resztek bezodorantu), potem dokladnie osuszyc recznikiem. Podczas depilowania pachy naleź trzymać wysoko podnieszona rke, zeby skóra byta napięta, i kierować urzadzenia w rożne strony.

Czyszczenie

Po depilacji, odłacz urzadzenia od produ, usuń masujace krąźki i wyczyść głowicę depilujacja (2). Doklady wyczyść pesete uzywajć szczoteczki zanurzonej w spirytasie.

Podczas czyszczenia możesz obracć pesete reçznie. Aby usunć głowice depilujacja, naciśnij przycisk zwalniajocy głowice (3)najpierw w lewo, potem w sprawo i zdejmij ja. Po czyszczeniu, umiejscow głowice depilujacja i krzejki masujace ponownie w obudowej depilatora.

B Jak uzywać głowicę golacja (7)

a Nasadka trymera
b Foliowa ramka golęca z trymerem do długich wąsów
c Przyciski zwalniajaCe
d Blok ostrzy
e Podstawa głowicy golacej

Usun głowice depilujacj i nałoz głowicgolac (7) przy z kliknięcie (trymer do ddrugich wlosów powinien byc na przyzodzie). Usun nasadk trymera (a). Kiedy uzywasz głowicy golacej, zawsze wybieraj pozycje «II».

Dla lepszych rezultałow, stosuj system golący tak by połowa folii golęcej i trymer do dṛgich wólows dotykały Twojej skóry. Zawsze gól w tym kierunku w jakim zworćony jest trymer.

Trymer najpierw podnosi dlugie wosy, a potem przycina je. Elastyczna folia pozwala delikatnie usunac kaźdy zarost.

Przycinanie włosów przydedepilacja Jesli chcesz przyciac włosy do idealej dugosci przyded goleniem, załoz nasadktrymera na głowicy golarski. Trzymaj urzadzenia z nasadka trymera plasko na skórze i przyesusuwaj końcowi grzebienia pod wlos.

Włosy moga rosnąc w rożnych kierunkach, dlatego przyśuwaj urzadzenia leukko po przyȩkannej lub w rożnych kierunkach, aby osiągnć jak najlepsze efekty.

Czyszczenie głowicy do golenia
Po kaźdym zastosowaniu wyłucz
urȩzdenie i wymiż wtyczkę z gniaźdka.
Ješli to konieczne, usń nasadku trymera i czyszca za pomocza szczotki.
Welu wyczyszczenia głowicy golarki, usń folę z ramki (b).
Aby to zrobić, naciśnij wszystkie przyciski zwalniajaść (c) z przydū uzyrzady

nia i zdejmij je. Starannie rozłóź foliowa ramkke golęcă na gradkiej powierzchni. Czyść dokladnie bloc ostrzy (d) jak równieź obszar pod nim.

Folii golacej nie nalezyczysci szczoteczka, poniewaz jest ona bardzo delikatna.

Trymer do przycinania dlugich wosow nalezy smarować regularnie co 3 miesiace.

Umieszć ponownie foliowa ramkę golacja we wąsciwymjejscu.

Nałoźyc nasadkę trymera, który sCLUzy rownikę jako osłona.

Uwaga: Nie uzywaj urzadzenia z uszkodzona folia golaca.

Wymiana elementów golących

Folia golęca oraz blok ostrzy są elementami precyzynjymi, króre z czasem są zuwywaja. Wymiść folie golȩca i blok ostrzy, kiedy zauwaźysz zmiejejszona skutecznosć golenia, nawetości bedzie to konieczne zaraz po czyszczeniugłowicy golȩcej.

Ten symbol oznacza, ze zuzytego sprzętu nie mayna wyrzuććźcie z opadami socjalnymi. Zuzyty produkt naleź yostawic w Jednym z punktów zbiórki zuzytego sprzȩtu elektryczné i elektronicznego. Odpowiednie przytetworzenia zuzytego sprzȩtu zapobiega potencjalnym negatywnym wptywom naŚrodkowsko lub zdrowie ludzi, wynikającym z obecnosci składników niebeźpiecznych w sprzȩcie.

Producent zastrzega sie sprawo dod dokonywania zmian wtresci instrukcji.

Warunki gwarancji

1. Procter & Gamble International Operation SA, z siedziba w Route de St-Georges 47, 1213 Petit Lancy 1 w

Szwajcarii, gwarantuje sprawne
działanie sprzętu w okresie 24
miesiécy od daty了我的 wydania
Konsumentowy. Ujawnione w tym
okresie wady będa usuwane
bezplatnie przy autoryzowej punkt
serwisowy, w terminie 14 dni od daty
dostarczenia sprzȩtu do
autoryzowanego punktu
serwisowej.
2. KonsumentMZe wysa c sprzet do naprawy do najbljej znajdujaCego sie autoryzowanego punktu serwisowego lub skorzystac z posrednictwa skepu, w ktorym dokonat zakupu sprzetyw takim wypadku termin naprawy ulegnie wyduzeniu o czas niezedny do dostarczenia i odbioru sprzetyu.
3. Konsument powinien dostarczyc sprawt w opakowaniu naleźycie zabeepieczonym przyd uszkodzeniem. Uszkodzenia spowodOWane niedostatecznym zabeepieczonym sprawt u sie podlegaja naprawom gwarancyjnym. Naprawom gwarancyjnym nie podlegaja takze innu uszkodzenia powsta w nastepstwie okolicznosci, za ktore Gwarant nie ponosi odpowiedzialnosci, w szczegolnosci zawinione przyez Pocztę Polska lub firmy kurierskie.
4. Niniejsza gwarancja jest wazna\ jedynie z dokumentem zakupu i\ obowiazuju w kaźdym kraju, w\ którym, to urzadzenia jest\ rozprowadzane przyez jegnostke\ organizacyjnä firmy Procter & Gamble\ lub upoważnionego przyez nią\ dystrybutora.
5. Dokument zakupy musi byc opatrzony data i numerem oraz okreslac nazwe i model sprzetu.
6. Okres gwarancji przyd扰乱za sie o czas od zgloszenia wady lub uszkodzenia do naprawy spreztu i zwrotnégo postawienia go do dyspozycji Konsumenta.
7. Naprawa gwarancyjna nie obejmujeczynnosci przywidzianych winstrukcji, do wykonania ktorych,

Konsument zobowiazany jest wwasnym zakresie i na wasny koszt.

1. Ewentualne oczyszczelenie sprzejtu dokonywane jest na koszt Konsumenta wedug cennika danego autoryzowanego punktu serwisowego i nie bedzie traktowane jako naprawa gwarancjna, chyba, ze oczyszczelenie jest niedne do usuniecia wady w ramach swiadczen objetych niniejsza gwarancja i nie stanowy czynnosci, o ktorych mowa w p. 7.

2. Gwarancja nie są objekte: a) mechaniczne uszkodzenia sprzętu spowodOWane w czasie属于自己 uzytkOWania lub w czasie dostarczania sprzętu do naprawy; b) uszkodzenia i wady wynikièle na skutek:

3. uzywania spreztu do celów innych niz osobisty uzytek;

4. niewlasciwo go lub niedgnoz instrukcja uzytkowania, konserwacci, przechowywnia lub instalacji;
5. uzywania niewlasciwych materiałów eksploatacyjnych;
6. napraw dokonywanych przyznieuprawnione osoby; stwierdzenie faktu takiej naprawy lub samowolné go otwarcia sprzętu powoduje utrata gwarancji;
7. przerobek,zmian konstrukcyjnych lub uzywania do naprawNieoryginalnych czeci zamiennych firmy Braun;
8. częsci szklane, zarowki oswietlenia;

9. ostrza i folie do golarek, wymiennentkońcownik dos szczoteczek elektrycznych i irygatorow oraz materiały eksploatacyjne.

10. Niniejsza gwarancja na sprzedany towar konsumpcjny nie wyłacza, nie ogranicza aniNie zawiesza uprawnien Kupujacegowynikajacych z przyepisow orkojmi za wady rzeczysprzedanej.

Türkce