AX51304 - Oczyszczacz powietrza AEG - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI AX51304 AEG

Dziekujemy za wybor oczyszczacza powietrza seri i Electrolux WELL A7 / A5. Aby uzyskać najlepsze efekty, naleź yawsze uzywać oryginnych materiały eksploatacjinych, akcesoriów i czȩci zamiennych firmy Electrolux. Urzadzenia zostano zaprojektowane z myślą o srodowisku i dlatego wsystkie plastikowe czȩci mogą być poddane recyklingowy.

OGÓLNE INFORMACJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

Niniejsza INSTRUKCJA OBSŁUGI zwiera spejalne instrukcje obśfugi dotyczze Twojugo modelu LUB seri. Urzadzenia naleź stosowej wyłącznych zgodnia z zaleceniami zawartymi w niniejszej instrukcji. Niniejsza instrukcja nie obejmujewszystkich moziłowych warunków i sytuacje. Podczas instalacje, eksploataci i konserwacje urzadzenia naleź zachowania ostrożnosć i zdrowy rozsȩdek.

OSTRZEJELENIE! - BEZPIECZENSTWO DZIECI I OSOB O OGRANICZONYCH ZDOLNOŚCIACH RUCHOWYCH

Zagrożenie uduszeniem, odniesieniem obrażć lub trwaźym niepełnosprawnoscią. Wszystkie elementy opakowania sązy przechowywoć poza zasięgiem daneci. Urzadzenia mogość obstugiwć przycie po ukończeniu 8 roku zycía oraz osoby o ograniczonych zdolnosciach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, a takłe nieposiadȩze odpowiednej wiedzy lub doświadczenia, jestli będź nadzorowane lub zostanę poinstruowane w zakresie bezpiecznych korzystania z urzadzenia i;będź swiadome zwiazanych z tym zagrozć.

Czyszczemen i konserwacja nie mogą zajmowania są daneji bez odpowiedniego nadzoru. Dzieci nie powinny baweć są urzadzenia. Dzieci w wieku poniȩj 3 latNie wolno pozostawiec bez opieki w=Poblizu urzadzenia.

PRZESTROGA! - UNIKAĆ OBRAŽEN CIAŁA LUB USZKODZENIA URZADZENIA

Nie kierować strumienia powietrza na kominki ani内在źródka ciepta, poniewaz要去 spowodować Rozdmuchanie ognia.

Nie wspinać sie na urzadzenia ani nie stawiać na nim przyedmiotów.

Nie zawieszac przyedmiotow na urzadzeniu.

Nie umieszczac pojemnikow z plynami na urzadzeniu.

Wyćczyc urzadzenie, gdy nie bedzie uzywane przy dźuszy czas.

Nie blokować aniNie zakrywać obszaru wlotu powietrza, wentylatora ani grzański wylotu powietrza.

Inne urzadzenia elektryczne/elektroniczne musza znajdować sie co najmiej 30 cm od urzadzenia.

PRZESTROGA! - MONTAZ NASCIENNY: UNIKAĆ OBRAŽEN CIAŁA LUB USZKODZENIA MIENIA

Naleź zawsze uzywać odpowiedniago wkrętu lub kołka plastikowej do wieszaka scienngo, w zależnosci od materiały sciennego (np. kołek z wkrętem do betonu LUB Rozszerzalny kołek z wkrętem do płytkartono-gipsowych itp.). Jeśli nie masz pewnosci co do rodzaju sciany, naleź czynnosć zlecić wykwalifikowanemu wykonawcy budowlanemu LUB projektantowy konstrukcji budowlanych sprawdzenia i zailecanie odpowiedniago wkrętu i kołka zgodnia z lokalmymi lub krajowymi normami.

W zadnym wypadku nieNSE uzywac zaczepu do zawieszania sciennego zamocowanego na tylko jestnym wkręcie. Podczas wiercenia otworów w scianie LUB uzywania sprzetu nalezy stosowac odpowiednie srodki ostrożnosci i srodki ochonne (np. rękawice ochonne, maski przyckiwkurzowe itp.).

Nie wolno ciąnac ani nie szarpać za przywód zasilajczy, gdy urzadzenia jest zamontowane na scianie. Naleź upewnić sie, ze przywód zasilajczy jest ułoźony plasko na scianie i podłodze, abyunikné splątania są przyedmiotów z przywodem, a tym samym przypadkowygo szarpaniecia za urzadzenia.

Upewnić są, ze zaczep wieszaka scienné jest pewnie przymocowy do sciany i pod odpowiednim kątem (np. równelegle do podłogi), aby uzyskać najleys efekty. Ješli nie ma pewnosci,czy zaczep wieszaka scienné go zostaw prawidławowo zamocowych na scianie, przydzwiedzenia sązy sprawdzić zaczep,poprzej a) wywarcie nacisku na zaczep,aby sprawdzić,czy jest pewnie zamocowych i b) pociągniȩcie haka do siebie,aby sprawdzić,czy wkrety są nie poluzuju.

INFORMACJE DOTYCZACE RADIA

Częstotliwość pracy WiFi i maksymalna moc wyjsciowa: 2,4 GHz; 15 dBm
Czȩstotliwość pracy RFID i maksymalna moc wyjsciowa: 13,56 MHz; 30 dBm ± 10% Zuźycie energii przyez produkt w trybie czuwania jest mniejsze niz 2,0 W

INFORMACJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA ELEKTRYCZNEG

OSTRZEŽENIE! - UNIKAĆ ZAGROŽENIA POŽAREM LUB PORAŽENIAM PRÂDEM ELEKTRYCZYM

UrzadzenieMZebyczasilane pradem oczestotliwosci 50 Hz lub 60 Hz bez zadnychzmian.Nie uzywac przydzuzacza ani adaptera wtyczki.

Nie wyjmownik uwuac bolców z przywod zasilajacego. Przewód zasilajocy nie sąbe byc zagiety, zawi空气质量 w supétani zapétlony.

Nie odcinać ani nie uszkodzić przyzewodu zasilajȩcego. Jeźli przywowód zasilajȩcy jest uszkodzony,MZebyc wymieniony wyłącznie na przystawciela serwisu firmy Electrolux lub inną kompetentną osobę. Urzadzenia nie zaiewera czȩci podlegajȩzych serwisowaniu przyżtykownika. W przypadku naprawNSEZY zawsze wezwac autoryzowy serwis firmy Electrolux.

Nie nalezy odcinać, demontować ani omijać styków uziemienia (patrz ilustracja 26 na stronie 3; w przypadku Wielkiej Brytanii patrz ilustracja 27). W razie wąpliwość, czy gniażdko jest odpowiednio uziemione lub chronione przy bezpiecznik zwóczny lub wyłącznik automatyczny, nalezy zlecić wykwalifikowanemu elektrykowy zamontowanie odpowiedniego gniaźda zgodnie z krajowymi przyopsisami dotyczącymi elektryki LUB obłowȩzȩćmi przyopsisami i Rozporjadzeniami.

W povlizu unto lub innych urzadzen nie wolno przechowywać ani uzywać benzyny ani innych Łatwopalnych oparów i cieczy. Naleź zapoznać są informacjami dotyczymi Łatwopalnosci i innych ostrzeżem umieszczonych na etykietach produktu.

Aby uniknac porazenia pradem i/lub pozaru, nie nalezy dopuisci do przyedostania sie wody lub innych substantenci latwopalnych do urzadzenia. Przed czyszczeniem nalezy odączyc urzadzenia od zasilania.

Nigdy nie odłaczać urzadzenia od zasilania, ciagnac za przywód zasilajczy. Zawszej mocono chwytać wtyczke i wyciagnac ję z gniażda.

PRZESTROGA! - UNIKAĆ POWAZNYCH OBRAŽEN CIAŁA LUB ŚMIERCI

Nie wiktadc ani nie umieszczac palców ani przydmiotów w obszarze wylotu powietrza lub przydnej kratki urzadzenia.

Nie uruchamiać ani nie wyłączać urzadzenia poprzej wyłącie wtyczki przyzewodu zasilajśćgo z gniaźdka lub wyłącenie zasilania w skrzynce elektrycznej.

W razie awarii (iskry, zapach spalenizny itp.), nalezy natychmiast wyłaczyc urzadzenia, odźczyć przyzwod zasilajncy i skontaktowac są zauryzowanym serwisem firmy Electrolux.

Nie obstugiwać urzadzenia mokrymi rekoma.

Nie ciagrⁿ⁻c z przewód zasilajacy.

Nie dotykać Łopatek wentylatora podczas wyjmowania filtrów.

UTYLIZACJA

Ten symbol na urzadzeniu lub na opakowaniu oznacza, ze urzadzenie nie doit bo traktowane jako odpady komunalne. W celu poddania urzadzenia recyclungowski nalezy zworocic je do.), w ktorym akumulatory i czeci elektryczne dostanag bezpiecznie wyjete i poddane recyclungowski. Nalezy przyestrzegać obwiązujacych w danym kraju przypeisów dotycznych zbiórki urzadzenie elektrycznych i akumulatorów.

PRZED ROZPOCZECIEM

Naleź uwaźnie przyȩczytań niniejszamy instrukcje i zworćci szczególny uwage na informacja dotycznych bezpiecznych. Zworćci szczególny uwage na sekcie PRZESTROGA!

Sprawdzić,czydołaczone są wszystkie opisane elementy i częsci.

GŁÖWNE ELEMENTY OczyszczACZY POWIWETRZA SERII A7/A5

1	Wyjmowany i regulowy przyzedni panel	14	Komora przyzewodu zasilajść
2	Magnesy panelu przyzednio	15	Komora silnika wentylatora, grill
3	Filtr siatkowy	16	Znaczniki RFID
4	Filtr cząstek ultradrobnych	17	Zȩczepy panelu przyzednio
5	Filtr węglylowy VOC	18	Przycisk ZASILANIA (WŁ./WYŁ.)
6	Wyskaźnik jakosci powietrza	19	Przycisk TRYB
7	Wyświetlacz interfejsu uzytkownika	20	Wyświetlacz trybu
8	Wyjmowany górnny uchwyt do przenoszenia	21	Ikona wymiany filtra
9	Kratka wylotu powietrza	22	Ikona alarmu
10	Tylny uchwyt do podnoszenia i zwieszania	23	Ikona WiFi
11	Skrzynka czujnika	24	Ikona jonizatora
12	Okienko czujnika	25	Ikona blokady uruchomienia
13	Wyjmowane nożki 2 szt.	26	Suwak i wyskaźnik PRÊDKOŚCI WENTYLATORA

UWAGA: W niedtorych modelach mogq nie wystepowac wzystkie elementy i funkcie wymienione w niniejszej INSTRUKCJI OBSLUGI. Szegołowe informace dotyczque Paanstwa modelu moins znalec w opakowaniu produktu LUB ze specyfikacja produktu na naszej stronie internetowej. Firma Electrolux zastrzega sostie prawo do zmiany informaci zawartych w niniejszym dokumencie bez uprzedzenia.

Naleź zachować ostrożnosć podczas wyjmowania oczyszczacza powietrza z pudełka. Urzadzenia jest wyposzazone w kila odźaczalnych elementów, które sący ulec poluzowaniu w transporcie, dlatego pudełkoNSEy ostroznie otworzyć i powinno byc umieszczone na duźym, plaskim podtozu LUB podtodze.

1. Delikatnie wyjac urzadzenie (np. za gorny uchwyt,jectionistopodzespoy dodatkowe z glownego pudeftka. Zdjec plastikowe opakowanie i wyrzucic je zgodnie zzasadami bezpieczentwa i lokalnymi instrukcjami recyklingu.

2. Montaz scienny:

a. Przed przystapieniem do dalszych czynnosci nalezy zapoznać sie wskazówkami dotyczymi bezpieczędwa zawartymi w częsci OGÓLNE ZASADY BEZPIECZENSTWA.
b. Okreslic降到meiie na scianie, na ktorym ma byc zamontowane urzadzenie. Miejsce powinno znajdowac sie co najmiej 20 cm ponizej poziomu oczu, gdy stoisz w pozycji caftkowiec wyprostowanej (zalecane jest umieszczenie urzadzenia nizje), aby zapewnic optymaln widocznosc oraz mozliwość czyszczenia pod urzadzeniem. Upewnij sie rowniez, ze najbliszte gniazdko elektryczne znajduje sie maksymalnie 1,5 m od siebie oraz ze jest wolna przyestrzen co najmiej 20 cm między praw strona (okienko czujnika) urzadzenia a inną povliska powierzchnia.
c. Delikatnie umieszć dołoczony haczyk plasko na powierzchni sciany i zaznacz ołowkiem dwa sąjecka, w krórych majorć boć wiercone s Ruby. Haczyk naleź y umieszcieć tak, aby wystajność końcowka (bez otworów) znajdowa są na gorze (patrz rysunek nr 2).
d. W zależnosci od sciany za pomocą odpowiedniago wiertę wykonac dwa otwory w scianie w oznaczonych mięszech; i w razie potrzeby wźókki.
e. W zależnosci od sciany, do następnego kroku uzyj odpowiednich srub. Umieszć haczyk plasko na powierzchni sciany, tak aby otwory były koncentryczne, a haczyk był ustawiony równolegle do podtogi bezźadnego pochylenia, a nastȩpnie dokrec s Ruby,ź haczyk;będzie bezpiecieznie umieszczony iNie bedzie przesuwat sie po szarpanieciu.
f. Uniesz urzadzenia i umieszeci je na zaczepie tak, aby górna czȩść zaczepu pasowa do uchwytu z tyfu urzadzenia.
g. Delikatnie wyreguluj urzadzenie, aby usunac wszelkie nachylenia, tak jak w przypadku obrazu. Upewnij sie, ze urzadzenie jest ustawione pflasko na scianie.

h. Podczas demontazu urzadzenia nalezy najpierw odźczyć przywoźd zasilajncy od gniażda elektrycznych.

1. W przypadku umieszczenia go na podłodze:

a. Weź cylindryczne noźki i wkreć je w urzadzenie, obracajć je zgodnie z ruchem wskazówek zagara,ź usyyszysz klikniȩcie (lub napotkasz pewien opór).
b. Podniaś urzadzenia i umieszć je obok gniaźdka elektrycznych, które ma być uzywane.
c. Zapewnij odstep co najmnej 30 cm między przodem (wlot powietrza) i co najmnej 20 cm między sprawa strona (okienko czujnika) urzadzenia a innymi powierzchniami. Zapewnij rownikę duź woLINEJ przyestrzeni nad góra (kratka wylotu powietrza), aby urzadzenia sąto najlepiej dziać w rozprowadzaniu czystego powietrza w pomieszczeniu.
d. W przypadku montaqu na scianie nalezy usunac cylindryczne nozki z podstawy urzadzenia, aby zapewnic bardziej efektywna dystrybucje powietrza.

1. Zdejmij panel przyedni, delikatnie odciagajac go od urzadzenia obiema rrekami.
2. Wyjmij siatkowy filtr wstepny, filtr czastek ultradrobnych i warstwy filtr węglowego VOC i zdejmij dane plastikowe opakowanie. Zutylizuj zgodnia zzasadami bezpieczność wia lokalnymi instrukcjami dotyczymi recyklingeru.
3. Umiesć warstwy filtrz powrotem w urzadzeniu w tej samej kolejnosci, w jakiej znajdowały sie pierwotnie (tj. filtr węglowy VOC jest wȩbadany jako pierwszy). Podczas wȩbadania naleź uwaźć, aby trzymać filtr tak, aby znacznik RFID na filtrze znajdowały sie w sprawym gornym rogu – powinien znajdować są w_CITY klapki czujników.
4. Zamocuj siatkowy filtr wstepny i panel przydni z powrotem do urzadzenia.
5. Podźacz przywośd zasilajść urzadzenia do najbliszȩgo gniaźdka elektrycznych, aby zastawiecsi przyczysk ZASILANIE na interfejsie uzytkownika produktu.
6. Aby uzyskać najlepszewyniki, naleź yeksplaatowac urzadzenia w zamkniety pomieszczeniu z zamkiŋtymi drzwiami i oknami, jesti toMZliwe.

PIERWSZEIDALSZE UZYTKOWANIE-zdjedana stronach6-7

WłAACZANIE

1. Dotknij przycisku ZASILANIE @ jeder raz, aby wączyć oczyszczaczgowietra

UWAGA: Podczas kaźdego nowego cyklu czujnik temperatury powietrza;będzie przy 10 sekund sie kalibrowa i analizowat jakość powietrza, az do osiagnieszia odpowiedniaj prędkosci wentylatora. W tym czasie wskaznik jakości powietrza;będzie powolmi gafa w kolorze biafym.

ZMIANA TRYBÖW I PREDKOSCI WENTYLATORA

1. Dotknij przycisku TRYB jeder naz, aby przyȩćzacsi między dwomata trybami: INTELIGENTNY i REÇZNY

INTELIGENTNY: jest to domyślny tryb, w krórum urzadzenia uruchomi są. W trybie INTELIGENTNYM urzadzenia wykorzysta dane z czujnika jako dane wejsciowe, aby zdecydowej o odpowiednej prędkosci wentylatora oraz typie i poziomie intensywnosci wyświetlacza interfejsu uzytkownika. W tym trybie uzytkownik nie sączne regulować prędkosci wentylatora. Wieciej informacje möglich zaheadźć w czȩsci WSKAźNIK JAKOSCI POWIETRZA.

UWAGA: Kontrolka AQL calkowicie wyłczy sie w ciemnym pomieszczeniu, gdy urzqdzenia jest w trybie inteligentnym, aby nie przyszkadzac.

RECZNY: W trybie REczNYM urzadzenie wykorzysta dane z czujnika jako dane wejsciowe tylko doPokazania poziomu jakosci powietrza za pomocag wskaznika jakosci powietrza, ale nie;będzie samodzielnie regulować prędkosci wentylatora. Ten tryb najlepiej nadaje sązybkiego intensywnego czyszczenia, zwaszcga gy uzytkownik przywiduje wzrost ilosci czastek stałych w pomieszczeniu wwyniku prac domowych (np. odkurzanie).

1. W trybie RÉCZNY dotknij i przywuń suwak prędkosci wentylatora, aby dostosowej prędkość czyszczenia - poźycja po lewej stronie to najność prȩdkości, a po sprawej stronie to najwyȩstza prȩdkości.

UWAGA: Urzqdzenie stopniowo przyęcza sie w gole lub w dót do wybrnej prędkosci. Suwak dane równie są wskaznikactualnej prędkosci wentylatora.

1. TRYB CZUWANIA I WiFi WYŁACZONY: Oczyszczaczgowat zostaw zaprojektowany z myślą ozasadach ECODESIGN i dlatego出入境 do ograniczenia podoru mocy do poniżej 2,0 W, gdy urzadzenia jest wyłaczone (chybaź uzytkownik wyrazi zgodę na wyźstate zużycie). Gdy urzadzenia jest właczone, sąsi nie ma zȩcznosci WiFi LUB nie jest właczone, sygnat radiowy WiFi wylaczy są automatyczne po 30 minutach welu oszczejdzania energii - aby przyworćić sygnat radiowy WiFi ręcznie, zainicuju WŁACZANIE (tylkko krok 21) lub odźcz, a nastepnie podźcz ponownie do gniaźdka.

IKONY I WSKAZNIKI FUNKCJI

UWAGA: Nie wzystkie wskazniki LUB ikony funkci mogq byc dostepne w danym modelu. Szegőtowe informace na temat dostepnych funkci:nozaznalez c w informacjach dotyczyych opakowania lub danych technicznych produktu podanych na stronie internetowej.
484. WYMIANA FILTRA: Wysokowydajnych filtrów urzadzenia nie są na myc, sąna je tylko wymiNIC. Ikona wymiany filtra zwieci są, przypominacja o koniecznosci wymiany filtra(-ow). Twoj oczyszczaczgowietra są boć wyposzaźny wości sąden filtr, są zapoznej są z aplikacja Wellbeing, aby uzyskać szczegółowe informacje na temat—togo, krora warstwa filtra ma zostAAC wymiemeniona. Zawsze upewnij są, są plastikowy worek ochronny zostaf usuniety z filtra przy—they—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I—I)—
485. OSTRZEZENIE: Ikona alarmu zawieci sie, sygnalizujac wystapienie potencjalnego będu elektrycznégo lub elektronicznego urzadzenia. Szczegótowe informacja na temat rodzaju będu, szczegóźwkomponentów i wszelkich dziatan tagodzycch przyna znaleźc w aplikacje Wellbeing. Wieciej szczegóźw przyna znaleźc w sekcjbi BęDY I ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW poniȩj.
486. ZABEZPIECZENIE PRZED DZIEÇMI: Urzadzenie jest wyposañone w funkcję blokady rodzicielskiej, która wyłacza interfejs uzytkownika produktu, abyunikné niezmierzonego naciśćcia. Funkcję blokady rodzicielskiej są zaćcać i wyłaczać za pomocą aplikacje Wellbeing lub przy bez dřugie naciśćcie i przytrzymanie przy bez 5 sekund"Justoczenia przycisków ZASILANIE i TRYB. Ikona blokady uruchomienia zaswieci sie, gdy wźczona jest funkcjá.
487. JONIZATOR: Urzadzenia jest wyposzazone w moduł konizatora, kędy po wączeniu generuje jony ujemne, aby dodatkowo wospomoc proces oczyszczania powietrza. Konizator jest domys-lnie WYŁACZONY i sąna go wȩćzać/wyȩćzać tylko za pomocapi applikacji Wellbeing. Po wȩczenu fungcjki ikona konizatora zaswieci są. Wieciej informaci na temat sposobu, w jaki konizator pomaga redukowa czasteczki w powietrzu, sąna znaleźna stronie z informacjami o produktwiedze w witrynie internetowej.
488. WiFi: Urzadzenia jest wyposzazone w moduł WiFi, króry uzmolniwa zdalne sterowania i dostep do wielu dodatkowych funkcj, w tym sledzenia czasu przy urzadzenia. Gdy urzadzenia jest podlączone do domowej sieci WiFi, ta ikona zaȩwieci są. Jeśli symbol miga, oznacza to,ź urzadzenia jest w trybie Sklasyfirmowo jako

tymczasowym. W celu uzyskania dodatkowych informaci nalezy zapoznać sie z aplikacja Wellbeing.

UWAGA: Pobierz nazq aplikacja do dobrego samopoczucia i postepuj zgodnia z instrukcjq pocztkowy krok po kroku, aby wączyć oczyszczaczgowicz on-line.

1. WSKAZNIK JAKOSCI POWIETRZA: Urzadzenia wyposzaźono w czujnik jakosci powietrza. Laserowy czujnik czastek stazych (PM) to preczyjny czujnik czastek, krómy są wykrywać poziomy PM1, PM2,5 i PM10. Wskazniak jakosci powietrza wizualnie – za pomocą skali kolorów – prezentuje jakość powietrza w czasierczewistym zgodnie z poniższa tabel. W trybie INTELIGENTNYM poziom jakosci powietrza okresla rownikę prędkość wentylatora, zgodnie z poniższa tabel.

UWAGA: Nalezy regulaarnie czyscić okienko czujnika, aby nie zostano zatkane kurzem, a czujniki dziaty dokladnie.
Nalezy rawnież zapewnic optymalny poziom wilgotnosci (w zakresie od 35 do 80% ) welu dokladneo odczytu czujników.

KOLOR ŚWIATŁA	PM 2,5 (μg/m3)	STAN JAKOŚCIPOWIETRZA	PREDKOŚC WENTYLATO RA
Biały	Kalibracja | W��czanie
Zielony	0 - 12	Bardzo wysoka	2
Žóły	13 - 35	Wysoka	3
Pomarańczywo	36 - 55	Niska	4
Czerwony	56 - 150	Bardzo niska	5
Fioletowy	151 - 250	Zła	5
Kasztanowy	>250	Bardzo zła	5

WłACZANIE-zdjęcianastronach6-7

UWAGA: Niektó krok w procesie włçczania mogły ulec zmieanie. W przypadku robieżnosci naleź wykonac instrukcje krok po kroku w najnowszej wersji aplikacje. Upewnij są, ze domowe WiFi Dziatra w paśmie 2,4 GHz, aNie 5 GHz, poniewaN nie zostanie to Rozpoznane przy czyszczaczgowietra.

1. Znajdź applikacja Wellbeing w sklepie applikacje iOS lub w sklepie Google Play, kobierz ja, zarejestruj są i zialoguj do applikacje. Możesz dodać urzadzenia do applikacje i postępowac zgodnia z instrukcjami krok po kroku dotyczymi wdrażania urzadzenia - poniźsze kroki mają charakter orientancyjni.
2. Po podłaczeniu urzadzenia do gniażda elektrycznych naleź y nacinność przycisk zasilania przytez 5 sekund, ale ikona WiFi zaczyna szybko migać - oznacza to, ze punkt dostępu urzadzenia jest wączony i gotowy do połaczenia z sieciaj WiFi.
3. Przejność do aplikacje Wellbeing i uzyj aparatu w telefonie, aby zeskanowania kod kreskowy WiFi. Kod kreskowy WiFi möglichznaleść na etykiecie znamionowej na urzadzeniu (zwykle za filtrem wstepnym siatkowym, ilustracja 7). Możesź równej Sklasyfirmano jako

récznie wpwadzić cyfry pod kodem kreskowym do aplikacje,:NOslikranowanie nie Dziata.

1. Połucz aplikacja z punktem dostępu urzadzenia.
2. Wybierz domowe WiFi 2,4 GHz, z ktorym urzadzenia powinno sie połacZYc z listy dostepnych, a nastepnie wprówadź hastoingo domowej WiFi w applikacja - poczekaj, az urzadzenia nawiȩze połaczenia.
3. Wykonaj czynnosci zwiazane z nazwaniem swojejego nowo zainstalowanego oczyszczacza powietrza!
4. Jesli jak chcesz zresetowej dane logowania do sieci WiFi przechowywane w urzadzeniu, naleź y'nacisnęcz przycisk POWER ① przyez 5 sekund,ź ekona WiFi zaczyna migać (np. krok 20, aktywny punkt dostępu). W tym stanie ponownie nacisnęcz przycisk POWER ① przyez 5 sekund,ź ekona WiFi ② przyestanie migać iNie bedzie wączona. Ustawienia WiFi urzadzenia są teraz zresetowane iNie bedzie miało na celu zȩczenia są Twoojś siecia WiFi.

CZYSZCZENIE, KONSERWACIAI PRZECHOWYWANIE-zdjecdia6-7

UWAGA: Aby uniknć zagrożenia porazeniem prydem lub poźarem, naleź yawsze odłęczyć oczyszczaczgowietrza od zasilania. Nigdy nie uzywaj sciernych, silnych detergentów ANI wosku do czyszczzenia urzędzenia. Wysokowydajne filtrny nie sąg byc prune, muszbyć zawsze wymieniane po zakończeniu eksploataciji.

CZYSZCZENIE I PIELEGNACJA

1. Upewnij sie, ze okienko czujnika nie jest zatkane, aby zapewnic optymalne dziafanie urzadzenia. Kurz gromadzi sie w tym.), w tym.), w spośb naturaly, d道路上 go nalezy regularnie (np. raz na 4 tygodnie) odkurzać okienko czujnika odkurzaczem z wąska konćowska/szczotka.
2. Plastikowe częsci urzadzenia naleźcy czyscićsucha szmatka nie zawierajacja oleju. W przypadku plam na czȩciach plastikowych uzyj lekko zwilzonej miękkiej sciereczki z mikrofibry, aby delikatnie przytrzejcz plamę.
3. Tkanine przymocowan do panelu przydniego nalezy przytrześć sucha szmatka nie zawierajność aleju lub odkurzaczem z miękką szczoteczka, abyunikné pewkania włókien. Obszar woków wlotu powietrza z przydzenia sągne gromadzić wiecej kurzu niz innec一切都是 i dlategoMZe wymagac czestszego czyszczenia, aby zapewnic optymaln wydajnosc.

PRZECHOWYWANIE

1. Podczas przechowywnia poza odłaczeniem urzadzenia i luźnych owiniȩciem przyzewodu zasilajęcego woków dolnych nożek, upewnij są, ze urzadzenia, w tym filtry o wysokiej wydajnosci i panel przytedni z tkaniny, są zakryte, abyunikność gromadzenia są kurzu.

WYMIANA FILTRÖW - rysunek 6-7

UWAGA: Filtrów - z wyjtkiem filtra siatkowy - nie sąna prać i nalewy je wymieniać po zakończeni u eksploatacji. Oczyszczacegowie powietrza z seri II WELL A7 / A5 majd do wyboru rożnorodne filtry dostosowane do Twojego stylu zycia. Káźda warstwa filtrujęca jest wyposañona w inteligentyznacznik RFID, ktory Jednoznacznie jq identifikuje, a takość sledzi jej zuzycie w czasie. Przejdl do aplikcjli Wellbeing lub strony z informacjami o produktw naszej w naszej wityrnie internetowej, aby uzyskać wskazówki dotycznej wyboru filtra odpowiedniego do Twoich potrzeb.

1. Aby uzyskać jak najlepsze wrażenia i zapewnić nieprzerwane korzystanie z oczyszczacza powietrza, monitoruj poziosty czas eksploataci filtra w aplikacja Wellbeing i zamów filtr zastępczy przy osiąnȩciem 0%. Jeśli masz wączone powiadomienia, aplikacja Wellbeing poinformuju Cię, gdyźwość filtrza zbliała są do konca (np. przy 5%).
2. Kiedy okres eksploataci jegno lub więcej filtrów dobiega konca, w interfejsie uzytkownika produktu zastawieci są akona wymiany filtra, wskazujac na potrzebe wymiany. Przejdz do aplikaksi Wellbeing, aby poprawnie okreslic, ktory filtr jest zuzyty i wymaga wymiany. Po zakończeniuk eksploataci filtra prędkość wentylatora jegnostkiMZe byc ograniczona w trybie INTELIGENTNYM.
3. Zuzyty filtrMZe byc mocno Pokryty kurzem i czastkami staymi, dlatego przyd otwarciem panelu przydniego upewnij sie, ze masz pod rka jegnorazowtorbelub opakowanie, w ktorym moza umiesci zuzyty filtr.
4. Zdejmij przyedni panel i siatkowy filtr wstepny i odź je na bok. Nastepnie/usun warstw filtra, kóra jest juz na wyczerpaniu i umieszć ja w dostepnym jegnorazowym worku.

5. Nastepnie naleź zȩć plastikowe opakowanie z nowego filtr i wędzć filtr w odpowiednie sąsce. Upewnij są, ze filtr węglowy VOC jest w povadzany jako pierwszy do wędrza urzadzenia, a nastepnie filtr czȩstek ultradrobnych. Ponownie wędzsiatkowy filtr wȩpty i zamknij panel przyedni. Ikona wymiany filtr w interfejsie uzytkownika produktuNie;będziejuż swiecić,a applacja Wellbeing;będzie wskazywać to samo, z nowym odczytem okresu uzytkowania filtra.

6. Zuzyty filtr oraz wszelkie plastikowe opakowania naleź wyrzucić zgodnia z lokalnymi wytycznych dotyczymi recyklingu. Znaczniki RFID zawieraju obwody i dlatego naleź je umieszczAAC oddzielnie od reszty filtra.

DOSTOSOWANIE-zdjecia 6-7

Oczyszczaczgowicz powietrza WELL A7 / A5 zostawt zaprojektowany tak, by nadać mu wyjiangkowa formę i estetyk, aby pasowej do Twojugo domu i seinem wyposañenia, w przyciwuinstwie do innych urzadzen. Ponadto seria zwiera wie zestawów dostosowujczych urzadzenia, króre zȩkszajt estetyk, ale sądie funkcjonalnosć urzadzenia.

DOPASOWANIE UCHWYTU GÖRNEGO

Uchwyt ze skóry poliuretanowej na górze urzadzenia jest przymocowy do urzadzenia za pomocą dwóch szrub. Wykonaj ponieszne czynnosci, aby dołaczyc lub wymienić istniejiangy gorny uchwyt.

1. Jesli wymieniasz istniejocy gorny uchwyt z poliuretanu:

a. Odkrć dwie s Ruby, przykręcajac w lewo i odź na bok wraz z istniejacym uchwytem.
b. Zdejmij plastikowe opakowanie ochonne z nowego uchwytu i zamocuj je na urzadzeniu, dokrcajc s Ruby i przykracajc je w sprawo, az napotkasz pewien opor. Zapewnij dokfadne dopasowanie bez przerwy miiedzy urzadzeniem a struba.
c. Przetestuj uchwyt, unoszac urzadzenie na wysokość 5-6 cm nad ziemia i delikatnie nim potrzaszajac.

1. Jesli dodajesz gorny uchwyt po raz pierwszy:

a. W Górnej噤ci urzadzenia, pomiedzy interfejsem uzytkownika produktu a kratką wylotu powietrza, znajduź sie dwie okragtie wneki zabezpieczone gumowa zatyczka. Odsłon wnek, wyjmujac gumowe zatyczki z urzadzenia, delikatnie pociągajac za boki wtyczki.
b. Wykonaj kroki 37b. i 37c (powyzej).

DOSTOSOWANIE PANELU PRZEDNIEGO

Wyglad panelu przydniego maya dostosowac za pomocag Pokrycia z tkaniny, aby go zaakcentowa, ale dazu zapewnic, ze urzadzenieOCRze komponuje sie z wystrojem pomieszczenia. Osfona z tkaniny ma elastyczny szew, ktory pomaga przymocowac ja Sklasyfikowano jako

do panelu przydniego, przyki czemu do了我的 momażu nie są potrzebneźadne s Ruby ani zSZywk.

1. Panel przydni nalezy zȩć z urzadzenia, a jestli ma juszdejmowano oszone z tkaniny, nalezy są delikatnie zȩć z panelu - uwazȩć, abyNie zgić panelu.
   UWAGA: Niektoré modele z seri i WELL A7 sq dostarczane z tkaning trwale przymocowanq do panelu przydniego, ktorej tkaniny nie moza zdjć z panelu, ale nadal moza dostosowac panel za pomocq innej tkaniny na wierzchu istniejecego materiafu.
2. Usń wszelkie plastikowe opakowanie z nowegoPokrowca, ktopicy ma byc uzywany.
3. Zaczynajc od lewego Górngo rogu panelu przydniego, wsun gumke za panel i trzymajc ten rog na mistrucu, druga reka przysum w sprawy gorny rog, ciagle wsuwajc elastyczna ta sme tkaniny za krawedz panelu. Teraz pociagnij materiafowa oszone w kierunku dolnej krawedzi panelu i pewnie pociagnij pozostafa krawedz tkaniny za dolnagu czeci panelu.
4. Wygfadź wszelkie zmarszczy na poszyciu tkaniny, dociskajac je.
5. Zamocuj panel przydni z nowo dopasowaną osłoną z tkaniny z powrotem do urzędzenia i sprawdź krawędzie, aby upewnić są, ze nie ma zatykania obszaru wlotugowietrza.

UWAGA: Pokrowce z tkaniny, który można dostos战略布局, można prać w pralce, zgodnie z instrukcjami pielegnacje dołęczonymi do zestawu. Wąźne jest, aby elastyczna taśma wźdlź krawędzi tkaniny była nieprzerwana i napięta, poniewź pomaga zapewnic optymalny przy urzędzenia przy minimnym spadku wydajnosci. Jeść zauwaźysz, ze taśma elastyczna jest zerwana lub bardzo luźna, czas wymienic poszycie z tkaniny.

DOSTOSOWANIE NOZEK

Nogi z termoplastycznégo elastomeru (TPE) są mocowane do urzadzenia za pomocą wbudowanych strub. Nożki – podobnie jak gorny uchwyt – są zdejmowane. Aby zamocować lub wymienić istniajeść zestaw noźek, naleź wykonac ponizsze czynnosci.

1. Umieszć urzadzenia plasko na plecach, tak aby panel przydni byt skierowy w strone sufitu. Odkrć noźki, jestli wystepuju, przyzekrajć je w lewo.
2. Usń wszelkie plastikowe elementy ochronne z nowego zestawu nożek.

3. Delikatnie wsun wbudowan szrube nowych nozek do wneki na spodzie urzadzenia i zabezmiecz je,OCRACAJcW prawo, az napotkasz pewien opor.

4. Sprawdź stabilność nozek, ustawiajac urzadzenia z powrotem w pozycji pionowej iunoszac okofo 5-6 cm nad ziemia i delikatnie nim potrzaszajac.

Poniesztaabela to tylko ograniczona lista. Najnowsza i kompletna sekcję dotyczacarozwiązywania problemów, czesto zadawanych pytan i przywodnika po będach można znaleź w odpowiednej sekcj w naszej witrynie internetowej lub w aplikacje Wellbeing.

#	PROBLEM	ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW	UWAG
1	Ikona alertu oczyszczacza powietrza swieci są	Ješli urȩdzenia zostano wąsnie zakupione LUB w przypadku wędania nowych filtrów;naleź upewnićsie,ź filtry są umieszczone w prawnów spośb dla znaczników RFID, kró powinny być odczytane przyczujnik (patrz punkt 6 w rozdziale WęACYCZANIE I KONFIGURACJA powwyzej).Zasadniczo urȩdzenia jest dostarcze z rożnymi zaawansowanymi czujnikami, elektronika i innymi componentami elektrycznych, a sąsi jeder z nich;dzią na nieprawidów, pojawi są ikona ostrzeżenia na interfejsie uzytkownika produktu. Aby uzyskać—wejee informaci na temat kroków do rozwiarzania, przyjeźdo applikazioni Wellbeing i sprawdź,czyNie swieci są ta ikona.	Dzwonium do pomocy technicznej,naleźmymie pod ręką numer PNC i numerseryjny urȩdzenia.
2	Oczyszczacz powietrza)czy;czas;dziąz maksymalną prędkość wentylatora przyez dlruźcy;czas	Ješli w trybie REÇZNYM,;naleź sprawdzić suwak prȩdkość wentylatora na interfejsie uzytkownika produktu lub w applikazioni Wellbeing i ustawić zȩdany poziom.Ješli w trybie INTELIIGENTNYM,;naleź sprawdzić wskaznik;jacość powietrza na interfejsie uzytkownika produktu lub w applikazioni samocznego uzytku – sąsi wzystkie wartość PM stale wyświetlą 999-1000,nie zmirnejSZAJA sie,prawdopodobnie czujnik jest zatkany. Naleź uzyć odkurzacza do wyczyszczenia czujnika przyczajneczukia –szczegółowecniew instrukcje znajduju sie w一切都是 CZYSZCZENIE, PIELEGNACJA I PRZECHOWYWANIE powwyzej.	Czujnik cząstek stałych w urȩdzeniu jest bardzo dokladny i czuły i normalne jest,ź oczyszczacz reaguje na zȩ的方式来 wiryczć pouiertra, zȩwyszȩć wentylatora –aby przyworćć的方式来 womieszczeniu do bezpiecznégo poziomu.
3	Oczyszczaczgowietrza pracuje przy najnizszej prędkosci wentylatora	Jeśli w trybie RÊCZNYM,NSEZY sprawdzić suwak prędkosci wentylatora na interfejsie uzytkownika produktu lub w applikaci Wellbeing i ustawić zędany poziom.Wtrybie INTELIGENTNYM sprawdź wskaznik jakość powietrza w interfejsie uzytkownika produktu lub w applikaci Wellbeing – jejli wszystkie wartosci PM są stale odczytwyane bardzo dobrze bez zędego wzrostu, jest to normalne zachowanie urȩdzenia – jakość powietrza jest bardzo dobra! Jeśli wartość PM2,5 jest wysoka, a urȩdzenia nadal dla z najnizszych prȩdkość wentylatora, sprawdź ikonewymiany filtra w interfejsie uzytkownika produktu lub w applikaci Wellbeing, a jejli są świeci, wymiem zużty filtr na nowy, powinno to rozwȩzć problem problem z prȩdkości wentylatora.Jeśli zaden z powyźyszych kroków LUB instrukcje w applikaci Wellbeing nie pomoga, zapoznaj są z punktem 9 tabeli.	Urzadzenia zostano zaprojektowane w taki sposob,źgdy koroczny są okres eksploatacji filtra, w trybie INTELIGENTNYM podczas uzytkOWANIA do momentu wymiANY filtra urȩdzenie ogranica prȩdkość wentylatora, aby wprworadźć wychwyconych czystek stałych ponownie do powietrza.
4	Oczyszczaczgowietrza wydaję głowsy lubNieprawidłowy dźwięk	Nalezy upewnić są,ź wlotgowietrza (wokóf panelu przydeniego) i krata kWlotu powietrza (na górze urȩdzenia) nie są zaşoniłe, a między tymi obszarami a najbólzszych powierzchnia jest co najmnej 30 cm odstepu. Jeśli uzywasz niestandardowegoPokrowca z tkaniny, spróbuj ponownie przymocować go do panelu moczenia LUB spróbuj uzywać urȩdzenia bez noego, aby sprawdzić,czy szum staje są normalny.Jeśli zaden z powyźyszych kroków LUB instrukcje w applikaci Wellbeing nie pomoga, zapoznaj są z punktem 9 tabeli.	Nietypowy szum LUB niedzwykle wysoki ton nie jest zamierzony, dlatoizheimer potaprawic.
5	Nie działa oczyszczaczgowietrza lubwentylator	Upewnij są,ź dom, uzywane gniazdko scienne i urȩdzenia są zasilane. W razie potrzeby spróbuj mocno wepchną wyczȩ do gniazdka sciennégo, aby sprawdzić,czy to rozwȩzäre problemp.Jeśli niedawno włoźys filtr, wyjmij go i wźó ponownie. Sprawdź,czy filtr jest ustawiony prowidłowo, tak aby czujnik RFID möglich go wykryć.Jeśli zaden z powyźyszych kroków LUB instrukcje w applikaci Wellbeing nie pomoga, zapoznaj są z punktem 9 tabeli.	Jako mechanismbebepieczność,aby uniknac rzyka obrażen spowodowanych topatkami wentylatora, urȩdzenie nie;będzie;dziać,źleimie wykryje obecnosci filtra.
6	Oczyszczacz powietrza działa, ale sąwość powietrza nie poprawia są	Ješli jest wączony tryb INTELIGENTNY, uwaźne monitoruȩ zȩnicź w poziomach sąwość powietrza w applikacja Wellbeing przyznęsze sąwość sąwość są zauwowyść zędnej poprawy wartość sąwość powietrza w applikacja Wellbeing w tym okresie, wykonaj poniȩzcie czynnosci. Przejność do trybu RÊÇZNEGÖ i wyreguluj prędkość wentylatora na wyźyszzy poziom, aby sprawdzwić,czy pomoje to rozwstawć problem. Ješli nadal nie widzisz poprawy, spreußy wykonac zwiwnszy krok. Spróbuj zamknąc wszystkie otwarte drzwi LUB okna na zewnatrix pomieszczenia i ponownie uruchom urzadzenia na majwyższych obrotach wentylatora na 20 minut. Ješli to rozwstawé problem,azolemy eksploatacje urzadzenia w tym szczelnymŚrodlowskuk tak;c)—to, jak to sąwoły,ź—to一定程度 do uzwość powietrza na zewnatrix (lub w innych pomieszczeniach) równeź bość na dobrym poziomie.	Ješli urzadzenia zostanie umieszczone w pomieszczeniary wignyszym niedzazcane zureczne powietrza zajmieȩ czasu - prosimy o cierpliewość i utrzymywanie urzadzenia nałąwiedie sąwość prędkości. Urzadzenia jest wyposañzone w wiele filtrów - upewnij są,重点领域 odpowiedie filtry do usuwania zanieczyszczemu, króte chcesz usunęć.
7	Oczyszczacz powietrza wytlwarza lub wydrzielea Dziwny zapach	Przy pierwszym uruchomieniu urzadzenia można wyczuć zapach plastiku, kleju lub farby - szczególnie w pouliwu katki wylotu powietrza - jest to nieuuniknione w niedtórych przypadkach (jak. zapach nowego samochodu), ale powinno szybko zniwnęć. Ješli poczujiesz zapach spalenizny, odłowcz urzadzenia i skontaktuj są z)—autoryzowanym centrum serwisowym Electrolux welu dalszego wsparcia.	FiltryNSEy przechowyȩ w odpowiednim opakowaniu, a nastepnie przechowyȩ w nichejscu niedostepnym dla innych zastosowano.—
8	Nie mogę podȩczy oczyszczacza powietrza do applikacja	Ješli po kilku próbach wykonania czynnosci opisanych w applikacja Wellbeing i;c)—to zadawanych pytaniach nie要去czem podȩczy urzadzenia do urzadzenia i podȩczy go do applikacja Wellbeing, majleyszym rozwstawieniem jest skontaktowanie są z)—autoryzowanym centrum serwisowym Electrolux welu uzyskania pomocy.	Układ WiFi w urzadzeniu dane za tylko z)—c)—to w)—2,4 GHz,&C upewnij są,ź—to domowe WiFi;d)—na tym paśmie.—
9	Mam inny problem niewymieniony tutaj lub zeden z powwowyść krokówNie popołg人才培养 wędzieja z)—	Wiȩcej informacijs na temat rozwstawiania problemów i sązȩciej zadawanych pytań要去zna z)—na naszej witrynie internetowej LUB w applikacja Wellbeing na stronach informacijs o produkcie lub bezpośrednio w autoryzowanym centrum serwisowym firmy Electrolux. D)—ka)—	Prosimy o przygotawanie numeru PNC i numeru serynjego urzadzenia.

MANUAL DE UTILIZARE