FCEX65WIFI - Piekarnik do zabudowy CANDY - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Piekarnik do zabudowy
Marka	Candy
Model	FCEX65WIFI
Wymiary (S x W x G)	595 x 595 x 550 mm
Waga	30 kg
Zasilanie elektryczne	230 V / 50 Hz
Maksymalna moc	3,34 kW (grill)
Łączność	Wi-Fi 802.11 b/g/n (2,4 GHz), Bluetooth 4.2
Funkcje gotowania	Termoobieg, Cook Light, Dolne grzanie, Konwekcja naturalna, Grill, Barbecue, Pizza, Rozmrażanie
Wyświetlacz	Dotykowy ekran LCD
Programator	Minutnik, czas gotowania, opóźnione zakończenie gotowania
Zabezpieczenie dziecięce	Blokada rodzicielska
Czyszczenie	Aquactiva (para)
Oświetlenie wewnętrzne	Wymienna żarówka
Drzwi	Demontowalna szyba, wymienna uszczelka
Akcesoria w zestawie	Metalowa kratka, blacha do pieczenia, boczne kratki
Klasa energetyczna	A+ (szacunkowo)
Pobór mocy w trybie czuwania sieciowego	2,0 W
Części zamienne i naprawialność	Serwis posprzedażny, oryginalne części

Często zadawane pytania - FCEX65WIFI CANDY

Jak ustawić zegar w piekarniku Candy FCEX65WIFI?

Po instalacji lub przerwie w zasilaniu wyświetlacz miga pokazując 12:00. Użyj przycisków '-' i '+' aby ustawić godzinę, następnie naciśnij przycisk Menu lub odczekaj 5 sekund. Piekarnik działa tylko po ustawieniu zegara.

Jak włączyć blokadę rodzicielską?

Przy wyłączonym piekarniku naciśnij przycisk Set (+) przez co najmniej 5 sekund. Ekran miga STOP co 3 sekundy. Aby wyłączyć, powtórz tę samą czynność.

Jak podłączyć piekarnik do Wi-Fi?

Pobierz aplikację Candy simply-Fi. Przekręć pokrętło na Wi-Fi Reset na 30 sekund (z Bluetooth) lub 5 minut (bez). Postępuj zgodnie z instrukcjami w aplikacji, aby wprowadzić hasło Wi-Fi. Upewnij się, że sieć działa w paśmie 2,4 GHz.

Co zrobić, jeśli piekarnik nie nagrzewa się?

Sprawdź, czy zegar jest ustawiony, parametry gotowania są prawidłowe i piekarnik nie jest w trybie czuwania. Zajrzyj do sekcji rozwiązywania problemów w instrukcji.

Jak wyczyścić piekarnik za pomocą Aquactiva?

Wlej 300 ml wody na środek komory. Wybierz tryb konwekcji naturalnej lub samo dolne grzanie, ustaw temperaturę na 000 (pozycja Aquactiva). Pozostaw na 30 minut, a po ostygnięciu wytrzyj pozostałości czystą szmatką.

Czy mogę samodzielnie wymienić żarówkę?

Tak, odłącz piekarnik, zdejmij szklaną osłonę, wykręć uszkodzoną żarówkę i zastąp ją identyczną. Zamknij osłonę.

Jakie akcesoria są dostarczane z piekarnikiem?

Piekarnik jest dostarczany z metalową kratką, blachą do pieczenia i dwiema bocznymi kratkami do półek.

Jak zdjąć drzwi piekarnika do czyszczenia?

Otwórz drzwi, otwórz zaciski obudowy zawiasów z każdej strony, popychając je w dół, a następnie podnieś drzwi. Aby je ponownie zamontować, wykonaj czynności w odwrotnej kolejności.

Wi-Fi się nie łączy, co robić?

Sprawdź, czy router działa w paśmie 2,4 GHz, hasło jest poprawne, a sygnał wystarczający. Podczas konfiguracji umieść smartfon blisko routera. W razie potrzeby użyj wzmacniacza Wi-Fi.

Jakie są dostępne tryby gotowania?

Tryby obejmują: Termoobieg, Cook Light, Dolne grzanie, Konwekcja naturalna, Grill, Barbecue, Pizza, Rozmrażanie. Każdy tryb ma sugerowaną temperaturę i zakres regulacji.

INSTRUKCJA OBSŁUGI FCEX65WIFI CANDY

• Podczas gotowania wilgoć要去 skraplac są do ruchomych częsci.

komory piekarnika lub na szybkę drzewiczek. jest to • Po wyczyszczeniu zmontować je zgodnia z zjawisko normalne. Aby je ograniczyc, naleź y instrukcjami.

poczekac od 10 do 15 minut po wączeniu • Uzywać wyłącznie termosondy za引擎 dla togo urzadzenia, zanim zwywność zostanie umieszczona wpiekarnika.

piekarniku. Skroplinyznikna, gdy piekarnik osiagnie· Do czyszczenia nie uzywać myjki parowej.

temperature pieczenia.

• Warzywa najlepiej piec w pojemniku z pokrywa zamiast otwartego naczyna.
• Unikać pozostawiania zwywnosci wewnątrz

piekarnika po pieczeniu na d胶囊j niz 15/20 minut. Gniazdko musi byc odpwiednie do obciazenia

• OSTRZEZENIE: urzadzenie i niedróre z elementówskazanego na tabliczce i musi posiadc podźczony nagrzewaja są w trakcie ich dziatania. Uwazać, abyoraz dziafajacy styk uziemiajocy. Przewod nie dotknac jakiejkolwieg goracej czeci. uziemiajocy jest koloru zofto-zielonego. Czynnosć te

• OSTRZEZENIE: częsciłatwo dostepne mogaNAGRzać sie podczas uzywania rusztu. Dzieci muszach文化传播 bezpieczna odlegtość od urzadzenia.

• OSTRZEZENIE: upewnić sie, ze urzadzenia jest wyłaczone przyd wymianą zarówki, abyunikacja porazenia prȩdem.
  W celuunikiecia zagrozenia zwiagzanego z przypadkowym ponownym wączeniem wy)—cznika termiczego urzadzenie nie powinno być zasilane przyez zewétrzne urzadzenie przy)—czajace, takiej regulator czasowy, lub pod)—czone do obwodu, króry jest regularnie w)—czany i)—czany.
• Dzieci poniżej 8. roku zycia musza zachować bezpiecznych odlegtość od urzadzenia, są po sta tym nadzorem.
• Nie naleź yezwalać;dzieciom na zabawę z urzadzeniem. Urzadzenia toMZebyc obstugiwan przy czciewi wieku 8 lat lub wiccej oraz osoby o ograniczonej zdolnosci fizycznej, czuciowej lub psychicznej bǎdź nieposiadajace doświadczenia i wiedzy, jestli są one pod nadzorem lub poinstruowano je w zakresie bezpiecznej obstugi urzadzenia i zrozumiaty one potencjalne zagrożem majac swiadomość moziłowych zagrożen.
• Czyszczenie i konserwacja nie powinny być wykonywane przy czȩci bez nadzoru.
• Do czyszczenia szybek drzewiczek piekarnika nie naleź uzywać szorstkich lub sciernych materiażowy ani ostrych metalowych skrobaków, poniewaz mogone porysownik powierzchnie i spowodowej rozbicie szkła.
• Piekarnik musi byc wyłaczony przy得住eciem

powinien przypoprowadzić odpowiednio wykwalifikowy speczjalista. W razieniekompatybilnosci pomietdzy gniażdkiem a wtyczka urzadzenia naleź poprosić wykwalifikowanego elektryka o wymianę gniażdka na inné odpowiedniego typu. Wtyczka oraz gniażdkopowinny byc zgodne z obłowiazujacymi w danym
I kraju przyopsisami w zakresie instalacji elektrycznej. Podłuczenie do zródla zasilania möglich wykonac zalownikę poprzej umieszczenie pomiedzy urzadzeniem a zródlém zasilania wielobiegunowej wyłącznika, króry wytrzyma maksymalne podlączone obcieżenie i króry;będzie zgodny z zorbbowȩzujacymi przyopsisami. Zóltto-zielony kabel uziemiazćny nie powinien byc przyerwany przyez ten wyłącznik. Gniazdko oraz wyłącznik wielobiegunowy bezastosowy do podlączenia powinien byc po zainstalowaniu urzadzenia latwo dostepny.
- Rozȩczania można dokonywać przyȩćki dostepnej wtyczce lub wbudowanemu przyȩćznikowy w staławym okablowaniu, zgodnia z obłowȩźucymi przyepamisami w zakresie okablowania.
, Jesli przywod zasilajcy jest uzzkodzony, musi byc zastapiony kablem lub specjalna wiąką przywodów udostepnianą przyez producenta lub wskazana po skontaktowaniu są z dzialem obstugiientsk.
- Kabel zerosajacy musi byc typu H05V2V2-F.
Czynnosć tę powinien przypegowadźć odpowiednio wykwalifikowy spejalista. Przewód uziemiazy (źto-zielony) musi byc o około 10 mm dędźsty niedozostawe przyzwodny. W przypadku
jakichkolwiek napraw naleź zwracać sie wyłącznie

do dziafu obstugi klienata i zaadac zastosowania oryginalnych czeci zamiennych.

• Nieprzestrzeganie powyźszej wskazówki sąze zlokć beczpieczność urzadzenia i spowodstaw utrata gwarancji.
• Nadmiar rozlanych substancji nalezy usunac przy przed czyszczemen urzadzenia.
• Długa awaria zasilania podczas etapu gotowania要去 spowodować usterkę monitora. W takiej sytuacje naleźsię skont⁺tować z biurem obś⁺gi klienza.
• Aby uniknac przyegrzewania sie, urzadzenia tego nie nalezy instalowac za panelem dekoracyjnym.
• W razie umieszczania we wnetrzu połki nalezy sie upewnic, ze ogranicznik jest skierowy w goři w strone tylná komory. Półka musi byc wlożona calkowicie do komory.
• OSTRZEZENIE: Nie zakrywać scianek piekarnika folią alumniowa ani dostępnymi na rynku foliami jegnorazowymi. Folia alumniowa lub jakiekolwiek innze zabezmieczenia w bezposrednim kontakcie z powierzchniami goracej emailii mogłyby stopić są uszkodzić emaliowane powierzchnie wewnatrix piekarnika.
• OSTRZEZENIE: Nigdy nie usuwaj uzczelki z drzewiczek piekarnika.
• PRZESTROGA: Nie napeutniać woda dna komory podczas gotowania lub gdy piekarnik jest gorący.
• W przypadku obstugiwania urzadzenia przy czestotliwośćch znamionowych nie są wymagane zadne dodatkowe czynnosci/ ustawenia.

Instrukcje ogolne

67

1.1 Wskazówki dotyczębezmieczne)—stwa
1.2 Bezpiecznebstwo elektryczne
1.3 Zalecenia
1.4 Instalacja
1.5 Zarzadzanie odpadami
1.6 Deklaracja zgodnosci

Opis produktu

68

2.1 Informacja ogólne
2.2 Akcesoria
2.3 Pierwsze uzymie

Obstuga piekarnika

69

3.1 Opis wyświetlacza
3.2 Tryby pieczenia

Czyszczenie i konserwacja piekarnika

73

4.1 Ogólne informacja dotycznychczenia
4.2 Funkcja Aquactiva
4.3 Konserwacja

• Wyjmownik i czyszczeners risztow
• Wyjmowanie szyby piekarnika
• Wyjmowanie i czyszczenie drzewiczek
  Wymiana zarowski

Rozwiagywanie problemów

75

5.1 Czosto zadawane mystia

1.Instrukcje ogolne

Dziekujemy za wybor Jednego z naszych produktow. Aby jak nalepiej wykorztystwać posiadany piekarnik, zachecamy do uwaznego przyczytania niniejszej instrukcji i starannego przechowywnia jej, aby moc zNie skorzysta w razie potrzeby w przyszlosci. Przed zainstalowaniem piekarnika nały zanotować和他的 numer serynjny, aby moc podac go personelowy biura obslugiientskiesta, gdyby wymagane byly jakekolwiek naprawy. Po wyjeciu piekarnika z opakowania nały sprawdzić, czy nie ulegl on uzskodzeniu podczas transportu. W razie jakichkolwiek wąplwosci nie nały korzysta z piekarnika i zwrocić sie do wykalifikowanego technika w celu uzyskania porady. Naleź trzymać z dala od danei wsystkie materiały opakowania (folie ochrne, styropian, kolki).

Podczas pierwszego uruchomienia piekarnika要去 z niego wydobyc sie silny dym o nieprzyemnym zapachu, który jest spowodowy przy klej na panelach izolacynjych wokól Rozgrzewanego po raz pierwszy piekarnika. jest to zjawisko calkowicie normalne i naleź wówczas poczekac, aź dym calkowicie sie ulotni, przy umieszczeniem zywnosci w piekarniku. Producent zrzejcie są wszelkiej odpowiedzialnosci za sytuacje bedaqué winikiemNieprzestręgania instrukcji podanych w niniejszym dokumencie.

UWAGA: Wymienione w niniejszej instrukcji funkcje, wstaicwi oci akcesoria piekarnika moga byc rzne w zaleznosi od zakupionego modelu.

1.1 Wskazówki dotyczne bezpieczeniawa

Z piekarnika nalezy korzystac wylącnie zgodnie z loro przyznaczenia, czli wylącnie do pieczenia zwywnosci; wszelkie inné proby uzytkowania, na przykBad zo ródlcoiepla, uwazane sa za niewaSciwe, a tym samym niebezpiecne. Producent nie moze ponsic odpowiedzialnosci za jakiekolwiek uszkodzenia bedage skutkiem nieprawidtoego, blegneglo lub nierozsadjnego uzytkowania. Obsfuga jakiegokolwiek urzadzione elektrycznego wiaje sie z koniecznosci przestrzegania pewnych istotnychzasad:

• Nie ciąnacja zza przemów zasilania w celu odźczenia go od gniaźka prȩdowej;

• Nie dotykać urzadzenia mokrymi lub wilgotnych dłonymi będ stopAMI;

• Ogólnie rzech biorac, odradza sie stosowania adapterów, gniazdek wielokrotnych i przydńczy;

-Wrazie usterki i/lub nieprawidlowego dziatania urzadzenia nalezy je wylaczyc i ne narusza go.

1.2 Bezpieczne stwo elektryczne

PRZYLACZA ELEKTRYCZNE POWINNY ZOSTAC WYKONANE PRZEZ ELEKTRYKA LUB WYKWALIFIKOWANEGO TECHNIKA. Siec zasilajca, do kotrej podlaczny jest piekarnik, powinna byc zgodna z prepisami obowiazujacymi w krajukiego instalacji. Producent zrzeka sie wszelkiej oppowiedzialnosci za ewentualne uszkodzenia bedaceDynwnikiem nieprzestrzegania takich przepisow. Piekarnik powinien byc podlaczony do sieci elektrycznej za pomocg ngiadzka sciennego zuziemienium lub poprzej wielobiegunowy wyfacznik, wazoleinosci od przepisow obowiazujacych w kraju instalacji. Zasilanie elektryczne powinno byc zabezpieczzone oppowiednimi bezpiecznikami i powinny byc uzywane przewody o przekroju poprzejcznym, ktory zapewni prawidlowe zasilanie piekarnika.

PODLACZANIE

Piekarnik jest dostarczy z kablem zasilajacym, ktory powinien byc podlaczny wyfwacnie do sieci elektrycznej o napieciu 220-240 V AC pomiedzy fazami lub pomiedzy faz i przewodem neutralnym. Przed podląceniem piekarnika do sieci elektrycznej nały sprawdzić:

• napiecie zasilania podane na mierniku;

-ustawienia wylacznika.

Przewód uziemienia podłaczenia dozacisku uziemiazęcego piekarnika musi byc podłaczenia dozacisku uziemiazȩcego sieci elektrycznej.

OSTRZEZENIE

Przed podląceniem piekarnika do sieci elektrycznej ciaglość uziemienia sieci elektrycznej powinien sprawdżć wykalifikowy elektryk. Producent krzeka są wszelkiej odpowiedzialnosci za ewentualne wypadki lub innpebloemy wynikacja z braku podlącenia piekarnika do uziemienia lub z powodu uziemienia o nieprawidlowej ciaglość.

UWAGA: ponieważ piekarnik要去 wymagac czynnosci serwisowych, zaleca są przywidzieć dodatkowe

gniazdko scienne, do ktorego bedzie moza pozniej podlaczy piekarnik po wyjeciu go zmiejsca, w ktorym go zinstalowano. Przewod zasilajcy powinien byc wymieniany wylacznie przye personel technicznoserwisowy lub technikow posiadajczyh jegnakowe kwalifikaje.

1.3 Zalecenia

Po kazdym uzyciu piekarnika kilka prostych czynnosci zwiazanych z czyszczeniempiiekarnika. Aby zapobiec nadmiernemu brudzeniu sie piekarnika i wydostawaniu go pozwolui utzyma c piekarnik w idealnej czystosci. sie z siego nieprzyjemnie pachnacego dymu, zaleca sie nie uzywac piekarnika na

Nie zakrywaj scian piekarnika papierem alumiowym ani dostepnmi na rynku foliami jegnorazowymi, poniewa w kontakcie z powierzchniami goracej emaili moglyby one stopic sie i uszkodzic emaliowane powierzchnie wewnatrz

najwyszych temperaturach. Zwykle lepiej jest wyduzyc czas pieczenia i stosowac nijsza temperature. Poza akcesoriami dostarczanymi z piekarnikiem zalea sie uzywac naczyni form odpornych na wysokie temperatury.

1.4 Instalacia

Za instalacja piekarnika odpwiedzialny jest uzytkownik. Producent nie ma obowiazku wykonania instalacji. Usterki spowodOWANE blędami instalacji nie podlegaja warunkom gwarancji udzielanej przyez producenta. Instalacja powinna byc powierzona wykalifikowanym osobom i wykonana zgodnia z zaleceniama producenta. Nieprawidfowa instalacja stwarzaNiebezpieczeistwo dla osob, zwierzat lub rzechy osobistych. Producent nie ponosi odpwiedzialnosci za tego tyu szkody.

Zespól kuchenny, w którym ma byc zainstalowany piekarnik, musi byc wykonany

z materialów odpornych na temperature przyznajmiej 70^

Piekarnik moze byc uytuowany na gorze w szafe kuchennej lub pod blatem. Przed zinstalowaniem piekarnika upewnij sie,czy w miejscu instalacji zapewnia bedzie dobra wentylacja gwarantujaca dopwy swiezego powietra, niednegdo chlodzenia piekarnika i do zabepieczenia jegcsci wewnetrznych.W zaleznosci od typu instalacji nalezy wykonac wyciecia przdstawione na koncu instrukci.

1.5 Gospodarka odpadami i ochronaŚrodkowska

Urzadzenie to jest oznaczone zgodnie z Dyrektywa Europejska 2012/19 / UE w sprawie zuzytego sprezetu elektrycznégo i elektronicnégo (WEE). Zuzyt sprzet elektryczny i elektronicnz zawiera zarawno shouldnozcane zanieczyszczajace (o negatynym oddziahywani na srodowisko naturale), jak i podstawowe elementy (któ要考虑 uzytkowyckiwolektryczny Wazne, aby zuzyt sprezet elektryczny i elektroniczny poddawac spejalnej obrobce w

celu bezpiecznego usuniecia i pozbycia sie wsztkich srodkow zanieczyszczajacych odzyskania wsztkich surowcow wtornych.

Posz刘海olne osoby odgrywaja wznaj roe w zapobieganiu szkodliwemu oddzialywniu zuzytego sprzetu elektryczneo i elektroniczneo na srodowisko, wane aby prestrzegac kilku podstawowych zasad:

Zuzyty sprezt elektryczny i elektroniczny nie moze bye traktowany jako odpad komunalny.

Zuzyty sprzęt elektryczny i elektroniczny przykaźpie są wymi ciwych punktó zbiórkiprowadzonych przygminy lub koncesjonowane firmy.W wielu krajach,

gdzie jest duzo zuzytego spreztu elektryczneo i elektroniczneo, odbiera sie go z domów.

• gdy kupujie sie nowe urzadzenie, zuzyte moza zwróci do sprezedawy, któ r musi je przyjacbeplatie, na zaasadzie zamiany jedem za jeder, o ile urzadzenie to jest tego samego rodzaju i ma takie same funkcie, jak urzadzenie dostarczone

OSZCZEDNOSC ENERGII POSZANOWANIE SRODOWISKA

Tam gadzie to mozliwe, nalezy unikać wstepnego podgrzewania piekarnika i zawste starać go zapelnic. Jak najradziej owierac drzwiczki piekarnika, poniewaž za kazdym razem, gdy dostana otwarte z wnetrza ucieka cieplo. W celu uzyszkania znacenej oszcędnosci energii piekarnik nalezy wyfaczyc na 5-10 minut prersted planowanych zakonczeniem pieczenia, co pozwolni na wykorzystanie ciepla odpadowego, ktore nadal generuje piekarnik. Uszczelki powinny byc czyste i spelniac swoje zadanie, aby uniknac wydostawania sie ciepla poza wnetrze piekarnika. Jesli Twoja umowa z dostawca energii opiera sie na taryfie wgodzinowej, program "opozniesto nego startu" upraszcza oszczejanie energii, uruchamiazaj procace pieczenia w czasie obwiatywania niższej taryfy.

1.6 Deklaracja Zgodnosci

• Poprzec umieszczenie oznaczenia na tym produktie potwierdzamy, ze urzadzenie to jest zgodne ze wszelkimi dotyczymi tego produktu obwiatzujacymi prawnie wymogami europejskimi w zakresie bezpieczentwa, zdrowia i srodowiska.

• Niniejszym firma Candy Hoover Group Srl oswiadca, ze sprezt radiowy jest zgodny z dyrektywa 2014/53/UE. Cahy tekst deklaraci zgodnosci UE jest dostepny na nastepujucej stronie internetowej: www.candy-group.com

2. Opis produktu

2.1 Informacja ogólne

1. Panel sterowania
2. Pozcje potek

(kratka boczna, zaleznie od wyposazenia)

1. Metalowy ruszt
2. Taca na tluszcz
3. Wentylator (za stalowphta)
   6.Drzwiczki piekarnika

2.2 Akcesoria (w zaleznosci od modelu)

1 Taca na thuszcz

Gromadzi tuszcz wyciekajcy z zywnosci podczas pieczenia jej na ruszcie.

3 Boczne katki druciane

Znajduja sie po obu stronach komory piekarnika. Utrzymuja metalowe ruszty i tace na tuszcz.

2 Metalowry rusz

Podtrzymuje formy i naczyna.

2.3 Pierwsze Uzycie

CZYSZCENIE PRZED PIERWSZYM UZYCIM

Przed uzyciem piekarnika po raz pierwszy nalezy:

-Wytrzec powierzchnie zewnetrze piekarnika miękka wilgotna szmatka.
Umyc wszystkie elementy wyposazenia i wytrze cwnetrze piekarnika uzywajacrozworu goracej wody i plynu do zmywania naczyn.
- Ustawic pusty piekarnik na maksymalng temperature i pozostawic wyczony przy okolo 1 godzine, co pozwoli usunac zapach nowosci. W tym czasie nalezy zapewnic dobra wentylacje pomieszczenia. oven with a solution of hot water and washing up liquid. Set the empty oven to the maximum temperature and leave on for about 1 hour, this will remove any lingering smells of newness.

3.1 Opis wyświetlacza

1. Pokretlo wyboru termostatu
2. Lampka kontrlna termostatu
3. Koniec gotowania
   4.Czas gotowania
4. Temperatura lub wyświetlacz zegara
5. Przyciski regulaci wyświetlacza LCD
6. Minutnik
7. Ustawienie zegara
8. Lampka sygnatu WiFi
9. Pokretto wyboru funkci

UWAGA

Pierwszczynnosci po zainstalowani piekarnika lub po przerwie w dolwywie pradu jest ustawienia zegara. Brak ustawenia jest sygnalizowy znakiem 12:00 na wyswietlaczu. Dioda LED na dole po prawej stronie swieci sie w tym samym czasie 們

Nastaw godzine przyciskami 一 ^ 一 ^ + ^
- Naciśnij przyczysk iMenu lub poczekaj 5 sekund -zegar zostanie ustawiony.

UWAGA: Piekarnik dziafa tylko jezeli zegar jest ustawiony.

FUNKCJE	JAK WYLACZAK WAIAOZILA			UWAGA
ZABEZ-PIECZENIE PRZED DZIEÇMI	• Funkcja blockady dwiecięcej jest aktywnowska przy wylączonym piekarniku, dotykjacr przyciscu Set (+) przy co najmiej 5 sekund. Od togo momentu wzystkie inne fungcje są zablokowane, a wyswietlacb;będzie migal co 3 sekundy STOP i czas ustawiony z przerwami.	• Funkcja blockady dwiecięcej jest wylączona przy wylączonym piekarniku poprzej dotknięcie touchpada Set (+) ponownie przy co najmiej 5 sekund. Od togo momentu wzystkie fungcje nożna wybraćponownie.
MINUTNIK	• Wcisnac przycisk siodkowy (centrally) 3 raz• Ustawic czas trwania pieczenia wiscsakjac Przyciski" " "+" • Zwolnic przycisk.	• Po zakończeniustawionego czasu, fungcja sama sie wylączy i rozlegnie sie sygnal dzwiekowy, ktory wylączy sie po chwilli. Aby wylączy natychmiast sygnal dzwiekowy nalezy wcisnac przycisck.	• Po zakończeniustawionego czasu rozlega sie sygnal dzwiekowy Podcza spracy wysiewitlaczkPokazujiype zostaly czas.	• Pozwala na uzycie programatora jak budzika. Można go uzywać przy wylączonym lub wylączonym piekarniku.
CZAS TRAVA PIECZENIA	• Wybierz fungcje pieczenia za pomoczakozlta na piekarniku oraz zădana temperature za pomoczakozlka termostatu.• Wcisnac przycisk siodkowy (centrally) 1 razy• Ustawic czas trwania pieczenia przyciskiem• Zwolnić przyciski" " "+" • Wybrać fungcje za pomoczakozlka wyboru fungcji UWAGA: jej plekarnik jest wylączony lub wylązona jest lampka, fungcja harmonogramowania czasu pieczenia nie dzila.	• Po zakończeniustawionego czasu piekarnik sam sie wylączy.• Ješli trzeba wylączyc piekarnik wczesnej nalezy obrocić podkrełto wyboru fungcji na poźcje 0 lub ustawic czas plęczenia na 0:00(przyciskam) " " "+"	• Pozwala ustawic czas trwania pieczenia• Aby poukazć czas pozostaly do kośca pieczenia nalezy wcisnac przycisc2 Razy• Aby zmienić czas pozostaly do kośca pieczenia nalezy wcisnac przycisc " " "+"	• Na koniec programu poljawiajść 3 sygnaty ostrzegawcie, a na ekranie wyswietla są napis Koniec.Ustaw selektor fungcji w poźcji "0", aby wróć do fungcji zegrara.
				Zwykle uzywa są tej fungcji uzem z fungcji Czas trwania pieczenia: np. potrawa ma sąpiecz przy 45 min. i chemicy, zęby bytga gotowa o godz. 12:30. A zatem najezy-Wybrać odpowiedniaxFunkcje pieczenia-Ustawic czas trwania pieczenia na 45 mm(Timer + " " " +")• Po zakończeniustawionego czasu piekarnik wylączy sie i rozlegnie sie sygnat dzwiekowy.- Ustawic koniec pieczenia na godz. 12:30(END + " " " +")Pieczenia wylączy sie automatyczne o godz.11:45 (12:30 - 45 min.) O ustawionej godzinie korica pieczenia piekarnik automatyczne sie wylączy. UWAGAJešli piekarnik jest wylączony lub wylązona jest lampka, fungcja harmonogramowania czasu pieczenia nie dzila.
ZAKOÑCZENIE PIECZENIA end	• Wybierz fungcje pieczenia za pomoczakotlta na piekarniku oraz zădangtemperature za pomoczakozlka termostatu.• Wcisnac przycisk siodkowy (centrally) 2 razy• Ustawic godzine zakończieniazpieczenia przyciskami" " "+"• Zwolnić przyciski• Wybrać fungcje pieczenia za pomoczakotlta wyboru fungcji.UWAGA: jej plekarnik jest wylączony lub wylązona jest lampka, fungcja harmonogramowania czasu pieczenia nie dzila.	• O ustawionej godzinie piekarnik sam sie wylączy• Ješli trzeba go wylączyc wczesnej nalezy ustawic podkrełto wyboru fungcji na poźcje 0	• Ustawia godzine korica pieczenia.• Aby poukazć przyprogramowanagodzine nalezy Weisnac przycisk siodkowy (centrally) 3 razy• Aby zmienić przyprogramowanagodzine wcisnac przycisc SELECT+ " " " +"

ELETTRONICA ZERO WIFI FUNCTION

Wszystkie szcęgółowefinformacja zwiajane zlączeniem applikacij i produktu znajduja sie w skroconej instrukcji.

Skrócona instrukcja jest dostepna tu: go.candy-group.com/candy-ov

Wi Fi ma dwie rozne pozycje na selektorze funkcj pieczenia:

• Wlązzone Wi Fi: Wi Fi włęcza są dopiero po zarejestrowaniu piekarnika na urzadzeniu. Ta poźycja uzmolniwa zdalne sterowania piekarnikiem.

• Reset Wi Fi: Ustawienie selektora w pozycj Reset Wi Fi na 30 sekund spowoduje wączenia Bluetootha, co uzmgli zarejestrowanie piekarnika na urzadzeniu w ciagu 5 minut.

Jesi rejestracja przebiegnie pomyslnie, piekarnikiem bedzie moza sterowac zdalnie, a ikona Wi Fi zostanie wyczona. W przypadku niedudanej rejestracji Wi Fi sie wyfczy, a piekarnik zichanie zresetowy.

W celu ponownej proby rejestraci nalezy w selektorze programu pieczenia wyfczy pozycj Reset Wi Fi, a nastepnie ponownie ja ustawic.

Uwaga: Zainstaluj aplikacja na swoim urzadzeniu przyd Rozpoczeciem resestracje

Uwaga: Urzadzenie, na kórum zainstalowana jest aplikacja, musi mieć aktywowana funkcj眩 Bluetooth

Uwaga: W przypadku obu pozycji Wi Fi nie dzialaja przyciski dotykowe.

Uwaga: Wazne jest, aby zapewnić dobra sile sygnalu Wi Fi pomiedzy domowym ruterem a urzadzeniem. Kiedy piekarnik probuje polacZY sie z ruterem, ikona bedzie migac, pojawiazac sie na 3 sekundy iznikajac na 1 sekunde; kiedy zostanie juicesstanowione polaczenia, ikona bedzie sie swiecić stale.

CANDY SIMPLY-Fl:

Szczególowe informacja o tym JAK PODtACZYC swoje urzadzenia simply-Fi i JAK UZYWAC tego urzadzenia w optymalny spośob znajduja są na stronie http://www.candysimplyfi.com

1. Wybor programu / 2. Czas trwania programu / 3. Ustawienie czasu pieczenia / 4. Wybor odpowiednich przypeśów / 5. Asystent offline i glosowy

2. Wskazówki, sugestie instrukcja obstugi online

PARAMETRY SIECI BEZPRZEWOWOJEJ

Parametr	Specyfikacja (Wi-Fi) Specyfikacja (Bluetooth)
Standard sieci bezprzewodowej	802.11 b/g/n	Bluetooth v4.2
Zakres częstotliwość	2,412 GHz. - 2,484 GHz	2,412 GHz. - 2,484 GHz
Maksymalna moc nadawczka	802.11b. DSSS 1 Mbps= +19.5 dBm	Podstawowe szybkość transmisji danych: Moc nadawania w tryble RF (typ): +4 dBm
	802.11b. CCK 11 Mbps= +18.5 dBm	Wzmocniona szybkość transmisji danych: Moc nadawania w tryble RF (typ): +2 dBm
	802.11g. OFDM 54 Mbps= +18.5 dBm
	802.11n. MCS7= +14 dBm	BLE: Moc nadawania w tryble RF (typ): +7,5 dBm
Minimalna czułość odbioru	802.11b =1024 bytes, -80 dBm	Podstawowe szybkości transmisji danych: Czulość@ 0.1% BER: -98 dBm
	802.11g =1024 bytes, -70 dBm	Wzmocniona szybkość transmisji danych: Czulość@ 001% BER: -98 dBm
	802.11n =1024 bytes, -65 dBm
	802.11n HT40 =1024 bytes, -65 dBm	BLE: Czulość@ 0.1% BER: -98 dBm

Informacja o produkty w zakresie wyposzazenia siediociego
Zuzycycle energii przy produkt w tryble czuwania przy podlączeniu do sieci, są wszystkie przyzewodowe porty sieciowe są podlączone i wszystkie bezprzewodowe porty sieciowe są aktywowane:	2,0 W
Jak d Okonac a kty wacji portu sicei bezprzewodowej:	W pickarniku, króty nie jest zarejestrowany, ustawic prawidlowe pokrétlo w położeniuetresetomania. Modul Wi-Fi wȩczsi go 30 sekundach. Ješli pickarnik jest zarejestrowany, a Wi-Fi jest wȩczzone, po ustawieniu rawidlowego pokrétta w położeniu Wi-Fi modul Wi-Fi wȩczsi go.
Jak dokonaćdehyaktywacje portu sieci bezprzewodowej:	If oven is enrolled, putting the right knob on Reset position the WiFi module is switched off.

Skrócona instrukcja piekarnika Candy - Rejestracja w aplikacje Procedura dotycză urzadźne z Bluetooth wiersji 4.0 (lub nowszej)

WAZNE

W niniejszej skroconej instrukcji prsedstawiono etapy, ktore nalezy wykonac, aby zarejestrowac swoje urzadzenie w aplikacji Candy simply-Fi, uzywajac urzadzenia z technologia Bluetooth w versji 4.0 (lub nowszej). W takiej sytuacji procedura jest prostsza i szybsza (tatwa rejestracja).

Jesli uzywamy urzadzenia bez technologii Bluetooth (lub w wersji nijszej niz 4.0), nalezy postepowa zgodnia z instrukcjami opisanymi na innej stronie

niniejszej instrukcji.

ETAP1

Zanotowac numer seryjny urzadzenia (patrz powyszza ilustracja).
Zanotowac nazwe domowej sieci Wi-Fi i haslo (klucz WPA/WEP), ktore zwykle podane sa na tylnej czeci posiadanego routera Wi-Fi. UWAGI

• Czestotliwość domowej sieci Wi-Fi musi być ustawiona na pasmo 2,4 GHz. Nie są za konfigurowac urzędzenia, są ziecie domowa jest ustawiona na pasmo 5 GHz.
• Jesli istnieja trudnosci ze zlokizowaniem hasla do WPA/WEP, nalezy sie skontaktivac ze swoim dostawca internetu.
  Prosz upewnic sie, ze smartfon jest podlaczony do tej samej sieci Wi-Fi ma w „Ustawieniach" wączony Bluetooth. Wieciej sztegołowych informaci'mozna znalecz w instrukcji obstugi.

ETAP2

• ze sklearnpu internetowego aplikcjg Candy simply-Fi.
• Otworzyc aplikacja Candy simply-Fi i utworzyc swoj profil uzytkownika, dotykajac przycisku „Register" (Zarejestruj). Zaakceptowa politykowy prwywatnosci i wypelnic wymagane pola.

UWAGI

• Aplikacja jest dostepna dla urzadzenia systemem Android (wersja 4.4 lub wyzsza) oraz iOS (wersja 8.0 lub wyzsza).
• Jesli mamy juices profil uzytkownika Candy simply-Fi, mozna zalogowa cie przy uzciu swoich danych dostepowych.

ETAP3

• Na stronie glównej dotknac ikony z trzema paskami w lewym gornym rogu, aby wejsć do sąwoje profilu, a nastepnie dotknac przycisku „REGISTER NEW APPLIANCE" (Zarejestruj nowe urzadzenia) i wybrac nazwe produktu, tkóry chcemy zarejestrowac.

ETAP4

• Wprowadzic date zakupu swojejego urzadzenia (DD/MM/RRRR), a nastepnie dotknac przycisku „Proceed" (Kontynuuj).

ETAP5

• Wprowadzic 16 cyfr numeru seryjngo lub zeskanowac kod QR na urzadzeniu, jakPokazano na powyzszej ilustraci. Dotknac przycisku „Next" (Dalej). Sprawdzić poprawnosć danych i dotknac przycisku „Confirm" (Potwierdz). Po Rozpoznaniu produktu przy system dotknac przycisku „Next" (Dalej).

ETAP6

Na urzadzeniu:

1) ObróćicPokrétlem na program Wl-Fi RESET i poczekac 30 sekund.
2) Gdy wskaznik Wi-Fi zaczyna szybko migac, Bluetooth uruchomi sie na 5 sekund i w ciagu 5 minut przy domonak rejestraci.

W applakci:

• Dotknac „Confirm" (Potwierdz). Poczekac na połaczenia applikazioni z urzadzeniem.
  UWAGI
• Jesli piekarnik zestanie pozostawiony na pozycji WI-FI RESET przy bez ponad 5 minut bez wykonania pomyslnej rejestracje, urzadzenia zestanie zresetowane.
• W przypadku jakichkolwiek problemów dotknac przycisku „Retry" (Spróbuj ponownie), upewniajac sie, ze mamy wączony Bluetooth na swoim urzadzeniu (smartfonie/tablecie). Jesli proces nie zostal sązcze poprawnie zakończy, nalezy dotknac przycisku „Proceed with Standard Enrollment" (Kontynuuj standardowy rejestracja).
• Aby zapewnic prawidlowe przystanie danych, zalecamy pozostawanie z urzadzeniem w_CITYu posiadanego urzadzenia domowego.

ETAP7

Wpwadzichasdo domowej sieciWi-Fi.
- Wybrać typ hasla (WEP lub WPA), a nastepnie dotknąć przycisku „Confirm" (Potwierdź).
- Proces rejestraci jest teraz ukończony. UWAGI
- Jesli nie przywiduje tego automatyczna synchronizacja przyż aplikacja, prosze wropyadzic nazwe swojej domowej sieci Wi-Fi w pierwszym polu; zworcie uwage na roźnicie między małymi a duźymi literami. JESLI KONFIGURACJA NIE POWIEDZIE SiE

Wazne jest, aby sila syngalu Wi-Fi między routerem domowym a urzadzeniem byta wlasciwa: niska sila syngalu Wi-Fi sąsowodstawie nepomyśnlne zakończenie etapu konfiguracja. Aby okresić,czy to jest przyczyna, nały ponownie wykonac proces parowania poczawszy od Etapu 1; w momencie dojscia do Etapu 6 nały stanac z urzadzeniem przenosnym (smartfonem lub tabletem) obok routera i odnaleć wygenerawaną przy czuradzenie domowe nazwo siediocowa „WIFIOVEN-xyzk". Jesli nie pojawia sąona jako opca, oznacza to, ze router nie jest w stanie Rozpożnac urzadzenia. W takiej sytuacci radzimi umieszczenie routera w poplizu urzadzenia (w miare moziwość) lub skontaktionie sie z dostawca internetu w celu zakupienia kompatybilnégo urzadzenia zwiększajść go zasięg syngalu Wi-Fi, aby zwiększy sile syngalu.

Tryb sterowania zdalneo

ObróciePokrétlemwyboru programu na pozycje Wl-Fl: lampka Wi-Fi zaświeci się można sterować urzadzeniem na odlegóść.

Skocona instrukcja pickarnika Candy - Rejestracja w aplikaksi Procedura dotycză urzadzen bez Bluetooth 4.0 (lub w wersji niższej od wersji 4.0)

WAZNE

W niniejszej skroconej instrukcji przyzdawiono etapy, któ nały wykonac, aby zarejestrować swoje urzadzenia w aplikacji Candy simply-Fi, uzywajć urzadzenia bez technologii Bluetooth. Zalecamy korzystanie ze smartfona/tabletu wyposzazonego w tę technologie, aby uproscić Procedure. Jesli uzywamy urzadzenia z technologią Bluetooth (lub w wersji wyźsej niz 4.0), nały postopować zgodnia z instrukcjami opisanymi na inniej stronie niniejszej instrukcji.

ETAP1

• Zanotowac numer seryjny urzadzenia (patrz powyzsza ilustracja) oraz nazwg i haso Wi-Fi (klucz WPA/WEP), ktore zwykle podane są na tylnej czego posiadanego routera Wi-Fi.
• Upewnicie, ze smartfon/tablet jest podlaczony do tej Samej sieci Wi-Fi. UWAGI
• Czestotliwość domowej sieci Wi-Fi musi byc ustawiona na pasmo 2,4 GHz. Niedoğan skonfigurowaec urzadzenia,jectionem jest ustawiona na pasmo 5 GHz.
• Jesli istnieja trudnosci ze zlokizowaniem hasla do WPA/WEP, nalezy sie skontaktowac ze swoim dostawca internetu.

ETAP 2

• ze sklearnpu internetowego aplikacja Candy simply-Fi.
• Otworzyc aplikacja Candy simply-Fi i utworzyc swoj profil uzytkownika, dotykajac przycisku „Register" (Zarejestruj). Zaakceptowa politykowy prywatnosci i wypelnic wymagane pola. UWAGI
• Aplikacja jest dostepna dla urzadzenia systemem Android (wersja 4.4 lub

wyzsza) oraz iOS (wersja 8.0 lub wyzsza).
- Jesli mamy juž profil uzytkownika Candy simply-Fi, można zalogowej są przy uzyciu swoich danych dostepowych.

ETAP3

• Na stronie glownej dotknacikony z trzema paskami w lewym gorny mrogu, aby wejsc do swojejego profilu, a nastepnie dotknac przycisku „REGISTER NEW APPLIANCE" (Zarejestruj nowe urzadzenie) i wybrać nazwo produktu, ktopic chcemy zarejestrować.

ETAP4

• Wprowadzic date zakupu swojejego urzadzenia (DD/MM/RRRR), a nastepnie dotknac przycisku „Proceed" (Kontynuuj).

ETAP5

• Wprowadzic 16 cyfr numeru seryjngo lub zeskanowac kod QR na urzadzeniu, jak Pokazano na powysssje ilustraci. Dotknac przycisku „Next" (Dalej). Sprawdzić poprawnosc danych i dotknac przycisku „Confirm" (Potwierdz). Po Rozpoznaniu produktu przye system dotknac przycisku „Next" (Dalej).

ETAP6

• Na urzadzeniu - Obróci poukretlem na program Wl-FI RESET i poczekac 5 minut. W aplikaksi Rozpocznie są odliczanie, po tkórum:noza dokonczyc rejestracja.
• W aplikaksi - Dotknac przycisku „Confirm" (Potwierdž). UWAGI
• Jesli piekarnik zostanie pozostawiony na pozycji WI-FI RESET przy bez ponad 5 minut bez wykonania pomyjsnej rejestracje, urzadzenia zostanie zresetowane.
• Aby zapewnic prawidlowe przystanie danych, zalecamy pozostawanie z urzadzeniem w=Poblizu posiadanego urzadzenia domowego.

ETAP7

• Wyjsć z aplikacja Candy simply-Fi.
• Wejsc do ustawien Wi-Fi swojejego urzadzenia.

ETAP 8

Z listy dostepnych sieci Wi-Fi wybrac, WIFIOVEN-xyzk".

UWAG

• Jesli pozycja taka bédzie niedostępna, daneź poczekać kilka sekund lub przystapić do ponownego przyszukiwania sieci.

ETAP 9

Wyjsczustawien na swoim urzadzeniu.

• Powrócić do aplikacji Candy simply-Fi i poczekić az aplikacja Rozpozna urzadzenia.

• W momencie pojawenia sie ekranu „Wi-Fi Network is active" (Sicc Wi-Fi jest aktywna) dotknac „Next" (Dalej).

ETAP 10

Wpwadzichasdo domowej sieciWi-Fi.
- Wybrać typ hasla (WEP lub WPA), a nastepnie dotknąć przycisku „Confirm" (Potwierdź).

UWAG

• Jesli nie przywiduje tego automatyczna synchronizacja przyż aplikacja, prosze wropyadzic nazwe swojej domowej sieci Wi-Fi w pierwszym polu; zworcie uwage na roźnicie miedzy malymi a duźmy literami.

ETAP 11

• Poczekac na zakońcenie procesu przesyfania danych między aplikacja a produktem, a nastepnie dotknac „Confirm" (Potwierdż). Na wyświetlaczu urzadzenia pojawie są napisi „CONNECTED" (Podłączono), a nastepnie „REMOTE CONTROL ON" (Sterowanie zdalne węczone).
• Proces rejestraci jest teraz ukończony.

JESLI KONFIGURACIA NIE POWIEDZIE SIE

Wañne jest, aby sīa synglau Wi-Fi miédzy routerem domowym a urzadzeniem byla własciwa: niska sīa synglau Wi-FiMZe spowodstawie nepomyśnlne zakończenie etapu konfiguracje. Aby okreslicc, czy to jest przyczyna, naleź y ponownie wykonac proces parowania pouchawszy od Etapu 1; w momencie dojscia do Etapu 6 naleź stanac z urzadzeniem przenosnym (smartfonem lub tabletem) obok routera i odnalecz wygenerowaną przyczuradzenia domowe nazwe sieciowa „WIFIOVEN-xyz". Ješli nie pojawia są ona jako opcja, oznacza to, ze router nie jest w stanie Rozpoznac urzadzenia. W takiej sytuacci radzym umieszczenie routera w poplizu urzadzenia (w miare moziwość) lub skontaktowanie sie z dostawca internetu w celu zakupienia kompatybilnego urzadzenia zwiększajacego zasięg synglau Wi-Fi, aby zwięskszyc site synglau.

Tryb sterowania zdalnego

ObróciPokretfemyboruprogramna pozycjWI-Fl:lampkaWi-Fi zaświeci sie można sterowania urzadzeniem na odlegósc.

3.2 Tryby pieczenia

Pokretto wyboru funckj	T°C Zasuge- rowaţ	T°C zakres	Funkcja w zależnosci od modelu
			LAMA: Włącza lampȩ piekarnika.
			ROZMRAZAĆ: GdyPokretto ustawione jest w teil pozycji. Wentylator cyrkulujegowirze w temperaturze polojowej wokóf zamrożonej zywnosci,;dzieki czemu Rozmraza są w ciagu kilku minut bez zmiany zawartosci bialka w zywnosci lub jej zmiany.
	180	50 ÷ MAX	FAN GOTOWANIE: Zalecamy stosowanie tej metody dladrobi,ciastek,ryb i warzyw. Ciepło przenika do zywnosci lepiej,a czas gotowania i podgrzewania jest krótszy. Moźesz gotowyć rożne potrawy w tym samym czasi z tym samym preparatem lub be nego w jedernej lub wieiu pozycjach. Ta metodota gotowania zapewnia równomierne Rozprowadzanie ciepla, a zapachy nie są mieszane. Odczekaj okato dziesieciu minut podczas gotowania potraw w tym samym czasi.
	190	50 ÷ MAX	COOK LIGHT: funcka ta pozwala na zdrowsze gotowanie poprzej agricanzanie ilosci wymaganych tuszczów lub oleju. Połącenie elementów grzejnych z pulsujęcym cyklem powietrza zapewnia doskonały efekt pieczenia.
	210	50 ÷ MAX	WENTYLATOR + DOLNY ELEMENT: Dolny element grzewczy jest uzywany z wentylatorem krażćm wgowiatru wewnatrz piekarnika. Ta metodota jest idealna do soczystych owoców,tart,quiche i pasztetów. Zapobiega wysychaniu Jedzenia i zachęca do wstawania do ciasta,ciasta chlebowego i innych gotowanych na dole produktów. Umieść polęk w dolnej pozycji.
	220	50 ÷ MAX	STATYCZNY: Wykorzystwyane są zar樟no gorne,jak idolne elementy grzejne.Rozgrzej piekarnik przy okaro dzielność minut. Ta metodota jest idealna do wzystkich tradycynych pieczemii pieczenia.Do chwytania czerwonych mięs,pieczzonej wolowiny,nogi jagnęciny,dziczyny,chleba,zywnosci owiniętej folią(papillotes),kruchego piasta.Umieść Jedzenia i seinem na police w pozycji srodkowej.
	230	50 ÷ MAX	GRILL: korzystaj z grille przy zamnietych drzwich. Górný element grzewczy jest uzywany osobno i można regulować temperatuRe. Wymagane jest pięciominutowe podgrzewania,aby elementy byly Rozgrzeane do czerwonoSci.Sukces jest gwarantowy w przypadku grilla,kebaba i potraw z gratin.Biały要去NSE nalezy umieść w pewnej odlegloiSci od grilla;czas gotowania jest dluzszy,ale要去BSDzbie smaczniejsze. Na poléarme za umieść czerwone要去 filety rybne z tabc ociekowa pod spodem. Piekarnik ma dwie pozycje grillowania: Grilll: 2140 W Grilll: 3340 W
	220	50 ÷ MAX	PIZZA:Dzieki tej funkcjgoracegowie krajny w piekarniku,aby zapewnić doskonały efekt dla potraw takich jak pizza lub ciasto.
			WŁACZONE WIFI: Piekarnik要去ie gość z Wi Fi.
			RESET WIFI: Umożliwa zrestartowanie polączenia z Wi Fi.

4. Czyszczenie i konserwacja piekarnika

4.1 Ogólne informacja dotycznych czyszczenersia

Zywatnosc urzadzenia bedzie dluzsza, jesti bedzie ono regularnie czyszczone. Nalezy poczeka na ochlodzenie sie piekarnika przy wykonaniem czyszczenia recznego. Nie uzywac nigdy do czyszczenia sciernych detergentow, myjak drucianych lub ostrych przydmiotow, aby ni uszkodzic w niedwracalny spoosob elementow emaliowanych. Stosowac wylacznie wode, mydlo lub detergenty na bazie amoniaku.

ELEMENTY SZKLANE

Po kāzdym uzyciu piekarnika zaleca sie przycyszcie szybe drzwickek papierowym ręcznikiem kuchennym.

Aby usané bardziej uciāzliwe plamy, moza rowniež uzyc gabki zwilzonej detergentem, dobrze wyętej i przyplukac woda.

USZCZELKA DRZWICZEK PIEKARNIKA

W razie zabrudzenia uszczelki drzwickek piekarnika moza na ja wyczysci

delikatnie zwilzonaggbkq.

AKCESORIA

Akcesoria nalezy czysci gąbka zwilżona wódaj mydlem, przypełukac je i wysuszy: unikac stosowania sciernych detergentów.

TACA NA TLEUSZCZ

Po uzciu rusztu nalezy wyjac tace na tuszcz z piekarnika. Wla cgoracy tuszcz do pojemnika i umyc tace goraca woda, poslugujac sie gabka i pynem do mycia naczyn.

W razie pozostalosci tlusczcu nalezy zanurzyc tacw pojemniku z wodaj detergentem. Ewentualnie moza rowniez umyc tacw zmywarce lub uzyc dostepnych na rynku detergentotow do piekarnikow.

Nigdy nie wiktadc ponownie do piekarnika zabrudzonej tacy.

4.2 Funkcja Aquactiva

W fungcji Aquactiva dostaje wykorzystana para wodna, ktora pomaga usunanctuscz i resztki potraw z wnetrza piekarnika.

1. Wlac 300 ml wody do wgfbebienia Aquactiva umieszczonego na dnie piekarnika.
2. Wybrać fungcjępiekarnika Pieczenie Statyczne ( ) lub dolna ( ) grzǎłka
3. Ustawic temperature na symbolu Aquactiv
4. Uruchomic program na 30 min.
5. Po upfywie 30 min wytyczy piekarnik i dostawic do ostygnipecia.
6. Kiedy urzadzenie jest zimne wyczysciwcntrze piekarnika miękka sciereczka.

Ostrzezenie: Przed dotkni ciem urzadzenia, upewnic sie, ze jest ono zimne. Nalezy zachowac ostroznosc w przypadku wsystkich goracych powierzchni, poniewazistniej ryzyko poparzenia. Uzywac wody destylowanej lub wody pitnej.

4.3 Konserwacja

1-Wyacrusztydruciane,pociagajacjewkierunkustrzalek(patrzponizej).
2- Aby wyczysci ruszty druciane, nalezyumieci je w zmywarce lub uzyc wilgotnej gąbkj, upewniajac sie, ze zostana one nastepnie wysuszone.
3- Po zakończeniu czyszczenia zainstalować ruszy druciane, wykonujac czynnosci w odwrotnej kolejnosci.

WYJMOWANIE DRZWICZEK PIEKARNIKA

1. Otworzyc przyednie drzwiczki.
2. Otworzyc zaciski gniazd zawiasow po praweji I lewej stronie drzwiczek przydnich, nacziskajc je w dof.
3. Zainstalowac drzwczki na几点c, wykonujc powojsze czynnosci w odwrotnej kolejnosci.

WYJMOWANIE I CZYSZCZENIE DRZWICZEK

1. Otworz drzwiczki piekarnika.
   2.3.4. Zablokuj zawiasy, odkreć s Ruby i zdejmij górná metalowaPokrywe, pociagajac ja do góry.
   5.6. Wyjmij szybe, ostrożnie wyjmujac ja z drzwiczek piekarnika (uwaga: w kuchenkach pirolitycznych usuń równej druga i trzechia szklanke (jesli są obecne)).
2. Po zakoniceniu czyszczenia lub wymiany, ponownie zmontuj czeci w odwrotnej kolejnosci.

Na calym szkle oznaczenie "Pyro" musi byc czytelne i umieszczone po lewej stronie drzw, blisko lewego zawiasu boczneo. W ten sposob drukowana etyketa pierwszej szklanki znajdzie sie w drzwiach.

1.

5.

2.

6.

3.

7.

4.

WYMIANA ZAROWKI

1. Odłaczycie piekarnik od zasilania.
2. Odłaczyc pokrywo szklan, odkrćci zarówki wymienc je na nowa tego samego typu.
3. Po wymienieniu przypalonej zarowski wlozyc na myejsce szklana Pokrywe.

5. Rozwiązywanie problemów

5.1 Czesto zadawane pytania

PROBLEM MOZLIWA PRZYCZYNA ROZWIAZANIE
Piekarnik nie Rozgrzewa są	ZegarNie jest ustawiony Ustawic zeger
Piekarnik nie Rozgrzewa są	Nie ustawionofunkcjpięczenia i temperatury
Brak reakcji dotykowygo wyświetlacza	WystępOADanie pary i skroplin na panelu wyświetlacza

Producent nie oppowiada za jakiekolwiek bledy drukarskie. Zastrzegamy sare prawo do wpradowania zmian i modyfikacji naszych produktow zgodnie z potrzebami winikajcymi z zaineresowania konsumentów, bez jakiekolwiek szkody dla wasciwosci bepieczeneistwa lub funkci

PT