W40CC GaN - Kable do komputera i urządzeń peryferyjnych INTENSO - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI W40CC GaN INTENSO

Oznaka modela: W40CC GaN Dimenzije (Š x V x D): 30,4 x 35,4 x 85,4 mm Težina: 80,0 g Ulazni napon: 100 – 240 Volt Ulazna frekvencija izmjenične struje: 50 / 60 Hz Izlazni napon: Podržava (obrnuto kompabilno) standarde PD 3.0, PPS i QC 4.0 USB-C 1/2: 5,0 V/DC 3,0 A, maks. 15 Wa 9,0 V/DC 3,0 A, maks. 27 Wa 12,0 V/DC 3,0 A, maks. 36 Wa 15,0 V/DC 2,67 A, maks. 40 Wa 20,0 V/DC 2,0 A, maks. 40 Wa PPS: 3,3 – 11,0 V/DC 3,0 A, maks. 40 Wa 3,3 – 21,0 V/DC 2,0 A, maks. 40 Wa USB-C 1 + USB-C 2: USB-C 1: 5,0 V/DC 3,0 A, maks. 15 Wa 9,0 V/DC 2,22 A, maks. 20 Wa USB-C 2: 5,0 V/DC 3,0 A, maks. 15 Wa 9,0 V/DC 2,22 A, maks. 20 Wa Ukupno: maks. 40 Wa Prosječan radni učinak: 88,57% Učinak pri nižem opterećenju (10%): 78,02% Potrošnja energije pri nultom opterećenju: 0,12 WaNależy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi i przestrzegać wszystkich zawartych w niej wskazówek, aby zapewnić długotrwałe i niezawodne użytkowanie urządzenia. Instrukcję należy przechowywać w łatwo dostępnym miejscu i przekazać ją innym użytkownikom urządzenia. Wyczerpująca instrukcja znajduje się w obszar- ze pobierania naszej witryny.

• Bezpieczeństwo p. 2
• Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem p. 2
• Instrukcje bezpieczeństwa p. 2
• Zakres dostawy p. 3
• Stosowanie p. 4
• Wygląd urządzenia p. 4
• Obsługa p. 4
• Serwis / podmiot wprowadzający do obrotu p. 5
• Utylizacja p. 5
• Warunki użytkowania p. 5
• Dane techniczne PL - Strona 1 z 6BEZPIECZEŃSTWO Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Ten produkt to ładowarka do zasilania elektrycznego na przykład smaronów, tabletów, czytników e-booków, słuchawek, odtwarzaczy MP3 i innych urządzeń z USB. Jest przeznaczony wyłącznie do korzystania we wnętrzach i nie wolno go używać na zewnątrz. Może być eksploatowany wyłącznie w granicach wydajności podanych w danych technicznych. Należy koniecznie uwzględnić wskazówki bezpieczeństwa dotyczące stosowania. Wszelkie inne użycie lub zastosowanie wykraczające poza ten zakres uważane jest za niezgodne z przeznaczeniem i może prowadzić do szkód materialnych i obrażeń ciała. Niniejszy produkt nie jest przeznaczony do użytku komercyjnego ani do zastosowań medycznych i specjalistycznych, w przypadku których awaria produktu może doprowadzić do obrażeń ciała, wypadków śmiertelnych lub poważnych strat materialnych. Wyklucza się wszelkie roszczenia z tytułu szkód wynikających z niewłaściwego użytkowania lub nieprzestrzegania wskazówek bezpieczeństwa. W każdej chwili bez poinformowania mogą zostać przeprowadzone zmiany w oprogramowaniu rm- ware oraz/lub w urządzeniach. Z tego powodu istnieje możliwość, że część niniejszej instrukcji, danych technicznych oraz ilustracji zamieszczonych w niniejszej dokumentacji będzie się nieznacznie różnić od posiadanego przez Państwa wyrobu. Wszystkie punkty opisane w niniejszej instrukcji służą jedynie do celów wyjaśnienia i nie muszą koniecznie odpowiadać określonej sytuacji. Roszczenia prawne ze względu na treść niniejszej instrukcji są wykluczone. Instrukcje bezpieczeństwa Niebezpieczeństwo dla dzieci i osób o ograniczonej sprawności zycznej, sensorycznej lub umysłowej: Dzieci często nie doceniają zagrożeń lub w ogóle ich nie rozpoznają. Urządzenie nie jest przeznaczo- ne do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych możliwościach zycznych, sensorycznych lub umysłowych lub nieposiadające doświadczenia i/lub wiedzy, chyba że sprawuje nad nimi nad- zór odpowiednia osoba lub osoby te otrzymały instrukcje dotyczące użytkowania urządzenia oraz zrozumiały informacje o potencjalnych zagrożeniach. Dzieci bez nadzoru nie powinny mieć dostępu do urządzenia. Należy upewnić się, czy dzieci nie bawią się urządzeniem. Niebezpieczeństwo uduszenia! Dzieci mogą włożyć folię opakowania lub małe części do ust i zadławić się nimi. Niebezpieczeństwo dla zdrowia! Używać produktu tylko zgodnie z zastosowaniem zgodnym z przeznaczeniem oraz z uwzględnieniem wszystkich wskazówek bezpieczeństwa i w ramach technicznych granic wydajności. Nieprzestrzeganie stwarza zagrożenie dla życia z powodu porażenia elektrycznego! Nie próbować otwierać urządzenia. Nie trzeba go konserwować ani samodzielnie naprawiać. W ta- kiej sytuacji wygasa gwarancja. Jeśli urządzenie ulegnie uszkodzeniu, nie należy go dalej używać, aby uniknąć możliwych obrażeń ciała! Nie dopuszczać również, aby inne osoby mogły korzystać z uszkod- zonego urządzenia. Nigdy nie podłączać urządzenia mokrymi rękami do gniazdka ani go nie odłączać! Powoduje do zagrożenie własnego życia ze względu na możliwe porażenie elektryczne! Uszkodzonego urządzenia nie odłączać od gniazdka! Upewnić się wcześniej, że zasilanie sieciowe zostało rozłączone, na przykład przez wyjęcie bezpiecznika, aby uniknąć groźnego dla życia porażenia elektrycznego! Nie wkładać przedmiotów nieprzewidzianych do użytku w otwory urządzenia. Może to powodować groźne dla życia obrażenia ciała z powodu zwarcia elektrycznego i/lub wynikającego z tego pożaru. Sprawdzić przed użyciem, czy urządzenie jest odpowiednie jako zasilacz dla podłączanego produktu. Jeśli tak nie jest, nie należy go używać, aby uniknąć obrażeń ciała i uszkodzeń na przykład z powodu zwarcia. PL - Strona 2 z 6 PL - Strona 3 z 6PL - Strona 2 z 6 Uszkodzenia! Trzymać urządzenie z dala od wszelkiej wilgoci, unikać pyłu, ciepła i bezpośredniego promieniowania słonecznego. Nie użytkować bezpośrednio w pobliżu źródeł ciepła, jak na przykład grzejników. Nie wywierać nacisku na obudowę i korzystać z produktu tylko wtedy, gdy jest dostateczne miejsce do jego eksploatacji. Unikać wstrząsów i nie dopuszczać do upadku produktu. Na urządzeniu lub w jego bezpośrednim sąsiedztwie nie wolno stawiać naczyń wypełnionych płynami (wazonów, szklanek itp.). Istnieje ryzyko, że naczynie przewróci się, a ciecz wyleje, co wpłynie nega- tywnie na bezpieczeństwo elektryczne. Aby odłączyć urządzenie od wtyczki, należy zawsze ciągnąć bezpośrednio za urządzenie, a nie za kabel. Do czyszczenia urządzenia nie używać wody ani roztworów chemicznych. Posłużyć się w tym celu tylko suchą szmatką. Po przeniesieniu urządzenia z pomieszczenia zimnego do ciepłego, nie należy go od razu używać. Mogą pojawić się skropliny i doprowadzić do uszkodzeń. Odczekać odpowiedni czas, aż uzyska temperaturę pokojową. Ogólne wskazówki bezpieczeństwa: Układać podłączone kable w taki sposób, aby nie można się było o nie potknąć. Nie używać uszkodzo- nych kabli ani nie zgniatać i nie zaginać ich. Używać zawsze łatwo dostępnych gniazdek, a w czasie burzy prewencyjnie odłączać urządzenie od zasilania elektrycznego. Podczas korzystania z gniazdka wielokrotnego należy zwracać uwagę, aby nie doszło do przekroczenia dozwolonego łącznego poboru mocy elektrycznej. Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy je odłączyć od sieci. Aby uniknąć nieprawidłowości działania, należy przestrzegać również instrukcji obsługi i wskazówek bezpieczeństwa urządzeń, które są podłączane do urządzenia. Oznaczenie CE wskazuje, że produkt ten spełnia wymagania wszystkich dyrektyw UE mających dla niego zastosowanie. ZAKRES DOSTAWY Prosimy sprawdzić, czy zawartość opakowania jest kompletna i nieuszkodzona. W przeciwnym wypad- ku prosimy o kontakt ze sprzedawcą lub naszym serwisem rma@intenso-internaonal.de PL - Strona 3 z 6 Ładowarka Intenso W40CC GaN Instrukcja obsługi p. 6

2STOSOWANIE Wygląd urządzenia

1 - Przyłącze USB-C 1

2 - Przyłącze USB-C 2

Ze względu na obsługiwane napięcie sieciowe 100–240 V urządzenie jest stosowane na całym świecie. Należy pamiętać, że w niektórych sytuacjach konieczna jest przejściówka krajowa. Przed podłączeniem sprawdzić, czy podłączone urządzenie jest odpowiednie do tej ładowarki. Zwracać uwagę przede wszystkim na potrzebną moc w instrukcji obsługi podłączanego urządzenia oraz przestrzegać podanych tam wskazówek przed użyciem tej ładowarki. Informacje o granicach wydajności tego produktu podane są w danych technicznych tej instrukcji obsługi. Upewnić się, że wszystkie wskazówki w tej instrukcji zostały uwzględnione.

2. Podłączanie urządzenia:

Podłączyć odpowiedni kabel USB najpierw do podłączanego urządzenia, a następnie do przyłącza USB tego urządzenia. Następnie włożyć ładowarkę do gniazdka. Podłączone urządzenie powinno być teraz prawidłowo zasilane prądem. Jeśli urządzenie jest ładowane z baterią, należy po całkowitym naładowaniu odłączyć je od zasilania elektrycznego. Jeśli produkt jest użytkowany bez baterii, należy odłączyć urządzenie od zasilania elektrycznego, jeśli nie jest dłużej używane. Ogłoszenie: Moc wyjściowa dostępnych przyłączy USB jest zależna od liczby i kombinacji odpowiednich przyłączy USB. Informacje na ten temat można uzyskać w danych technicznych w tej instrukcji obsługi. To u rządzenie w celu szybkiego ładowania ma zapewnione wsparcie technologii Power Delivery (PD), PPS i QC. Nie trzeba niczego ustawiać ręcznie, napięcie i moc dla urządzeń są dostosowywane auto- matycznie w ramach standardów, również w przypadku gdy podłączone urządzenie obsługuje jeden ze standardów. Z racji dużej liczby urządzeń końcowych wspierających te standardy może dojść do ograniczeń w działaniu, w szczególności gdy te urządzenia są starsze i nie mają już aktualnego opro- gramowania. Wówczas podłączone urządzenie można ładować tylko normalnie. Ponadto należy zwrócić uwagę, aby używany kabel wspierał odpowiedni standard szybkiego ładowania i wyższą moc wyjściową. W przypadku mocy do 60 watów będzie potrzebny kabel 20 V/3 A, a dla wyższych wartości do 100 watów kabel 20 V/5 A. PL - Strona 4 z 6 PL - Strona 5 z 6

3PL - Strona 4 z 6 PL - Strona 5 z 6 UTYLIZACJA Utylizacja zużytych urządzeń elektrycznych: Urządzenia oznakowane tym symbolem podlegają dyrektywie europejskiej 2012/19/WE. Wszystkie urządzenia elektryczne i elektroniczne muszą być uty- lizowane oddzielnie od odpadów domowych w przeznaczonych do tego punk- tach utylizacji. Prawidłowa utylizacja zużytych urządzeń elektrycznych pozwala uniknąć zanieczyszczenia środowiska. Opakowania: Opakowania są surowcem. Materiał opakowaniowy tego produktu nadaje się do recyklingu i może być ponownie wykorzystany. Podczas utylizacji materiałów należy przestrzegać lokalnych przepisów dotyczących recyklingu.

Urządzenie wolno jest użytkować w temperaturze od 5 do 40 stopni Celsjusza i maksymalnie do wysokości 2000 m nad poziomem morza. Jeśli nie urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas, wtedy należy je przechowywać w temperaturze od -20 do 65 stopni Celsjusza i ładować je mniej więcej co trzy miesiące, co pozwoli zachować pełną wydajność. Używać i przechowywać je w wilgotności powietrza od 10% do 90%.