Essential SM1B - Blender ręczny WILFA - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Essential SM1B WILFA

• Zawsze odłączaj urządzenie od zasilania przed jego demontażem, montażem i czyszczeniem.

• Przed podłączeniem do prądu sprawdź, czy napięcie sieciowe odpowiada wartości podanej na tabliczce znamionowej urządzenia.

• Nie podłączaj urządzenie do prądu, dopóki nie zostanie całkowicie zmontowane, i zawsze odłączaj je z prądu przed demontażem i obsługą ostrzy.

• Nie dopuść do zamoczenia korpusu z silnikiem, przewodu ani wtyczki.

• Nie pozwól, aby przewód zwisał z krawędzi stołu lub powierzchni roboczej, ani aby dotykał gorącej powierzchni.

• Włączaj na krótko. Nie włączaj urządzenia na dłużej niż 1 minutę, a w przypadku twardych produktów — nie dłużej niż 10 sekund.

• Zawsze odłączaj urządzenie z prądu, jeśli pozostaje bez nadzoru, a także przed jego rozkładaniem, składaniem i czyszczeniem.

• To urządzenie nie powinno być używane przez dzieci. Przechowuj urządzenie wraz z przewodem poza zasięgiem dzieci.

• To urządzenie może być używane przez osoby z niepełnosprawnością fizyczną, sensoryczną i umysłową oraz brakiem doświadczenia i wiedzy,22 Polski pod warunkiem zapewnienia nadzoru lub udzielenia instrukcji dotyczących korzystania z urządzenia w bezpieczny sposób oraz o ile taka osoba zdaje sobie sprawę z ewentualnych zagrożeń.

• Dzieci nie mogą używać urządzenia do zabawy.

• Nigdy nie używaj akcesoriów od innych producentów.

• Niewłaściwe użytkowanie grozi obrażeniami. Zachowaj ostrożność podczas obsługi ostrzy tnących, opróżniania pojemnika i czyszczenia.

• Jeśli przewód zasilający zostanie uszkodzony, musi zostać zastąpiony przez producenta, autoryzowany serwis lub osoby o podobnych kwalifikacjach, aby uniknąć zagrożenia.

• Ten produkt jest przeznaczony do użytku domowego, a nie do zastosowań komercyjnych.23 Polski

OPIS OGÓLNY PRODUKTU

Przystawka H-N jest przeznaczona tylko dla modelu SM-1FP

Włącznik „łagodny start”

Pokrywa pojemnika do siekania

Korzystanie z blendera ręcznego Blender ręczny to doskonałe narzędzie do przygotowywania dipów, sosów, zup, majonezu i posiłków dla dzieci, a także do miksowania oraz koktajli mlecznych.

1. Załóż końcówkę blendującą (z tworzywa sztucznego lub stali nierdzewnej) na

korpus silnika i obróć w celu zatrzaśnięcia.

2. Włóż blender do naczynia. Następnie wybierz prędkość od 1 do 5 lub

naciśnij przełącznik I lub przełącznik II, aby włączyć urządzenie.

3. Po zakończeniu korzystania z urządzenia zdejmij końcówkę blendującą z

4. Blendera ręcznego możesz używać w naczyniu ze skalą lub w dowolnym

5. Nie włączaj blendera na dłużej niż 1 minutę.

6. Przestroga: krawędzie tnące są bardzo ostre!

Korzystanie z przystawki do siekania Przystawka do siekania doskonale nadaje się do produktów twardych, takich jak mięso, ser, cebula, zioła, czosnek, marchewki, orzechy włoskie, migdały, suszone śliwki itp. Nie używaj jej do siekania skrajnie twardych produktów, takich jak kostki lodu, gałka muszkatołowa, kawa ziarnista lub ziarna zbóż. Przed siekaniem:

1. Ostrożnie zdejmij plastikową osłonę z ostrza. Przestroga: krawędzie tnące

są bardzo ostre! Zawsze trzymaj je za górną część z tworzywa.

2. Załóż ostrze na środkowy bolec w pojemniku do siekania. Dociśnij ostrze

w dół i zablokuj pojemnik. Zawsze stawiaj pojemnik do siekania na anty- poślizgowej powierzchni.

3. Włóż produkty żywnościowe do pojemnika do siekania.

4. Załóż pokrywkę na pojemnik do siekania.

5. Włóż korpus silnika do otworu w pokrywce i obróć w celu zatrzaśnięcia.

6. Naciśnij przełącznik II, aby uruchomić przystawkę do siekania. Podczas pracy

przytrzymuj korpus silnika jedną ręką, a pojemnik do siekania drugą.

7. Po użyciu odblokuj korpus silnika i odłącz go od pokrywy pojemnika do

8. Następnie zdejmij pokrywę i ostrożnie wyciągnij ostrze.

9. Opróżnij pojemnik z posiekanych produktów.

Siekanie różnych produktów (dla pojemnika do siekania 500 ml)

Produkt Maks. ilość Czas pracy Przygotowanie mięso 250 g 8 s 1–2 cm zioła 50 g 8 s orzechy 100 g 8 s ser 100 g 5 s 1–2 cm pieczywo 80 g 5 s 2 cm cebula 150 g 8 s 2 cm herbatniki 150 g 6 s 2 cm miękkie owoce 200 g 6 s 1–2 cm26 Polski Korzystanie z trzepaczki Trzepaczki używaj tylko do ubijania śmietany, ubijania białek jajek oraz do miksowania ciasta biszkoptowego i gotowych mieszanek deserowych.

1. Włóż trzepaczkę do uchwytu trzepaczki, a następnie obróć przekładnię na

korpusie silnika w celu zablokowania.

2. Umieść trzepaczkę w naczyniu. Wybierz prędkość od 1 do 5 lub naciśnij

przełącznik I lub przełącznik II, aby włączyć urządzenie.

3. Nie włączaj trzepaczki na dłużej niż 2 minuty.

4. Po zakończeniu korzystania z urządzenia odłącz przekładnię w korpusie

silnika. Następnie wyciągnij trzepaczkę z przekładni. CZYSZCZENIE

1. Korpus silnika i pokrywę pojemnika do siekania można czyścić tylko

zwilżoną szmatką. Pozostałe części można myć w zmywarce. Jednak po kontakcie z bardzo słonymi produktami należy od razu opłukać ostrze.

2. Ponadto nie należy używać nadmiernej ilości środka czyszczącego

ani odkamieniacza w zmywarce.

3. W przypadku przetwarzania produktów barwiących części urządzenia

wykonane z tworzywa sztucznego mogą się zabarwić. W takiej sytuacji należy je natrzeć olejem roślinnym przed włożeniem do zmywarki.

4. Zachowaj ostrożność, krawędzie tnące są bardzo ostre.

5. Odłącz urządzenie z prądu przed czyszczeniem.

Polski Ten znak wskazuje, że w Unii Europejskiej to urządzenie nie może być wyrzucane wraz z odpadami komunalnymi. Aby zapobiec możliwemu skażeniu środowiska lub zagrożeniom dla zdrowia ludzi z uwagi na niekontrolowaną utylizację odpadów, należy odpowiedzialnie przekazać je do recyklingu w celu promocji zrównoważonej gospodarki zasobami materiałowymi w zakresie ponownego użycia. Aby pozbyć się urządzenia po okresie eksploatacji, należy przekazać je do właściwego punktu odbioru lub skontaktować się ze sprzedawcą, od którego kupiono produkt. Sprzedawca może przekazać taki produkt do bezpiecznego dla środowiska zakładu recyklingu. GWARANCJA Firma Wilfa udziela 5-letniej gwarancji na ten produkt od dnia zakupu. Gwarancja obejmuje wady produkcyjne lub wady powstałe w okresie gwarancyjnym. W przypadku roszczeń z tytułu gwarancji dowodem dla sprzedawcy jest paragon lub inny dokument potwierdzający zakup. Gwarancja obejmuje wyłącznie produkty zakupione i używane na potrzeby indywidualnych gospodarstw domowych. Komercyjna eksploatacja produktu powoduje unieważnienie gwarancji. Gwarancja zostanie unieważniona w przypadku niewłaściwego używania produktu, niedbałości, postępowania niezgodnego z instrukcjami podanymi przez firmę Wilfa, a także w przypadku modyfikacji produktu lub jego nieautoryzowanej naprawy. Gwarancja nie obejmuje ponadto normalnego zużycia, użycia niezgodnego z przeznaczeniem, braku konserwacji, podłączenia do nieprawidłowego napięcia elektrycznego oraz: - Przeciążenia produktu - Części, które zużywają się w wyniku normalnej eksploatacji Instrukcja obsługi jest także dostępna na naszej stronie internetowej: wilfa.com28 Français Français