Creation 2 CI 1800 DF - Suszarka do włosów BRAUN - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Suszarka do włosów profesjonalna
Marka	Braun
Model	Creation 2 CI 1800 DF
Moc	1800 W (szacunkowa)
Zasilanie	220-240 V~, 50/60 Hz
Główne funkcje	2 prędkości suszenia, 2 ustawienia temperatury, zimne powietrze, funkcja jonowa (IonCare)
Dołączone akcesoria	Końcówka koncentrująca, dyfuzor (model CI 1800 DF)
Wskaźnik emisji jonów	Tak, wskaźnik świetlny
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie w przypadku zablokowania kratek, ochrona przed wodą (nie używać pod prysznicem)
Konserwacja i czyszczenie	Wyjmowalny filtr do mycia wodą, regularnie czyścić szczotką
Gwarancja	2 lata
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	Około 20 x 8 x 25 cm (szacunkowe)
Waga	Około 0,5 kg (szacunkowa)
Kolor	Czarny z metalicznymi akcentami
Długość przewodu	Około 2 m
Kraj pochodzenia	Wyprodukowano w Chinach (prawdopodobnie)
Części zamienne i naprawialność	Naprawa wyłącznie przez autoryzowany serwis Braun

Często zadawane pytania - Creation 2 CI 1800 DF BRAUN

Jak używać funkcji jonowej?

Przesuń przycisk aktywacji jonów do pozycji «wł.». Zapali się wskaźnik. Aby uzyskać optymalny efekt, używaj suszarki bez dyfuzora i końcówki. Funkcja jonowa jest mniej skuteczna w wilgotnym otoczeniu.

Czy mogę używać tej suszarki pod prysznicem?

Nie, nigdy nie należy jej używać pod prysznicem ani w pobliżu wody. Zawsze odłączaj ją po użyciu.

Co zrobić, jeśli suszarka nagle się zatrzyma?

Wyłącza się automatycznie, jeśli kratki powietrza są zablokowane. Po ostygnięciu (kilka minut) uruchamia się ponownie. Regularnie czyść filtr.

Jak wyczyścić filtr?

Regularnie go odkurzaj. Do dokładnego czyszczenia wyjmij filtr i przepłucz go pod wodą. Upewnij się, że jest suchy przed ponownym założeniem.

Jak zamocować dyfuzor?

Wyrównaj wycięcia dyfuzora ze strzałkami na suszarce. Umieść i obracaj zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż do zatrzaśnięcia. Aby zdjąć, obróć w przeciwnym kierunku i pociągnij.

Czy gwarancja obejmuje uszkodzenia spowodowane upadkiem?

2-letnia gwarancja obejmuje tylko wady produkcyjne. Uszkodzenia wynikające z niewłaściwego użytkowania lub normalnego zużycia nie są objęte.

Czy mogę używać tej suszarki za granicą?

Sprawdź, czy lokalne napięcie sieciowe odpowiada podanemu na urządzeniu (220-240 V). W razie potrzeby użyj adaptera napięciowego.

Jak utrwalić fryzurę zimnym powietrzem?

Naciśnij przycisk zimnego powietrza podczas suszenia, aby utrwalić fryzurę. Pomaga to zachować objętość i kształt.

Czy mogę używać końcówki koncentrującej z funkcją jonową?

Tak, ale dla maksymalnego efektu jonowego zdejmij końcówkę pod koniec suszenia. Funkcja jonowa jest bardziej skuteczna bez akcesoriów.

Co zrobić, jeśli przewód zasilający jest uszkodzony?

Nie używaj urządzenia. Zleć sprawdzenie lub wymianę przewodu wyłącznie autoryzowanemu serwisowi Braun.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Creation 2 CI 1800 DF BRAUN

Nasze produkty zostaly zaprojektowane tak, aby zaspokoic Paanstwa najwyszne oczekiwania dotyczace jakosci, funkcionalnosci oraz wzornictwa. Many nadzieje, ze bedziecie Paanstwo zadowoleni z uzytkowania produktow firmy Braun.

Prosimy ou wazne przyeczytanie instrukcji w calosci przyd uzyciem unto urzadzenia.

Wazne:

• Przed wączeniem urzadzenia do kontaktu prosimi sprawdzićczy napiecie wgniazdku jest zgodne znapieciem umieszczonym na tabliczce znamionowej urzadzenia.

Depilatora nie wolno uzywac w povlizu wody (np. nad umywalka, w wannie, pod prysznicem). Nie nalezy dopuszczac do zamoczenia urzadzenia.

• Jesli urzadzenia jest uzytkowane w taziance, naleź je odłacZYc od sieci eletrycznej po zakończeniu pracy. Nawet nieduzytkowane urzadzenia stwarza niebezpieczenswo porażenia w povlizu wody.

• Dodatkowe zabezmieczene stanowy zamontowanie w domowej instalacji elektrycznej pradowego wyłacznika ochronné zo znamionowym przem wyłaczajacym nie sązkym niz 30mA . Uslags takawe wykonac uprawnIONy elektryk.

• Nalezy zadbać aby nie zastaniać wlotu i wylotu powietrza podczas pracy suszarki. Jeźeli nastapi przyȩzenia – na przyłąd przy zastoniȩciu wlotu lub wylotu powietrza – suszarka wyłaczy są automatycznie, a po kilku minutach, po ostygnieciu, sączy są ponownie. Aby uniknécie nazamierzonego wączenia suszarki, prosimy wyłacZYć urzadzenia (pozycja wącznika – «0»).

• Sznura sieciowego nie nalezy owijać wokóf suszarki. Okresowo sprawdzać,czy是我的 izolacja nie jest uszkodzona. Jesli istnieja jakiekolwiek uszkodzenia, powinny być one naprawione przy autoryzowy zaklad serwisowy Braun. Naprawy, wykonane na wlasna rękę mogą grozić porazeniem prȩdek elektrycznym.

Opis produktu:

① Włącznik
② Aktywator jonów
③ Lampka johizatora
④ Przycisk chlodnego nawiewu
⑤ Filtr ochronny
⑥ Koncentrator powietrza
⑦ Nasadka - dyfuzor (CI 1800 DF)

Pozycje wącznika ①

*		#
0	wyłączone
1	.§agodne suszenie	1-2
2	szybkie suszenie	3
1	stylizacja włosów	3

Funkcjajonizujaca

Dzieki technologii IonCare suszarka wytywarza strumien ujemnych jonów, któ neutralizuja jony dodatnie. Ujemne jony dzialaja antystatycznie na włsy oraz tworza efekt pielegnacji włosów. Włosy staja są latwiejsze w ukladaniu, wyrównane, gladkie, posiadaj naturalny polysk oraz zdrowy wyglad.

• Przesun aktywator jonów ② do pozycji «on». Gdy suszcarka jest wączona, lampka funkcji jonizujacej ③ swieci sie, informujac, ze wyttwarzane sąony. (a)
• Aby uzyskac optymalne rezultaty konizacji uzywaj suszarki bez przystawek.
• Efekt konizacja jest mniej widoczny w bardzo wilgotnym pomieszczeniu.

Optymalna stylizacja wraz z funkcja jonizujaca

• Jesli wykorzystujesz do suszenia wlosow suszarkę wraz z przystawkami, końcowy stylizacja wlosów wykonaj bez przystawek. Zapewni to maksymalny przyephyw jonów, co da efekt w postaci gladszej fryzury o naturalnym polysku oraz zdrowszym wygladzie.
• Dzięki zȩw克斯onemu przyephwywoj jonów suszarka Creation2 IonCare jonizuje wósy bez koniecznosci kierOWANIA bezposredniego strumienia powietrza na wósy. Dlątego, po ułozeniu fryzury, nie niszczac stylizacja,ośćjonizowej wósy dla uzyskania gladkiej fryzury odzdrwym wygladzie oraz naturalnym polysku.

Nawiew zimngo powietrza ④

Aby utrwalic fryzure chlodnym powietrzem, nacinij przyczisk chlodnego nawiewu.

Lampka konizadora ⑤

Prosimoy regularne czyszczenie filtra sucha szmatka. Przy duzym zanieczyszczeniu przy wyjac filtr i umy pod bierzaca woda.

Koncetrator powietrza ⑥

Konertrator powietrza doit bec uzywany podczas stylizacji wosow.

Nasadka - dyfuzor ⑦ CI 1800 DF)

Mocowanie nasadki (b)

• Dopasuj zatrzaski nasadki-dyfuzora do otwor-ków wokóf wylotu suszarki.

Wcijsnij nasadke na suszarke, a nastepnie przyzekreć ja zgodnie z ruchem wskazowek zagara az zaskoczy (klik).
- Aby zdjac nasadke, przykreć w przyciwnym kierunku i pociagnij.

Zwiekszanie objętość włosów

Włosy o srednej dlugosci:

Aby zwiekszyc objęsć włosów u nasady, poprowadź nasadź dyfuzora tagodnie kolistymi ruchami. Kolejno ukladaj poszczejne pasma włosów.

Dtu gie wosy:

Najpiew wysusz koncowski wlosow ukladjac je na nasadce dyfuzora. Nastepnie ostroznie unies wlosy u nasady i przytrzymaj. Zakończ suszenie pasma wlosow tagodnymi kolistymi ruchami. Kolejno ukladaj poszczejne pasma wlosow.

Zastrzega sie prawo do dokonywania zmian.

Produkt ten spelnia wymogi dyrektywy EMC 89/336/EEC oraz dyrektywy 73/23 EEC dotyczzej elektrycznych urzadzen niskonapięciowych.

Prosimy nie wyrzucac urzadzenia do smieci po zakończeniu loro uzytkowania. W tym przypadku urzadzenie powinno dostac dostarczone do najbliszego serwisu Braun lub do adekwatné punktu na terenie Państwa kraju, zajmujacego sie zbieraniem z rynku unto typu urzadzen.

Warunki gwarancji

1. Procter and Gamble DS Polska sp. z.o.o. gwarantuje sprawne dziatanie sprzetu w okresie 24 mieszecy od Datjego wydania Kupujacemu. Ujawnione w tym okresie wady beda usuwane bezplatnie, przyze wymieniony przyez firme Procter and Gamble DS Polska sp. z.o.o. autoryzowany punkt serwisowy, w terminie 14 dni od Datj dostarczenia sprzetu do autoryzowanego punktu serwisowej.
2. KupujacyMZe Wyslac sprzet do naprawy do najblzej znajdujacego sie autoryzowanego punktu serwisowo gwmienioneo przyz firme Procter and Gamble DS Polska sp. z.o.o. lub skorzystac z posreduitwa sklearnpu, w ktorym dokonal zakupu sprzetu. W takim wypadku termin naprawy ulegnie wydluzeniu o czasNiezbedy do dostarczenia i odbioru sprzetu.
3. Kupujacy powinien dostarczyc sprezt w oryginalnym opakowaniu fabrycznym dodatkowo zabezmieczonym przyd uszkodzeniem. Uszkodzenia spowodOWane

niedostatecznym zabezmieczieniem sprzetuNie podlegajnaprawom gwarancyjnym.

1. Niniejsza gwarancja jest wazna z dokumentem zakupu i obowiazuje na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
2. Okres gwarancji przydloza sie o czas od zgloszenia wady lub uszkodzenia do naprawy sprzetu.
3. Naprawa gwarancyjna nie obejmuje czynnosci przewidzianych w instrukcji, do wykonaniaktorych Kupujacy zobowiazany jest we wlasnym zakresie i na wlasny koszt.
4. Ewertualne oczyszczenie sprzetu dokonywane jest na koszt Kupujacego wedlug cennika danego autoryzowanego punktu serwisowej i nie bedzie traktowane jako naprawa gwarancyjna.
5. Gwarancja nie są objekte:

a) mechaniczne uszkodzenia sprzętu spowodowane w czasie=uzytkowania lub w czasie dostarcznia sprzȩtu do naprawy;
b) uszkodzenia i wadywynikte na skutek:

• uzywania spreztu do celów innych niz osobisty uzytek;
• niewlasciwego lub niezgodnego z instrukcja uzytkowania, konserwacci, przechowywnia lub instalacji;
• uzywania niewtasciwych materiałow eksploatacyjnych;
• napraw dokonywanych przye nieuprawnione osoby; stwierdzenie faktu takiej naprawy lub samowolnego otwarcia sprzetu powoduje utrata gwarancji;
• przerobek,zmian konstrukcyjnych lub uzywania do napraw nieoryginalnych czeci zamiennych firmy Braun;

c) częsći szklane, zarówki oświetzenia;
d) ostrza i folie do golarek oraz materiały eksploatacyjne.

1. Bez nazwy i modelu spreztu, daty seinen zakupu potwierdzonej pieczatka podpisem sprezedawcy karta gwarancyjna jest niewazna.
2. Niniejsza gwarancja na sprzedany towar konsumpcjny nie wyłacza, nie ogranicza aniNie zawiesza uprawnien Kupujacegowynikajacych z niezgodnosci towaru z umowa.

Český