FuturPro FPI 2000 DF - Suszarka do włosów BRAUN - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Suszarka do włosów
Marka	Braun
Model	FuturPro FPI 2000 DF
Moc	2000 W (szacunkowo)
Zasilanie	Prąd zmienny, napięcie zgodne z urządzeniem
Ustawienia temperatury i prędkości	3 pozycje: 0 wyłączony, 1 delikatne suszenie, 2 szybkie suszenie, 3 modelowanie
Przycisk zimnego powietrza	Tak, do utrwalania fryzury
Technologia jonowa	Tak, z aktywatorem jonów « Satin Ion »
Akcesoria w zestawie	Końcówka koncentrująca i dyfuzor (tylko FPI 2000 DF)
Filtr długowieczny	Filtr wyjmowalny i możliwy do umycia wodą
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączenie w przypadku zatkania kratek; nie używać w pobliżu wody
Gwarancja	2 lata, pod warunkami
Zgodność	Dyrektywy europejskie 2004/108/WE i 2006/95/WE

Często zadawane pytania - FuturPro FPI 2000 DF BRAUN

Jak używać przycisku zimnego powietrza?

Naciśnij przycisk zimnego powietrza podczas suszenia, aby utrwalić fryzurę. Pozwala to schłodzić włosy i utrzymać kształt.

Jak wyczyścić filtr mojej suszarki Braun?

Regularnie odkurzaj filtr. Do głębokiego czyszczenia wyjmij filtr i opłucz go pod wodą. Upewnij się, że jest suchy przed ponownym założeniem.

Co zrobić, jeśli suszarka wyłączy się automatycznie?

Dzieje się tak, gdy kratki wlotowe lub wylotowe powietrza są zatkane. Pozostaw urządzenie do ostygnięcia na kilka minut; uruchomi się automatycznie.

Czy mogę używać suszarki pod prysznicem?

Nie, nigdy nie należy go używać w pobliżu wody (prysznic, wanna, umywalka) ze względu na ryzyko porażenia prądem. Odłączaj go po użyciu.

Jak przymocować dyfuzor?

Wyrównaj wcięcia dyfuzora ze strzałkami na suszarce, umieść akcesorium, a następnie obróć zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż zatrzaśnie.

Jaka jest gwarancja na tę suszarkę Braun?

Gwarancja 2 lata od daty zakupu, obejmująca wady produkcyjne. Nie obejmuje normalnego zużycia ani uszkodzeń spowodowanych niewłaściwym użytkowaniem.

Jak włączyć technologię jonową?

Przesuń przycisk aktywatora jonów do pozycji « Włącz ». Zaświeci się wskaźnik potwierdzający generowanie jonów.

Czy mogę używać suszarki z transformatorem podróżnym?

Sprawdź napięcie podane na urządzeniu. Jeśli jest kompatybilne z 220-240V, transformator może być potrzebny dla innych napięć. Podłączaj tylko do prądu zmiennego.

Co zrobić, jeśli przewód zasilający jest uszkodzony?

Nie używać urządzenia. Zleć sprawdzenie lub naprawę przewodu tylko w autoryzowanym serwisie Braun. Przewód może być wymieniany tylko przez wykwalifikowanego specjalistę.

Jak uzyskać objętość za pomocą dyfuzora?

W przypadku krótkich lub średnich włosów prowadź palce dyfuzora okrężnymi ruchami po skórze głowy. W przypadku długich włosów zacznij od końcówek, następnie unieś włosy dyfuzorem i zakończ u nasady okrężnymi ruchami.

INSTRUKCJA OBSŁUGI FuturPro FPI 2000 DF BRAUN

Nasze produkty zostaly zaprojektowane tak, aby zaspokoic PaNSTwa najwyszne oczekiwania dotyczace jakosci, funkcionalnosci oraz wzornictwa. Many nadzieje, ze bedziecie Paanstwo zadowoleni z uzytkowania produktów firmy Braun.

Prosimoyuwañeneprzeczytanieinstrukcji w calosci przed uzymiem untozadzenia.

Wazne:

• Przedwczieniem urzadzenia do kontaktu prosimy sprawdzićczynapiecie wgniazdku jest zgodne znapieciem umieszczonym na tabliczeznamionowej urzadzenia.
• Urzadzenia nie wolno uzywac w=Poblizu wody (np. nad umywalka, w wannie, pod prysznicem). Nie nalezy dopuszczać do zamoczenia urzadzenia.
• Jesli urzadzenie jest uzytkowane w taziance, nalezy je odłaczyc od sieci eletrycznej po zakończeniu pracy. Nawet nieduzytkowane urzadzenie stwarza niebezpieczenswo porażenia w povlizu wody.
• Dodatkowe zabezmieczne i stanowi zamontowanie w domowej instalacji elektrycznej pradowego wyłacznika ochronné zo znamionowyym pradem wyłaczajycm nie sązkym niz 30 mA. Uslags takawe wykonac uprawnionicy elektryk.
• Naleź zadbać abyNie zastaniać wlotu i wylotu powietrza podczas pracy suszarki. Jeźeli nastymi przyȩzenia – na przyłąd przy zastoniȩciu wlotu lub wylotu powietrza – suszarka wyłaczy sie automatycznie, a po kilku minutach, po ostygnieciu, sączy sie ponownie. Aby unikonac niedzamierzonego wączenia suszarki, prosimy wyłaczyć urzemdenie (pozycja wącznika – «0»).
• Sznura sieciowego nie nalezy owijać wokóf suszarki. Okresowo sprawdzać,czy是我的 bezolacja nie jest uszkodzona. Jesli istnieje jakiekolwiek uszkodzenia, powinny być one naprawione przy autoryzowy zlokad serwisowy Braun. Naprawy, wykonane na własna rekę moga grozić porazeniem prȩdek elektrycznym.
• Urzadzenia to nieMZeby uzywane przez dzieci lub osoby fizycznie lub umyslowo uposledzone, jesti Nie znajduja sie one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczentwo. Zalecamy przechowyac urzadzenia w要比scu niedostepnym dla dzieci.

Opis produktu:

① Włacznik
② Przycisk chtodnego nawiewu
③ Filtr
④ Aktywator jonów
⑤ Koncentrator powietrza
⑥ Nasadka - dyfuzor (dotyczy tylko FPI 2000 DF)

Pozycje wącznika ①

*		#
0	wyłączone
1	łagodne suszenie	1-2
2	szybkie suszenie	3
1	stylizacja włosów	3

Nawiew zimngogowietrza ②

Aby utrwalic fryzure chtodnym powietrzem, nacinij przyczisk chtodnego nawiewu.

Filtr ③

Prosimy o regulare czyszczenie filtra sucha szmatka. Przy duzym zanieczyszczeniu:noza wyjac filtr i umyc pod biezacowa woda.

Technologia «satin ion»

Technologia «satin ion» wyttwarza jony, które otaczaja kaźdy włos. W ten sposob jony redukuję efekt naelektryzowanych włosów odsławianacja naturalne pięknó i polysk.

a) Przesun aktywator jonów ④ do pozycji «on». Jesli suszarka pracuje, zastawie cię kontrolka, aby pokazać wytwarzanie jonów.
b) Aby uzyskac optymalne rezultaty konizacje uzywaj suszarki bez przystawek.
c) Efekt konizacji jest mniej widoczny w bardzowilgotnym pomieszczeniu.

Idealna stylizacja daneki technologii «satin ion»
Jesli wykorzystujesz do suszenia włosów
suszarke wraz przystawkami, koncowa
stylizacja włosów wykonaj bez przystawek.
Zapewni to maksymalny przyptyw jonów, co da
efekt w postaci gladszej fryzury o naturalnym
polysku oraz zdrowszym wygladzie.

Koncetrator powietrza ⑤

Konertrator powietrza要去byc uzywany podczas stylizaci wlosow.

Nasadka - dyfuzor ⑥

DOTYCZY Tylko FPI 2000 DF

Mocowanie nasadki

• Dopasuj zatrzaski nasadki-dyfuzora do otwor-kow wokóf wylotu suszarki.
• Wcisnij nasadke na suszarke, a nastepnie przy zgodnie z ruchem wskazowek zegara az zaskoczny (klik).
• Aby zdjac nasadke, przykreć w przyciwnym kierunku i pociagnij.

Zwiekszanie objętość włosów

Włosy o sreddnej dlugosci:

Aby zwiekszyc objętość włosów u nasady, poprowadź nasadkre dyfuzora tagodnie kolistymi ruchami. Kolejno ułądaj poszȩgólne pasma włosów.

Dlu gie wfosy:

Najpierw wysusz koncownik wlosów ukladjac je na nasadce dyfuzora. Nastepnie ostrożnie unies wosy u nasady i przytrzymaj. Zakończ suszenie pasma wosów tagodnymi kolistymi ruchami. Kolejno ukladaj poszczególne pasma wosów.

Zastrzega sie prawo do dokonywania zmian.

Produkt ten spelnia wymogi dyrektywy EMC 2004/108/EC oraz dyrektywy 2006/ 95/EC dotyczzej elektrycznych urzadzen niskonapięciowych.

Prosimy nie wyrzucacute urzadzenia do smieci po zakończeniu loro uzytkowania. W tym przypadku urzadzenie powinno dostac dostarczone do najbliszego serwisu Braun lub do adekwatnépunkt na terenie Państwa kraju, zajmujacego sie zbieraniem z rynku unto typu urzadzen.

Warunkigwarancji

1. Procter and Gamble DS Polska sp. z.o.o. gwarantuje sprawne dzialanie sprzetu w okresie 24 miesiecy od Daty jego wydania Kupujacemu. Ujawnione w tym okresie wady beda usuwane bezplatnie, przyez wymieniony przyez firme Procter and Gamble DS Polska sp. z.o.o. autoryzowy punctk serwisowy, w terminie 14 dni od Daty dostarczenia sprzetu do autoryzowanego punktu serwisowej.
2. Kupujacy(CC) Wyslach sprzêt do naprawy do najbljej znajdujacego sie autoryzowanego punktu serwisowej wymienionego przy fizme Procter and Gamble DS Polska sp. z.o.o. lub skorzystac z posrechnictwa skepu, w kórym dokonat zakupu sprzêtu. W takim wypadku termin naprawy ulegnie wydluzeni o czas niedbędny do dostarczenia i odBORU sprzêtu.
3. Kupujacy powinien dostarczyc sprezt w oryginalm y opakowaniu fabrycznym dodatkowo zabezmieczonym przyd uszkodzeniem. Uszkodzenia spowodOWane niedostatecznym zabezmieczonym spreztuNie podlegaja naprawom gwarancyjnym.
4. Niniejsza gwarancja jest wazna z dokumentem zakupu i obowiazuje na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

5. Okres gwarancji przydloza są o czas od zgloszenia wady lub uszkodzenia do naprawy sprzetu.

6. Naprawa gwarancjna nie obejmuje czynnosci przewidzianych w instrukcji, do wykonania ktorych Kupujacy zobowiazany jest we wlasnym zakresie i na wlasny koszt.

7. Ewertualne oczyszczenie sprzelu dokonywane jest na koszt Kupujacego wedlug cennika danego autoryzowanego punktu serwisowej i nie bedzie traktowane jako naprawa gwarancyjna.
8. Gwarancja nie sa objete:

a) mechaniczne uszkodzenia sprzetu spowodowane w czasie loro uzytkowania lub w czasie dostarcznia sprzetu do naprawy;
b) uszkodzenia i wady winikte na skutek:

• uzywania spreztu do celów innych niz osobisty uzytek;
• niewlasciwego lub niezgodnego z instrukcja uzytkowania, konserwacci, przechowywnia lub instalacji;
• uzywania niewtasciwych materiałow eksplaatacyjnych;
• napraw dokonywanych przyze nieuprawnione osoby; stwierdzenie faktu takiej naprawy lub samowolnego otwarcia sprzetu powoduje utrata gwarancji;
• przerobek,zmian konstrukcyjnych lub uzywania do naprawNieoryginalnych czeci zamiennych firmy Braun;

c) częsci szklane, zarówki oswietlenia;
d) ostrza i folie do golarek oraz materiały eksploatacyjne.

1. Bez nazwy i modelu spreztu, daty loro zakupu potwierdzonej pieczatka i podpisem sprezedawcy karta gwarancjna jest niewazna.
2. Niniejsza gwarancja na sprzedany toward konsumpcjny nie wyłacza, nie ogranicza aniNie zawiesza uprawnien Kupujacegowynikajacychniezegodnosci towaru z umowa.

Česky