Creation 2 CI 1800 DF - Haartrockner BRAUN - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Professioneller Haartrockner
Marke	Braun
Modell	Creation 2 CI 1800 DF
Leistung	1800 W (geschätzt)
Stromversorgung	220-240 V~, 50/60 Hz
Hauptfunktionen	2 Trockengeschwindigkeiten, 2 Heizstufen, Kaltluft, Ionenfunktion (IonCare)
Mitgeliefertes Zubehör	Konzentratordüse, Diffusor (Modell CI 1800 DF)
Ionenemissionsanzeige	Ja, Leuchtanzeige
Sicherheit	Automatische Abschaltung bei Verstopfung der Gitter, Wasserschutz (nicht unter der Dusche verwenden)
Pflege und Reinigung	Herausnehmbarer, waschbarer Filter, regelmäßig bürsten
Garantie	2 Jahre
Abmessungen (L x B x H)	ca. 20 x 8 x 25 cm (geschätzt)
Gewicht	ca. 0,5 kg (geschätzt)
Farbe	Schwarz mit metallic Akzenten
Kabellänge	ca. 2 m
Herkunftsland	Hergestellt in China (wahrscheinlich)
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Reparatur nur durch autorisiertes Braun-Servicecenter

Häufig gestellte Fragen - Creation 2 CI 1800 DF BRAUN

Wie verwende ich die Ionenfunktion?

Schieben Sie den Ionenaktivierungsschalter auf die Position 'Ein'. Die Anzeige leuchtet auf. Für optimale Ergebnisse verwenden Sie den Haartrockner ohne Diffusor und Düse. Die Ionenfunktion ist in feuchter Umgebung weniger effektiv.

Kann ich diesen Haartrockner unter der Dusche verwenden?

Nein, es darf niemals unter der Dusche oder in der Nähe von Wasser verwendet werden. Ziehen Sie immer den Stecker nach dem Gebrauch.

Was tun, wenn der Haartrockner plötzlich stoppt?

Er schaltet sich automatisch ab, wenn die Lüftungsgitter blockiert sind. Nach dem Abkühlen (einige Minuten) startet er von selbst. Reinigen Sie den Filter regelmäßig.

Wie reinige ich den Filter?

Stauben Sie ihn regelmäßig ab. Für eine gründliche Reinigung nehmen Sie den Filter heraus und spülen Sie ihn unter Wasser ab. Stellen Sie sicher, dass er trocken ist, bevor Sie ihn wieder einsetzen.

Wie befestige ich den Diffusor?

Richten Sie die Kerben des Diffusors an den Pfeilen des Haartrockners aus. Setzen Sie ihn auf und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn, bis er einrastet. Zum Entfernen gegen den Uhrzeigersinn drehen und abziehen.

Deckt die Garantie Schäden durch einen Sturz ab?

Die 2-jährige Garantie deckt nur Herstellungsfehler ab. Schäden durch unsachgemäße Verwendung oder normalen Verschleiß sind nicht abgedeckt.

Kann ich diesen Haartrockner im Ausland verwenden?

Überprüfen Sie, ob die örtliche Netzspannung mit der auf dem Gerät angegebenen übereinstimmt (220-240 V). Verwenden Sie gegebenenfalls einen Spannungswandler.

Wie fixiere ich meine Frisur mit Kaltluft?

Drücken Sie während des Trocknens die Kaltlufttaste, um die Frisur zu fixieren. Dies hilft, Volumen und Form zu erhalten.

Kann ich die Konzentratordüse mit der Ionenfunktion verwenden?

Ja, aber für eine maximale Ionenwirkung entfernen Sie die Düse am Ende des Trocknens. Die Ionenfunktion ist ohne Zubehör effektiver.

Was tun, wenn das Netzkabel beschädigt ist?

Verwenden Sie das Gerät nicht. Lassen Sie das Kabel nur von einem autorisierten Braun-Servicecenter überprüfen oder ersetzen.

BEDIENUNGSANLEITUNG Creation 2 CI 1800 DF BRAUN

Unsere Produkte werden hergestellt, um hochste Ansprüche an Qualität, Funktionalität und Design zu erfüllen. Wir wünschen Ohnen mit ihrem neuen Braun Haartrockner viel Freude.

Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme sorgfältig durchlesen.

Wichtig

• Schlieben Sie das Gerät nur an Wechselspannung (--) an und prüfen Sie, ob ihre Netzspannung mit der Spannungsangabe auf dem Gerät übereinstimmt.

Dieses Gerätarf nicht in der Näre von mit Wasser gefüllten Behältern wie z.B. Badewanne, Dusche, Waschbecken verwendet werden. Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht Nass wird.

• Ziehen Sie immer den Netzstecker, wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist. Die Nähe von Wasser stellt eine Gefahr dar, auch wenn das Gerät ausgeschaltet ist.
• Als zusätzlicher Schutz wird die Installation einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) mit einem Bemessungsauslösestrom von nicht mehr als 30mA im Badezimmer-Stromkreis empfohlen. Fragen Sie ihren Installateur um Rat.
• Bei Überlastung - zum Beispiel durch Verdecken der Luftansaug- bzw. der Auslassöffnungen mit Fusseln und Haaren - schaltet sich der Haar-trockner aus und nach einer Abkuhlzeit von wichtigen Minuten wieder ein. Um ein unbeauf-sichtigtes Wiedereinschalten zu vermeiden, stellen Sie den Schalter auf «0» = aus.
• Wickeln Sie das Netzkabel nicht um das Gerät. Überprüfen Sie es gelegentlich auf Schadstellen. Ist das Netzkabel beschädigt, muss es durch eine vom Hersteller benannte Reparaturwerkstatt ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

Gerätebeschreibung

① Schalter
② Ionen-Schalter
③ Ionen-Leuchte
④ Taste für die Kaltstufe
⑤ Sicherheitsfilter
⑥ Luftstromrichtduse
Diffusor-Aufsatz (nur bei Model CI 1800 DF)

Schalterstellungen ①

*

0 aus

1 schonendes Trocknen 1-2

2 schmelles Trocknen 3

1 Styling 3

Ionen-Funktion

Die IonCare Technologie produziert einen Strom negativer lonen, die von den positiven lonen im Haar angezogen werden und diese neutralisieren. Die negativen lonen wirken unmittelbar antistatisch. Das Haar wird dadurch better kammar und leichter zu stylen. Es sieht insgesamt geschmeidig, glanzend und gesünder aus.

• Schieben Sie den Ilonen-Schalter ② auf die «on» Position. Nach dem Einsatzten des Haartrockners leuchtet die Ilonen-Leuche ③ und zeigt an, dass Ilonen erzeugt werden. (a)
• Um optimale Ergebnisse mit der Ionen-Funktion zu erzielen, benutzen Sie den Haartrockner ohne Aufsatz.
  Die Wirkung der lonen ist bei der Anwendung in einer Umgebung mit hoher Luftfeuchtigkeit weniger sightbar.

Optimales Styling mit der Ionen-Funktion

• Wenn Sie Ihr Haar mit einem Aufsatz trocknen,nehmen Sie für das Stylen den Aufsatz ab, ummit dem maximalen lonenstrom das Haar geschmeidiger, glanzender und gesünder aussehen zu halten.
• Der Ionenstrom des Creation2 ist so stark, dass Sie Ihr Haar auch «ionisieren» konnen, ohne den Luftstrom direkt auf das Haar zu halten. So konnen Sie eine bereits gestylte FrUSR anschließend «ionisieren», um dem Haar zusammen Geschmeidigkeit und Glanz zu verliehen.

Kaltstufe ④

Zum Fixieren der Frisur mit kalter Luft, betätigten Sie die Taste für die Kaltstufe.

Sicherheitsfilter ⑤

Filter regelmäßig trocken abwischen. Bei starker Verunreinigung Filter abnehmer und mit Wasser reinigen.

Für gezieltes Styling benutzen Sie die Luftstrom-richtdüse.

Diffusor-Aufsatz (nur bei Modell CI 1800 DF) Anbringen des Diffusor-Aufsatzes (b)

• Richten Sie die Erhebungen auf dem Aufsatz mit den Aussparungen am Haartrockner aus.
• Diffusor aufsetzen und im Uhrzeigersinn drehen, bis der Bajonettverschluss einrastet.
• Zum Abnehmen den Aufsatz in die umgekehrte Richtung drehen und abziehen.

Volumen-Styling

• Kurzes bis mittellanges Haar:

Sie erhalten Volumen und Stand am Haaransatz, indem Sie den Diffusor in kleinen kreisenden Bewegungen über den Kopf führen. Gehen Sie damit abschnittsweise vor.

• Lan ges Haar:

Trocknen Sie zunachst die Haarspitzen, indem

Sie sie partieweise auf die Fingerplatte legen. Führn Sie dann jeder einzeln Partie mit dem Diffusor an den Kopf heran und verweilen Sie Dort. Um Stand am Haaransatz zu erzeugen, bewegen Sie die Diffusor-Finger keinig kreisend über die Kopfhaut.

Änderungen vorbehalten.

Dieses Gerat entspricht den EU-Richtlinien EMV 89/336/EWG und Niederspannung 73/23/EWG.

Dieses Gerät darf am Ende seiner Lebensdauer nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Die Entsorgung kann über den Braun Kundendienst oder lokal verfügbare Rückgabe- und Sammelsysteme erfolgen.

Garantie

Als Hersteller übernehmen wir für diese Gerät - nach Wahl des Käufers zusätzlich zu den gesetzlichen Gewährleistungsansprüchen gegen den Verkäufer - eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum. Innerhalb dieser Garantiezeit beseitigen wir nach unserer Wahl durch Reparatur oder Austausch des Gerätes unentgeltlich alle Mängel, die auf Material- oder Herstellungsfehlern berufen. Die Garantie kann in allen Ländern in Anspruch genommen werden, in denen这点es Braun Gerät von uns autorisiert verkauft wird.

Von der Garantie sind ausgenommen: Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch, normaler Verschleiß und Verbrauch sowie Mängel, die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit des Gerätes nur unherheblich beeinflussen. Bei Eingriffen durch nicht von uns autorisierte Braun Kundendienstpartner sowie bei Verwendung anderer als Original Braun Ersatzteile erlischt die Garantie.

Im Garantiefall senden Sie das Gerät mit Kaufbelegitte an einen autorisierten Braun Kundendienstpartner. Die Anschrift fur Deutschland konnen Sie kostenlos unter 00800/27 28 64 63 erfragen.

English

Joniserande Funktion

Frankfurter Straße 145

61476 Kronberg / Germany

雪 (49)6173300

Fax [phone]

[e-mail]

Eλληνικά

Ta npoiovta mac exoukataqkeuaacte tcti wcte va avtanokpivovtai ctiuynotepc npodaypaec noiotntac, leitoupikotntac kal xediaagou. Eanizoupe ot ta anolauucete nnnpw tc vea cac cuckuen Braun. Ppvxpnmuonncte tn cukkeun yia npwn foopa, diaabece oae ts odnyie pocektika.

Σημαντικό

XpnciioieicTe Tn Cuckeun mOvo 3E evaalac- Soevo pEuMa () KAI Bbaowte OTo BoaTAC Tou pEuMaTOc Nou ypaepI n NlaKaTa TnC CuK eunc cac Eiva IIO uAuto TnC NkKTpiKnc EYkataCTacNtouc ctiouc.
H oukeun autn 8ev tha npenei note va xponaumoineikovt an avw ano vepo (n.x. viinnpa, maviepa nvtouc). Mny aphiencet e tn sukeun cac va bpaxei.
Na ByaTe navTa Tn SuCKeun ano Tnv npiCa μετa ano Tn xρnçn. Akóμa kal otav n cuCKeun εivai kλειctn εivai επικίνδuvo va βρικεται kovtá cTo vερó.
Tia eunleov npoctacia, cac suviotoue va tooetnccte ctnv nAektpooyikn katacctaon Tou sniou EIOKO diakontn acpalaac (RCD 30 mA).Sigmaoualeuteite Tov TeXVIKO NOU a kavei tnV Evkatactacn.
- Ppocexe va m npacctai to nayma eicodou kai Eaywnc aepa otav o cTeywntpa civai ce Ieitoupyia. Eav papaI onoiodnnote lyma n Ieitoupyia tou cTeywntnpa 0a diakonei auto- maTa. Apou Kpuwci yia liya LENTa, 0a TEOi naui autouata se Ieitoupyia.
Mny tuaiyTe To kalwoio yup ano Tn cukeun. Na to eleyxTe TaKTiKa yia oOpa n BlaBn, 1iaTepa CTo Cnueio onou mnaivei Stn cukeun kai cTnv npica.Eav exTe onoiadnoTE aphiBoia yia Tnv katacTaon Tou, nyaivete TN cukeun CTo nnciEeTepo Katactnma Zepic Tnc Braun yia eyyxo/niCkeun.To kalwio Tnc cukeunc mopei va avtikatactaet i movo ano eva eoucio- botnevo Katactnma Zepic Tnc Braun.Mia eTickeun nou dev exi yivei ano EIDIO TExVIKO, mopei va kavei Tn cukeun Egaertika ENIIKIVDuvn yia Tov xPnt.

περιγαφή

JCreation2 IonCare 1
L,
L,
L,
L,
L,
L,
L,
L,
L,
L,
L,
L,
L,
L,
L,
L,
L,
L,
L,
L,
L,
L,
L,
L,
L,
L,
L,
L,
L,
L,
L,
L,
L,
L,

（2）（1

(3) 15000000000000000000000000000000000000000000000000

aalil lglgai aaiiaaao lijio n!