TKG MX 1000 - Mikser TEAM - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI TKG MX 1000 TEAM

1. Włącznik/wyłącznik On/off
2. Obudowa silnika
3. Końcówka z nożami

RO

φanim zaczniesz używać urządzenie przeczytaj uważnie instrukcję.

Ważneś isoby (w tym dzieci), które ze względów zdrowotnych lub innych majacych wpływ na bezpieczne użytkowanie urządzenia, nie mogą należycie obsługiwac urządzenia nie powinny użytkować frytownicy. czytkowanie urządzenia może stanowić dla niech niebezpieczeństwo skaleczenia lub poparzeń. czczególnie dotyczy to dzieci, które mogą uznać urządzenie za zabawkę.

□ жanim włączysz urządzenie sprawdź czy napięcie sieciowe zgadza się z parametrami podanymi na tabliczce znamionowej urządzenia.
ood czas użycia nie zostawiaj urządzenia bez nadzoru. HRzymaj z dala od dzieci i osmb niepowotanych.
☐ pegularnie sprawdzaj czy kabel zasilający nie jest uszkodzony. Nie używaj urządzenia z uszkodzonym kablem zasilającym.
☐ brządzenie służy tylko do użytku domowego i powinno być używane zgodnie ze wskazaniami niniejszej instrukcji.
☐ Nie zanurzaj w wodzie ani żadnym innym płynie. Nie czyść w zmywarce do naczyń.
□ Nie używaj w pobliżu źrmdet ciepła.
☐ zeżeli nie odłączalny przewmd zasilający ulegnie uszkodzeniu, to powinien on być wymieniony u wytwmrcy, lub przez specjalistyczny zakład naprawczy, albo przez osobę wykwalifikowaną, w celu uniknięcia zagrożenia!”.
orzed czyszczeniem wyłącz przewmd zasilający z gniazda.
□ △szelkie naprawy powinny być dokonane przez wykwalifikowanego elektryka (1).
□ Nie używaj na zewnątrz, zadbaj aby urządzenie pracowało w suchym otoczeniu.
- Wigdy nie używaj urządzeń ani części nie posiadających rekomendacji producenta ponieważ może to być niebezpieczne dla użytkownika, kogą one również wpłynąć na wadliwe działanie urządzenia lub jego uszkodzenie.
Nigdy nie ciągnij, nie podnoś itp. urządzenia za kabel ani nie wyłączaj wtyczki z sieci w ten sposmb. Nie owijaj kabla wokmt urządzenia, nie zginaj go, nie skręcaj.
□ ayłącz urządzenie z sieci jeśli nie jest używane.
☐ 6żywaj miksera tylko do przygotowania produktmw żywnościowych.
Aby urządzenie nie uległo przegrzaniu pamiętaj o kilku- minutowych przerwach w jego pracy.
□ же względu na kontakt z żywnością urządzenie powinno być cały czas czyste.
☐ жachowaj szczegmlna ostrożność przy pracy i czyszczeniu urządzenia, aońcmwka miksera posiada ostre ostrze więc pamiętaj aby czyścić je ostrożnie. жachowaj szczegmlną ostrożność i nie dopuść aby urządzenie znalazło się bez opieki.
☐ жadbaj aby ręce oraz wszelkie akcesoria, ktmrych używasz przy przygotowaniu posiłkmw był czyste.
Do czyszczenia ostrzy możesz użyć twardszych materiałmw. Czyszczenie przeprowadzaj wyłącznie po odłączeniu urządzenia od sieci.
☐ jachowaj szczegmina ostrożność przy miksowaniu ciepłych produktmw. 6ważaj żebyś się nie poparzyt.
☐ 6rządzenie zostało zaprojektowane do przygotowania matych porcji produktmw żywnościowych. 6rządzenie nie służy do przemystowego przerobu żywności.
Nie dotykaj ostrzy, kiedy urządzenie jest włączone. ood żadnym pozorem nie staraj się zatrzymać ręką obracających się ostrzy.

(*)6prawniony elektryk: Msoba wskazana przez dział sprzedaży producenta lub importera lub każda osoba posiadająca niezbędne kwalifikacje umożliwiające dokonywanie tego typu napraw bez stwarzania zagrożenia. A każdym przypadku urządzenie należy przekazywać tym osobom.

WAŻNE INFORMACJE

6rządzenie nie służy do przygotowywania żywności na skalę przemystową. Aby nie przegrzać silnika dostosuj czas pracy, wskazany na tabliczce znamionowej (aB xx min gdzie xx oznacza jednorazowy czas pracy), orzerwy w pracy urządzenia powinny trwać ok. 10 minut.

UŻBTKOWANIE

hwmj nowy mikser ręczny to poręczne 4 łatwe w obstudze urządzenie, idealne do przygotowania koktajli mlecznych i owocowych, zup, sosmw, omletmw i wielu innych.

• orzed pierwszym użyciem przetzyj urządzenie miękką ściereczką. orzed czyszczeniem upewnij się, że urządzenie jest wyłączone z sieci.
• Δkręć rękojeść w dolną część urządzenia. eymbol ▼ powinien być tuż przy ikonie ⚡ następnie wkręć w jednostkę, tak by symbol ⚡ znajdował się tuż przy ikonie ▼. Dociśnij mocniej i sprawdź czy rękojeść została dobrze dociśnięta do jednostki.
• 6mieść produkty do miksowania np. w misie lub innym odpowiednim naczyniu. Nie przepetniaj naczynia, aby miksowane produkty nie chlapaty na zewnątrz.
• łącz urządzenie do sieci.
• жанurz końсmwkę z ostrzami w przygotowanych produktach aby po włączeniu uniknąć chlapania.
• łącz urządzenie i mieszaj lub rozdrabniaj produkty. oamiętaj aby jednorazowa praca urządzenia nie trwała dłużej niż 1 min. orzed kolejnym włączeniem zastosuj przerwę ok. 10 min.

CABSACAENIE I KONSERWACJA

• orzed czyszczenie wyłącz urządzenie z sieci.
• Mbudowę silnika przetrzyj miękką ściereczką.
• Mdkręć rękojeść od jednostki. eymbol ▼ na silniku powinien być w pozycji tuż obok ikonki ⓕ.
• 6myj końсmwkę pod bieżąca wodą. A przypadku dużych zabrudzeń użyj detergentu, dokładnie wypłucz.
  • NIE CABŚĆ METALOWEJ KOŃCÓWKI A OSTRAAMI W AMBWARCE DO NACABN.
  • oo umyciu dokładnie wysusz.
  ИчлДи ИчЕ жАИбржАз МВБДМди ечВИЧАА д дМДжчЕ АИЧ ŻАДИИК ЧИИИК ОЛИИЧЕ.

OCHRONA ŚRODOWISKA NATURALNEGO

eymbol tabliczce znamionowej urządzenia oznacza, że produktu nie wolno wyrzucać razem z innymi odpadami z gospodarstw domowych. oolskie prawo zabrania pod karą grzywny łączenia zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego wraz z innymi odpadami. Dbając o pozbycie się produktu w należyty sposmb, można zapobiec potencjalnym negatywnym skutkom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego, jakie mogłyby wyniknąć z niewłaściwego postępowania z odpadami powstałymi ze zużytego sprzętu elektronicznego. system zbierania zużytego sprzętu jest zgodny z obowiązującymi na terenie przeczpospolitej oolskiej normami prawnymi, (bstawa z dnia 29 lipca 2005, Dziennik 6staw Ir 180 poz.1494 i 1495) obowiązki wynikające z ustawy przejęta w imieniu przedsiębiorcy Mrganizacja Mdżysku.

Lospodarstwo domowe pełni istotną rolę w przyczynianiu się do ponownego użycia i odzysku, w tym recyklingu, zużyłego sprzętu elektrycznego. orzestrzeganie zasad selektywnej zbiwrki sprzętu ma zapewnić właściwy poziom ochrony zdrowia ludzkiego i środowiska naturalnego.

Δaga netto urządzenia- . 0.75 kg

RO INSTRUCTIUNI DE OPERARE

MASŚRI DE SIGŚRANŻA

ua rugam cititi cu atentie aceste instructiuni inainte de a folosi aparatul.

Important: persoanele ( inclusiv copii) care nu sunt capabile sa foloseasca produsul in siguranta, datorita capacitatii lor fizice, senzoriale sau mentale, sau datorita lipsei de experienta sau cunostere, nu trebuie niciodata sa foloseasca produsul decat daca sunt supravegheati de o persoana responsabila cu siguranta lor sau daca ei anterior au primit instructiuni privind folorirea aparatului.