TKG BL 24 - Blender KALORIK - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Kalorik
Model	TKG BL 24
Typ produktu	Blender
Zasilanie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Moc	400 W
Pojemność misy	1,5 L
Materiał misy	Szkło
Prędkości	2 prędkości (1: wolna, 2: szybka) + funkcja Pulse (P)
Przełącznik	Przełącznik obrotowy P / 0 / 1 / 2
Urządzenie zabezpieczające	Blokada silnika przy nieprawidłowym zamontowaniu misy
Zalecany odpoczynek	Minimum 10 minut między użyciami
Maksymalny czas pracy	Podany na tabliczce znamionowej (KB xx min)
Czyszczenie misy	Mycie ręczne z użyciem łagodnego detergentu, dokładnie spłukać
Czyszczenie bloku silnika	Miękka szmatka lekko wilgotna
Zmywarka	Nie używać
Zanurzenie bloku silnika	Nie zanurzać
Dołączone akcesoria	Misa z wylewem, pokrywa, kapturek otworu do napełniania
Zastosowanie profesjonalne	Nie, tylko do użytku domowego
Maksymalna temperatura żywności	Poniżej 60 °C (letnia)
Liczba stron instrukcji	32 strony
Dostępne języki	FR, DE, EN, ES, IT, NL, PL, PT

Często zadawane pytania - TKG BL 24 KALORIK

Jak używać funkcji Pulse?

Funkcja Pulse (pozycja P) aktywuje się poprzez przytrzymanie przełącznika. Jest idealna do kruszenia lodu lub dokończenia miksowania bez przegrzewania silnika.

Czy mogę miksować gorące płyny?

Nie, urządzenie nie jest przeznaczone do gorących przygotowań. Pozostaw do ostygnięcia poniżej 60 °C przed wlaniem do szklanej misy. Jeśli pokrywa się unosi, opróżnij część zawartości i miksuj kilkukrotnie.

Jak wyczyścić misę z wylewem?

Odłącz urządzenie. Zdejmij misę z bloku silnika i umyj ręcznie wodą z łagodnym detergentem. Dokładnie spłucz i osusz. Nigdy nie wkładaj misy do zmywarki.

Silnik nie uruchamia się, co robić?

Sprawdź, czy misa z wylewem jest prawidłowo zamontowana na bloku silnika. Urządzenie jest wyposażone w układ zabezpieczający, który uniemożliwia uruchomienie, jeśli misa nie jest na miejscu. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z serwisem.

Jaki jest maksymalny czas ciągłej pracy?

Maksymalny czas jest podany na tabliczce znamionowej urządzenia (oznaczenie KB xx min). Po każdym użyciu przestrzegaj przerwy co najmniej 10 minut.

Czy mogę używać urządzenia do celów innych niż kulinarne?

Nie, urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do domowych zastosowań kulinarnych. Każde inne użycie może uszkodzić urządzenie i stwarzać zagrożenie.

Jak dodawać składniki podczas miksowania?

Możesz zdjąć kapturek otworu do napełniania, obracając go i podnosząc pionowo, a następnie dodawać składniki bez zatrzymywania urządzenia.

Czy ostrza są wyjmowalne?

Ostrza są zamocowane w misie z wylewem. Obchodź się z nimi ostrożnie, ponieważ są bardzo ostre. Podczas czyszczenia unikaj bezpośredniego dotykania ostrzy.

Czy mogę kruszyć lód?

Tak, użyj funkcji Pulse (P) do kruszenia lodu. Przytrzymaj przełącznik krótkimi impulsami, aby uniknąć uszkodzenia ostrzy.

Co robić, jeśli pokrywa unosi się podczas użytkowania?

Natychmiast zatrzymaj urządzenie, zdejmij pokrywę, aby usunąć nagromadzone ciśnienie, a następnie zamknij ją, trzymając mocno przed ponownym miksowaniem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI TKG BL 24 KALORIK

1. Zatyczka z podziałką
2. Pokrywa
3. Pojemnik miksujący
4. Obudowa silnika
5. Włącznik (P / 0 / 1 / 2)

RO

Zanim zaczniesz używać urządzenie przeczytaj uważnie instrukcję.

Ważne: Osoby (w tym dzieci), które ze względów zdrowotnych lub innych mających wpływ na bezpieczne użytkowanie urządzenia, nie mogą należycie obsługiwać urządzenia nie powinny go użytkować. Użytkowanie urządzenia może stanowić dla niech niebezpieczeństwo skaleczenia. Szczególnie dotyczy to dzieci, które mogą uznać urządzenie za zabawkę.

Zanim włączysz urządzenie sprawdź czy napięcie sieciowe zgodza się z parametrami podanymi na tabliczce znamionowej urządzenia.
Podczas użycia nie zostawiaj urządzenia bez nadzoru.
☐ Regularnie sprawdzaj czy kabel zasilający nie jest uszkodzony. Nie używaj urządzenia z uszkodzonym kablem zasilającym.
Urządzenie stuży tylko do użytku domowego i powinno być używane zgodnie ze wskazaniami niniejszej instrukcji.
☐ Nie zanurzaj w wodzie ani żadnym innym płynie. Nie czyść w zmywarce do naczyń.
□ Nie używaj w pobliżu źródeł ciepta.
□ Nie używaj na zewnątrz, zadbaj aby urządzenie pracowało w suchym otoczeniu.
Nigdy nie używaj urządzeń ani części nie posiadających rekomendacji producenta ponieważ może to być niebezpieczne dla użytkownika. Mogą one również wpłynąć na wadliwe działanie urządzenia lub jego uszkodzenie.
Nigdy nie ciągnij, nie podnoś itp. urządzenia za kabel ani nie wyłączaj wtyczki z sieci w ten sposób. Nie owijaj kabla wokół urządzenia, nie zginaj go, nie skręcaj.
□ Wyłącz urządzenie z sieci kiedy nie jest używanie oraz przed jego czyszczeniem.
□ Używaj urządzenia wyłącznie do prac kuchennych.
Aby urządzenie nie uległo przegrzaniu pamiętaj o kilku- minutowych przerwach w jego pracy.
□ Ze względu na kontakt z żywnością urządzenie powinno być cały czas czyste.
Upewnij się, że urządzenie nie jest podłączone do sieci w przypadku zakładania, zdejmowania lub czyszczenia dzbanka blendera.
Pojemnik miksujący powinien być zamontowany przed włączeniem urządzenia do sieci. UWAGA! Urządzenie wyposażone jest w system bezpieczeństwa zapobiegający włączeniu w przypadku błędnego zamontowania pojemnika miksującego lub jego pokrywy. Jeśli masz pewność, że wszystkie części są zamontowane prawidłowo, a urządzenie nie pracuje, skontaktuj się ze specjalistycznym serwisem.
Nie wkładaj rąk do urządzenia kiedy jest podłączone do prądu.
□ Uwaga: ostrza czyść bardzo ostrożnie by się nie zranić.
Przed rozpoczęciem miksowania dokładnie zamknij dzbanek blendera pokrywą. Przy miksowaniu ciepłych produktów zachowaj szczególna ostrożność aby się nie poparzyć.
Zawsze zamykaj i przytrzymuj pokrywę pojemnika w trakcie miksowania. W przypadku wydostawania się płynu z pojemnika (zobacz "Uwaga" na stronie 26), przerwij miksowanie, zdejmij pokrywę aby zmniejszyć ciśnienie w komorze pojemnika. Następnie możesz rozpocząć ponownie miksować, przytrzymując dokładnie pokrywę.
Urządzenie zostało zaprojektowane do przygotowania małych porcji produktów żywnościowych. Urządzenie nie służy do przemysłowego przerobu żywności.
Nie dotykaj ostrzy, kiedy urządzenie jest włączone. Pod żadnym pozorem nie staraj się zatrzymać ręką obracających się ostrzy.
☐ Nie używaj urządzenia jeżeli jest wewnątrz puste.

1) Uprawniony elektryk: Osoba wskazana przez dział sprzedaży producenta lub importera lub każda osoba posiadająca niezbędne kwalifikacje umożliwiające dokonywanie tego typu napraw bez stwarzania zagrożenia. W każdym przypadku urządzenie należy przekazywać tym osobom.

WAŻNE INFORMACJE

Urządzenie nie służy do przygotowywania żywności na skalę przemystową. Aby nie przegrzać silnika dostosuj czas pracy, wskazany na tabliczce znamionowej (KB xx min gdzie xx oznacza jednorazowy czas pracy). Przerwy w pracy urządzenia powinny trwać ok. 10 minut.

UWAGA!

Urządzenie wyposażono w specjalną blokadę, która uniemożliwia, ze względów bezpieczeństwa, uruchomienie urządzenia bez prawidłowo założonej pokrywy i dzbanka odpowiednio założonego na bazę.

MONTAŻ I UŻYTKOWANIE BLENDERA

• Założ dzbanek na obudowę silnika. Upewnij się, ze dzbanek został umieszczony prawidłowo.
  • Zdejmij pokrywę.
• Wtóż produkty do dzbanka blendera.
  • Zamknij pokrywę.
• Włącz urządzenie do sieci.
• Wybierz prędkość pracy urządzenia za pomocą pokrętła w dolnej części podstawy. Pokrętło w pozycji 0- urządzenie zatrzymane, 1- wolne obroty, 2- szybkie obroty.
• Pozycja "P" (Pulse) działa przy przytrzymaniu pokrętła w tej pozycji. Szczególnie przydatna w kruszeniu lodu.
• Możliwe jest dodawanie kolejnej ilości produktów podczas działania urządzenia, wystarczy zdjąć zatyczkę pokrywy.
• Po zakończeniu miksowania zatrzymaj urządzenie (pozycja 0) i wyłącz kabel zasilający z sieci.
• Zdejmij dzbanek z podstawy urządzenia. Następnie zdejmij pokrywę i przelej zmiksowane produkty do naczyń.
• Uwaga: urządzenie nie zostało zaprojektowane aby miksować w nim gorące płyny. Mogą one spowodować pęknięcie szkłanego pojemnika. Jeżeli chcesz wykorzystać urządzenie do miksowania ciepłych napojów lub zup, pozwól aby wcześniej ostygły do temperatury mniejszej niż 60°C. Jeżeli zauważysz, że pokrywa urządzenia podnosi się samoczynnie, pomimo przestrzegania przepisów z działu « Zasady bezpiecznego użytkowania », opróżnij częściowo pojemnik i maksuj produkt w partiach.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Przed czyszczeniem koniecznie wyłącz urządzenie z sieci.
• Aby szybko spłukać wnętrze dzbanka (np. pomiędzy miksowaniem dwóch różnych produktów) wlej trochę czystej wody do wnętrza I włącz urządzenia na kilka sekund. Nie używaj żadnych detergentów.
• Żadnej części urządzenia nie czyść w zmywarce do naczyń.
• Obudowę silnika przetrzyj miękką ściereczką.

OCHRONA ŚRODOWISKA NATURALNEGO

Symbol tabliczce znamionowej urządzenia oznacza, że produktu nie wolno wyrzucać razem z innymi odpadami z gospodarstw domowych. Polskie prawo zabrania pod karą grzywny łączenia zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego wraz z innymi odpadami. Dbając o pozbycie się produktu w należyty sposób, można zapobiec potencjalnym negatywnym skutkom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego, jakie mogłyby wyniknąć z niewłaściwego postępowania z odpadami powstałymi ze zużytego sprzętu elektronicznego. System zbierania zużytego sprzętu jest zgodny z obowiązującymi na terenie Rzeczpospolitej Polskiej normami prawnymi, ( Ustawa z dnia 29 lipca 2005, Dziennik Ustaw Nr 180 poz.1494 i 1495) obowiązki wynikające z ustawy przejęta w imieniu przedsiębiorcy Organizacja Odzysku. Gospodarstwo domowe pełni istotną rolę w przyczynianiu się do ponownego użycia i odzysku, w tym recyklingu, zużytego sprzętu elektrycznego. Przestrzeganie zasad selektywnej zbiórki sprzętu ma zapewnić właściwy poziom ochrony zdrowia ludzkiego i środowiska naturalnego.

Waga netto urządzenia-. 3,1 kg

RO INSTRUCTIUNI DE OPERARE

MASURI DE SIGURANTA

Va rugam cititi cu atentie aceste instructiuni inainte de a folosi aparatul.

Important: persoanele ( inclusiv copii) care nu sunt capabile sa foloseasca produsul in siguranta, datorita capacitatii lor fizice, senzoriale sau mentale, sau datorita lipsei de experienta sau cunostere, nu trebuie niciodata sa foloseasca produsul decat daca sunt supravegheati de o persoana responsabila cu siguranta lor sau daca ei anterior au primit instructiuni privind folorirea aparatului.