CR 8052 - Pralka CAMRY - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI CR 8052 CAMRY

Y. 1 (Lg) y Lxu, Jybl Juee c - yale Juee) yale (1) 22all jia bai, jzraa aib iay jieal Jusy B (Jzra Jusy C 12 Jywl ldy jywl yjw yjw yjw yjw yjw yjw yjw yjw yjw yjw yjw yjw yjw yjw yjw yjw yjw yjw yjw yjw yjw yjw yjw yjw yjw yjw yjw yjw yjw yjw yjw yjw yjw yjw

yL 11111111111111111111111111111111111111

(BG)БылгAPСКИ

UCIOBIA 3A BE3OJACHOCT BAXHIN INHCTPYKUIN 3A BE3OJACHOCT HA N3PON3BAHE IPOYETETE BHIMATEJIHO IN PA3ETE 3A BbDEU IN PEPEPHUHNITE yCIOBIA ca pa3NIuH, aKO yCTpOJCTBOTO ce IN3PON3Ba C TbproBcKa

1. Ппеди да ИЗПОЛЗВATE порукta, моля, поче te Bнмало И Виharи СпаЗВайтслднite ИНСТРУКцИ. ПронзБODINTEJIЯТ He HOCN OTROBOPHOCT 3a KaKBNTO I DA e ΜeТи, причинени OT 3ЮУNOTpe6a.
2. Пюдуктбт Трябва Да ce Изпольва само Ha 3akpnto. He Изпольвайт e npodukta 3a HNKAKBn UeI, KONTO He ca CbBmecTIMN C pPINOJKeHneTo My.
3. ПиложимоTo Hanpeхенue e 220-240V ~ 50/60Hz.От сьображени за 6e30napocHT He e NOДХODЯю DA CBbp3BaTe MHOЖeCTBO yCTPOИCTBA KbM eINH KOHTaKT.
4. MoЯ, 6bTe BnMaTeJIHn, KOraTo n3NoJ3BaTe OkOIo Deça. He nO3BoJraBaiTe Ha Deuata Da cn irpaT C npOdykTa. He nO3BoJraBaIe Na Deua nII N Bb3pactHn, KOITo He nO3HaBaT yCTpoIcTBOTO, Da rO n3NoJ3BaT 6e3 HAD3Op.
5. ПЕДУПЕЖДЕHINE: Това устюкBo може за се ИзползВа OT Deца над 8-ТODиша ВьзрасгИ Сималени Физчесн, сEH3Орни Илу YMCTBEни Вьзможноctи Илл Лица 6e3 ONIT Илл NOЗня 3a устюкTBOTO, само пд Навл endeHneTo Ha Лицe, OTROBOPHO 3a TЯХATA 6e3ОпаСНOCT, Илп akO ca 6nI INHCTpyKtnpaHи 3a 6e3ОпаСНOT OIN3ОЛ3BaHe Ha yстюкTBOTO И са habсHcO c OnaCHOCTITE, CBbp3aHи C pa60tata My. DeцаТ He Trp6Ba Дa nIrpaT C ySTpoiC TBOTO.

WARUNKI GWARANCJI obowiazuja na terenie Rzeczpospolitej Polskiej

Adler Sp. z o.o. ul. Ordona 2a 01-237 Warszawa zapewnia Uzytkownika o dobrej jakosci sprzetu, na kóry wydana jest niniejsza karta gwarancjna i udziela 24 mieszecznje gwarancji, kóra liczy sie od daty zakupu sprzetu. Uslugi gwarancjne swiadczone są po okazaniu prawidlowo wypelnionej karty gwarancjnej. Wady lub uszkodzenia sprzetu ujawnione w okresie gwarancji usuwane;będ bezplatie przyez Serwis Centralny. W przypadku zakupu sprzetu przyez przyedsiebiorce (faktura VAT) okres gwarancjiDynosi 12 mieszecy.

Powyzszy zapis nie dotyczy jegnoosobychdzialnosci gospodarczych, o ile rodzaj zakupionego sprzetu, nie jest zwiazany z profilem prowadzonej dzialnosci gospodarczej - weryfikacja w CEIDG.

W przypadku wymiany rzechy na nowa, albo po dokonaniu istotnej naprawy, okres gwarancji biegnie na nowo odchwili dostarczenia klienowirzechy wolnej od wad, lub zworcenia rzechy naprawionej. Jeziel gwarant wymieniwczecrzechy, przechis powyszzy stosuje sie odpowiednio do czeci wymienionej. Gwarant zobowiazuje siePokryc koszty dostarczenia rzechy do serwisu na adres wskazany w karcie gwarancyjnej.

Jednakłe uprawnIONy z gwarancji powinien zachowac rozsadek, wybierajc srodek transportu. Uprawnionemu z gwarancji nie przysluguje od gwaranta zwrot kosztow dostarczenia towaru -rzeczy do naprawy gwarancyjnej , przykraczajcy ekonomicznie uzasadnione koszty przywozu.

UWAGA: Sprzegt przyznaczenia jest wyłączne do uzytku domowego. Naprawami gwarancyjniymi nie są objęte czynnosci zwiazane z odkamienianiem, konserwacja, czyszczemium urzadzenia oraz czȩci i akcesoria ulegajace zuźyciu przy normalnym uzytkowaniu. Gwarancja nie obejmuje mechanicznych uszkodzen sprzȩtu oraz wad i uszkodzenDynikłych wskutek:

-niewlasciwego lub niedgndo z instrukcja uzytkowania, przechowywnia i konserwacji;

-ingerencjiNieautoryzowanego serwisu,samowolnych napraw,przerobekizzmian konstrukcyjnych;

-uszycia niewlasciwych materiałow eksploatacynych.

-uszkodzen mechanicznych, termicznych, chemicznych i powstazych na skutek przypiecia w sieci.

-karta gwarancyjna jest nieważna bezdating zakupu, pieczeci sprechodajęcego i kopii dokumentu zakupu.

-gwarancja nie są objete elementy eksploatacjne i akcesoria w tym: elementy szklane (np. dzbanki, talerze), sznury przyłączeniowe, sieciowe, zarówki, baterie, nozyki i folie do urzadzen tnacych, nasadki miksujuce, trzechaki, mieszaki, ssawkoszczotki, rury, wieze, kubki miksujuce, glowice tnace i sita.

Reklamowany sprzęt jest dostarczy do Serwisu Centralnégo przyez Klienta w stanie kompletnym i odpowiednio zabezpieczony na czas transportu. Po dokonaj naprawie reklamowany sprzęt odbierany jest z Serwisu Centralnégo przyez Klienta.

Termin usuniecia wady要去 zostac wyduzony o czas potrzejny do importu niezbędnych czosci, nie dluszyny i30 dni roboczych. W kaźdym takim przypadku warsztat serwisowy powiadomi klien ta wyduzeniu terminu naprawy gwarancjnej. W zwiazku z koniecznosci sprowadzenia czosci zamiennych i poinformuje o nowym terminie usuniecia wady.

W przypadku stwierdzenia usterki naleź y są zgliosć w punkcie sprezaź lub w Serwisie Centralnym, ul. Ordona 2A, 01-237 Warszawa, tel. [phone] lub e-mail: [e-mail].

W zgloszeniu proszepodać swoj adres, nr Telefonu i opis uterki. Do reklamaci konieczne jest dołaczenia kopii dokumentu zakupu.

Gwarancja nie wyłacza ani nie ogranica oraz nie zwiesza uprawnien kupujacego wynikajych z przyepamów orkojmi za wady rzejczy sprezadnej.

adnotace serwisu:

SERWIS CENTRALNY

01-237 Warszawa ul.Ordona 2A

tel. [phone]

(data sprzedazy)

(pieczatka, skepui, podpis sprezedawcy)

www.adler.com.pl [e-mail]

W trosce o srodowisko..

Opakowania kartenowe oraz worki polietylenowe (PE) nalezy wrzuać do odpowiednich pojemników przyznaczonych do selektywnej zbiórki odpadów komunalnych zgodnie z ich opisem. Jeźeli w urzadzeniu znajduja są baterie, nalezy je wyjac i osobno odadc do punktu zbierania i składowania. Zuzyte urzadzenia nalezy oddac do odpowiednigo punktu zbierania i składowania, gdyż znajdujasce są w nim niebezmieczne substancje moga stanowic zagrożenie dla zdrowia i srodowiska. Oznaczenia umieszczone na produktwo wskazuje, ze urzadzenia nie nalezy wyrzuać do pojemnika z odpadami komunalnymi.

Zuzyty sprezt elektryczny, to odpady, ktore zawierajasubstjcse szkodliwe dla ludzi, zwierzat i srodowiska. Substancje te moga doprowadzic do zanieczyszczenia gleby, wody lub powietrze, a poprzej to moga sie dostac do organizu mu czlowieka i doprowadzic do licznych dolegliwosci zdrowotnych, takich jak: jaburzenia wzroku, sluchu, mowy, moga rowniez doprowadzic do uszkodzenia nerek, watroby i serca, oraz wywołac choroby skóry. Substancje szkodliwe moga niece rowniez niedkorzystny wplyw na ukrad oddechowy i Rozrodczy oraz doprowadzic do zamian nowotworowych. Spożycie roslin rosnących na skazonych glebach, oraz produktów powstałych z nich moze groźć w/w skutkami zdrowotnymi.

Urzadzenia nie wyrzuać do pojemnika na odpady komunalne !!!

POLSKI

OGOLNE WARUNKI BEZPIECZENSTWA

WAZNE INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA UZYTKOWANIA PRZECZYTAJ UWAZNIE I ZACHOWAJ NA PRZYSZLOSC

1. Przed Rozpoczeciem uzytkowania urzadzenia przyczytać instrukcje obshugi i postepować wedlug wskazówek wNie zawartych. Producent nie odpowiada za szkody spowodOWANE uzytkowaniem urzadzenia niedzgodnie z seinen przyznaczeniem lub niewlasciwaj seinem obstuga.
2. Urzadzenie sLUzy wyIacznie do uzytku domowego. Nie uzywać do innych celów, niedzgodnych z seinen przyeznaczenia.
3. Urzadzenia sązy podłaczyc wyłączne do gniaźdka z uziemieniem 220-240V ~50/60 Hz. W celu zȩkszenia bezpieczędsta uzytkowania do jederngo obwodu prȩdu nie sązy rownoc三点ie sączyć wieiu urzadzen elektrycznych.
4. Nalezy zachować szczególny ostrożnosć podczas korzystania z urzemdenia, gdy w poblizu przybeywaja daneci. Nie nalezy dopuszczacxDzieci do jabawy urzemdeniem nie pozwol;dzieciom ani osobom nie zaznajomionym z urzemdeniem na和他的 uzytkowanie.
5. OSTRZEZENIE: Niniejszy sprezt要去 by uzytkowy przy czymi powyzej 8 roku zycia oraz osoby o ograniczonej zdolnosci fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby niemajace doświadczenia lub znajomość spreźtu, jestli odywa są to pod nadzorem osoby odpowiadajȩz za ich bezpieczędwo lub zostaly im udzielone wskazówki na temat bezpiecznych uzytkowania urzadzenia i majoru swiadomyść niebezpieczenia związanego z seinem uzytkowaniem. DzieciNie pouinny baweć są spreźtem. Czyszczenie i konserwacja urzadzenia nie powinna byc wykonywana przy czymi, chyba są powyzej 8 roku zycia a czynnosci te są wykonywane pod nadzorem.
6. Zawsze po zakończeniu uzywania, wyjmij wtyczkę z gniazda zasilajćego poprzej przytrzymanie gniazdka reka. NIE ciąnac za sznur sieciowy.
7. Nie zanurzać kabla, wtyczki oraz calego urzadzenia w wodzie lub内在ej cieczy. Nie wystawiaj urzadzenia na dziatanie warunków atmosferycznych (deszczu, słonca, etc.) ani nie uzywaj w warunkach podwyższonej wilgotnosci (lazienki, wilgotne domki kempingowe).
8. Okresowo sprawdzaj stan przywodu zasilajacego. Jeźeli przywód zasilajocy jest uszkodzony, to powinien on byc wymieniony przyez SPECIALISTyczny zakjad naprawczy w celuunikność zagrozenia.
9. Nie uzywaj urzadzenia z uszkodzonym przyzewodem zasilajycym lub jesti zostało upuszczone lub uszkodzone w jakikolwiek inny sposob lub nieprawidłowo pracuje. Nie naprawiaj urzadzenia samodzielnie, gdyż grozi to porazeniem. Uszkodzone urzadzenia oddaj do wąsciwopunktu serwisowej w celu sprawdzenia lub dokonania naprawy. Wszelkich napraw moga dokonywać wyłącznie uprawnione punkty serwisowe. Nieprawidłowo wykonana naprawa要去 spowodowej powazne zagrozuminium dla uzytkownika.
10. Naleź stawiac urzadzenia na chłodnej stabilnej, rownej powierzchni, z dala od nagrzewająch cię urzadzeń kuchennych jak: kuchenka elektryczna, palnik gazowy, itp.
11. Nie korzystać z urzadzenia w=Poblizu materialów latawopalnych.
12. Przewód zasilania nieMZe zwisać poza krawędz stolu lub dotykać gorących powierzchni.
13. Nie wolno pozostawiac bez nadzoru urzadzenia ani zasilacza wlaczonego do gniazdka.
14. Do zapewnienia dodatkowej ochry, wskazane jest zainstalowanie w obwodzie

elektrycznym, urzadzenia rożnicowoprádowej (RCD) o znamionowy prȩdzie rożnicowym nie przykracząćym 30 mA. W tym zakresie sąȩ zworćic są do SPECIALISTY elektryka.

1. Otwory wentylacyjne na spodzie obudowy urzadzenia nie moga byc przykryte dywanem.
2. Gdy urzadzenie jest uzywana w lazience, po zakończeniu uzytkowania wyjac wtyczkę z gniaźdka, gdyż bliskość wody stanowy zagrozenia nawet wtedy, kiedy urzadzenie jest wyłączone.
3. Nie wolno chwytać urzadzenia ani zasilacza mokrymi dlońmi.
4. Nie wolno pozostawiac wączonego do gniazdka urzadzenia ani zasilacza bez nadzoru.
5. Urzadzenie powinno byc umieszczone w suchym比我jscu, w wentylowanym pomieszczeni. Przechowuj z dala od bezposredniego swiatla stoneczneo.
6. Nie prać w pralce ubrań, kźór zawieraja alkalohol, benzynę lub rozpuszczalniki organiczne.
7. Nie lac wody na panel sterowania z programatorem czasowym abyuniknac porazenia pradem elektrycznym.

OPIS URZADZENIA

1. Doprowadzenie wody 2. Programator czasu prania
2. Pokrywa pralki 4. Programator czasu wirowania
3. Komora pioraça 6. Waz spustowy
4. Wz doprowadzajcy 8. Pokrywa zabezpieczajca
5. Pokrywa wirówki 10. Pokretlo programatora
6. Komora wirowski

PRZYGOTOWANIE URZADZENIA

1. Pralka powinna byc umieszczona na stabilnej i plaskiej powierzchni (maksymalny dopuszczalny

kát nachylenia to 2^ , w przeciwnym razie jesti kát nachylenia jest Wiekszy pralka powinna byc prerzemieszczona w innate.),

Odeglośc miedzy pralka a sciana powinna byc woesza niz 5cm, abyunikné nadmiernego halasu.

PRANIE

1. Przed Rozpoczeciem prania sprawdzić,czy wąz spustowy (6) umieszczony jest w górnnej pozycji uniemożliwiajȩj wypły wody. Wąz (7) sLUzy do polaczenia doprowadzenia wody (1) z kranu. Otrów z Pokrywę pralki (3). Oprożnij kieszenia ubrań. Włód ubrania do komory pioracej (5). Wiej do pralki ciepla wodę o temperaturze nie sąwczej niż 50 C do poziomu górnnej granicy podzialki. Wodność wrac rownieź przyezPokrywę pralki (3). Wysyp odpowiednia ilosc proszku do prania. Zamknij Pokrywę (3).
2. Podlacz pralke do gniażda zasilajacego z uziemieniem. Ustaw podrętlo programatora (10) w pozycji NORMAL (pranie normalne – dluszne cykle prania, przyznacźny do sąwczych ubrań) lub GENTLE (pranie delikatne – krotsze cykle prania, przyznacźony do mniejszych ubrań i delikatnych materiały). Ustaw programator pralki (2) na zadany czas, przyȩćcajac podrętlo w sprawo. Rozpocznie sie pranie. Ješli chcesz przyȩwem nastawionego czasu, przyȩćc programator w lewo aż do wyłączenia są pralki i wyjmij sucha reka wtyczkte z gniażdka siediociego.
3. Po zakończeniu prania wypusć brudnawe z pralki opuszczajc wąz spustowy (6) do kanalizacja lub pojemné naczyna. Przelacz poukrotlo programowania (10) na pozycje DRAIN.

WIROWANIE

1. Wyprane i wypłukane ubrania przyego do komory wirówki (9). Zamknij Pokrywo zabeziepieczajac (8). Zamknij Pokrywo wirówki (9). Ustaw czas wirowania przykrećajac programator (4) w sprawo. Wirowanie mayna zatrzymać przykrećajac programator wirówki (4) w lewo do pozycji 0.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

1. Odlacz wyczke z gniażdka i pozostaw urzadzenia do wystygnięcia.
2. Pokrywę i zewétrzna czȩć przerzyj wilgotna, czysta szmatka lub gabka z odrobiną srodka do mycia naczny.
3. Nie czysz ostrymi przyedmiotami lub srodkami zracymi
4. Wewnetrznaczesc urzadzenia wytrzyd o sucha.

DANE TECHNICZNE

1.Napiecie zasilania: 220-240V 50 / 60Hz
2.Moc prania: 230W Max:450W
3.Moc wirowania: 135W Max:630W
4.Maksymalna pojemnosc pralki: 3.0kg
5.Maksymalna pojemnosc wirowyki: 1.0kg

camry

Premium

VACUUM CLEANER CR 7045

OIL FILLED RADIATOR CR 7814

Stand Fan CR 7306

Electric Kettle CR 1169

RETRO RADIO CR 1188

HAIR STRAIGHTENER CR 2320
FOOT SPA CR 2174

ELECTRIC SHAVER CR 2925

INTERNET RADIO CR 1180

AIR CONDITIONER CR 7926

ELECTRIC KETTLE CR 1291

TOASTER 2 SLICES CR 3215

CONVECTION HEATER CERAMIC FAN HEATER CR 7724 CR 7772
MOSQUITOKILLER CR7937
ELECTRIC SHAVER CR 2927

camry

Premium

ELECTRIC KETTLE
CR 1290

ESPRESSOMACHINE
CR 4410

SANDWICH MAKER
CR 3054

RETRO RADIO
CR 1182

AIR CONDITIONER
CR 7925

FOOD PROCESSOR
CR 4223

MIXER
CR 4220

MEAT MINCER
CR 4812

AIR FRYER OVEN
CR 6311

BAGLESS VACUUM CLEANER
CR 7046

AIR DEHUMIDIFIER
CR 7851

Trimmer
CR 2921

CERAMIC FAN HEATEROIL FILLED RADIATOR
CR 7732
CR 7812

PORTABLE FRIDGE
CR 8076

HEATED ANIMAL DEN
CR 7431

camry

Premium

ELECTRIC KETTLE CR 1292

HAIR DRYIER CR 2261

TOASTER 2 SLICES CR3217

ELECTRIC GRILL CR 3044

PERSONAL BLENDER CR4615

WAFFLE MAKER CR 3046

GARMENT STEAMER CR 5033

AIR HUMIDIFIER CR 7964

GLASSHEATER CR7721

WASHING MACHINE CR 8054

OIL FILLED RADIATOR CR 7810

HEATING LUNCHBOX CR 4483

MOSQUITO KILLER LAMP SONIC TOOTHBRUSH CR 7935 CR 2173

HEATING UNDERBLANKET CR 7430

HAIR DRYER CR 2256

AFTER SALE SERVICE NOTICE
GB	If you want to buy spare parts or make any complaints, please contact the seller who issued the receipt directly.
DE	Wenn Sie Ersatzteile kaufen oder reklamieren möchten, wenden Sie sichitte direkt an den Verkäufe, der die Quittung ausgestellt hat.
FR	Si vous souhaitez acheter des pièces de rechange ou faire des réclamations, veuillez contacter directement le vendeur qui a émis le réseau.
ES	Si desea comprar repuestos o presentation alguna queja, comuníquese directamente con el vendedor que emitió el recibo.
PT	Se você quiser comprar peças de reposação ou fazer alguma reclamação, entre em conta diretamente com o vendedor que emitiou o recibo.
LT	Jei norite jsigyti atsarginiu daliu ar pateikti nusiskundimu, susisiekite tiesiogliai su kvita išdavusiu pardaveju.
LV	Ja vêladies jegādãies rezerves dalas vai izteikt pretenzijas, lūdzu, szainieties tieši ar pärdevēju, kurš izsniedza Čeku.
EST	Kui soovite osta varuosi või esitada pretensioone, võtke otse ühendust kviitungi väljastanud muñijaga.
HU	Ha pólalktrészeket szeretne vásárolni, vagy panaszt szeretne tenni, forduljon közvetlenül a bizonylatot kiàllitó eladóhoz.
BS	Ako Želite kupiti rezervne dijelove ili napravitii reklamaciju, obratite se direktno prodavaču koji je izdao račun.
RO	Ecnii Bly xohnte kuytnb zānactn i lihi πpejdbarynb t kakiie-jiibo πpeTeH3ni, nojkaJIyCTa, CBJXITECb Haprrmyu c propodabucom, bvladawim chek.
CZ	Chcete-li zakoupit náhradní dily nebo uplatnit jakoukoli reklamaci,kontaktujte príimo prodejce, který učtenku vystavil.
RU	Dacă doriti să cumparați piese de schimb sau să faceşi vreо reclamatie, vă rugam să contacta direcţi vânzatorul care a emis chitanța.
GR	Eáv θéλeTE va ayoróáeTE AVTALAKKTÍKA ἡ va káVETE OTTOIABHTOPE TAPÁTOfa, ETIKOIVUWVηOTE ATTEUθΕIaç, ME TOV TIIAANTI TIOU EξEωOE TNY ATTOBΕIaŋ.
MK	Ako cakate da kuytnite pezebrhni delobovi i lihi da podnecete kackBs IINIOIono IONPAAKI, KONTAKTIpaJte DINOPEKTHO co propodabayot koj ja iizdani smetkata.
NL	Als u reservoironderdelen wilt kopen of een klacht wilt indienen, neem danrechtstreeks contact op met de verkoper die de bon heeft afgegeben.
SL	Če Želite kupiti nadomestne dele ali vložiti reklamacije, se obrnite neposredno na prodajalca, ki je izdal račun.
FI	Jos haluat ostaa varaosia tai tehdà vallutsksa, ota yhteyttä suoraan kultin antaneeseen myjään.
PL	W przypadku checi zakupu częci zamiennych lub zgloszenia ewentualnych reklamacji naležy contactowáсie sie bezposrednio ze sprzedawca, kótry wystawil paragon.
IT	Se desideri acquistare pezzi di ricambio o presentare reclami, contatta direttamente il venditore che ha emesso la ricevuta.
HR	Se desideri acquistare pezzi di ricambio o presentare reclami, contatta direttamente il venditore che ha emesso la ricevuta.
SV	Om du vill köpa resedvelar ellere gōra nàgra reklamationer, vänligen kontakta saljaren som utfändat kvittot direkt.
DK	Hvis du ønsker at kobe resedvele ellere reklamere, bedes du kontakte saelgeren, som har udstedt kvitteringen, direkte.
UA	Якшо вихочete рпдбати зачauthintи abso podatni buydь-яki πpeTeH3ii, зbernhіться бezиосяредно do propodabua, який вidав чек.
SR	Ako jexeniţe da kuytnite pezeerbene delobowe i lihi da уложichte reklamacuniyu, obpatinte ce dinpeKTHO propodabuy Koji je iizdano paynh.
SK	Ak si chcete kúpit náhradné diely alebo uplatnit akúkol'vek reklamáciu,kontaktujte priamo predajcu, ktorý učtenku vystavil.
AR	mássimiláreskéjová lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lvy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy ldy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindo lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy linda lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lddy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy lindy l问问 duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu Duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duOIu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoi u duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu duoiu deliye alebu uplatnii akúkol'vek reklamáciu,kontaktujte priamo predajcu, ktorý učtenku vystavil.
BG	Ako nckate da zákynite pezerbnìч actn i liу da napirabite onpákbánry, mo ly, cbþkjetete ce dinpeKTNo c propodabua, koyto e iizdani kaskobata belemkka.
AZ	Ehtiyat hissəlari almaq və yā hār hansi sīkayat etmək istəyirsinizsa, qəbzi veran satici ila birbaşa alaqa saxlayin.