X79263MK10 - Okap kuchenny AEG - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI X79263MK10 AEG

Z MYŚLĄ O PERFEKCYJNYCH REZULTATACH Dziękujemy za wybór tego produktu AEG. Zaprojektowaliśmy go z myślą o

wieloletniej bezawaryjnej pracy i wyposażyliśmy w innowacyjne technologie,

które ułatwiają życie — nie wszystkie te funkcje można znaleźć w zwykłych

urządzeniach. Prosimy o poświęcenie kilku minut i przeczytanie tej dokumentacji

w celu zapewnienia najlepszego wykorzystania urządzenia.

AKCESORIA I MATERIAŁY EKSPLOATACYJNE W sklepie internetowym AEG można znaleźć wszystko co niezbędne do

utrzymania urządzeń AEG w doskonałym stanie technicznym i wizualnym. Wśród

szerokiej gamy akcesoriów, zaprojektowanych i wyprodukowanych zgodnie z

wysokimi standardami jakości, oferujemy specjalistyczne naczynia kuchenne,

kosze na sztućce, półki na butelki oraz torby do delikatnego prania...

Zapraszamy do naszego sklepu internetowego:

OCHRONA ŚRODOWISKA Materiały oznaczone symbolem należy poddać utylizacji. Opakowanie urządzenia

włożyć do odpowiedniego pojemnika w celu przeprowadzenia recyklingu.

Należy zadbać o ponowne przetwarzanie odpadów urządzeń elektrycznych

i elektronicznych, aby chronić środowisko naturalne oraz ludzkie zdrowie.

Nie wolno wyrzucać urządzeń oznaczonych symbolem razem z odpadami

domowymi. Należy zwrócić produkt do miejscowego punktu ponownego

przetwarzania lub skontaktować się z odpowiednimi władzami miejskimi.

OBSŁUGA KLIENTA Zalecamy stosowanie oryginalnych części zamiennych.

Kontaktując się z serwisem, należy przygotować poniższe dane.

Informacje można znaleźć na tabliczce znamionowej.

Model ___________________________

Numer produktu ___________________

Numer seryjny ____________________63

• Niniejsza instrukcja obsługi została

przygotowana dla różnych wersji urzą-

dzenia. Możliwe jest, że niektóre ilustracje

nie odzwierciedlają dokładnie waszego

• Producent nie ponosi żadnej odpowie-

dzialności za szkody powstałe w wyniku

niewłaściwego i niezgodnego z zasadami

• Minimalna odległość bezpieczeństwa

pomiędzy płytą kuchenną a okapem musi

wynosić 650 mm (niektóre modele mogą

być instalowane na niższej wysokości,

patrz paragrafy dotyczące ustawienia oraz

• Sprawdź, czy napięcie w sieci elektrycz-

nej odpowiada danym umieszczonym na

tabliczce znamionowej wewnątrz okapu.

• W przypadku urządzeń klasy Ia należy się

upewnić, czy domowa instalacja elektrycz-

na gwarantuje prawidłowe uziemienie.

• Podłącz okap do wlotu otworu wyciągowe-

go za pomocą rury o średnicy równej lub

większej niż 120 mm. Trasa rury powinna

być możliwie najkrótsza.

• Nie podłączaj okapu do przewodów odpro-

wadzających spaliny (z kotłów, kominków,

• Jeżeli w pomieszczeniu używane są

zarówno okap, jak i urządzenia niezasilane

energią elektryczną (na przykład urządze-

nia na gaz), należy zapewnić odpowiednią

wentylację pomieszczenia. Jeżeli w kuchni

nie ma wywietrzników zapewniających

dopływ świeżego powietrza, należy je wy-

konać. Bezpieczne użytkowanie okapu jest

wówczas, gdy maksymalne podciśnienie w

pomieszczeniu nie przekracza 0,04 mbar.

• Jeżeli kabel zasilający zostanie uszko-

dzony, powinien zostać wymieniony przez

producenta lub wykwalikowanych pracow-

• Podłączyć okap do sieci elektrycznej za po-

średnictwem dwubiegunowego włącznika o

minimalnej rozwartości styków wynoszącej

• Jeśli instrukcja instalacji urządzenia do

gotowania wskazuje na potrzebę zastoso-

wane większej odległości, niż podana po-

wyżej, należy to wziąć pod uwagę. Należy

przestrzegać wszystkich norm dotyczących

od-prowadzania powietrza.

• Okap został zaprojektowany wyłącznie do

użytku domowego, do neutralizacji zapa-

• Nie wolno używać okapu do innych celów.

• Nie pozostawiaj wolnego ognia o dużej

intensywności pod załączonym okapem.

• Reguluj zawsze płomienie tak, aby nie

wydostawały się one po bokach garnków.

• Nie zostawiaj patelni bez nadzoru podczas

ich użytkowania : przegrzany olej może się

• Niniejsze urządzenie nie może być uży-

wane przez osoby (w tym dzieci) niepeł-

nosprawnie zycznie lub umysłowo oraz

przez bez doświadczenia lub wiedzy na

temat jego działania, operatorzy powinni

zostać poinstruowani i skontrolowani we

kwestii obsługi urządzenia przez osoby

odpowiedzialne za jego bezpieczeństwo.

• Dzieci powinny być nadzorowane, aby

upewnić się że nie bawią się urządzeniem.

• „UWAGA: Części zewnętrzne mogą stać

się bardzo gorące, jeżeli używane są

razem z urządzeniami przeznaczonymi do

• Przed przystąpieniem do dowolnej czynno-

ści konserwacyjnej należy wyłączyć okap z

sieci elektrycznej, wyciagając wtyczkę lub

wyłączając wyłącznik gówny.

• Wykonuj skrupulatną i częstą konserwację

ltra zgodnie z podanym opisem(Niebez-

pieczeństwo pożaru).

- Węglowe ltry antyzapachowe W nie na-

dają się do mycia lub regeneracji, należy

je wymieniać co 4 miesiące lub częściej

w przypadku intensywnego użytkowania.

- Filtry przeciwtłuszczowe Z można myć

także w zmywarce, należy je myć co 2

miesiące użytkowania lub częściej, jeśli

używane są bardzo intensywnie.

- Kontrolki sterowania, jeżeli są zainsta-

• Powierzchnie okapu wystarczy czyścić

wilgotną szmatką i neutralnym płynem do

5. OŚWIETLENIE Przycisk Funkcja Wyświetlacz

A Włączanie oraz wyłączanie silnika silnik wyciągu z pierwszą

Wyświetla bieżącą prędkość.

Przez naciśnięcie przycisku na około 5 sekund w momencie,

gdy urządzenie jest wyłączone (silnik + oświetlenie) aktywuje/

dezaktywuje się zdalne sterowanie.

IR+kropka (2 mignięcia)–alarm aktywny.

IR+kropka (1 mignięcie)–alarm wyłą-

B Redukcja prędkości. Wyświetla bieżącą prędkość.

C Zwiększenie prędkości. Wyświetla bieżącą prędkość.

D Aktywacja prędkości intensywnej przy dowolnej aktualnej pręd-

kości lub wyłączonym silniku, prędkość intensywna jest chwi-

lowa, po upływie 5 minut system zredukuje ją do wcześniej

ustawionej. Dostosowana do obecności bardzo intensywnych

Wyświetla na przemian HI oraz raz na

sekundę pozostający czas.

Po aktywowaniu alarmu ltrów, naciśnięcie na około 3 sekun-

dy spowoduje reset alarmu Sygnalizacje są widoczne tylko w

czasie pracy silnika.

F Informuje o konieczności

wyczyszczenia metalowych ltrów

przeciwtłuszczowych. Alarm załącza się

po 100 godzinach rzeczywistej pracy

C Informuje o konieczności

wymiany ltrów z węgla aktywnego i o

konieczności wyczyszczenia meta-

lowych ltrów przeciwtłuszczowych.

Alarm załącza się po 200 godzinach

rzeczywistej pracy okapu.

E Funkcja opóźnienia - Delay Aktywacja wyłączenia opóźnio-

nego o 20 minut. Służy do eliminacji pozostałych zapachów.

Dostępna z dowolnej pozycji. Dezaktywacja przez naciśnięcie

przycisku wyłączania silnika.

Wyświetla prędkość oraz punkt na

dole po prawej stronie na przemian z

pozostającym czasem.

Przez naciśnięcie przycisku na około 5 sekund w momencie,

gdy urządzenie jest wyłączone (silnik + oświetlenie) aktywuje/

dezaktywuje się alarm ltrów węglowych.

- 2 mignięcia C, alarm ltrów węglo-

- 1 mignięcie C, alarm ltrów węglo-

F Włączanie i wyłączanie oświetlenia z maksymalną intensyw-