Satin Hair 5 HD 510 - Suszarka do włosów BRAUN - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Satin Hair 5 HD 510 BRAUN

Nasze produkty zosta∏y zaprojektowane tak,

aby zaspokoiç Paƒstwa najwy˝sze oczekiwa-

nia dotyczàce jakoÊci, funkcjonalnoÊci oraz

wzornictwa. Mamy nadziej´, ˝e b´dziecie

Paƒstwo zadowoleni z u˝ytkowania produktów

Prosimy o uwa˝ne przeczytanie instrukcji w

ca∏oÊci przed u˝yciem tego urzàdzenia.

Przed w∏àczeniem urzàdzenia do

kontaktu prosimy sprawdziç czy

napi´cie w gniazdku jest zgodne

z napi´ciem umieszczonym na

tabliczce znamionowej urzàdzenia.

To urzàdzenie jest przeznaczone

do u˝ywania przez dzieci w wieku

od lat 8, a tak˝e przez osoby o

ograniczonych zdolnoÊciach

fizycznych, sensorycznych lub

umys∏owych oraz osoby niemajàce

wystarczajàcego doÊwiadczenia ani

wiedzy, o ile sà nadzorowane albo

zosta∏y poinstruowane w zakresie

bezpiecznego u˝ytkowania tego

urzàdzenia oraz Êwiadome

istniejàcych zagro˝eƒ. Nie wolno

zezwalaç dzieciom na zabaw´

urzàdzeniem. Dzieci w wieku do lat

8 nie mogà czyÊciç ani wykonywaç

konserwacji urzàdzenia bez

Depilatora nie wolno

u˝ywaç w pobli˝u wody

(np. nad umywalkà, w wannie,

pod prysznicem). Nie nale˝y

dopuszczaç do zamoczenia

JeÊli urzàdzenie jest u˝ytkowane w

∏azience, nale˝y je od∏àczyç od sieci

eletrycznej po zakoƒczeniu pracy.

Nawet nieu˝ytkowane urzàdzenie

stwarza niebezpieczeƒstwo

pora˝enia w pobli˝u wody.

Dodatkowe zabezpieczenie

stanowi zamontowanie w domowej

instalacji elektrycznej pràdowego

wy∏àcznika ochronnego ze

wy∏àczajàcym nie wi´kszym ni˝

30 mA. Us∏ug´ takà mo˝e wykonaç

uprawniony elektryk.

Nale˝y zadbaç aby nie zas∏aniaç

wlotu i wylotu powietrza podczas

pracy suszarki. Je˝eli nastàpi

przecià˝enie – na przyk∏ad przy

zas∏oni´ciu wlotu lub wylotu

powietrza – suszarka wy∏aczy si´

automatycznie, a po kilku minutach,

po ostygnieciu, w∏àczy si´ ponownie.

Aby uniknàç niezamierzonego

w∏àczenia suszarki, prosimy

wy∏àczyç urzàdzenie (pozycja

Nie owijaj przewodu zasilajàcego

wokó∏ urzàdzenia. Regularnie

sprawdzaj przewód zasilajàcy

pod kàtem zu˝ycia lub uszkodzeƒ.

JeÊli przewód jest uszkodzony,

zaprzestaƒ u˝ytkowania urzàdzenia

i oddaj je do naprawy do autoryzo-

wanego punktu serwisowego

Braun. Nieautoryzowane prace

naprawcze mogà naraziç

u˝ytkownika na powa˝ne zagro˝enie.

5 Koncentrator powietrza

6 Nasadka – dyfuzor (HD 530)

Dwa ustawienia si∏y nadmuchu i trzy ustawienia

temperatury pozwalajà Ci dostosowaç swojà

suszark´ do swoich potrzeb, aby zapewniç sobie

szybkie i skuteczne, ale i delikatne suszenie.

II wysoka wysoka III I niska Êrednia II O nadmuch wy∏àczony niska I Ion technologia

Technologia ion wytwarza jony, które otaczajà

ka˝dy w∏os. W ten sposób jony redukujà efekt

naelektryzowanych w∏osów ods∏aniajàc naturalne

• Gdy suszarka jest w∏àczona, lampka funkcji

2 Êwieci si´, informujàc, ˝e

• Aby uzyskaç optymalne rezultaty jonizacji

u˝ywaj suszarki bez przystawek.

• Efekt jonizacji jest mniej widoczny w bardzo

wilgotnym pomieszczeniu.

ylizacja dzi´ki technologii ion

JeÊli wykorzystujesz do suszenia w∏osów

suszark´ wraz z przystawkami, koƒcowà

stylizacj´ w∏osów wykonaj bez przystawek.

Zapewni to maksymalny przep∏yw jonów, co da

efekt w postaci g∏adszej fryzury o naturalnym

po∏ysku oraz zdrowszym wyglàdzie.

Nawiew zimnego powietrza 3

Aby utrwaliç fryzur´ ch∏odnym powietrzem,

naciÊnij przcisk ch∏odnego nawiewu.

Prosimy o regularne czyszczenie filtra suchà

szmatkà. Przy du˝ym zanieczyszczeniu mo˝na

wyjàç filtr i umyç pod bie˝àcà wodà.

Koncetrator powietrza 5

Koncetrator powietrza mo˝e byç u˝ywany

podczas stylizacji w∏osów.

Nasadka – dyfuzor 6 (HD 530)

Mocowanie nasadki (a)

• Dopasuj zatrzaski nasadki-dyfuzora do otwor-

ków wokó∏ wylotu suszarki.

• WciÊnij nasadk´ na suszark´, a nast´pnie

przekr´ç jà zgodnie z ruchem wskazówek

zegara a˝ zaskoczy (klik).

• Aby zdjàç nasadk´, przekr´ç w przeciwnym

kierunku i pociàgnij.

Zwi´kszanie obj´toÊci w∏osów

• W∏osy o Êredniej d∏ugoÊci:

Aby zwi´kszyç obj´toÊç w∏osów u nasady,

poprowadê nasadk´ dyfuzora ∏agodnie kolistymi

ruchami. Kolejno uk∏adaj poszczególne pasma

Najpierw wysusz koƒcówki w∏osów uk∏adajàc

je na nasadce dyfuzora. Nast´pnie ostro˝nie

unieÊ w∏osy u nasady i przytrzymaj. Zakoƒcz

suszenie pasma w∏osów ∏agodnymi kolistymi

ruchami. Kolejno uk∏adaj poszczególne pasma

96197450_HD530_510_S4-54 Seite 25 Mittwoch, 21. November 2012 1:48 1326

Zastrzega si´ prawo do dokonywania zmian.

Ten symbol oznacza, ˝e zu˝ytego sprz´tu

nie mo˝na wyrzucaç ∏àcznie z odpadami

socjalnymi. Zu˝yty produkt nale˝y zostawiç

w jednym z punktów zbiórki zu˝ytego

sprz´tu elektrycznego i elektronicznego.

Odpowiednie przetworzenie zu˝ytego sprz´tu

zapobiega potencjalnym negatywnym wp∏ywom

na Êrodowisko lub zdrowie ludzi, wynikajàcym

z obecnoÊci sk∏adników niebezpiecznych

siedzibà w Route de St-Georges 47, 1213 Petit

Lancy 1 w Szwajcarii, gwarantuje sprawne

dzia∏anie sprz´tu w okresie 24 miesi´cy od daty

jego wydania Kupujàcemu. Ujawnione w tym

okresie wady b´dà usuwane bezp∏atnie, przez

autoryzowany punkt serwisowy, w terminie 14

dni od daty dostarczenia sprz´tu do

autoryzowanego punktu serwisowego.

2. Kupujàcy mo˝e wys∏aç sprz´t do naprawy do

najbli˝ej znajdujàcego si´ autoryzowanego

punktu serwisowego lub skorzystaç z

poÊrednictwa sklepu, w którym dokona∏ zakupu

sprz´tu. W takim wypadku termin naprawy

ulegnie wyd∏u˝eniu o czas niezb´dny do

dostarczenia i odbioru sprz´tu.

3. Kupujàcy powinien dostarczyç sprz´t w

opakowaniu nale˝ycie zabezpieczonym przed

uszkodzeniem. Uszkodzenia spowodowane

niedostatecznym zabezpieczeniem sprz´tu nie

podlegajà naprawom gwarancyjnym. Naprawom

gwarancyjnym nie podlegajà tak˝e inne

uszkodzenia powsta∏e w nast´pstwie

okolicznoÊci, za które Gwarant nie ponosi

odpowiedzialnoÊci, w szczególnoÊci zawinione

przez Poczt´ Polskà lub firmy kurierskie.

4. Niniejsza gwarancja jest wa˝na jedynie z

dokumentem zakupu i obowiàzuje wy∏àcznie na

terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

5. Okres gwarancji przed∏u˝a si´ o czas od

zg∏oszenia wady lub uszkodzenia do naprawy

sprz´tu i zwrotnego postawienia go do

dyspozycji Kupujàcego.

6. Naprawa gwarancyjna nie obejmuje czynnoÊci

przewidzianych w instrukcji, do wykonania,

których Kupujàcy zobowiàzany jest we w∏asnym

zakresie i na w∏asny koszt.

7. Ewentualne oczyszczenie sprz´tu dokonywane

jest na koszt Kupujàcego wed∏ug cennika

danego autoryzowanego punktu serwisowego i

nie b´dzie traktowane jako naprawa

gwarancyjna, chyba, ˝e oczyszczenie jest

niezb´dne do usuni´cia wady w ramach

Êwiadczeƒ obj´tych niniejszà gwarancjà i nie

stanowi czynnoÊci, o których mowa w p. 6.

8. Gwarancjà nie sà obj´te:

a) mechaniczne uszkodzenia sprz´tu

spowodowane w czasie jego u˝ytkowania lub

w czasie dostarczania sprz´tu do naprawy;

b) uszkodzenia i wady wynik∏e na skutek:

– u˝ywania sprz´tu do celów innych ni˝

– niew∏aÊciwego lub niezgodnego z

instrukcjà u˝ytkowania, konserwacji,

przechowywania lub instalacji;

– u˝ywania niew∏aÊciwych materia∏ów

– napraw dokonywanych przez

nieuprawnione osoby; stwierdzenie faktu

takiej naprawy lub samowolnego otwarcia

plomb lub innych zabezpieczeƒ sprz´tu

powoduje utrat´ gwarancji;

– przeróbek, zmian konstrukcyjnych lub

u˝ywania do napraw nieoryginalnych

c) cz´Êci szklane, ˝arówki, oÊwietlenia;

d) ostrza i folie do golarek oraz materia∏y

9. Bez nazwy, modelu sprz´tu i daty jego zakupu

potwierdzonej pieczàtkà i podpisem sprzedawcy

albo paragonu lub faktury zakupu z nazwà i

modelem sprz´tu, karta gwarancyjna jest

10. Niniejsza gwarancja na sprzedany towar

konsumpcyjny nie wy∏àcza, nie ogranicza ani nie

zawiesza uprawnieƒ Kupujàcego wynikajàcych z

niezgodnoÊci towaru z umowà.

96197450_HD530_510_S4-54 Seite 26 Mittwoch, 21. November 2012 1:48 1327

Spotfiebiã není urãen jako hraãka

Prístroj nie je urãen˘ ako hraãka