INSTRUKCJA OBSŁUGI GEOLIA SELECT DRIP-1 GEOLIA
PL:Uszczelka z Filtrem
UA:YUJIINBHeHHH3ΦJbTPOM
PL: Górna nasadka piercieniowa
UA:BepxHnKnlbueBa raiKa
RO: Piulita inelara superioar
EN: Upper ring nut

FR:Bague extérieure
ES: Anillo exterior
PT:Aro externo
IT: Ghiera esterna
EL:Elwteipkocdeltauio
PL: Zewnetrzna nasadka
pierscieniowa
UA:30BHIUNKINbueBaTaiKa
RO: Piulita inelara exterioroar
EN: Outer ring nut

PL: Przycisk do opożniania Rozpoczęcia pierwszego nawadnia.
UA:KhoNka dIy 3aTpMKN NOATky NepJoro noJIbY.
PL: Pokretto do ustawiania czasu trwania nawadniania.
PL: Pokretto do ustawiania czestotiwosci nawadniania i do wylaczenia.
PL: Gumowy przycisk do reçznego owierania i zamykania.
UA:ΓymoBa KhoNka dIpyHoro BIDKpNbAHn 3aKpNbAHn.
Przestregzac instrukcjiPokazanyh na Rys. Ai B
Po wlozeniu nowe bateri nichezy pozecak przyznajmiej 10 sekund, zby programatior zaczaj dziajać.
Uzywac wy!). 1 bateri alkaliczn 9V, ktora zapewni fungcjonalnosc programatora przyznajmnie 6 mieszeci ciaglego uzytkowania z nawadniemian 2 razy na dzień.
PROGRAMATOR JEST WYPOSAZONY W SPECIALNY SYSTEM BEZPIECZENSTWA, KTORY PRZERYWA DOSTARCZANIE WODY W PRZYPADKU WYCERPANIA SIÉ BATERII.
POŁACZENIE DO KURKA
Rozluzowa, odkracaj zewternztna nasadke pierscieniowa i nastepnie dokréc do kura góma nasadke pierscieniowa, zaciskaj ja niebyt silnie. Zakréc wszystko zaciskaj zewternztna nasadke pierscieniowa. Otworzyc kurek, aby sprawdzić, cz nie ma nieszczelnosci. W przypadku nieszczelnosci odkréc wszystko, skontrolowa, cz uszczełka wewternztna jest poprawnie umieszczona i powtorźcy powyzej opisane operacja. Ponadto kontrolwać, cz zȩcie wyjsciowe jest dobrze dokrœne.
ZALECA SIÉ UMIESZCENIE PROGRAMATORA W MIEJSCU CHRONIONYM PRZED DESZCZEM I BEZPOŚREDNIMI PROMIENIAMI SLOWECZNYMI. NIE ZAKOPYWAC W STUDZIERKACH.
PROGRAMOWANIE NAWADNIANIA
Aby ustawic czestotiwość nawadniania, obrotć lewe pewkotreło aź do zȩdanej wartość (6, 12, 24, 48 lub 72 godzin).
Aby ustawić czas trwania nawadniania, obrotć prawe pewkotreło aź do zȩdanej wartość (1, 3, 5, 20 lub 45 minut).
Nawadnianie Rozpoczcie są 3 ekstendach odostatné gobrocenia.
Funkcja ta przyznaczona jest do podlewania roslin doniczowych i zwywpotów, tworzac cyld Dzienny: 6 godzin nawadniania (1 minuta co godzine) - 6 godzin STOP - 6 godzin nawadniania (1 minuta co godzine) - 6 godzin STOP
MODYFIKACJA PROGRAMOWANIA
Aby zmienc czestotiwość nawadniania, obrotć国家标准 to do zadnej wartosci (6, 12, 24, 48 lub 72 godzin). Aby zmienc czas trwania nawadniania, obrotć prawne国家标准 to do zadnej wartosci (1, 3, 5, 20 lub 45 minut).
NAWADNIANIE OPOZNIONE
Aby opźnic Rozpoczȩcie pierszȩgo nawadniania, nacśnć po zaprogramowaniu (w ciagu 3 sekund) przyczȩ „+". Kędze nacźniȩcie przyczysku spowoduju opźȩniażo Rozpoczȩcie pierszȩgo nawadniania o 1 godzȩ (maksymalnie 8 godzin).

FR
ES
PT
IT
EL
PL
UA
RO
EN
FUNKCJA RECZNA
Naciskajc przycisk,“man”,program bédzie diaańć jak normalny kurek, otwierajć lub zamykajć dostarczanie wody po kaźdym naciśću gumowego przycisku.
Bedzie möglich we rçcnie otwieranie i zamykanie przephywu wody, biorac pod uwage, ze w przypadku loro otwarcia, woda bylby dostarczana przy godzine, po czym przephyw zostaly automatyczni zamniety.
Nacsiñecie przyc机身 "man" podczas nawadnia spowoduje natychmiastowe przerwanie nawadnia i skasowanie ustawionego programu.
FUNKCJA,off"
ObracajćPokretto w pozycje „off“ uzyska sie natychmiastowe zamkniece kurka, utrata kázdego nastawioneprogramu i wyłaczenia programatora.
CHARACTERYSTYKA TECHNICZNA
Minimalne cśnienie robocze: 0,5 BAR
Maksymalne csiñenie robocz: 8 BAR
Litry na minute przy roźnych cisnieniach
| BAR | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| lt.1 | 15 | 20 | 25 | 30 | 32 | 35 |
OSTRZEZENIA
- UZYWAC WYLACZNIE Z WODA (UNIKAÇ SUBSTANCİ CHEMICZYCH, ROZPUŞÇALNIKÖW LUB PLYNÖW SPOZYWCZYCH).
- TEMPERATURE STOSOWANEJ WODY NIE MOZE PRZEKRACZA 40^
- NIE ZOSTAWIĆ NA ZEWNATRZ W PRZYPADKU TEMPERATUR SZCZEGOLNIE NISKICH (CHRONIC PRZED MROZEM).
NIE JEST ZALECANE UZYWANIE WEWNATRZ POMIESZCZEN.
WYMIENIC ZAWSZE BATERIE PRZED DlugIM OKRESEM NIEUZYWANIA.
- NIGDY NIE UZYWAC BEZ ODPOWIEDNIEGO FILTRA.
KONTROLOWA CZYSCI FILTR UMIESZCZY WEWNATRZ NASADKI PIERSCIENOWEJ.
SERWIS TECHNICZNY
Programator nawadniaja GEOLIA SELECT DRIP 1 zostal zaprojektowany i konstruowany tak, aby w optimny spośob i przy dlugu czas zaspokoć Państwa wymagania dotyczne nawadniaja. Aby zapewnic jak najwyszza jakość, káźdy programator GEOLIA SELECT DRIP 1 zostajy indywidnie testowyau; jeźeli, pomipo tem goia, miąby wystȩpć problemy, moqa Państwo kontaktów są z naszym nasz punktem pręszedź, gdzie zostal on zakupIONy.
URZADZENIE POSIADA GWARANCJE NA 5-LETNIA E POCZAWSZY OD DATY ZAKUPU.
Produkt wadliwy, jezeli wyposazony w dowód zakupu i zgloszony w terminach powyzej wskazanych, bedzie zreperowany lub wymieniony bezplatnie, pod warunkiem, ze odkryty defekt bedzie wynikac z wad fabrycznych lub materiałych i urzadzenia nie zostalo naruszzone.
Gwarancja nie obejmuje wzystkich wad lub incydentów spowodowych nieprawidlowym uzytkowaniem produktu.
-Urzadzenie nie bylo oblugiwane prawidlowo, zgodnie z instrukcj oblugi i przyznaceniem.
-Urzadzenie nie byto chronione przyd mrozem.
-Urzadzenie nie bylo uzywane z dostarczonym filtrem.
-Uszkodzenia spowodowane duzym obciajeniem zlokca"Programator / końocowa krano".
-Usterki spowodowane nieprawidlowa instalacja baterii lub uzyciem wadliwych baterii.
- Produkt by naprawiany przyez klienata lub osobe trzeci.
UCTAHOBJIENHRA T3AMIHA BATAPEIKO
PL - Produkt jest zgodny z dyrektywa
2014/30/EU, zgodnie z przyepsami:
EN 60730-1:2016 + A1:2019
EN 60703-2-7:2010 + AC:2011
UK-Bupi6 BiinobiJae BmOram
PL Niniejsze urzadzenie nalezy przykazać do recyclungiu. Sprzegt elektryczny i elektricyniczno wybezierac substancene nebezpieczne, ktoře stanowia zagrożenie dla zrodwiya i sadowska. Urzadzenia moza zwrotćo do sprzemadycuy lub skontatkowá są w tym celi bezposdniko z prszȩdiarystwo ekredytowamywn y zakresie przytezwarciania odzyskiwania tego rodzaju urzadźeni (Dyrektywa europeska 2012/19/UE).
UKeijnpctpii nipdrae nepepob6ui. Enektprnue i nektporHHe oBndaHnMo KMeiTtNt HBe32eunHi peOoBHn, kti cTbOBNbI pN3Kn dIaD0P8 Ta HABKONLIhBcOpeBOnuHa. KopncTyBaJ MytoB NopeByHTn npCtPrI CBOeMy npDoabUo a60 b6znocepEdbHo 3BeepyTHnO doqfIMn, akPeDInTOaohi daYtmiauTi a Tepebpokn OndaHnAra TkoTIO hyn (EcponeBbA DpeKtNbla 2012/19/EC).