LS5100 - Golarka elektryczna BRAUN - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI LS5100 BRAUN

Polski Nasze wyroby spelniaja najwy2sze wymagania dotyczace jakoéci, funkcjo- nalnoéci oraz wzomictwa. Golarka dla Kobiet Braun Silk&Soft zostala opracowana tak, aby zapewnié dokladne iwygodne golenie. Doskonale nadaje sie do golenia nôg, pach oraz okolic bikini. 2yczymy zadowolenia z uytkowania nowei golarki dla kobiet Braun Silk&Soft. Golarka Braun Silk&Soft jest zasilana dwoma bateriami 1,5 V. W celu zapewnienia optymalnej pracy urzadzenia, stosowaé baterie alkaliczne {pu LR6, AM3, AA, np. Duracell). Nowe baterie wystarczaja na okolo 90 minut golenia. Opis [a]

Nasadka golaca OptiShave Nasadka OptiTrim Giowica golarki Folia golaca Pasek SofStrip Poduszka amortyzujaca EasyGlide Trymer do diugich wiosôw Przyciski blokady glowicy Przelacznik golenie/trymer Blok ostrzy Wylacznik Komora baterii Wktadanie baterii Otworzyé komore baterii © i wiozyé baterie zwracajac uwage na zachowanie polaryzacii zgodne z oznaczeniami. Przed zakryciem bateri upewnij sie, e pokrywka jest sucha i czysta. Üwaga: Przed dlu2sza przerwa w uiytkowaniu golarki wyjaé baterie {niebezpieczenstwo wycieku). Zuzyte baterie niezwlocznie wyjaé z golarki.

PS Fr" 7 5327432 LSS100_MN_P6-72 Seite 39 Montag, 10. Juli 2006 11:49 11 LS: razem z odpadami domowymi. Zuëyte baterie trzeba przekazaé do odpowiedniego punktu zgodnie z lokainymi przepisami ochrony érodowiska. Zuëytych bateri nie wolno wyrzucaé & Golenie System Silk&Soft umoiliwia uzyskanie iedwabiécie gtadkiej skéry, poniewaz goli nawet trudne do usunigcia wosy. Wbudowany w glowice pasek SoftStrip napina skôre zapewniajac bliski Kontakt z ruchoma folia golaca oraz ruchomym trymerem do diugich wioséw, a tym samym gwarantuje dokladne golenie. Aby golenie bylo delikatne, w glowice golarki wbudowano poduszke amorty- Zujaca EasyGlide, ktéra pozwala na gtadkie przesuwanie golarki oraz zmniej- sza podraznienie sk6ry. Dodatkowa nasadka OptiShave stuzy do bardzo dokladnego i wygodnego golenia nôg + Aby wiaczyé golarke, nacisnaé i prze- sunaé wylacznik D. Upewnié sie, czy przelacznik golenie/trymer znajduje sie W pozycii «shave» (golenie). W celu uzyskania nallepszych efektôw, na glowice golarki zaloiyé nasadke OptiShave (A). Umozliwia ona idealny Kontakt golarki ze skôra oraz ulatwia utrzymanie golarki pod optymalnym katem. Dzigki temu zaréwno folia golaca, jak i trymer do dlugich wiosôw stale stykaja sie ze skôra. Golarke nalezy powoli prowadzié pod wios. Dostosowujac sie do konturôw ciala, trymer najpierw unosi wszystkie dlugie wiosy, a nastepnie écina je. Nastepnie folia golaca gladko écina wszystkie krôtkie wlosy. Jesli owlosienie nie bylo usuwane przed diuészy czas, w celu szybkiego przyciecia diuszych wlosôw nalezy zdjaé nasadke OptiShave (B).

5327432_LS5100_MN_P6-72 Seite 40 Montag, 10. Juli 2006 11:49 11 & Nasadke OptiShave trzeba tez zdjaé przed goleniem pach. Podezas golenia zawsze zwracaé uwage, aby do skéry dotykaly zaréwno folia golaca, jak i trymer do diugich wWlosôw. Przycinanie W celu dokladnego uformowania konturôw, np. w obszarze bikini, ustawié przelacznik golenie/rymer © w pozyci «trim» (C1). Aby przystrzyc wiosy na jednakowa dlugoéé (okolo 4 mm), np. w obszarze bikini, ustawié przetacznik golenie/trymer © w pozycji «trim» i zalozyé nasadke OptiTrim @) na glowice golarki (C2). Po goleniu Po zakoñczeniu golenia, skôre moëna nawilyé odrobina kremu lub balsamu. Bezpoérednio po goleniu naleiy unikaé stosowania substancji mogacych wywo- taé podrainienia skôry, takich jak dezo- doranty lub inne kosmetyki zawierajace alkohol. Czyszczenie Moiliwogé mycia pod biezaca —) woda.

Regulame czyszczenie zapewnia lepsze efekty golenia. Po kazdym goleniu, oczyécié golarke w nastepuiacy sposôb (D: + Aby zdjaé glowice golarki, nacisnaé przyciski blokady @. Glowice golarki oraz blok ostrzy umyé oddzieinie w cieplei, biezacej wodzie. Do mycia golarki mozna uiyé natu- ralnego mydia, o ile nie zawiera ono czastek lub substanci écierajacych Doktadnie splukaé piane. Zdemontowane blok ostrzy oraz glowice pozostawié do wyschniecia. Golarke mozna tez czyécié przy uèyciu szczotki dostarezonei w zestawie (D2): + Aby zdjaé glowice golarki, nacisnaé przyciski blokady @. Delikatnie ostukaé doina cze$é glowicy golarki o plaska powierzchnie (nie dotykaé fol). Oczyécié szczotka blok ostrzy oraz wnetrze glowicy golarki. Folii golacej nie wolno czyécié szczotka, poniewaz grozi to jej uszkodzeniem. Konserwacja +_ Elementy golace trzeba smarowaé regularnie co 3 miesiace (E). Jezeli golarka jest myta pod biezaca woda, to trzeba ja smarowaé po kazdym myciu. Folie golaca oraz metalowe elementy trymera do diugich wlosôw nasmaro- waé mala iloécia lekkiego oleju do maszyn do szycia lub wazeliny. Nastepnie zdjaé glowice golarki i nas- marowaé niewielka iloécia wazeliny miejsce przedstawione na rysunku (E). Folia golaca oraz blok ostrzy sa elementami precyzyinymi, ktôre z biegiem czasu ulegaja zu2yciu. Aby zapewnié optymalne dziatanie golarki, folie oraz blok ostrzy trzeba wymie- niaé, gdy tylko zauwazy sie pogorsze- nie skutecznoéci golenia. Nie uéywaé urzadzenia z uszkodzong folia golaca. Wymiana ostrzy i foli golacei Folia golaca: Aby zdjaé glowice golarki, nacisnaé przyciski blokady ©. Aby wyiaé folie golaca, nacisnaé niebieska plastikowa ramke (F). Aby zamontowaé now folie, wlozyé ja od wnetrza glowicy golarki. Blok ostrzy: Aby zdemontowaé blok ostrzy, nacisnaé go i obrôcié o 90° (Gt), a nastepnie wyjaé go. Aby zamontowaé nowy blok ostrzy, docisnaé go do uchwytu, po czym obrécié o 90° (G2)

Podane informacie moga ulec zmianie. 6. Naprawa gwarancyina nie obejmuje Î czynnoéci przewidzianych w'instrukcj, Ten produkt jest zgodny z EMC do wykonania ktérych Kupujacy — Dyrektywa 89/836/EEC. [CA zobowiazany jest we wasnym zakresie 1 na wasny Koszt. Prosimy nie wyrzucaé urzadzenia 7. Ewentualne oczyszczenie sprzetu do Smieci po zakoñczeniu jego X dokonywane jest na koszt Kupu- jacego wediug cennika danego uiytkowania. W tym przypadku ù A autoryzowanego punktu serwisowego urzadzenis powinno zostaé à inie bgdzie traktowane jako naprawa dostarczone do najbliszego serwisu gwarancyina, Braun lub do adekwatnego punktu na 8. Gwarangi nie sa objete: terenie Pañstwa kraju, zamujacego sie &)_mechaniczne uszkodzenia sprzetu 2bieraniem z rynku tego typu urzadzen spowodowane w czasie jego u2ytkowania lub w czasie Warunki gwarancji dostarczania sprzetu do naprawy:

1. Procter and Gamble DS Polska sp. b)_uszkodzenia i wady wynikie na

2.0.0. gwarantuje sprawne dzialanie skutek:

sprzetu w okresie 24 miesigcy od daty — uiywania sprzetu do celéw 1ego Wydania Kupujacemu. Ujawnione innych ni osobisty uéytek. w tym okresie wady beda usuwane — niewlaéciwego lub niezgodnego bezplatnie, przez wymieniony przez instrukcja u2ytkowania, firme Procter and Gamble D$ Polska konserwaci, przechowywania Sp. Z.0.0. autoryzowany punkt lub instalaci: & serwisowy, w terminie 14 dni od daty — uiywania niewlaéciwych & >) dostarczenia sprzetu do materialéw eksploatacyinych: @ autoryzowanego punktu serwisowego. — napraw dokonywanych przez

2. Kupujacy moie wyslaé sprzet do nieuprawnione osoby;

naprawy do najblizei znajdujacego sie stwierdzenie faktu takiej autoryzowanego punktu serwisowego naprawy lub samowolnego wymienionego przez firme Procter and otwarcia sprzetu powoduje Gamble DS Polska sp. z.0.0. lub utrate gwarancj: skorzystaé z poérednictwa sklepu, — przerébek, zmian w ktôrym dokonal zakupu sprzetu. Konstrukcyinych lub uzywania W takim wypadku termin naprawy do napraw nieoryginainych ulegnie wydluzeniu o czas niezbgdny cze$ci zamiennych firmy Braun; do dostarczenia i odbioru sprzetu ©) czeéci szklane, zarôwki

3. Kupujacy powinien dostarczyé sprzet o$wietenia;

w oryginainym opakowaniu fabry- d)_ostrzai folie do golarek oraz cznym dodatkowo zabezpieczonym materialy eksploatacyine. przed uszkodzeniem. Uszkodzenia 9. Beznazwyi model sprzetu, daty jego spowodowane niedostatecznym Zakupu potwierdzone) pieczatka i zabezpieczeniem sprzetu nie podpisem sprzedawcy karta podiegaja naprawom gwarancyinym. gwarancyjna jest niewazna.

4. Niniejsza gwarancja jest waäna z 10. Niniejsza gwarancja na sprzedany

dokumentem zakupu i obowigzuje na towar konsumpcyiny nie wylacza, nie terytorium Rzeczypospolte Polskie) ogranicza ani nie zawiesza uprawnier

5. Okres gwarancji przedluza sie o czas Kupujacego wynikajacych z

od zgloszenia wady lub uszkodzenia niezgodnoéci towaru z umowa. do naprawy sprzetu.