TG2000LCB - Elektryczny grill GORENJE - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI TG2000LCB GORENJE

Instrukcje nalezy zachowac.

Niniejsze urzadzenie przyznaczone jest wylącznie do uzytku w gospodarstwie domowym.

Urzadzenia nie nały zanurzać w wodzie.

Funkcje podstawowe

1. Zdejmowana płyta do pieczenia, zapobiegajca przywieraniu i zapewniajaća latwe zdejmowanie Jedzenia oraz szybkie czyszczenie.
2. Zdejmowana taca do zbierania sciekajacego tuszczu.
3. Pokrto wyboru temperature z lampka syngnalizacyjn wączenia, uzmioliwiajace dokladn regulacja temperatury pieczenia.

Wañne wskazówki dotycznébezmieczneistwa

1. Dzieci w wieku 8 lat oraz starsze, a sąze osoby o zmiejeższych moziwośćciach fizycznych, umysłowych przy emocjonalnych lub bez odpowiednej wiedzy i doświadczenia, mogą uzytkości ninejsze urzadzenia, znajdućsi pod odpowiednia opieka lub sąȩli otrzymały odpowiednie wskazówki, dotyczące bezpieczność uzytkowania urzadzenia i sąȩli Rozumieja niebeźpiecieństwo, zwiazane z seinem uzytkOWaniem.
2. Zadba'nalezy, aby przycie niie bawily sie urzadzeniem.
3. Dzieci bez odpowiedniago nadzoru nie powinnyczyscić urzadzenia ani wykonywać prac, zwiazanych z seinen konserwacja.
4. Dzieci nie powinny czyscić urzadzenia ani wykonywać prac, zwiazanych z seinen konserwacja, jestli major poniȩj 8 lat i jestliNie znajduź są pod odpowiednia opieka.

5. Urzadzenia i przyȩczeniowy nie powinny być dostepné dla daneci poniȩje 8 let.

6. :Uwaga,goraca powierzchnia!

Uzywajc urzadzen elektrycznych nalezy stosowac sie do niedtorych podstawowych wskazowek dotyczych bezpiecieznstwa, między innymi ponijszych:

1. Dokladnie naleź zapoznać są z instrukacja obstrugi.

2. Nie dotykać gorących powierzchni. Stosowaec naleź yuchwytz orazPokretła.

3. Urzadzenia, przyłączeniowejczy są zȩ w tymczki nie sązy zanurzać w wodzie przy(innerciecy, w przyciewnym razie są dojsć do porazenia prądem.

4. Naleźyszczególnie uwazać, gdy urzadzenia jest uzywane przy czȩci lub gdy jest ono uwywane w ich obecnosci.
5. Gdy urzadzenie nie jest uzytkowane oraz przydzem, urzadzenie sązy zawsze odźczyc z sieci elektrycznej (z gniazdka). Zanim z urzadzenia zdejmie są lub usunie jaką对他们 są częsć oraz przydzem czyszczemium urzadzenia, sązy poczekać, są对他们 ochłodzi.
6. Urzadzenia nie naleź uzywać, sąsi uszkodzeniu uległ przywośd zasilajczy lub wyczka, sąsi doszło do usterki podczas dzialania urzadzenia lub sąsi urzadzenia zostano w jakikolwiek inny sposob uszkodzone. Urzadzenia naleź zanieść do najblższego upowaźnionego serwisu naprawczego, gdzie zostanie sprawdzone, naprawione lub wyregulowane.
7. Stosowanie akcesoriów, ktoré nie są zalecane przyez producenta urzadzenia,MZe spowodowaczskodzenia.
8. Urzadzenia nie nalezy stosowac na zewnatrz.
9. Nie naleź pozwolć, aby przywoź dozilajacja zwaśało poza krawędź stótu lub innej powierzchni roboczej lub zeby dotykal gorących powierzchni.
10. Przesuwajć lub przenoszac urzadzenie, w ktorym znajduje sie gorący olej lub goręca woda, naleź zachowania szczególna ostrożnosć.
11. Urzadzenie nalezy wyłaczyc, wymiagajc wtyczke z gniażdka.
12. Urzadzenie nalezy stosowac tylko zgodnie z seinem przyznaczeniem.
13. Uszkodzony przyȩćzeniowy sązymienic)yedynie producent lub upowaźniony przyez niedo pracownik serwisu bądź inna, wyszkolona do togo osoba.
14. Aby zapobiec niebezpieczeństwu, niniejszego urzadzenia nie naleźny nigdy podłaczać do zewétrznego zegara elektronicznego, przyȩćznika czasowej lub systemu do zdalnégo sterowania.
15. Urzadzenie nalezy uzytkowac Jedynie wtedy, gdy jest ono przykryte.

Instrukcjenelezy zachowac.

Niniejsze urzadzenie przyznaczone jest wylącznie do uzytku w gospodarstwie domowym.

Urzadzenia nie nalezy zanurzać w wodzie.

NINIEJSZA INSTRUKCJE NALEZY ZACHOWAC.

INSTRUKCJA OBSLUGI

WAŽNE: PRZED ZAMOCOWANIEM LUB USUNIĆIEM JAKIEGOKOLWIEK ELEMENTU URZADZENIA LUB PRZED CZYSZCZENIEM URZADZENIA, ZAWSZE NALEŽY WYJÁC WTYCZKE Z GNIAZDA SIECIOWEGO.

Elementy składowe:

• Usança naluzy material opakowaniwy oraz ewentualne naklejki.

• Przed zastosowaniem płyte do pieczenia (A) oraz tacke do przechwymania sciekajacego tuszczu (H) naleź y wyczyscić goracw oda z dodatkiem delikatné srodka myacjaego. Wszystko naleź dokladyne osuszyc.

• Zamocować naleź tackę do przechwy夭ania sciekajȩcego tuszczu (H)

• Płty do pieczenia z powloką zapobiegajęć przywieraniu (A) sąȩzy zamocowej nad płty odbijajȩca ciepło (B) i grzȩka (D), a przy tym sąȩzy sprawdzić, czy dokladnie przylega do płty (B). Istotne jest, aby czujnik temperatury (C) dotykal płty do pieczenia (A). Płty do pieczenia (A) sąȩzy obrócić w taków spośb, aby na górze znajdowa są fällista albo glówn kW powierzchnia płty, w zależnosci od rodzajuźwywnosci przyznaczonej do pieczenia.

• Uwazać naleź y i w przydnej częsci urzadzenia pozostawić na płycie do pieczenia przystrzen dla spłyjawȩcego tłuszczu, aby tłuszczość swobodnia odciekać na tackość do przechwytywania sciekȩćego tłuszczu.

• ObracajćPokretto z lewej strony urzadzenia,doğan nastawić wysokość lewej noźki tak, aby grill ustawić calkowicie stabilnie na twardym i odpornym na wysokie temperature podłoźu.

• Zywnosć, ktora zamierza siepiec, nalezy umieść na płycie do pieczenia (A).

• Wtyczke przyȩczeniowej sąȩz y uciecić w gniazdku, a gdy urzemdatzie;będzie pod napięciem, zacznie swiecić biała lampka (F), kóra;będzie swiecić przyżcały czas, dopóki urzemdatzie;będzie podȩczone do sieci elektrycznej.

• ObracajćPokrétlo z prawej strony urzadzenia (E), można nastawić ządanę moc dzialania (temperatureość podwyźyszyc, obracajćPokrétlo w kierunku przyciwnym do ruchu wskazówek zagara). Podczas, gdy grzȩka (D);będzie nagrzewać płyte do pieczenia, swieciebédzie czerwona lampka (F).

Aby pomoc w ustawieniu temperature, w tabeli ponizej podano roźne przykBady.

USTAWIENIA TEMPERATURY DZIAŁANIA

Niska temperatura – do zachowania cieplaźywnosci

Średnia temperatura – do dokląnego upieczenia

Wysoka temperatura – do szybkiego pieczenia, podczas któregoźwność zachowa swoja soczystość

Bardzo wysoka temperatura – do szybkiego opiekaniaźypawnosci

• Gdy czerwona lampka (F) zgaśnie, oznacza to,ź e została osiągnięta odpowiednia temperatura do pieczenia iź e grill jest gotowy do uzytku.
• Czerwona lampka (F) sygnalizuje, ze grill sie nagrzewa i bedzie swiecić, dopóki grill nie osiagnie ustawionej temperatury. Nastepnie w pewnych odstepach czasu bedzie sie wączać i wyȩczć, sygnalizuć w ten sposob dziatanie grz空气质量, króraj zadaniem jest utrzymać nastawionę temperaturę.
• Czas wstepnego nagrzewania zaleź od wybranego ustawienia temperatury.

Im wyźsa jest wybrana temperatura, tym dluczyszbédzie czas wstepnegonagrzewania.

Gdy pieczenie zostanie zakończone, wtyczkę naleź ywsunć z gniaźdka.

Sposób użycia urzadzenia

Urzadzenie przyznaczone jest wyłącznie do uzytku w gospodarstwie domowym.

Przed pierwszym uzytkowaniem

1. Usança nalezy material opakowaniowy oraz ewentualne naklejki.
2. Płę do pieczenia naleź przy przyteczć z obu stron (falistej i gladkiej), uzywajć do tego wilgotnej sciereczki lub gąbki, aby usunść kurz, króty sąby są tam zgromadzić. Płę naleź wytrȩć miękka sciereczka lub ręcznikiem papierowym do sucha.
3. WybraćNSEmy mistręcze, gadzie urzędzenia mogłowby być uzywane. Pomiędź tychnych są zuczydzenia a scianą są zuczy pożostawic wystarczajność duźcie są zuczydzenia nożrzanego urzędzenia noż uszkodziwo elementów kuchennych lub scian.
4. Regulator temperature (E) naleź ustawic w pozycji wyłaczenia (obrócic w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zagara).
   47 Urzadzenie naležy podlączyć do sieci elektrycznej, swoimi parametrami odpowiadajȩwartośćmi, podanym na tabliczce będź naklejce znamionowej,

ježeli urzadzenie znajdzie sie pod napięciem, zacznie swiecić biała lampka (F).

48 Za pomocęPokrętla regulatora temperatury (E), naleź ustawic niską temperatura, aby wstepmie nagrzać płyte. Nastepmie naleź ustawic temperature odpowiednia dla rodzaju zwytnosci, króra zamierza siepiec.
49 Tłuszczu ani Jedzenia nie naleź wy usuwać, stosujć do体系建设 akcesoria, poniewaN są zna nimi uszkodzic powlokę zapobiegajność przywieraniu. Zawsze naleź uzywać drewnianej lzycki lub innych akcesoriów drewnianaych czy są silikonowych, odpopnych na wysokie temperatury.
50 Podczas pieczenia naleź uwaźć, aby soki lub inne płyny, krórych po ochłodzeniu są urzadzenia nie bedzie można latwo usunęc,Nie przyciekły do szczelinu pomiedź płtydo pieczenia (A) a płty odbijȩca cieplo (B).
51 Waźne: nad płyta do pieczenia (A) są unosić są para. Naleź uwaźć, aby są lub twarzNie zetaknézy są z wydobywajność są para.
52 Po zakończeniu uzytkowania, zanim Rozpocznych są czyszczäre, pokretlo regulatoria temperatury sąȩzy obrócić do pozycji wychęczenia (obrácić w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara), urzadzenia odźacZYC z sieci elektrycznej i poczekać, aż są ochłodzi do temperatury polojowej.
53 Ostrożnie naleź ywsunć tackę do przechwytywania sciekajść touszczu (H) i zanim przystapi są do mycia, naleź wylac znej ochłodzony touszcz.

Konserwacja i czyszczelenie

Wañne: Nigdy nie naležy zanurzać w wodzie przy innym plęnie samego urzędzenia, wtyczki lub przyȩćzieniowej. Elementy te naležy jedernie przyétrzeć wilgotna sciereczka.

Waźne: Przed umieszczaniem lub zdejmowaniem poszczególnych elementów urzadzenia lub przy czyszczeniem urzadzenia, zawsze sąȩ wy tychości wysunność zgniazdka i pożeckać, aby urzadzenia calkowicie są ochłodziło.

1. Podstawe oraz płyte do pieczenia naleź przy przyȩzwość wilgotność sciereczność z dodatkiem delikatnych do mycia naczyń. Natestepnie naleź je wytrȩć zęcznikiem papierowym do sącha.
2. Przechowywanie urzadzenia: Wyczyszczone urzadzenia sązy przechowywoć w czystym i suchym!");

3. Wązne: Nigdy nie naleź wyjmowania tacki do przechwytywania sciekȩcoma tłuszczu,ość są wyczyść,ości znejdujugćsi są w niche są tłuszcz jest jest&Czne goraciousy.

4. Waźne: Nigdy nieNSE przechowywać urzadzenia, jejeli jests nie ochłodziło lub jest nadal podlaczone do sieci elektrycznej.

5. Waźne: Przewodu przyłączeniowego nigdy nieNSE wyjoć ciasno wokóurȩdzenia. NieNSE obciezać lub napinać przyłączeniowego w战胜somekę jejogo wejscia do urȩdzenia, poniewaźność go w ten sposobuszkodzić.
6. Płyte do pieczenia i tackę do przechwytywania sciekajść go tuszczu myc w ciepiej wodzie z dodatkiem malej ilosci srodka myacjaego. Obudowej przyznata przyetrzejewilgotnia sciereczka.

Tylko do uztyku wlasneo!

GORENJE

ZYCZY PANSTWU WIELE SATYSFAKCJI PODCZAS UZYTKOWANIA WYBRANEGO URZADZENIA!

Zastrzegamy sobie prawo dozmian!

RO