FS VT 906 W XS - FRANKE - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI FS VT 906 W XS FRANKE

PL FS VT 606 W XS / FS VT 906 W XS Spis treści Informacje o instrukcji

Uwagi dotyczące bezpieczeństwa

Włączanie panelu sterowania

Wybór ustawień oświetlenia

Wyłączanie wentylacji

Przełączanie trybu intensywnej pracy

Tryb wentylacji 24 h

Opóźnienie wyłączenia

Czyszczenie i pielęgnacja

Filtr przeciwzapachowy

Filtr przeciwtłuszczowy

Czyszczenie powierzchni okapu

Części zamienne i akcesoria

Konserwacja i naprawa

PL FS VT 606 W XS / FS VT 906 W XS Informacje o instrukcji Niniejsza instrukcja obsługi obowiązuje dla kilku modeli urządzenia. W związku z tym niektóre opisane w niej funkcje mogą być niedostępne w przypadku konkretnego modelu. ZZPrzed rozpoczęciem korzystania z urządzenia zapoznać się z instrukcją obsługi. ZZZachować instrukcję obsługi. ZZUżywać urządzenia opisanego w instrukcji obsługi wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem. Symbol Znaczenie Symbol ostrzeżenia. Ostrzega o ryzyku obrażeń.

ZZ Opisy czynności i uwagi pozwalające uniknąć obrażeń i uszkodzenia urządzenia.

XX Działanie. Opis koniecznej czynności.

Rezultat. Rezultat jednej lub kilku czynności.

Warunek, który musi zostać spełniony przed wykonaniem opisanej dalej czynności.

Przeznaczenie Okap jest zaprojektowany wyłącznie do użytku domowego w celu odprowadzania oparów powstających podczas gotowania. Wymuszając cyrkulację i wykorzystując układ odprowadzania powietrza, okap wyposażony w filtr przeciwtłuszczowy i przeciwzapachowy usuwa powstające nad płytą grzewczą opary.

FS VT 606 W XS / FS VT 906 W XS Uwagi dotyczące bezpieczeństwa Ryzyko uszkodzenia wzroku związane z oświetleniem LED! Oświetlenie LED jest bardzo jasne i może uszkodzić wzrok. ZZNie spoglądać przez długi czas bezpośrednio na oświetlenie LED.

Producent nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne uszkodzenia wynikające z nieprawidłowego montażu lub niewłaściwego i niezgodnego z przeznaczeniem użytkowania urządzenia. Nie obciążać okapu. ZZNie wspinać się na okap, nie stawać i nie siadać na nim. ZZNie umieszczać na okapie ciężkich przedmiotów. Dzieci w wieku 8 lat lub starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach ruchowych, czuciowych i umysłowych lub nieposiadające odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy nie mogą obsługiwać i czyścić urządzenia bez nadzoru odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo osoby, która udzieli im instrukcji. Dzieci poniżej 8 roku życia nie mogą obsługiwać i czyścić urządzenia nawet pod nadzorem. Urządzenie nie jest zabawką. ZZUniemożliwić dzieciom dostęp do urządzenia i opakowania. ZZNie pozostawiać bez nadzoru dzieci znajdujących się w pobliżu. ZZNie pozwalać dzieciom bawić się urządzeniem. ZZPodczas

korzystania z okapu przestrzegać instrukcji obsługi płyty grzejnej i sprzętu do gotowania używanych pod okapem lub w trakcie jego pracy.

Ryzyko pożaru i obrażeń związane z obecnością otwartego ognia! Znajdujące się w filtrze przeciwtłuszczowym osady mogą się zapalić. ZZNie używać otwartego ognia w pobliżu urządzenia (np. podczas flambirowania). ZZPrzestrzegać zaleceń dotyczących częstotliwości czyszczenia i wymiany filtrów. Podczas smażenia w głębokim tłuszczu może dojść do zapłonu oleju o wysokiej temperaturze. ZZPrzez cały czas obserwować naczynie używane do smażenia w głębokim tłuszczu.

Ryzyko porażenia prądem w przypadku uszkodzenia urządzenia! ZZNie włączać urządzenia, jeśli jest ono uszkodzone. ZZWyłączyć bezpiecznik w skrzynce bezpiecznikowej. ZZSkontaktować się z działem obsługi klienta. Ryzyko porażenia prądem w przypadku przedostania się cieczy do wnętrza! Urządzenie zawiera podzespoły elektryczne. ZZZapobiegać przedostawaniu się cieczy do wnętrza urządzenia. ZZNie czyścić urządzenia parą wodną pod ciśnieniem. ZZNie czyścić elementów układu sterowania mokrą ściereczką. Ryzyko poparzenia w wyniku dotknięcia gorących powierzchni! Łatwo dostępne metalowe części okapu mogą nagrzać się do bardzo wysokiej temperatury podczas gotowania za pomocą sprzętu emitującego duże ilości ciepła (np. gazowych płyt grzewczych). ZZNie dotykać gorących powierzchni. ZZZachować ostrożność podczas otwierania i zamykania ruchomego panelu. ZZNosić rękawice termoochronne.

PL PL FS VT 606 W XS / FS VT 906 W XS Opis 1 Panel otwierany 2 Panel sterowania 3 Osłona filtra przeciwzapachowego 4 Osłona filtra przeciwtłuszczowego, u dołu

Funkcja Włączanie/wyłączanie panelu sterowania Wyłączanie wentylacji Poziom mocy 1 Tryb wentylacji 24 h Poziom mocy 2 Poziom mocy 3 Włączanie/wyłączanie trybu intensywnej pracy Włączenie/wyłączenie opóźnienia wyłączenia Włączanie/wyłączanie oświetlenia Intensywność światła Alarm nasycenia filtra aktywny/nieaktywny

PL FS VT 606 W XS / FS VT 906 W XS Obsługa Włączanie panelu sterowania

Przełączanie trybu intensywnej pracy

Tryb intensywnej pracy jest przeznaczony do usuwania intensywnych zapachów i dużych ilości oparów, które mogą powstawać podczas gotowania. Tryb intensywnej pracy można włączyć w dowolnej chwili, niezależnie od poziomu mocy i tego, czy wentylacja jest włączona. Praca w trybie intensywnym trwa 6 minut. Po upływie 6 minut automatycznie włączony zostanie używany wcześniej poziom mocy.

przycisk . ikony zaświecą się (z intensywnością równą połowie maksymalnej intensywności podświetlenia). „„Jeśli urządzenie nie zostanie użyte w ciągu 15 sekund, powróci do poprzedniego stanu. „„Wszystkie

Wybór ustawień oświetlenia Maksymalna intensywność światła XXNa

krótki czas nacisnąć przycisk

Włączanie urządzenia XXNacisnąć przycisk . „„Podczas pracy ikona przycisku na sekundę.

Połowiczna intensywność światła XXNacisnąć

Wyłączanie urządzenia

Wyłączanie urządzenia XXNa

krótki czas nacisnąć przycisk

Poziom 1 przycisk . „„Podświetlona zostanie ikona przycisku

Poziom 2 przycisk . „„Podświetlona zostanie ikona przycisku

Wyłączanie wentylacji XXNacisnąć

W trybie wentylacji 24 h wykorzystywany jest poziom 1 mocy (w cyklu 10 minut pracy, 50 minut bezczynności). Włączenie trybu wentylacji 24 h jest niemożliwe, jeśli ustawiono opóźnienie wyłączenia.

Wyłączanie urządzenia

i przetrzymać przycisk 2 sekundy. „„Ikona przycisku zamiga.

Poziom 3 przycisk . zostanie ikona przycisku

Włączanie urządzenia

Tryb wentylacji 24 h

i przetrzymać przycisk 2 sekundy lub nacisnąć przycisk

przycisk . zostanie wyłączona.

PL FS VT 606 W XS / FS VT 906 W XS Opóźnienie wyłączenia

Funkcja opóźnienia wyłączenia pozwala automatycznie wyłączyć wentylację po upływie 15 minut oraz odprowadzić nadal unoszące się opary. Funkcja opóźnienia wyłączenia jest dostępna niezależnie od poziomu mocy. Użycie funkcji opóźnienia wyłączenia jest niemożliwe, jeśli ustawiono tryb intensywnej pracy lub wentylacji 24 h.

Alarm 1 – nasycenie filtra przeciwtłuszczowego Po zgłoszeniu alarmu 1 należy wyczyścić filtr przeciwtłuszczowy. Ikony przycisków i zaczną migać. XXWyczyścić filtr przeciwtłuszczowy. Alarm 2 – nasycenie filtra przeciwzapachowego Po zgłoszeniu alarmu 2 należy wymienić filtr przeciwzapachowy i wyczyścić filtr przeciwtłuszczowy. Ikony przycisków i zaczną migać. XXWymienić filtr przeciwzapachowy. XXWyczyścić filtr przeciwtłuszczowy.

Włączanie urządzenia XXNacisnąć

przycisk . zostanie ikona przycisku

Wyłączanie urządzenia XXNacisnąć

Alarm nasycenia filtra Alarm przypominający o konieczności wyczyszczenia filtra przeciwtłuszczowego włącza się po 100 godzinach pracy okapu. Alarm przypominający o konieczności wymiany filtra przeciwzapachowego włącza się po 200 godzinach pracy okapu. Aktywowanie alarmu nasycenia filtra XXNacisnąć

i przetrzymać przycisk przez 2 sekundy. „„Wszystkie ikony zamigają 2 razy. Alarm jest aktywny.

Dezaktywowanie alarmu nasycenia filtra XXNacisnąć

przycisk . ikony zamigają 1 raz. Alarm jest nieaktywny.

Resetowanie alarmu nasycenia filtra XXNa

krótki czas nacisnąć przycisk . ikony zamigają 3 razy. Alarm został zresetowany.

PL FS VT 606 W XS / FS VT 906 W XS Czyszczenie i pielęgnacja Przed przystąpieniem do czyszczenia i konserwacji: ZZWyłączyć urządzenie. ZZSzczegółowe informacje na temat czyszczenia i pielęgnacji znajdują się w instrukcji obsługi filtra. Niebezpieczeństwo pożaru! Ryzyko obrażeń! Znajdujące się w filtrze przeciwtłuszczowym osady mogą się zapalić. Nieprzestrzeganie zaleceń dotyczących regularnego czyszczenia lub wymiany filtra może prowadzić do wybuchu pożaru, jeśli w pobliżu okapu znajdzie się otwarty ogień lub temperatura osiągnie bardzo wysoki poziom. ZZPrzestrzegać zaleceń dotyczących częstotliwości czyszczenia i wymiany filtrów.

Filtr przeciwzapachowy Nowe filtry przeciwzapachowe (filtry z węglem aktywnym) dostępne są w specjalistycznych sklepach. ZZNie myć i nie wykorzystywać ponownie filtrów przeciwzapachowych nienadających się do mycia. Szczegółowe informacje na temat czyszczenia i pielęgnacji znajdują się w instrukcji obsługi. ZZFiltr przeciwzapachowy wymieniać co 4 miesiące lub częściej (w przypadku intensywnego użytkowania). ZZZużyte filtry przeciwzapachowe utylizować razem z innymi odpadami z gospodarstwa domowego. Wymiana filtra przeciwzapachowego XXOtworzyć osłonę.

osłonę. XXW razie konieczności zresetować alarm nasycenia filtra.

Filtr przeciwtłuszczowy Filtr przeciwtłuszczowy można myć w zmywarce do naczyń. ZZSzczegółowe informacje na temat czyszczenia i pielęgnacji znajdują się w instrukcji obsługi filtra. ZZFiltr przeciwtłuszczowy czyścić co 2 miesiące lub częściej (w przypadku intensywnego użytkowania). Czyszczenie filtra przeciwtłuszczowego XXOtworzyć osłonę.

filtr przeciwtłuszczowy. XXWyczyścić filtr przeciwtłuszczowy. XXPonownie umieścić filtr przeciwtłuszczowy w odpowiednim miejscu. XXZamknąć osłonę. XXW razie konieczności zresetować alarm nasycenia filtra.

Czyszczenie powierzchni okapu XXWymienić

filtr przeciwzapachowy (W).

Zalecamy czyszczenie za pomocą wilgotnej ściereczki i łagodnego detergentu. XXNie używać środków ściernych i detergentów chemicznych mogących wywołać korozję lub zarysować powierzchnie urządzenia.

Oświetlenie ZZPunktowe

oświetlenie LED może być wymieniane wyłącznie przez pracowników serwisu.

PL FS VT 606 W XS / FS VT 906 W XS Części zamienne i akcesoria Nowe filtry przeciwzapachowe i przeciwtłuszczowe dostępne są w specjalistycznych sklepach. Element

Filtr przeciwzapachowy 112.0016.755 112.0174.995 112.0174.994

nienadający się do mycia wysoko wydajny, nienadający się do mycia wielokrotnego użytku, nadający się do mycia

Filtr przeciwtłuszczowy

filtr kasetowy 124x254 AL

Konserwacja i naprawa Wykonywanie napraw w nieprawidłowy sposób może prowadzić do poważnych obrażeń oraz uszkodzenia urządzenia i połączeń, a także negatywnie wpływać na działanie urządzenia.

konserwacyjne dotyczące podzespołów elektrycznych i układu odprowadzania oparów może wykonywać wyłącznie producent i pracownicy serwisu. ZZUszkodzone kable mogą być wymieniane wyłącznie przez producenta i pracowników serwisu.

Utylizacja Dalsze informacje na temat recyklingu urządzenia można uzyskać, kontaktując się z odpowiednimi władzami, miejscową firmą zajmującą się utylizacją odpadów lub sprzedawcą urządzenia. ZZPrzeznaczone do utylizacji urządzenie przekazać do specjalnego punktu zbiórki odpadów elektronicznych i elektrycznych.

Ten symbol na produkcie lub opakowaniu informuje, że urządzenia nie należy utylizować z odpadami z gospodarstwa domowego. Prawidłowa utylizacja urządzenia pozwala uniknąć wywierania negatywnego wpływu na środowisko naturalne i zdrowie.

ze znajdującego się na okładce adresu kontaktowego dla danego kraju lub strony internetowej www.franke.com.

Dane techniczne XXZob.

tabliczka znamionowa na produkcie.

Dalsze informacje na temat danych technicznych dostępne są na stronie internetowej: –– www.franke.com – 50 –

Finland Franke Finland Oy 76850 Naarajärvi Phone +358 15 341 11