AMM20BI/EMW13180E - Mikrofale AMICA - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI AMM20BI/EMW13180E AMICA

Zakupiona kuchenka mikrofalowa jest wyrobem nowoczesnym i latwym w obstudze. Niniejsza instrukcja obstugi pozwoli na szybkie i dokladne zaznajomienie sie z nowo nabyta kuchenka. Prosimy o dokladne i wnikliwe zapoznanie sie ztreścia instrukcji ze szczególnym uwzględnieniem uwag iazoleć producenta wyrobu.

Zyczymy zadowolenia z naszego wyrobu.

Amica

W przypadku gdy zaistnieja jakiekolwiek problemy zwiazane z uzytkowaniem sprzętu Amica nasze Centrum Serwisowe zapewni Wam szybką i w pełni profesjonalny pomoc. Chcemy bowiem wsystkim, krózy zaufali marce Amica zagwarantować pelen komfort korzystania z naszego wyrobu.

1. Szybka i profesjonalna pomoc
2. Jeden ogólnapolski numer zgloszeniowy
3. Telefoniczne porady w zakresie eksploatacji wyrobu
4. Terminowa i fachowa realizacja zlecen

Masz wąpliwość? Nie wszystko, co przechytały w instrukcji jest zrozumiale? - zadzwon do Centrum Serwisowej, gdzie uzyskasz wszechstronną pomoc.

tel.[phone]

Przed Rozpoczeciem uzytkowania kuchenki mikrofalowej przyczytaj uwaznie niniejsza instrukcje obstugi i przechowuj ja potem w takim mistriscu, aby moc zagladać do niedw przysztość. Jeźeli budziesz przyestrzegal instrukcji, zapewnisz sobie wiele lat niedawodnej pracy twojej kuchenki.

Uwaga!

Urzadzenia przyznaczone jest wyłacznie do uzytku domowego.

Producent zastrzega sarebowość dokonywaniazmian niewplywajycch na dziatanie urzadzenia.

SPIS TRESCI

ŚRODKI OSTROZNOSCI 4
DANE TECHNICZNE 4
WSKAZÓWKI DOTYCZACE BEZPIECZEÑSTWA. 5
INSTALLACJA OBWODU OCHRONNEG0. 10
NACZYNIA 11
NASTAWAKUCHENKI. 13
INSTALACJA. 14
OBSLUGA 15
USUWANIE USTEREK. 22

CELEM UNIKNIECIA NARAZENIA NA EWENTUALNE NADMIERNE DZIAŁANIE ENERGII MIKROFAL

(A) Nie probowć uruchamiać tej kuchenki z otwartymi drzwiami, gdyź要去 spowodowej szkodliwe narażenie na energia mikrofal. Waźne jest, aby nie wyłączć blokad zabezmieczajycych, aniNie manipulować przy nich.
(B) Nie umieszczac zadnych przychodnić wiedzyc zołowowa powierzchnia kuchenki a drzwymi aniNie dopuszczac, aby brud, lub resztki srodka czyszczacego zbieralty sie na powierzchniach uszczelniajacych.
(C) Nie uruchamiać kuchenki, jeźeli jest ona uszkodzona. Szczególnie wȩne jest, aby drzwi kuchenki prawidłowo są zamykały i aby nie było uszkodzeń na:

(1) DRZWIACH (wgniecenie)
(2) ZAWIASACH I ZAMKACH (zlamane lub poluzowane)
(3) USZCZEKLACH DRZWI I NA POWIERZCHNI USZCZELNIAJACEJ

(D) Regulazioni i wszelkich napraw kuchenki winien dokonywać wyłącznia odpowiednio wykwalifikowy personel serwisowy producenta.

Dane techniczne

Model	AMM 20 BI
Zasilanie	230V~ 50Hz
Częstotliwość robocza	2450MHz
Poziom goływość	54 [dB (A) re 1pW]
Pobór mocy	1250 W
Znamionowa moc wyjsciowa mikrofal	800 W
Znamionowa moc wyjsciowa grille	1000 W
Pojemnosć kuchenki	20 I
Średnica talerza obrotowej	245 mm
Wymiary zewétrzne (wysokość x szerokość x glówność)	315,5 x 594,6 x 382,6
Masa netto	~13,6 kg

PRZECZYTAĆ UWAZNIE I ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚC

1) OSTRZEŽENIE: Gdy urzadzenie jest uzytkowane w trybie kombinowanym,;dzieci moga uzywać tej kuchenki tylko pod nadzorem dorosłych z uwagi na wyttwarzana wysocka temperature;
2) OSTRZEJEZENIE: Jeźeli drzewiczki lub uszczelnienia drzewiczek są uszkodzone, kuchenki nie wolno uruchamiaux do czasu jej naprawy przyż wykwalifikowan osobe (z serwisu producenta);
3) OSTRZEJEZENIE: Wykonywanie jakichkolwiec czynnosci konserwacynych lub naprawczych zwiazanych ze zdejmowaniem jakiejkolwiek po-krywy dajacej ochrone przyed energia mikrofalowa jest niebezpiecZNe dla kaźdego, poza wykwalifikowaną osobą (z serwisu producenta);
4) OSTRZEJELENIE: Cieczy i innych artykułów zwywnosciowych nie wolno ogrzewać w szczelenie zamkiptych povjemnikach, gdyż są one podatne na eksploźje;
5) OSTRZEJEZENIE: Tylko wtedydoğan udzielić daneciom zezwolenia na uzywanie kuchenki bez nadzoru, gdy danecko uzyskało na tyle odpowiednie wskazówki,ź jest w stanie uzywać kuchenki bezpiecznych i zdaje sąbie sprawę z zagrożewynikajacychź niewlasciwego uzytkowania;
6) Minimalna wysokosc wolnej przyestrzeni niedbędnej ponad gorny powierzchnia kuchenki jest okreslona w ulotce instalacyjne;
7) Uzywać tylko takich nacźny, króre nadaj są do uzytkowania w kuchenkach mikrofalowych;
8) Podczas ogrzewania zywnosci w pojemnikach plastikowych lub papierowych, zwracać szczególna uwage na kuchenkę ze względu na不可避免ść zapłonu pojemników;
9) W przypadku zauważenia dymu, wyłączyć przyrzad lub odȩczyć go odźazilania i zostawić drzwiczki zamkniete, póki nie stłumiar są plomienie;
10) Podgrzewanie mikrofalowe napoi besoin spowodować opóznione wrzezie, dlatego teź-nine zachować ostrożnosć w trakcie manipulowania pojemnikiem;
11) Zawartosć butelek do karmenia daneci i sloiczkowski poźwywkami dla daneci nalezy rozmieszacja lub wstrzȩstć i sprawdzić temperaturę przy podaniem do zjedzenia, abyunikność oparzone;
12) Jajka w skorupkach iCALE jajka ugotowane na twardo nie powinny bycogrzewane w kuchenkach mikrofalowych, gdyz moga eksplodowań nawet po zakończeniu podgrzewania mikrofalami;
13) Szczególy dotyczace czyszczenia uszczelnien drzewiczek i częsci przylegych na str. 21.

WSKAZÓWKI DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA UZYTKOWANIA

14) Kuchenke naležy czyscić systematycznie i usuwac wszelkie złogi resztek potraw;
15) Zaniedbanie utrzymywania kuchenki w czystym stanie要去 doprowadzić do uszkodzenia powierzchni, co要去 niekorzystnie wplynć na trwałość urzadzenia i powodowej niebezpiecznye sytuacje;
16) Uwaga! Jeźeli przywośd zasilajczy niedłączalny ulegnie uszkodzeniu, to powinien on być wymiemeniony u wytyworcy lub w SPECIALISTYCZNYM zakladzie naprawczym albo przyez wykwalifikowaną osobę weluunikcie zagrożenia.
17) Przed Rozpoczeciem uzytkowania kuchenki nalewy wypalic grzawe grilla (podczas wypalania grzawe, z kratek wentylacyjnych kuchenki moze ulatniać sie dym):

• wączyć wentyliść w pomieszczeniu lub otworzyć okno,
• nastawic kuchenke na prace samego grilla na ok. 3 min. i wygrzać grzalke grilla bez podgrzewania zwywnosci.
  18) Kuchenka mikrofalowa przyeznaczona jest do pracy w szafce i wraz z zamontowan ramką dekoracyjna.

WSKAZÓWKI DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA UZYTKOWANIA

1. Kuchenka winna stać na wypoziomowanej powierzchni.
2. Talerz obrotowy i zespół pierścienia obrotowej winny znajdować są w kuchence w czasie gotowania. Naleź ostrożnie połość gotowaną potrawość na talerzu obrotowej i ostrożnie są manipulować, abyunikacja ewentualnégo stłuczzenia.
3. Nieprawidowej uzycie polmiska do przyrumienienia要去 spowodować przy czyska temperatuć pekniȩcie stolika obrotowej.
4. Uzywać tylko odpowiednej wielkość torebki do gotowania w kuchenkach mi-krof.
5. Kuchenka ma kilka wbudowanych wyłaczników zabezmieczajych przy emisja promieniowania, w czasie gdy drzwi są otwarte. Nie manipulować przy tych wyłacznikach.
6. Nie wączać pustej kuchenki mikrofalowej. Wȩczenia kuchenki bez potrawy lub z potrawa o bardzo.Małęj zawartosci wodyMZe spowodować pożar, zwęglenie, iskrzenie oraz uszkodzenia powlóki komory wewétrznej.
7. Nie przyrzadzać potraw bezposrednio na talerzu obrotowym. Nadmierne podgrzanie!");几点 talerza obrotowej要去 spowodowejkiego出入境.
8. Nie podgrzewać butelek dla niemłowat lub potraw dla niemłowat w kuchence mikrof. Może nastapić niedrzejne podgrzanie i spowodowej obrażenia fizyczne.
9. Nie stosowac pojemnikow z wąska szyjka, takich jak butelezcki do syropów.
10. Nie smaźć w tuszczu i glębokim naczyniu w kuchence mikrofalowej.
11. Nie robić konserw domowych w kuchence mikrofalowej,
    gdyżNie zawszecka zawartość słoika osiagna temperature wrzenia.
12. Nie stosować kuchenki mikrofalowej do celów komercyjnych.
    Ta kuchenka mikrofalowa jest zaprojectowana tylko do uzytku domowego.
13. W celu niedopuszczenia do opóznionego wrzenia gorçych cieczy
    i napojów oraz poparzenia sie, naleź wymieszacja ciecz przyd wlożemiem pojemnika do kuchenki i ponownie w polowej czasu gotowania. NatestPNIE pozostawic jejeczne na krótki czas w kuchence i raz jejeczne wymieszacja przyd wyjeciem pojemnika.
14. Nie nalezy zapominac, iz potrawa znajduje sie w kuchence, aby uniknac spalenia spowodowanego nadmiernym gotowaniem.
15. Gdy urzadzenie jest uzywane w trybie kombinowanym, daneci powinny uzywać kuchenki tylko pod nadzorem doroszych ze względu na wytwarzane wysockie temp.
16. Zaniedbanie utrzymywania kuchenki w czystosci要去 doprowadzic
    do uszkodzenia powierzchni, coMZe ujemnie wplnac na trwaosc
    urzadzenia i ewentualnie powodowaic Niebezpieczne sytuace.
17. Niniejszy sprezt nie jest przyznaczenia do uzytkowania przyez osoby (w tym daneci) oograniczonej zdolnosci fizcznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby o braku doświadczenia lub znajomość spreźtu, chyba ze odbywa są to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcja uzytkowania spreźtu, przykazanej przyez osoby odpowiadajace za ich bezpieczędwo. Naleź zwracać uwage na daneci, abyNie bawily są spreźtem.

WSKAZÓWKI DOTYCZACE BEZPIECZEÑSTWA UZYTKOWANIA

Dla zjmiejszenia zagrożenia poźarem, obrażeniami ludzi albo wystwieniem na dzialanie nadmiernej energia mikrofalowej podczas uzytkowania urzadzeniaNSEnzne sąȩ przystręgać poniźyszych podstawowychzasad bezpiecieństwa:

1. Przeczytać instrukcje obstrugi przyzed uzyciem urzadzenia.
2. Przestręgać wszelkich "ŚRODKÓW OSTROZNOSCI W CELU UNIKANIA EW. WY-STAWIENIA Się NA DZIAŁANIE NADMIERNEJ ENERGII MIKROFAL".
3. Jak w przypadku większość kuchenek niedźny jest scisią nadź o welu zmiejejszenia zagrożenia poźarem w komorze kuchenki.

Ježeli nastapi zapłon:

1. Pozostawic drzwikuchenki zamkniete.
2. Węłączyć kuchenkę i wymiąść w tymczekki kuchenki z gniażdka.
3. Odćczyc zasilanie wykrećajć lub wyłaczejć bezpiecznik na tablicy.

Pamiętć zawsze o nastepujacych zaśadach:

1. Nie przygowac potraw. Uważnie observwowac urzadzenia, gdy do kuchenki węzono papier, tworzywa sztuczne lub innne palne materiały w celu ułatwoenia gotowania.
2. Nie uzywać komory kuchenki do składowania. Nie przechowywać wewnatrix kuchenki przydmiotów palnych, jak chleba, ciastek, wyrobów papierowych itp. Jeźeli piorun uderzy w linie zasilajacja, kuchenka są czycsć sie samocznennie.
3. Usanac zaciski druciane i uchywy t metalowe z pojemnikow/torebek papierowych lub plastykowych przyd umieszczeniem ich w kuchence.
4. Kuchenka winna byc uziemiona. Przylacza tylko do gniazdka ze spawnym przyzewodem ochronym. Patrz "Instalacja obwodu ochronnego".
5. Instalować lub umieszczac kuchenkę tylko zgodnia z instrukacja instalowania.
6. Niekotre produkty, takie jakCALE jajka, woda zolejem lub tuszczem, uszczelnione pojemniki i zamkniete sloiki szklane mogaeksplodowa i dlatego nie nalezy ich podgrzewac w tej kuchence.
7. Stosowac to urzadzenie tylko zgodnie z przyznaczeniem opisanym w instrukcji. Nie stosowac korodujacych chemikaliow W urzadzeniu. Kuchenka jest SPECIALNie jest ona przyznaczona do uzytku przyemyslowego lub laboratoryjngo.
8. Praca kuchenki powinna odbywac sie przy sta tym nadzorze/YYYY doroslych. Nie nalezy dopuszczac do unto, by daneci miały dostep do elementow sterujacych lub bawily sie urzadzeniem.
9. Nie uruchamiać kuchenki, gdy ma uszkodzona listwo przyłączeniowa lub wtyczkte, sąȩli nie pracuju ona prawidłowo, albo sąȩli została ona uszkodzona lub upuszczona.
10. Urzadzenie winno być serwisowane wyłącznie przyż wydkwalifikowych techników serwisowych Amica.
11. Nie nalezy zakrywać aniNie blokować odpwiatrzników na kuchence.
12. Nie składowaec aniNie uzywać kuchenki na zewnatrz.

WSKAZÓWKI DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA UZYTKOWANIA

1. Nie uzywać kuchenki w povlizu wody, w povlizu zlewozymwaka kuchennego, w zawilgoconym pomieszczeniu albo w povlizu basenu pwywackiego.
2. Nie zanurzać sznura przyłączeniowej ani wtyczki do wody.
3. Utrzymywać sznur z dala odogrzewanych powierzchni.
4. Nie dopuszczac aby sznur przyȩczeniowy zwas na krawędzi stolu lub blatu.
5. Czyszczenie:

Przed czyszczemen upewnij sie, ze kuchenkajest odłączona odźródla zasilania.

a) Po uzyciu wczysć wnętrze kuchenki lekkomokra szmatka.
b) Wyczysc akcesoria w zwykły sposob w namydzonej wodzie.
c) Rame drzwi, uszczelke i sasiadujace elementy, gdy sa brudne czyszcz ostrożnie mokra szmatka. Podczas czyszczenia powierzchni drzw i kuchenki stosowac tylko lagodne, niesciernerne mydla lub detergenty, nanoszone gąbkā lub miękka sciereczka.

ROZPAKOWANIE

WYCOFANIE Z EKSPLOATACJI

Urzadzenie na czas transporte zostalo zabezpieczone przy uszkodzeniem. Po Rozpakowaniu urzadzenia prosimy Panstwa o usuniecie elementów opakowania w sposob nieza

grażajacyśrodowisku.

Wszystkie materiały zastosowane do opakowania są niesztkodliwe dlaŚrodowiska naturalnégo, w 100% nadaj są do odzysku i oznakowano je odpowiednim symbolem.

Uwaga!Materialy opakowaniowe(woreczki polietylenowe, kawalki styropianu itp.) nalezwy w trakcie Rozpakowywania trzymać z dala od daneci.

Po zakończeniu okresu uzytkowania nie wolno usuwac niniejszego produktu poprzej normalne opdady komunalne, lecz naleź go odda do punktu zbiórk i recyklingeru urzadzen elektrycznych i elektronicznych.

Informuje o tym symbol, umieszczony na produktie, instrukcji obstugi lub opakowaniu.

Zastosowane w urzadzeniu tworzywa nadaja sie do powtornego uzycia zgodnie z ich oznaczeniem. Dzieki powtornemu uzyciu, wykorzystaniu materialow lub innym formom wykorzystania zuzytych urzadzen wnosza Paanstwo istotny wklad w ochrone naszego srodowiska.

Informaci o wlasciwym punkcie usuwania zuzytych urzadzen udzieli Państwu administracja gminna.

NIEBEZPICZENSTWO

Niebepezcieństwo porañenia elektrycznégo przy dotkBciu- pewne wewétrzne elementy moga spowodować powañne obrażenia lub smierć. Nie demontować tego urzadzenia.

OSTRZEŽENIE

Zagrożenie porażeniem elektrycznym. Nieprawidłowe uzywanie uziemienia要去 spowodowej porażenie elektryczne. Nie wkladać wtyczki dogniazdka zanim urzadzenia nie zostanie prawidłowo zainstalowane i uziemione.

Urzadzenia to nalezy uziemic. W razie zwarcia elektryczneo uziemienie zmnieszka zagrozenia porazeniem elektrycznym zapewniajac przywoć odphywu prȩdu elektryczneo. Urzadzenia to jest wyposzazone w sznur posiadajcy przywoć uziemiajni z odpowiednia wtyczka. Wtyczka winna być włożona do gniaźdka prawidłowo zainstalowanego i uziemionego.

W razie Niepełnego Rozumienia instrukcju uziemienia lub powstania wąpliwość,czy urzadzenia jest prawnówto uziemione, naleź zworćci są do wykalifikowanego elektryka lub technika serwisowej.

Ježeli trzeba uzyć kabla przyȩzacja na-leź stosowej tylko sznur trojprzewodowy posiadajncy gniazdo z uziomem.

Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za szkody badź obrażenia bestehtynikiem podłaczenia kuchenki do zródría zasilania bez obwodu ochronnego lub z niesprawnym obwodem ochronnym.

1. Krótki sznur sieciowy przywidziany jest, aby zmiejeśczy zagrożenia wynikajace z zapłatania sie lub wyłączenia przyze potkownikie są o dlźsy sznur.
2. Ježeli stosuje sie przyȩłuszac:
   1) Oznakowane znamionowe dane elektryczne przydłużacza winny
   być co najmiej tak duź, jak znamionowe dane elektryczne urzadzenia.
   2) Przedluzacz winien byc sznurem
   3-przewodowym z uziemieniem,
   3) Dlugi sznur powinien byc tak poprowadzony, abyNie zwieszata sie poprzej blat lub phyte stolu, gdzie mayby zostac pociagniety przyez daneci, albo zahaczony i wyciagniety mimo woli.

OSTRZEŽENIE

Zagrozenie obrażć ludzi.
Szczelnie zamknięte pojemniki
moga ekspłodowej. Zamkniȩte
pojemniki naleź ytożycy, a
plastikowe torebki przyekłuwać
prźed Rozpoczeciem podgrzewania.

Materialy jakie maya uzywac w kuchence, a jakich nalezy unika c w kuchence mikrofalowej.

Niektó niemetalowe naczynia moga nie być bezpieczne przy stosowani w mikrofalówce. W razie wąplości sążdźć dane naczynie

postepujac wedlug ponizszej procedure

Badanie naczynia:

1. Napelnic pojemnik bezpieczny do stosowania w mikrofalówce 1 filizanka zimnej wody (250 ml), toismo uczynic z badanym naczyniem.
2. Gotowac z maksymalna moca przyez 1 minute.
3. Uwacznie dotykać naczynie. Jeźeli naczynie jest ciepte, nie stosowej go w kuchence mikrofalowej.
4. Nie przyekraczać czasu gotowania 1 minuty.

Materialy, których nie:noza uzywać w kuchence mikrofalowej

Naczyna	Uwagi
Tacka alumniowa	Moze spowodować Łuk elektryczny. Przełość potrawe na naczynie nadajace sie do stosowania w mikrofalówkach.
Pudełko tekturowe z uchwytem metalowym	Moze spowodować Łuk elektryczny. Przełość potrawe na naczynie nadajace sie do stosowania w mikrofalówkach.
Metal lub naczyna z ramka metalowa	Metal ekranuje potrawe przyzed energia mikrofal. Ramka metalowaMZsno spezifikacja wuk elektryczny.
Metalowe zamkiȩcia - skręcane	Moga spowodować Łuk elektryczny i pożar w kuchence.
Torebki papierowe	Moga spowodować pożar w kuchence.
Pianka plastikowa	Pianka plastikowaMZsno stopić sie lub zanieczyszcie ciecz wnej sie zanjdujugac, gdy zostanie wystawiona na dzialanie wysokiej temperatury.
Drewno	Drewno wysycha, gdy jest stosowanie w kuchence mikrofalowej iMZsno poźnać lub sie złamać.

Materialy, ktore maya uzywac w kuchence mikrofalowej

Naczyna

Uwagi

Folia aluminiowa

Tylko osłona. Mały glównie kawali krìngo są zębaty węcć do elektryczne zieloczenia zieloczenia zieloczenia zieloczenia zieloczenia zieloczenia zieloczenia zieloczenia zieloczenia zieloczenia zieloczenia zieloczenia zieloczenia zieloczenia zieloczenia zieloczenia zieloczenia zieloczenia zieloczenia zieloczenia zieloczenia zieloczenia zieloczenia zieloczenia zieloczenia zielocznę węcć zębaty węcć zȩbaty wȩbaty wȩbaty wȩbaty wȩbaty wȩbaty wȩbaty wȩbaty wȩbaty wȩbaty wȩbaty wȩbaty wȩbaty wȩbaty wȩbaty wȩbaty wȩbaty wȩbaty wȩbaty wȩbaty wȩbaty wȩbaty wȩbaty wȩbaty wȩbaty wȩbaty zȩbaty wȩbaty zȩbaty wȩbaty zȩbaty wȩbaty zȩbaty wȩbaty zȩbaty wȩbaty zȩbaty wȩbaty zȩbaty wȩbaty zȩbaty wȩbaty zȩbaty wȩbaty zȩbaty wȩbaty zȩbaty wȩbaty zȩbaty wȩbaty zȩbaty zȩbaty wȩbaty zȩbaty wȩbaty zȩbaty wȩbaty zȩbaty wȩbaty zȩbaty wȩbaty zȩbaty wȩbaty zȩbaty wȩbaty zȩbaty wȩbaty zȩbaty wȩbaty zȩbaty wȩbaty zȩbaty wȩbaty zȩbaty wȩbaty ZI

Materialy, kré można uzywać w kuchence mikrofalowej

Naczyna	Uwagi
Pólmisek do przyrumienienia	Przestrzegać instrukcjny wytywość. Dno pólmiśka do przyrumieniania winno byćco najmiecj 5 mm powyȩj talerza obrotowej. Nieprawidowej uzywanie sąspowodowej要去cie talerza obrotowej.
Naczynaobiadowe	Tylko nagujecie są do mikrofalówki. Przestrzegać instrukcjny wytywość. Nie stosowej nagZYnych要去cie lub wyszczerbionych.
Szklanesloiki	Zawsze zdejmowej wieczko. Uzywać tylko do podgrzewania potraw do od-powiednej temperatury. Większość sliość wskląw szklynach nie jest wytrzyma na temperatriz i要去piegość.
Naczyna szklane	Stosowej tylko zaroodporne nagzenia szklane w kuchence. Upewnić są,źne sąma metalowych ramek. Nie uzywać nagzenia要去cie lub wyszczerbionych.
Torebki do go-towania w mikrofali	Przestrzegać instrukcjny wytywość. Nie zamycka metalowymi zaciskami.
Talerze i kubki papierowe	Porobić nacimiento, by pozwolć ujsć parze. Uzywać tylko do krótkiego gotowania/ podgrzewania. Nie pozostawość kuchenki bez nadzoru podczas gotowania.
Ręczniki papierowe	Uzywać do przykrycia potraw do podgrzania dla wychloniecia tuszczu. Uzywać tylko do krótkiego gotowania pod stałym nadzorem.
Papierpergaminowy	Uzywać są przykrycia dla zapobieZNenia rozbryzgom lub są opakowania dla parowania.
Tworzywasztuczné	Tylko nagujecie są do mikrofalówki. Winny posiadeć etyktę „do mikrofalówek". Niekóte spoemniki plastikowe.miétrna, gdy potrawa wewnatrz nagrzeje są.Torebki do gotowania „ i szczelnie zamkrⁿiete torekbi plastykowe sąży nacimiento, podziurkowania albo zaopatrzych w odpwietrznik zgodnia ze wskazówkani na opakowaniu.
Opakowaniaplastikowe	Tylko nagujecie są do mikrofalówki. Uzywać do przykrycia potrawy w czasiegotowania w celu utrzymania wilgotność. Nie dopuszczać aby opakowania plastikowe dotykalny potrawy.
Termometry	Tylko nagujecie są do mikrofalówki. (termometry do mięsa i cukru).
Papier woskownik	Uzywać są przykrycia, aby zapobiec Rozbryzgiwaniu i aby utrzynać wilgot-ność.

Material naczynia	Mikrofale	Grill	Tryb Combi
Szekto termoodporne	TAK	TAK	TAK
Szekto nieodporne termicznie	NIE	NIE	NIE
Ceramika termoodporna	TAK	NIE	NIE
Naczyna z tworzywa bezpieczne w stosowaniu w kuchence mikr.	TAK	NIE	NIE
Papier do celów kuchennych	TAK	NIE	NIE
Pojemnik metalowy	NIE	TAK	NIE
Stojak metalowy (na wyposażeniu kuchenki)	NIE	TAK	NIE
Folia aluminiowa i pijemniki z folii	NIE	TAK	NIE

Nazwy elementów wyposzażenia kuchenki

Wyjac kuchenke i wzystkie materialy z pudla tekturowego i komory kuchenki.

Kuchenka dostarczana jest z nastepujucym wyposazeniem:

Talerz obrotowy 1

Zespół pierścienia obrotowej 1

Instrukcja obslugi 1

A) Panel kontrolny
B) Trzpień obrotowy
C) Zespół pierścienia obrotowej
D) Talerz obrotowy
E) Okienko drzwi
F) Zespół drzwī
G) Uklass blokady zabezmieczajacej - Wyęcza zasilanie kuchenki, gdy drzwi zostano otwarte w czasie pracy.

Kuchenke nalezy montować wraz z ramka ozdobna, budac na wyposażeniu.

INSTALACJA TALERZA OBROTOWEGO

1. Nigdy nie sccskać aniNie klasc taler- rza obrotowego dnem do góry.
2. W czasie gotowania zawsze stosowac talerz obrotowy i zespół pierScienia stolika obrotowej.
3. Do gotowania lub podgrzewania zawsze klasc wszelkie potrawy na talerzu obrotowym
4. Jeźeli talerz obrotowy pęknie, naleź zworćci są do najblższego autoryzanego punktu serwisowej.

*Uwaga: Stojak bestehtny na wyposzażeniu urzadzenia;naleź uzywać wyłacznie przy nastawieniu kuchenki w funkci „GRILL".

• Usança wszelkie materialy i elementy opakowania.
• Sprawdzić kuchenke pod wzglédem uszkodzen takich jak wgniecenia przesunięcia lub złamania drzwi.
• Nie instalować kuchenki jeźeli jest ona uszkodzona.

Nie zdejmownik jasnobrzowejPokrywki mikowej przymocowanej do blachy komory wewnetrznej. Pokrywka ta sLUzy jako oslona magnetronu.

Instalowanie

1. Urzadzenie przyznaczone jest wyłacznie do uzytku domowego.
2. KuchenkaMZe byc uzywana tylko po uprzednim zabadowaniu jej w mebel kuchenny.
3. Sposob montazu kuchenki w meble jest przystawiony w "Ulotce instalacyjnej".
4. Kuchenka mikrofalowa powinna byc instalowana w szafce o szerokość 60 cm i na wysokość 85 cm od podłogi kuchni.

Dostepe powierzchnie
moga byc gorace
podczas pracy.

Ta kuchenka mikrofalowa posiada nowoczesne sterowanie elektronicze do regulacci parametrów gotowania lub odgrzewania.

1. Nastawianie zegara

Gdy juices kuchenka mikrofalowa zostanie podlączona do gniazdka, na wyświetlaczu pojawsi są wskazanie "0:00", buzer wyda sygnat „biip" - nastepnie naleź:

1. Nacisnac | cyfry godzin migocza
2. Obrócićaby nastawic cyfry godzin od 0 do 23
3. Nacisnac || cyfry minut migocza
4. Obrócićaby nastawic cyfry minut od 0 do 59
5. Nacisnant yakończyc nastawianie zegara

Uwaga: Jeźeli zegar nie zostanie nastawiony, niedróre funkcję urzadzenia nie będździać. Jeźeli podczas nastawiania zegara przy 5 minut Nie zostanie wykonanaźadna operacja zegar przyjdzie automatycznie do poprzejność stanu.

2. Podgrzewanie potraw

Przyklad: Ješli chcemy uzyć 80% mikrofali do gotowania potrawy przyez 20 minut,:NOVAJNAC Kuchenkę postepujac nastepujacymi etapami:

1. Nacisnac | ① + _SEC^30/0K| ,ekran wyswietla "PI 00".
2. Nacisnac kilkukrotnie lub obróci , aby nastawic

moc mikrofali rowna 80% , na wyświetlaczu pojawi są symbol "P80" (dana moc mikrofali jest oznaczona odpowiednim symbolem znajduj acronym są w tabeli na kolejnej stronie).

1. Nacisnac | 1 + 3020 | / 0K |aby potwierdzić.
2. Obróci aby nastawic czas gotowania na 20 minut.
3. Nacisnac | 1 + 30SEC / 0K | aby Rozpoczac proces podgrzewania lub | | aby skasować nastawy.

Uwaga: Regulacja czasuPokrettem z dokladsnoscia w przyżdziełach:

0---1 min: 5 sekund

1---5 min: 10 sekund

5---10 min: 30 sekund

10---30 min: 1 minute

30---95 min: 5 minut

Symbole odomowiadajace mocy urzadzenia:

Moc kuchenki mikrofalowej	100%	80%	50%	30%	10%
Symbol na wyświetlaczu	P100	P80	P50	P30	P10

3. Grillowanie

Uwaga: Tylko podczas grillowania möglich korzystać ze specjalnéstojaka;będacego na wyposzażeniu kuchenki.

1. Naciskać | | , aby nastwić funkcję grille (na wyświetlaczu pojawi są symbol "G").
2. Nacisnac | 1 + _SEC^30 / 0K| aby potwierdzic wybor fungkji grilla.
3. Obrócićaby nastawić czas grillowania (w przyzedziale od 00:05 do 95:00).
4. Nacisnac | 1 + _SEC^30 / 0K| aby Rozpoczac grillowanie.

Uwaga: Po upływie połowy nastawionego czasu Grilla, kuchenka wyda sygnat akustyczny, który informuje,źne sązy obrócić potrawę by uzyskać lepsze efekty grillowania. Otwórz w tym czasie drzwi urzadzenia i obróć potrawość na druga strone i naciśnij przycisk |① + 305EC / 0K| , aby kontynuowej prace kuchenki. JeźeliNie wykonamy tej czynnosci, urzadzenia;będzie kontynuowej prace zgodnia z zadeklarowanym czasem pracy.

4. Podgrzewanie Combi

Użycie na przysemian mikrofal lub grilla w odpowiednich proporcjach (patrz C-1 i C-2 tabela ponijej).

1. Nacisnac | | , ekran wyświetla "G".
2. Nacisnăc kilkukrotnie | Ⓞ| lub obrócić , aby nastwić funkcję Combi oznaczonă na wyświetlaczu "C-1" lub "C-2" (stosunek mocy mikrofal do mocy grilla znajduje są w ponizszej tabei).
3. Nacisnac 1 + 205C / 0K ay potwierdzić wybór funkcji combi.
4. Obrócić haby nastawic czas przy (w przyzdiale od 00:05 do 95:00).
5. Nacisnac | ① + SEC^30/0K| aby Rozpoczac pracę urzadzenia.

Stosunek mocy mikrofal do mocy grilla przy funkcjci Combi:

Symbol na wyświetlaczu	Moc mikrofal	Moc grilla
C-1	55%	45%
C-2	36%	64%

5. Start/Szybki Start

Gdy kuchenka jest w stanie oczekiwania, nacisnăc |① + 30SEC / 0K| aby Rozpoczăc prace kuch. z peşna mocă mikrofal (100%) przyez 30 sekund. Kaźde następane naciśćcie |① + 30SEC / 0K| dodaje czas podgrzewania. Maksymalne ustawuminium czasu to 95 minut.

6. Rozmrażanie (defrost) wg cięzaru

1. Nacisnac jeder raz przycisk | * & * & | , na wyświetlaczu pojawi są symbol „dEF1" (rozmrażanie wg cięzaru).
2. Obróci aby nastawic masę zȩwnosci (w przyzedziale 100-2000g).
3. Nacisnac | 1 + 305EC/0| aby Rozpoczć proces rozmrażania.

7. Rozmrażanie (defrost) wg czasu

1. Nacisnăc dwa razy przycisk*8|, na wyświetlaczu pojawi są symbol „dEF2" (rozmrażanie wg czasu).
2. Obrócić aby nastawić czas przyść (w przyędziale od 00:05 do 95:00).
3. Nacisnac | 1 + 1SEC/0| aby Rozpoczć proces rozmrażania.

8. Podgrzewanie wieloetapowe

Wprowadzic program gotowania. Mozna nastawić najwyzej trzy stopnie poziomu mocy. Rozmrażanie (defrost)NSEZY zawsze nastawiać jako pierwszy stopieu, jeźeli jest on zawarty w programie wielostopniowym. Urzadzenia wyda dzwiek akustyczny "biip" po kaźdym nastawionym etapie podgrzewania. Funkcja Auto Menu nieMZebyc wykorzystanaa w podgrzewaniu wieloetapowym.

Przyklad: Jeźeli chcemy rozmrozić przyze 5 minut potrawe, a nastepnie podgrzać ja wykorzystujac 80% mocy mikrofal przyze 7 minut naleź wykonac nastepujuace czynnosci:

1. Nacisnac dwukrotnie przycisk | | (na wyświetlaczu pocawsi są symbol „dEF2".
2. Obrócić haby nastawic czas rozmrażania na 5 minut.
3. Nacisnac| 念 | jeder raz.

4. Obrócie aby nastawić moc mikrofal równa 80% (na wyświetlaczu pojawsię symbol "P80").

5. Nacisnack | 1 + 30SEC / 0| aby potwierdzić

6. Obróci aby nastwić czas podgrzewania na 7 minut.
7. Nacisnac ( 1 + _SEC^0 K) aby Rozpoczac pracr urzadzenia.

9. Opóznienie startu

Najpierw nastawic zegar, nastepnie proces gotowania zgodnie z powyyszymi wskazówkami, potem nastawic ządany czas na start.

Przyklad: Jeźeli chcemy podgrzć potrawo o danej porze wykorztystujac 80% mocy mikrofal przyez 7 minut, naleź wykonac nastepujuć czynnosci:

1. Naleź w pierwszej kolejnosci ustawić zegar.
2. Wprowadzić program gotowania. Można nastawić najwyȩj trzy stopnie poziomu mocy. Rozmrażanie (defrost) nie powinno być ustawiane w programie „opóźnienie startu".

a) Nacisnac||-jenraz.
b) Obrócie by wybrać moc mikrofal równa 80% (na wyświetlaczu pojawsi sie symbol „P 80”).
c) Nacisnac | 1 + _0s_EC / 0K | by potwierdzić.
d) Obrócić by wybrać czas podgrzewania równy 7 minut.

Po wykonaniu powyźszych czynność nie naleź y naciskać |1 + 30SEC / 0K| , lecz postępowaec zgodnia z poniȩszymi krokami:

1. Nacisnac || cyfry godzin migocza.
2. Obrócie aby nastawic cyfry godzin (od 0 do 23).
3. Nacisnac || cyfry minut migocza.

4. Obrócić aby nastawić cyfry minut (od 0 do 59).

5. Nacisnac | 1 + 1SEC/0| aby Rozpoczć podgrzewanie z opóznieniem.

Wraz z rozpoczeciem pracy kuchenka wyda sygnat akustyczny. Wykonanie ostatniego kroku, zostanie potwierdzone sygnalem akustycznym i wówczas kuchenka przyzejdie w stan odmierzania zaprogramowanego opóznienia. Po odliczeniu czasu, kuchenka zaączy są automatycznie.

1. Auto Menu (Tabela Auto Menu znajduje sie na nastepnej stronie)

Przyklad: Jeźeli chcemy użycć "Auto Menu" do przygotowania 250 g ryby.

1. Obrócić zgodnia z ruchem wskazówek zegara w celu wyboru funkcj „A3"
2. Nacisnac | 1 + 30SEC/0K| any potwierdzić nastawe rodzaju auto programu.
3. Obrócić aby wybrać odpowiedni cięzar 250g.
4. Nacisnac | 1 + 30SEC/0| aby uruchomic auto program.
5. Po zakończeniu podgrzewania, kuchenka wyda dzwiek akustyczny.

Menu	Waga	Wyświetlacz
A1 utrzymanie temperatury	200	200
	400	400
	600	600
A2 warzywa	200	200
	300	300
	400	400
A3 ryby	250	250
	350	350
	450	450
A4 mięso	250	250
	350	350
	450	450
A5 makarony	50g (z 450 ml zimnej wody)	50
	100g (z 800 ml zimnej wody)	100
A6 ziemniaki	200	200
	400	400
	600	600
A7 pizza	200	200
	400	400
A8 zupy	200	200
	400	400

11. Podtrzymanie ciepla

1. W stanie czuwania nacinac |, na wyświetlaczu pojawsię "200".
2. Nacisnac kilkakrotnie | lub obrócić by wybrać wage potrawy (200g, 400g lub 600g).
3. Nacisnac |① + _SEC^30 / 0| aby Rozpoczac pracę urzadzenia.

12. Blokada zabezmieczajca przydre daneymi

Zablokowanie: Przycisnanti przyez ok. 3 sekundy do chwili, gdy wyświetlacz wskaźne i uślyszymy dlugi „biip” - kuchenka zablokOWana.

Odblokowanie: Przycisnanti przez ok. 3 sekundy do chwili, gdy

wyświetlacz wskawe [c::] i uślyszymi długi „biip" - kuchenka odklokowa.

13. Funkcje informacyjne:

a) Gdy podczas podgrzewania zostania nacińskiropy przycisk | [ ] lub | [ ] poukawe sie obecny poziom mocy.
b) Gdy w trybie opóznienie startu zostanie nacińskipty przycisk || zostanie wyświetlony czas nastawy.
c) Aby po otwarciu drzw i powrotnym ich zamknieciu wznowic pracę,{naleźynacisność przyczysk | 1 + 30SEC / 0K| .
d) Gdy podczas podgrzewania zostania nacińskiropy przycisk || pokaźsię obecny czas.

14. Czyszczenie

Upewnić sie, ze kuchenka zostafa odłączona od zasilania. Oczyść wétrtrze kuchenki po jej uzyciu przy pomocy lekko zwilzonej sciereczki. Oczyść wyposzażenie w zwykły sposob w wodzie z mydlem. Rame drzw i uzczelkie oraz sąsiadujace czȩci naleź starannie oczyść przy pomocy zwilzonej sciereczki,JEzeli są one zabrudzone.

Kuchenka mikrofalowa zakłóca obrat telewizjny	Odbior radiowy i telewizjny mogą byc zlokane, gdy ku-chenka mikrofalowa pracuje. jest to podobnie jak w przypad-ku drobnego spreptu elektrycznego, takiego jak mikser, od-kurzacz i wentylator elektryczny. jest to zjawisko normalne
Kuchenka salmö Oswieci	Przy gotowaniu z niska mocą mikrofal swiatło kuchenki sąze oslabnęc. jest to normalne.
Para zbiera są na drzewiach, gorace powietrze wychodzi obratwietrzni-kami	Podczas gotowania z potrawy sąze wydobywać para. Większa czȩść jej wylatuje przyez odpowietrzniiki. Pewna jej czȩść sąze"Justajem gromadzić sąze w chłodnym.), takim jak drzwi kuchenki. jest to normalne.

Usterka	Mоżliwa przyczyna	Usuwanie
Kuchenka nie daje są uruchomic.	(1) Sznur przyłączeniowy nie podȩczony prawidowej do niazdka	Wymienić bezpiecznik lub przyłączyść wyłącznik (naprawa tylko przy Serwis Amica)
	(2) Przepalony bezpiecznik, albo zadziały wyłącznik bezpiecieństwa.
	(3) Problem na gniaźdku.	Sprawdzić gniaźdko przy pomocy innych urȩdzone elektrycznych.
Kuchenka nie grzeje.	DrzewiNie zamknipte prawidowej.	Zamknąć dobrze drzwi.
Szklany stolik obrotowy hałasuju podstaw praczy kuchenki mikrofalowej	Zabrudzony zespół pierściezenia obrotowej i dno kuchenki.	Patrz „Konserwacja ku-chenki mikrofalowej,

Przed Rozpoczeciem uzytkowania tej kuchenki nalezy przyeczytaĆ niniejsza instrukcję obśglu i przechowywać ja starannie.Nie naprawiać kuchenki samemu, nalezy zworcić sie do uprawnionego serwisu fabrycznego. Zawartosc butelek do karmenia i sloizków zźwność dla niemłowat;nalezy pomieszacja lub wstrzasné i sprawdzić ich temperatur przypodaniem do spożycia, aby uniknć poparzeń.Sprawdzać systematycznie kuchenkę i jej przywoć przyłączeniowy pod względem uszkodzeń. Jeźeli stwierdzymi jakiekolwiek uszkodzenia, nie uzywać kuchenki.

Ostrzeżenie:

1. Niebezpieczne jest wykonywanie czynnosci serwisowych i naprawczych przyez osobę inną niz wyszkolony SPECIALISTA serwisu, gdy czynnosci te zwaźane są ze zdjeciem jakiejkolwiek osłony zabezpieczącej przyzed wydosta-waniem są energii mikrofal;
2. Dzieciom möglich pozwalać na korzystanie z kuchenki bez nadzoru tylkowówczas, gdy otrzymały one odpowiednie wskazówki uozgliwiajace uzywanie kuchenki w spośob bezpiecznych oraz Rozumieje zagrozenia wynikajacych z nieprawidłowego uzywania.
3. Ježeli sznur przyłączeniowy jest uszkodzony, winien on zostać wymieniony przy bez seinen punkt serwisowy.

Nie przyblokadach zabezmieczajacych.

Starannie czyscić uzczelkę drzw i powierzchnie uzczelniajace. Nie uruchamiać kuchenki, jeźeli jest uzzkodzona. Bardzo wązną rzejczą jest, aby dobrze zamykać drzwi kuchenki i aby nie były one uzzkodzone: (1) drzwi (pogiȩte), (2) zawiasi y zamki (zlamane lub poluzowane), (3) uzczelki i powierzchnie uzczelniajace drzwi. NaczynaNSEZy sprawdzać, aby upewnić sie,ź naź są one do uzywania w kuchenkach mikrofalowych.

Przy podgrzewaniu potraw w pojemnikach papierowych lub plastikowych naleź城乡居民 sprawdzać kuchenkę ze względu na niebezpiecześć zo zapłonu.

Podgrzewanie napojów w kuchence mikrofalowej要去 spowodować opoz⁻nione wrzenie, dlągo są zielezy zachowania ostrożnosć przy manipulowaniu pewemnikiem

Gwarancja

Świadczenia gwarancyjne wg karty gwarancyjnej.

Producent nie oppowiada za jakiekolwiek szkody spowodOWane nieprawidlowym postepo-waniem z wyrobem.

Obługa posprzedañna

W przypadku gdy zaistnejaja jakiekolwiek problemy zwiazane z uzytkowaniem sprețtu Amica to nasze CENTRUM SERWISOWE zapewni Państwu szybką w pełni profesjonalna pomoc. Chcemy bowiem wzystkim, krózy zaufali marce Amica zagwarantować pelen komfort korzystania z naszego wyrobu.

Amica Wronki S.A.

ul.Mickiewicza 52

64-510 Wronki

tel. [phone]

fax [phone]

www.amica.com.pl

Amica

Centrum Serwisowe

0801801800

Oswiadczenie producenta

Producent deklaruje niniejszym, ze wyrob ten spelnia zasadnicze wymagania wymienionych ponizej dyrektyw europejskich:

• dyrektywy niskonapięciowej 2006/95/WE,
• dyrektywy kompatybilnosci elektromagnetycznej 2004/108/WE,

i dlatego wyrob zostal oznakowany Cc oraz zostala wystawiona dla niedgo deklaracja zgodnosci udostepniana organom nadzorujacym rynek.

Zespól pierScienia obrotowego

Pomér vykonu mikrovn k vykonu grilu u funkce Combi:

Symbol na displeji	Vykon mikrovn	Vykon grilu
C-1	55%	45%
C-2	36%	64%

5. Start/Rychly start

a uslyśíme dlouhé „bíp" - mikrovnka zablokovaná.

Materiały použité na balenie nie są škodlivé preživotné prostrendie, są 100% recyklovatelné a označené príslušnám symbolism.

Rámik dvierok, tesnenie a pri'ahlé Časti dokladne vycistite navlhcenou tkaninou, ak su znečistené.