NMW 25 D - Kuchenka mikrofalowa NODOR - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI NMW 25 D NODOR

Przed użyciem kuchenki mikrofalowej;naleźdy dokladnie zapoznać sie z są instrukcją i zachować są do przysz.§ego wykorzystania.

Postępowanie zgodnie z zaleceniami tej instrukcji pozwoli uzytkowej tę kuchenkę przy czemie sądne.

INSTRUKCJE PRZECHOWYWAC W BEZPIECZNYM MIEJSCU

ŚRODKI OSTROZNOSCI DOTYCZACE UNIKNIECIA NARAźENIA SIE NA NADMIERNÁ ENERGÍ MIKROFALOWA

(a) Nie podejmować prob uruchamiania kuchenki, gdy jej drzewczy są otwarte, poniewź要去 spowodować narażenie są na dzialanie szkodliwej energii mikrofalowej. Nie usuwć ani nie manipulować przy blokadach bezpieczność.
(b) Nie umieszczac zadnych przy przemiotów pomiedzy powierzchni czolowa kuchenki a drzwiczkami i dba, aby na powierzchniach uszczelnianych nie gromadzil są brud lub pozostalu sc Środków czystosci.
(c) UWAGA! Jeźeli drzwiczki, lub uszczelnienie drzwiczek, są uszkodzone, niewależy korzystać z urzadzenia, dopóki nie zestanie przypegowadzona是我的naprawa przyez osobę wąsciwu do了我的 serwisomania.

INFORMACJA DODATKOWA

Jeżeli urzadzenia nie;będzie utrzymywane w odpowiednim stanie czystosci, jej powierzchnia要去 ulec zniszczeniu oraz skrócić sie okres trwało. Moź to sąȩ prowadzić dogowstania roźnych niebezpiecznych sytuacje.

Dane techniczne

MODEL:	NMW 25 TG
Napiȩcie znamionowe:	230 V~50 Hz
Nominalna moc wejsciowa (mikrofala):	1450 W
Znamionowa moc wyjsciowa (mikrofala):	900 W
Nominalna moc wejsciowa (grill):	1000 W
Pojemnosć kuchenki:	25 l
Średnica talerza obrotowej:	Ø 315 mm
Wymiary zewétrzne (szer. x glęb. x wys.):	595 x 431,8 x 388 mm
Waga netto:	Ok. 18,58 kg

ISTOTNE WSKAZÓWKI DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA UWAGA!

W celu zminimalizowania ryzyka pożaru, porażenia elektrycznégo, odniesienia obrażć lub narażenia na nadmierne promieniowanie mikrofalowe, podczas uzytkowania urzadzeniaNSE zachowywać podstawowezasady bezpiecznośćstwa, a w szȩcegrólność:

1. UWAGA! Plyny i potrawy nie moga byc podgrzewane w zaszczelnionych pojemnikach, poniewaz要去 dojsć do eksplozji.
2. UWAGA! Przemowadzanie napraw przy czosobę niewykalifikowaną, ktoré polegaj na usunieciu odubowy chroniacej przydromieniowaniem mikrofalowym jest bardzoNiebeźpieczne.
3. Urzadzenia to要去 byc obstugiwane przydzieci powyzej osmego roku zycia, lecz wylacznie pod nadzorem oraz ostrzymaniem odpowiednich instrukcji w zakresie uzytkowania urzadzenia w bezpieczny spoosob oraz zrozumienia powiazanego z tym ryzyka. Dotyczy to takze osob o ograniczonej sprawnosci ruchowej, sensorycznej lub intelektualnej oraz osob nieposiadajych odpowiedniego dozwiedczenia. Nie nalewy pozwalać daneciom na zagawe urzadzeniem. Czyszczenie oraz konserwacja urzadzenia nie pouinna byc wykonywana przydzcie ponizej osmego roku zycia oraz bez odpowiedniego nadzoru.
4. Urzadzenie oraz了我的 przygod zasilajcy powinny znajdować sie poza za Siegiem daneci poniżej osmego rokuźycia.
5. Nalezy uzywać Jedynie naczn/materialow kuchennych odpowiednich do kuchenek mikrofalowych.
6. Kuchenka powinna byc regularnie czyszczona, a wszelkie pozostalosci Jedzenia usuwane.
7. Naleź y zaporozć sie i stosować do „SRODKOW OSTROZNOSCI DOTYCZACYCH UNIKNIECIA NARAZENIA SIE NA NADMIERNA ENERGIE MIKROFALOWA".
8. Podczas podgrzewania potraw w plastikowych lub papierowych pojemnikach, naleź obserwowac kuchenk na wypadek ich zapalenia sie.
9. Jeźeli z kuchenki wydobywa są dym, naleź yaj wymić z lub odymić od zasilania iNie otwierac drzwickek w celu stlumienia

ewentualnegoplomienia.

1. Potraw nie naleź przy przygrzewać.
2. We wnétrzu kuchenki nie nalezy przechowywać zadnych przychodmiotów. W kuchence nie nalezy przechowywać zadnych produktów, jak np. chleb, ciastka itp.
3. Przed umieszczemien w kuchence nalezy usunać z papierowych lub plastikowych pojemników/toreb wszelkie druty i metalowe uchwyty.
4. Kuchenke nalezy umieść i zainstalować wyłącznie w sposob podany w instrukcji instalacji.
5. Nie nalezy podgrzewać w kuchence jajek w skorupkach i calych jajek ugotowanych nat wardo, poniewaz moga one ekspłodowa, nawet po zakończeniu podgrzewania.
6. Urzadzenie to jest przyznaczone do uzytku domowego lub uzytku w podobnych warunkach, jak: - pomieszczenia kuchenne w sklepach, biurach i innych miejscach pracy; - uzytkowania przyez gosci w hotelach, motelach i innych obiektach mieszkalnych; - gospodarstwa rolne; - uslugi hotelarskie typu „bed and breakfast",
7. W przypadku uszkodzenia przyzewodu zasilajacjago (aby uniknac narażenia są na niebezemieczność) musi on zostawymieniony przyez produkta będź seinen przyzdstawicylą serwisowej, lub inny wykalifikowy個人.
8. Nie przechowywać ani nie uzytkowej urzadzenia na dwarze.
9. Nie uzytkowac kuchenki w povlizu wody, w wilgotnych piwnicach lub w povlizu basenów.
10. Podczas pracy urzadzenia dostepné powierzchnie mogę być gorace. Powierzchnie te maja skłonność do mocngo nagrzewania są. Od gorących powierzchni sązy odsunarć przywoźd zasilajczy, a wszelkie inneczynnosci wykonywać w oddaleniu od kuchenki.

11. Przewód zasilajacy nie要去źwać z brzejgu stolu lub blatu.

12. Nieutrzymywanie kuchenki w stanie czystosci moze doprowadzić do zniszczenia jej powierzchni, ujemnie wplynac na okres jej uzytkowania oraz skutkowaciebebezpiecznych mi sytuacctami.

13. Zawartość butelek do karmenia niemłow污染防治 z Jedzeniem powinna zostadc wymieszana lub wstrȩstęta, a przy podaniem naleź sprawdzić temperaturopy elektryczne poparzenia.
14. Podgrzewanie napoju w kuchence mikrofalowej要去 skutkować opóznionym wrzemiem, zatem naleź zachować szczególny ostrożnosć przy wyjmowaniu pojemnika.
15. Urzadzenia to nie jest przyznaczone do obstugi przyez osoby (wączajć daneci) o ograniczonej sprawność fizycznej, sensorycznej lub intelektualnej oraz osobyNie posiadajce odpowiedniago doswiadczenia, chybaź one nadzorowane przyez osoby odpowiedzialne za ich bezpieczędwo i zostaly poinstruowane w zakresie bezpiecznego uzytkOWANIA urzadzenia.
16. Dzieci zawsze powinny być pod nadzorem, abyMIC pewnosć,źne bawią sie urzadzeniem.
17. Urzadzenia nie jest przyznaczone do obstugi przyez zewétrzny wymićnik czasowy lub oddzielny system zdalnégo sterowania.
18. Podczas uzytkowania dostepne częsci urzadzenia moga nagrzać sie do wysokiej temperatury. Naleź upewnić sie,ź w_CITYu urzadzenia nie znajduje są我省 daneci.
19. Nie stosować czyszczenia parowej.
20. Podczas uzytkowania urzadzenia nagrzewa sie do wysokiej temperatury. Naleź uwazać, aby nie dotknąc elementów grzejnych znejdujćych sie wewnatrix kuchenki.
21. Naleź stosowej czujniki temperatury zalecane dla tej kuchenki (dia kuchenek wyposzażonych w urzadzenia do pomiaru temperatury).
22. UWAGA! Podczas uzytkowania, urzadzenia i了我的ostepne częci nagrzewaj są do wysokiej temperatury. Naleź zachować ostrożnosć, abyNie dotknąć elementów grzejnych urzadzenia. Naleź pilnowość, aby przycie poniȩje osmego rokuźyciaNie podchodzity do urzadzenia, chybaźznajduź są pod sta tym nadzorem.
23. W przypadku wyposazenia kuchenki w drzewczyk dekoracyjne, musza one pozostac otwarte podczas pracy urzadzenia.
24. Powierzchnie szafki, w ktorej znajduje sie urzadzenie, moga sie nagrzać do wysokiej temperatury.

Z PODANYMI ZALECENIAMI NALEZY SIE DOKŁADNIE ZAPOZNAC I ZATRZYMAC JE DO EWENTUALNEGOWYKORZYSTANIA W PRZYSZŁOSCI.

Ograniczenia ryzyka zranienia Instalacja uziemiazęca

NIEBEZPIECZENSTWO

Niebezpieczentwo porazenia pradem. Dotkniecie niedtorych elementow wewnetrznych moze spowodowa powazne obranenia lub smierc. Nied demontowa urzadzenia.

UWAGA!

Niebezpieczentwo porazenia przem. Niewlasciwe uziemienia要去 skutkowa c porazeniem przem elektrycznym. Niewladać wtyczki do gniaźdka, dopóki urzadzenia nie zostanie prawidłowo zainstalowane i uziemione.

To urzadzenie musi byc uziemione. W
przypadku zwarcia elektrycznego,
uziemienie zmniejsza ryzyko porazenia,
dzieki przywodowy odpwadzajćemu
prüd. Urzadzenie to jest wyposazone w
kabel zasilajacy z przywodem
uziemajacym i odpowiednia wtyczka.
Wtyczka musi zostać umieszczona w
prawidłowo zainstalowanym i uziemionym
gniazdku elektrycznym.

Ježeli instrukcje dotyczę uziemieniaNie są w pełni zrozumiale lub jeźeli pojawiała są jakiekolwiek wątpliwość,-ninezy zasięgnac porady wykwalifikowanego elektryka w celu upewniena sie, ze urzadzenia jest uziemione prawidłowo. Jeźeli zachodzi koniecznosć uzycia przyȩdużacza,-ninezy stosowej tylko przyȩdużacz trzyzy inflowy.

1. Urzadzenie jest wyposazone w krótki kabel zasilajcy w celu zminimalizowania ryzyka winikajacego z zapłatania są lub zaczepienia o kabel.
2. W przypadku uźycia dluzszego przywodu lub przydłuczaca:

1) Parametry elektryczne kabla lub przydłużacza powinny być co najmiej takie, jak parametry urzadzenia.
2) Nalezy stosowac przyȩżywy z uziemieniem.
3) Kabel dluzszy musi zostac tak ulozony, aby nie skrcat sie na blacie lub stole, skad moglybyc pociagniety przyez danei lub spowodawacnieumyslne zaplatanie.

CZYSZCZENIE

Przed czyszczemen urzadzenia odlaczyc z gniazdka kabelzasilajacy.

1. Wnetrze kuchenki po uzyciu czyscić lekko zwilzona sciereczka.
2. Akcesoria myc w zwykly sposob woda z mydlem.
3. Ramke drzwi i uzeczelki oraz czeci sasiadujace nalezyczysci ostrożnie wilgotna sciereczka.
4. Do czyszczenia szyby w drzewiczkach nie stosowacŚrodków zracych iSciernych lub druciaków, ponieważ moga one spowodowa zarysowanie powierzchni, co z kolej przy spewodować pękniecie szka.
5. Czyszczenie trudno dostepnych powierzchni, któ mogły zostac zabrudzone przy potrawy: Do miski wloźyc połowek cytryny, dodać 300 ml (1/2 polkwarty) wody i podgrzewć przy 10 minut przy wykorzystaniu 100% mocy kuchenki. Wytrzech kuchenkie miękka, sąSciereczka.

NACZYNIA KUCHENNE

Patrz instrukcja dotycză „Materialów, któ moga być stosowane w kuchence mikrofalowej i materiały, ktorych nie naleź ystosować". Niekótre naczynia niemetalowe moga być nieodpowiednie (niebezpieczné) do stosowania w kuchence mikrofalowej. W przypadku wąpliwość,ość przechrowadzić test naczyń, wykorzystujac ponizsza procedure.

Test naczyn:

1. Do pojemnika nadajacego sie do uzycia w kuchence mikrofalowej wlac szkranke zimnej wody (250 ml), umieść w kuchence, a obok niedo postawic naczynie, co do którego many wąpliwość.
2. Podgrzewać na maksymalnej mocy przyez ok. 1 minute.
3. Ostrożnie sprawdzić temperatur naczynia. Jeźeli puste naczyny jest ciepte, nie{naleźystos文化传播 go w kuchence mikrofalowej.
4. Nie podgrzewac wiecej niz 1 minute.

ZACHOWAÇ OSTROZNOSĆ

Mozliwość powaznych obrażen.

Przemowadzanie napraw przy czemu nowywalifikowana, ktoe polegaj na usunieci obudowy chroniacej przy promieniowaniem mikrofalowym, jest bardzo niebezpiecze.

Materialy, które moga byc stosowane w kuchence mikrofalowej

Material	Uwagi
Folia alumniowa	Tylko do osławiania. W celu uniknięcia Rozgotowania moga byc uzywane mate kawali folli do przykrycia cienkich porci mięsabub drobiu. Jeźeli folia znajdzie są zbyt blisko scianek kuchenki,MZe wystapić wyladowanianie Łukowe. Folia musi znajdować są w odlegloiść co najmnej 2,5cm (1 cala) od scianek kuchenki.
Naczyna do przyrumieniania	Postepować wedlugazolećroducenta. Spód naczyna do przyrumieniania musi znajdować są co najmnej 5mm (3/16 cala) ponad talerzem obrotowym. Niewość wie uzycie są spowodować uszkodzenie talerza obrotowej.
Naczyna obiadowe	Tylko nadajść są do uzycia w kuchence mikrofalowej. Postepować wedlugazolećroducenta. Nie uzymić nacZYń pęknietych lub wyszczerbionych.
Szklane słoje	ZawszeSciągać Pokrywki. ZawszeSciągać Pokrywki. Większość szklanych słoń nie jest zaroodporna i moga one pęknać.
Wyroby szklane	Tylko wyroby zaroodporne. Upewnić są,źne są majora metalowych dodatków. Nie uzymić nacZYń pęknietych lub wyszczerbionych.
Torebki do podgrzewania	Postepować wedlugazolećroducenta. Nie stosować metalowych zamknęć. Pozostawić szczeliny, aby mogla wydobywać są para.
Papierowe talerze i kubki	Uzywać tylko do krótkiego podgrzewania. Podczas podgrzewania nie pozostawość kuchenki bez nadzoru.
Papierowe ręczniki	Uzywać do przykrycia zȩwność w celu ponownego nagrzania i pochtlaniania tłuszczu. Stosować pod nadzorem i tylko do krótkiego podgrzewania.
Pergamin	Stosować jako przykrycie w celu zapobiezenia chlapaniu lub jako zawiniȩcie przy parowaniu.
Plastik	Tylko nadajace są do užycia w kuchence mikrofalowej. Postepować wedlugazolećroducenta. Naczyna pouinny być oznaczone jak „nadajAce są do užycia w kuchence mikrofalowej". Niekotreplastikowe pojemniki międna, aznajdujacja są w nich potrawa staje są gorówn. Torebki do gotowania i szczelnie zamkniete plastikowe torekki powinny być Rozszczelnione, naklust lub odpowietrzane, zgodnie z podanymi na nich wskazówkami.
Folia spożywcza	Tylko nadajace są do užycia w kuchence mikrofalowej. Uzywać do przykrycia potrawy podczas podgrzewania w celu zachowania wilgoci. Nie pozwolć, aby folia dotykała potrawy.
Termometry	Tylko nadajace są do užycia w kuchenkach mikrofalowych (termometry do.miṣa lubcekru).
Papier woskowy	Uzywać jako przykrycia w celu zapobiezenia chlapaniu i utrzymania wilgoci.

Materialy, ktorych nie nalezy stosowac w kuchence mikrofalowej

Material	Uwagi
Tace aluminiowe	Moga wywołyć wyladowanía Łukowe. Przełoźcy potrawe do naczynia nadajAcego są do uzycia w kuchence mikrofalowej.
Kartony doźwytnosci z metalowymi uchwytami	Moga wywołyć wyladowanía Łukowe. Przełoźcy potrawe do naczynia nadajAcego są do uzycia w kuchence mikrofalowej.
Naczynia metalowe lub z metalowymi dodatkami	Metal chroniźwytnosci przyzed energia mikrofalowa. Metalowe dodatki moga wywołyć wyladowanie Łukowe.
Metalowe zamkniece	Moga wywołyć wyladowanie Łukowe i ogień w kuchence.
Torby papierowe	Moga wywołyć ogień w kuchence.
Piankowe tworzywo sztuczne	W zbyt wysokiej temperaturze piankowe tworzywo sztuczne są stopić lub zanieczyszcie podgrzewany plyn.
Drewno	Drewno wysycha w kuchence mikrofalowej i są roźupać lub pęknąć.

USTAWIANIE KUCHENKI

Nazwy częsci akcesoriów kuchenki

Wyjac kuchenkę i wszystkie materiały z kartonu oraz wnętrza

kuchenki. Kuchenka jest dostarczana z następućymi akcesioriami:

Glass tray

A) Panel sterowania
B) Wal tererza obrotowego
C) Zespól pierScienia talerza obrotowej
D) Szklany talerz
E) Okienko kontrolne
F) Zespół drzwiczek
G) System blokad bezpieczneistwa

Grill (uzywac tylko w funkcjgi grilla; musi byc umieszczony na szklanym talerzu).

Montañ talerza obrotowego

a. Szklany talerz nieMZe byc umieszczany w pozycj odwrotnej. Nie blokowa ruchu talerza.
b. Zarówno szklany talerz jak i zespół pierścienia talerza obrotowej zawsze musza być uzywane podczas podgrzewania.
c. Podczas podgrzewania calość potrawy oraz naczyna z potrawami musza być zawsze umieszczone na szklanym talerzu.
d. Ježeli szklany talerz lub zespói pierścienia talerza obrotowej pękną lub zostana uszkodzone, naleź skont⁺towac są z najblźszym autoryzowanym serwisem.

Zespóf pierścienia talerza obrotowej

1. Urzadzenie to jest przyznaczone wymiarcnie do uzytku domowego.
2. Kuchenka ta jest przyznaczonza do uzytkowania w jabudowie. Nie jest ona przyznaczonza do uzytkowania na blacie lub umieszczenia w zwyklej szafce.
3. Prosimi przyestrzegać instrukcjki wlasciwej instalacji.
4. Urzadzenia要去 zaostac zamontowane na szafce sciennej o szerokosci 60 cm (o co najmiej 55 cm glebokosci i musi znajdowa cie co najmiej 85 cm nad ziemiaj).
5. Urzadzenie posiada wtyczke i moze byc podlączone jegyny do wlasciwie zaintalowanego, uziemionego gniaźda elektrycznégo.
6. Napięcie sieciowe musi być zgodne z podanym na tabliczce znamionowej.
7. Gniazdo oraz kabel zasilajcy moga byc wymieniane jeddynie przyz uprawnionego elektryka. Jeźeli wyczka nie spelnilia wymagań instalacji, w instalacji musi znajdować sie urzadzenia rożȩczajace, z przerwa stykowa co najmiej 3 mm.
8. Nie wolno uzywać adapterów, taśm wiełodrogowych i rozgałęziaczy. Przekość są spewodowej pożar.

Dostepe powierzchnie
moga byc gorace
podczas pracy
urzadzenia.

Instrukcja instalacji

Przed instalacja naleź doktadnie zapoznać są z instruktcjä

Uwaga!

Polaczenia elektryczne

Urzadzenia posiada wtyczke iMZe boz podlaczone Jedynie do wsi ciwie zinstalowanego, uziemione gniazda elektryczneo. Gniazdo musi boz zinstalowane, a kabelzasilajczy boz wymiieniany Jedynie przy uprawnionego elektryka, zgodnie z wsi ciwymi przepisami. Jezeli wtyczka nie speltnia wymagań instalacji, naleź zinstalować odlącznik z przerwa stykowa co najmiej 3 mm. Szafka nieMZe boz posiadać scianki z tylu urzadzenia.

Minimalna wysokość montaź: 85 cm. Nie zakrywać otworów wentylacyjnych i doprowadzajycychgowietrze.

Uwaga!

Nie splatywać aniNie zginać kablazasilajacego.

A. Meble w zabadowie

B. Przygotowanie szafki

1. Przechytać instructkcje dotycză DOLNEGOWZORNIKA SZAFKI

1. Zrobić znaczniki na dolnej powierzchni szafki, zgodnie ze znacznikami „a“ na wzorniku.

Wkret A

Wspornik

Liniaśrodkowa

1. Usança dolny wzornik szafki i za pomocă wkreta A zamoc增长率 wspornik.

Wspornik

Instalacja kuchenki

1. Zamontowac kuchenke w szafce.

2. Sprawdzić,czy tyl kuchenki jest zabeepiezony wspornikiem.

3. Nie splatywać ani nie zginać kabla zasilajacjago.

1. Otorczy drzwiczki, przymocować kuchenkę do szafki za pomoczą wkręta B, umieszczajść go w przygotowanym otworze.

INSTRUKCAU ZYTKOWANIA

Ta kuchenka mikrofalowa jest wyposażona w nowoczesne sterowanie elektronicne do regulacje parametrów podgrzewania zgodnych z potrzebami uzytkownika.

1. Ustawianie zegara

Gdy kuchenka zostanie podłoczona do zasilania, na wyświetlaczu pojawi są czas „0:00” i Rozlegnie są pojedynczy sygnat bręczyka.

1) Nacisnac dwukrotnie, cyfry godziny zaczna migac.
2) Nacisnac lub w celu ustawienia godziny - można wpwadzić liczbe pomiedzy 0 a 23.
3) Nacisnać, cyfry minut zaczna migać.
4) Nacisnac w lub w w celu ustawienia minut - można wpwadzić liczebie pomiędzy 0 a 59.
5) Nacisnac, ,aby zakończyc ustawianie zegara.":". Zegar zostal ustawiony.

Uwaga! 1) Ježeli zegar nie zostal ustawiony, bedzie ciagle wyświetlana godzina 0:00.

2) Ježeli podczas ustawiania zegara dostanie naciść przycisk „STOP X“, kuchenka powróci automatycznie do poprzejność stanu.

2. Podgrzewanie mikrofalowe

1) Nacisnac raz przycisk „" - na ekranie wyświetli sie „P100".
2) Nacisnac " lub nacisnac " lub " w celu wybrania mocy podgrzewania od 100 do 10% . Po kolei wyswietlą sie znaki: P100", P80", P50", P30", P10".
3) Nacisnac,aby zatwierdzic ustawienie.
4) Nacisnac lub lub, (Ustawienia要去zawieraicw przedziale 0:05-95:00).
5) Nacisnac , aby Rozpoczac podgrzewanie.

Uwaga! Jeden krok ustawienia czasu odpowiada ponizszemu schematow kodowania:

Tabelka ustawiania mocy kuchenki

3. Grill lub kombi. Podgrzewanie.

Nacisnac przycisk „ ” – na wyświetlaczu pojawsi sie „P100", a nastepnie naciskać „ ” lub „ ” lub „ ”, aby wybrać zędaną moc. Wyświetlą są symbole „G", „C-1" lub „C-2". NatestPNie nacisnac „ ”, aby zatwierdzić i nacisnac „ ” lub „ ”, aby nastawic czas podgrzewania od 0:05 do 95:00. Nacisnac ponownie przycisk „ ”, aby Rozpoczamy podgrzewanie.

Przykład: Jeźeli chcemy wykorzystać 55% mocy energii mikrofalowej i 45% grilla (C-1), aby podgrzewać przyez 10 minut, sązyme postapić wedlug ponizszych wskazówek.

1) Naciskamy, na wyświetlaczu pojawsi „P100".
2) Kontynuujemy naciskanie przyciku „ dopóki nie wyświetli są symbol „C-1".
3) Nacisnac ,aby zatwierdzic ustawienie.
4) Nacisnac, lub , aby ustawic czas podgrzewania, dopóki nie wyświetli sie ^10:00 .
5) Nacisnac ,aby Rozpoczac podgrzewanie.

Instrukcje lączenia mocy

Program	Wyświetlacz	Moc mikrofali	Moc grilla
Gril	G	0%	100%
Kombi. 1	C-1	55%	45%
Kombi. 2	C-2	36%	64%

Uwaga! Ježeli minie połowa czasu dla grillomania, Rozlegnie są dwukrotny dzwiek. Welu uzyskania lepszego smaku grillowanej potrawy, naleź je przy przewrócić na druga strone, zamknąć drzewiczki i nacisné „", aby kontynuowej podgrzewanie.

Ježeli nie zostanie wykonana zaźna czynnosć, kuchenka;będzie kontynuować podgrzewanie.

4. Odmrażanie według wagi

1) Nacisnac (*^kg;) , na wyświetlaczu pojawi sie symbol „dEF1".
2) Nacisnac lub , aby wybrać wage potrawy. Zakres wagowy to 100 - 2000 g.
3) Nacisnac ,",aby Rozpoczac rozmrażanie.

5. Rozmrażanie wedlug czasu

1) Nacisnac (kg^) , na wyświetlaczu pojawi są symbol „dEF2".
2) Nacisnac lub _ aby wybrac czas podgrzewania. Maksymalny czas to 95 minut.
3) Nacisnac ,aby Rozpoczac rozmrazanie.

6. Podgrzewanie wieloetapowe

Podgrzewanie möglich ustawic maksymalnie na dwa etapy. Jeźeli jedernym z etapów jest rozmrażanie,NSEZY je ustawic jako pierwsze. Po zakończeniu kázdego etapu Rozlegnie sie pojedynczy dzwiek bręczyka i rozpocznie sie etap nastepny.

Uwaga! Jako jeder z etapów podgrzewania wieloetapowej nie maye zostać ustawione automatyczne menu.

Przykład: Chcemy Rozmrażć zywność przytez 5 minut, a nastepnie podgrzewć przytez 7 minut na 80% mocy energii mikrofalowej. Wykonujemy nastepujucie kroki:

1) Nacisnac ^_kg; ,na~wysswietlaczu~pojawi~sie~symbol dEF2".
2) Nacisnac ( ) lub ( ) , aby ustawic czas Rozmrażania na 5 minut.
3) Nacisnac, na wyświetlaczu pojawsi „P100".
4) Naciskać ( ) lub ( ) dopóki na wyświetlaczu nie pojawi są symbol „P80".
5) Nacisnac, aby zatwierdzić - wyświetli są symbol „P80".
6) Nacisnac lub , aby ustawic czas podgrzewania na 7 minut.
7) Nacisnac, aby Rozpoczac podgrzewanie.

7. Zegar kuchenny

1) Nacisnij , na wyświetlaczu pojawsi sie ^ 00:00
2) Naciśnij ( ) lub ( ) , w celu wpwadzenia zădanego czasu. (Maksymalny czas podgrzewaniawynosi 95 minut).
3) Nacijsnij „", aby zatwierdzić ustawuminium, zaświeci są wskaznik zagara.
4) Gdy ustawiony czas zestanie osiagniety, wskaźnik zagara zniknie. Brzȩczyk wyda pięciokrotny odglos.

Gdy zegar zestanie ustawiony w systemie 24-godzinnym, wyświetlacz;będzie wskazywalactualny czas.

Uwaga! Zegar kuchenny rożni są od zegara w systemie 24-godzinnym - zegar kuchenny jest timerem.

8. Menu automatyczne

1) Gdy urzadzenie jest w stanie oczekiwania, nacisnac przycisk ”aby wybrać menu od „A-1" do „A-8".
2) Nacisnac, aby potwierdzic wybrane menu.
3) Nacisnac lub ,aby wybrac wage potrawy.
4) Nacisnac, aby Rozpoczac podgrzewanie.
5) Po zakończeniu podgrzewania, bręcZYk wyda pięciokrotny odglos. Na wyświetlaczy pojawsi sieactualny czas lub 0:00.

Tabela menu

Menu	Waga	Wyświetlacz
A-1 Pizza	200 g	200
	400 g	400
A-2Mięso	250 g	250
	350 g	350
	450 g	450
A-3Warzywa	200 g	200
	300 g	300
	400 g	400
A-4Makaron	50 g (z 450 ml zimnej wody)	50
	100 g (z 800 ml zimnej wody e)	100
A-5Ziemniaki	200 g	200
	400 g	400
	600 g	600
A-6Ryby	250 g	250
	350 g	350
	450 g	450
A-7Napoje	1 filizanka (120 ml)	1
	2 filizanka (240 ml)	2
	3 filizanka (360 ml)	3
A-8Popcorn	50 g	50
	100 g	100

9. Szybkie podgrzewanie

1) Gdy urzadzenie jest w stanie oczekiwania, nacisnac przycisk „, aby podgrzewaCy przyez 30 sekund z wykorzystaniem 100% mocy. Kaźde nacisiśćkiego przycisku zwiększy czas o 30 sekund. Maksymalny czas podgrzewaniaDynosi 95 minut.
2) Podczas podgrzewania z wykorzystaniem energii mikrofalowej, grilla, połaczenia podgrzewania i rozmrażania w czasie, nacinść „ w celu zwiékszenia czasu podgrzewania.
3) Gdy urzadzenie jest w stanie oczekiwania, nacisnac przycisk „ 一 ", aby ustawic czas ze 100% mocagenergi mikrofalowej, a nastepnie nacisnac „ 四 ”, aby Rozpoczac podgrzewanie.

Uwaga! Podczas przy z auto menu i rozmrażania wedlug wagi, czas podgrzewania ni są zaostć zwiekszony naciśćem przycisku „".

10. Funkcja zabezpieczenia przyd dostepem daneci

Blokada: Gdy urzadzenie jest w stanie oczekiwania, nacisnac przycisk Gdy urzadzenie jest w stanie oczekiwania, nacisnac przycisk . Zaświeci są ikona blokady.

Zdjęcie blokady: Gdy urzędzenia jest w stanie oczekiwania, nacisność przycisk „STOP“, przyez 3 sekundy; Rozlegnie są dędymi dzwiedć oznaczący,ź blokada zostafa zdȩta.

11. Funkcja sledzenia

1) Gdy urzadzenie pracuje w trybie mikrofali, grilla lub kombi. Nacisnac przycisk wyswietli sie aktualna ustawiona moc. przyez 2 - 3 sekundy
2) Gdy urzadzenia podgrzewa, nacisnac przycisk „ ” wCEEu sprawdzenia aktualnegoczasu. Bedzie on wyświetlany przyez 2-3 sekundy.

12. Specyfikacja

1) „musi zostac naciński, aby kontynuowej podgrzewanie, jesti w trakcie podgrzewania zostaly otwarte drzwiczki.
2) Kiedy program podgrzewania zostanie ustawiony i przycisk „ sie zostanie wcińskiety w ciagu minuty, kuchenka powróci do stanu oczekiwania. Ustawienie zostanie anulowane.
3) Przy prawidlowym naciśću przycisku Rozlegnie sie pojedynczy dzwiek bręczyka. Jeśli przycisk nie zostanie naciśćny sprawlłowo, nie bedzieźadnej reakcj.
4) Po zakończeniu podgrzewania, bręczymi wyda pięciokrotny odglios.

13. Otwieranie drzwi piekarnika

naciśnij przycisk “ „, drzwi piekarnika są otworza.

14. oświetlenie piekarnika

po zakończeniu pieczenia oświetlenie piekarnika wyłuczyszymi sążeli drzwi piekarnika;będź zamkniȩte.

Jeźeli drzwi piekarnika są otwartedluzej niz 10 minut, oświetlenie wyłączy są automatycznie.

Rozwiązywanie problemów

Stan normalny
Kuchenka mikrofalowa zlokoca odbior sygnału telewizyjngo.	Podczas pracy kuchenki mikrofalowej odbior sygnału radiowego i telewizyjngo möglich być zlokocany. Podobne zjawisko zachodzi podczas pracy małych urzadzeń elektrycznych, jak miksery, odkurzacze i wentylatory. jest to normalne zjawisko
Przyjmione swiatto w kuchence.	Przy podgrzewaniu mikrofalowym z małą mocą, swiatto w kuchence möglich być przyjmione. jest to normalne zjawisko
Na drzewczkach osadza są para, ze szczelin wentylacyjnych wydobywa są gość powietrze.	Podczas podgrzewania z potrawy++.会引起 wydobywać są para. Większość pary wydostaje są przy czemstwo odstawymi wencydzyjne. Jednak sąca++.会引起 gromadzić są w chłodnych要去chach, takich jak drzewczyk kuchenki. jest to normalne zjawisko
Kuchenka uruchamia są przypadkowo bez zznajduźacego są wnej Jedzenia.	Nie wolno uruchamić urzadzenia bez zznajduźacego są w nim Jedzenia. jest to bardzo niebezpieczone.

Problem	Mоżliwa przyczyna	Rozwiȩzanie
Nie można uruchomic kuchenki	(1) Niedokładnie wci内分泌a wtyczka przewodu zasilajćego.	Wymiemenić bezpiecznik lub zresetowej wymićznik obwodu (naprawiany przyez wykalifikowy個人en maszej firmy).
	(2) Przemienić bezpiecznik lub zadziały wymićznik obwodu.
	(3) Problem z gniadzkiem.	Przy pomocy innego urzystzenia elektrycznych sprawdzić,czy w gniadzku jest prąd.
Kuchenka nie podgrzewa	(4) Nie zamnięte doklidnie drzwiczki.	Dokladynie zamknąć drzwiczki.
Podczas przykuchenki talerz obrotowy haasuju	(5) Brudne osadzenia wa'u i spód kuchenki.	Wymiptycie z robudzone czepSci zgodnia z fasadami „Konserwacje kuchenki".

Zgodnie z Dyrektywa o utylimazcjio opadow elektrycznych i elektronicznych (WEEE), opdady takie powinny byc zbierane do oddzielnych pojemnikow i w odpowiedni sposob utylizowane. Jeźeli kiedykolwiek zajdzie koniecznosć rezygnacji z togo produktu, nie naleź go umieszczAAC wraz z innymi opadami gospodarstwa domowego. Urzadzenia naleź odstawić do najblższego dostępnego punktu utylimazcjio opadów elektrycznych i elektronicznych (WEEE).

Cuptor cu microunde MANUAL DE INSTRUCTIONSI

MODEL: NMW 25 TG