NMW 25 D - ميكروويف NODOR - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم NMW 25 D NODOR

فرن مايكروويف كتيب اإلرشادات Horno microondas

تجنب تشغيل هذا الفرن والباب مفتوح حيث إن هذا قد يؤدي إلى اإلصابة جراء التعرض لطاقة المايكروويف. من األهمية بمكان عدم كسر أقفال األمان أو العبث بها. (ب) :ال تضع أي شيء بين الواجهة األمامية للفرن والباب وال تدع األتربة أو رواسب المنظفات تتراكم على حواف (جـ) :تحذير :إذا ُكسر الباب أو األقفال الموجودة على الباب ،ينبغي عدم تشغيل الفرن حتى يتولى عملية اإلصالح شخص يتمتع بالكفاءة والخبرة.

إذا لم يتم صيانة الجهاز وهو في حالة نظيفة للغاية ،فقد يفسد سطحه ،األمر الذي قد يؤثر في العمر االفتراضي للجهاز ويؤدي إلى وضع خطير.

NMW 25 TG الفولطية المقدرة: 230فولت~ 50هرتز طاقة الدخل المقدرة (المايكروويف): 1450وات طاقة الخرج المقدرة (المايكروويف): 900وات طاقة الدخل المقدرة (الشواية): 1000وات

25لترً ا قطر القرص الدوار 315 Øمم األبعاد الخارجية (العرض×الطول×االرتفاع): 388×431.8×595مم الوزن الصافي: 18.58كجم تقريبًا تعليمات مهمة لألمن والسالمة

• لتفادي مخاطر الحريق أو الصدمة الكهربائية أو إصابة األفراد أو التعرض لطاقة زائدة عن الحد صادرة من المايكروويف في حالة استخدام جهازك ،اتبع اإلجراءات الوقائية األساسية التالية: .1تحذير :يُحظر تسخين السوائل واألطعمة األخرى في عبوات محكمة اإلغالق حيث إنها عرضة لالنفجار p. 2
• تحذير :من الخطورة بمكان أن يتولى أي شخص باستثناء الشخص الذي يتمتع بالكفاءة والخبرة القيام بأي عمليات صيانة أو إصالح تتضمن نزع الغطاء الذي يضمن الحماية من التعرض لطاقة المايكروويف p. 3
• هذا الجهاز يمكن استخدامه من قبل األطفال من عمر 8سنوات فأكثر واألشخاص ذوي القدرات البدنية أو الحسية أو الذهنية المحدودة أو يفتقدون للخبرة والمعرفة وذلك إذا تم اإلشراف عليهم أو توفرت لهم اإلرشادات الالزمة لتشغيل الجهاز بطريقة آمنة وأدركوا المخاطر المقترنة بتشغيله. ينبغي عدم السماح لألطفال بالعبث في الجهاز. ينبغي أال يُسمح لألطفال بالقيام بعمليات التنظيف والصيانة إال إذ كانوا أكبر من 8سنوات وتم اإلشراف عليهم p. 4
• احتفظ بالجهاز والكابل الخاص به بعيدًا عن متناول األطفال األقل من 8سنوات p. 5
• استخدم فقط األواني المناسبة لالستخدام في أفران المايكروويف p. 6
• يجب مراعاة تنظيف الفرن بشكل دوري مع إزالة أي بقايا .7اقرأ جيدًا واتبع التعليمات الواردة في القسم الخاص بـ" :إجراءات وقائية لتفادي التعرض للطاقة الزائدة عن الحد الصادرة من المايكروويف" p. 8
• في حالة تسخين أطعمة في أغلفة بالستيكية أو ورقية ،راقب الفرن جيدًا نظرً ا الحتمال اشتعال تلك األغلفة p. 9
• في حالة انبعاث أي أدخنة ،يرجى إغالق الجهاز أو نزع القابس ودع الباب مغل ًقا إلخماد أي لهب أو نيران p. 10
• ال تقم بطهي المأكوالت بشكل مبالغ فيه p. 11
• ال تستخدم تجويف الفرن ألغراض التخزين .ال تخزن أشياء مثل الخبز والكعكات وما إلى ذلك في تجويف الفرن p. 12
• قم بإزالة أي مرابط سلكية ملوية وأي مقابض معدنية من أي أكياس أو عبوات بالستيكية أو ورقية قبل وضعها في الفرن p. 13
• قم بتركيب هذا الفرن أو ضعه وف ًقا لتعليمات التركيب المرفقة p. 14
• ال ينبغي تسخين البيض ذي القشر أو البيض المسلوق سل ًقا جيدًا في أفران المايكروويف تمامًا ألنه قد ينفجر ،حتى بعد استقرار حرارة المايكروويف p. 15
• هذا الجهاز مصمم لالستخدام في التطبيقات المنزلية والتطبيقات المماثلة كاآلتي: المطابخ المخصصة للموظفين في المتاجر والمكاتب وأماكنالعمل األخرى؛ من قبل العمالء في الفنادق والنزل وأماكن اإلقامة المؤقتةاألخرى؛ البيوت المقامة في المزارع؛ أماكن اإلقامة لليلة واحدة في حالة تلف كابل الطاقة ،ينبغي استبداله من قبل الجهة المصنعة أو توكيل الصيانة أو أي شخص يتمتع بالخبرة والكفاءة لتفادي حدوث مخاطر. p. 16

يُحظر تخزين هذا الجهاز أو استخدامه في الهواء الطلق. ال تستخدم هذا الفرن بالقرب من المياه أو في دور رطب تحت األرض أو بالقرب من حمام سباحة. قد تكون حرارة األسطح المكشوفة عالية عندما يكون الجهاز قيد التشغيل .واألسطح قد تكون عرضة للسخونة في أثناء االستخدام. احفظ الكابل بعيدًا عن السطح الساخن وال تضع أي مادة لتغطية ال تدع الكابل معل ًقا على حافة طاولة أو رف. إن عدم االلتزام بصيانة الجهاز وهو في حالة نظيفة قد يؤدي إلى تلف سطح الجهاز ،األمر الذي يؤثر سلبًا في عمر الجهاز مما قد ينتج عنه تداعيات خطيرة. يجب الحرص على رج محتويات زجاجات اإلرضاع وعلب التغذية المخصصة للرضع أو هزها والتأكد من درجة حرارتها قبل تناول الطفل لها لتجنب إصابته بحروق. إن تسخين المشروبات في المايكروويف قد يؤدي إلى تأخير الغليان ،لذلك يجب توخي الحرص عند التعامل مع العبوة. هذا الجهاز غير مخصص الستخدام األشخاص (بما في ذلك األطفال) ذوي القدرات البدنية أو الحسية أو الذهنية المحدودة أو يفتقدون للخبرة والمعرفة وذلك إال إذا تم اإلشراف عليهم أو توفرت لهم اإلرشادات الالزمة لتشغيل الجهاز بطريقة آمنة من خالل شخص مسئول عن سالمتهم. يجب مراقبة األطفال للتأكد من أنهم ال يعبثون بالجهاز. تلك األجهزة غير مصممة الستخدامها من خالل مؤقت خارجي أو من خالل نظام منفصل للتحكم عن بعد. قد تكتسب األجزاء التي يمكن الوصول إليها حرارة في أثناء االستخدام .ينبغي الحرص على إبعاد األطفال الصغار عن يُحظر استخدام أجهزة التنظيف العاملة بالبخار. قد يصبح الجهاز ساخ ًنا في أثناء االستخدام .ينبغي توخي الحرص لتجنب مالمسة عناصر التسخين الموجودة بداخل يُرجى استخدام مجس درجة الحرارة الموصى به لهذا الفرن. (وهذا بالنسبة لألفران المزودة بإمكانية استخدام مجس لقياس درجة الحرارة). تحذير :الجهاز وأجزاؤه الخارجية التي يمكن الوصول إليها عرضة للسخونة في أثناء االستخدام .لذا ينبغي توخي الحرص الشديد لتجنب مالمسة عناصر التسخين .ينبغي إبعاد األطفال األقل من ثماني سنوات عن الجهاز إال في حالة مراقبتهم يجب تشغيل فرن المايكروويف والباب الخارجي الزخرفي مفتوح(.هذا بالنسبة لألفران المزودة بباب خارجي زخرفي). إن سطح غرفة التخزين عرضة للسخونة. اقرأ التعليمات بحرص واحتفظ بها للعودة إليها في المستقبل لتفادي مخاطر إصابة األشخاص التركيب األرضي خطر صدمة كهربائية إن مالمسة المكونات الداخلية للجهاز قد يؤدي إلى اإلصابات الشخصية الخطيرة التي قد تصل للوفاة .ال تقم بفك مكونات هذا الجهاز.

خطر صدمة كهربائية قد يؤدي االستخدام الخاطئ للتأريض إلى صدمة كهربائية .ال تقم بتوصيل كابل الجهاز بالقابس إال بعد التأكد من تركيب الجهاز وتأريضه بشكل صحيح. ينبغي تأريض هذا الجهاز قبل االستخدام .في حالة حدوث قصر بالدائرة الكهربائية ،يؤدي التأريض إلى التقليل من مخاطر حدوث صدمة كهربائية من خالل توفير كابل يتسرب منه التيار الكهربائي .هذا الجهاز مزود بكابل متصل بسلك تأريض ومأخذ تأريض .يجب توصيل مأخذ الجهاز بالقابس بعد التأكد من تركيبه وتأريضه بشكل صحيح. استشر أخصائيًا في أعمال الكهرباء أو خبير صيانة إذا لم تستوعب تعليمات التأريض جيدًا أو إذا تشككت فيما إذا كان الجهاز مؤرضًا بشكل صحيح .إذا توجب استخدام كابل تمديد، يُرجى استخدام كابل تمديد ذي ثالثة أسالك. .1الجهاز مزود بكابل طاقة قصير للتقليل من المخاطر الناجمة عن تشابك الكابل األطول أو التعثر به. .2في حالة استخدام كابل طويل أو كابل تمديد: )1ينبغي أن تكون القيمة الكهربائية الموضحة على الكابل الطويل أو كابل التمديد على األقل مساوية للقيمة الكهربائية للجهاز.

)2ينبغي أن يكون كابل التمديد ذا ثالثة أسالك وقابالً للتأريض. )3ينبغي تجهيز الكابل الطويل بحيث ال ينثني أو يتدلى من على سطح المنضدة أو المائدة لئال يجذبه األطفال أو يتعثرون به عن غير عمد.

• تأكد من فصل كابل الجهاز من مصدر التيار الكهربائي p. 1
• نظف التجويف الخاص بالفرن بعد االستخدام بقطعة قماش رطبة إلى حد ما p. 2
• قم بتنظيف الملحقات الثانوية بالطريقة المعتادة بمياه ورغوة الصابون p. 3
• يجب الحرص على تنظيف إطار الباب والقفل واألجزاء المجاورة في حالة اتساخها بقطعة قماش .4ال تستخدم أدوات التنظيف الخشنة أو أدوات الكشط ذات الملحقات المعدنية الحادة لتنظيف زجاج باب الفرن حيث يمكن أن تخدش السطح األمر الذي قد يؤدي إلى تحطم هذا الزجاج p. 5
• ملحوظة خاصة بالتنظيف---لتسهيل عملية تنظيف جدران تجويف الفرن التي قد تعلق بها المأكوالت التي تُطهى في المايكروويف: ضع نصف ليمونة في إناء وأضف إليها 300مل من الماء (أي أقل من نصف لتر) وقم بتسخينه على الطاقة القصوى للمايكروويف لمدة عشر دقائق. قم بتجفيف الفرن حتى يصبح نظي ًفا تمامًا باستخدام قطعة قماش ناعمة وجافة. انظر التعليمات الخاصة بـ "المواد التي يمكن استخدامها داخل فرن المايكروويف أو المواد التي ينبغي عدم إدخالها في فرن المايكروويف ".قد تكون هناك بعض األواني غير المعدنية التي تعد غير آمنة لالستخدام في داخل أفران المايكروويف .إذا ما راودك الشك ،يمكنك اختبار اإلناء باتباع الخطوات التالية. اختبار اإلناء: .1امأل أحد األواني التي تستخدمها عادة في المايكروويف بكوب من المياه الباردة ( 250مل) وامأل اإلناء المشكوك فيه بالقدر نفسه من المياه p. 2
• ضع اإلناءين في المايكروويف وقم بتشغيله على أقصى درجة لمدة دقيقة واحدة p. 3
• تحسس اإلناء بحذر .إذا كان اإلناء الفارغ داف ًئا ،فال تستخدمه لطهي المأكوالت في المايكروويف ال تجعل هذا االختبار يتعدى دقيقة واحدة. p. 4

خطر اإلصابة البشرية من الخطورة بمكان أن يتولى أي شخص باستثناء الشخص الذي يتمتع بالكفاءة والخبرة القيام بأي عمليات صيانة أو إصالح تتضمن نزع الغطاء الذي يضمن الحماية من التعرض لطاقة المايكروويف. المواد التي يمكن استخدامها داخل فرن المايكروويف

رقائق األلومنيوم ُتستخدم للحماية فقط .يمكن استخدام شرائح صغيرة لتغطية األجزاء الرقيقة من اللحوم والدواجن لتفادي اإلفراط في طهوها .قد يحدث انحناء إذا كانت رقائق األلومنيوم قريبة للغاية من جدران الفرن .يجب أن تبتعد رقائق األلومنيوم بمقدار بوصة واحدة على األقل ( 2.5سم) من جدران الفرن. طبق الحساء البني اتبع تعليمات جهة التصنيع .يجب أال يقل سمك قاع طبق الحساء البني عن 3/16بوصة ( 5ملم) فوق سطح القرص الدوار .قد يؤدي االستخدام غير الصحيح إلى تهشم القرص الدوار. أواني الطعام ُتستخدم األواني التي تتحمل درجات حرارة المايكروويف فقط .اتبع تعليمات جهة التصنيع .ال تستخدم األطباق المكسورة أو المتصدعة. األواني الزجاجية انزع الغطاء دائمًا .تُستخدم فقط لطهي الطعام حتى يدفأ فقط .تعد معظم األواني الزجاجية غير مقاومة لدرجات الحرارة وقد تتهشم. األدوات الزجاجية األدوات الزجاجية المقاومة لحرارة المايكروويف فقط .تأكد من عدم وجود أجزاء معدنية بها .ال تستخدم األطباق المكسورة أو المتصدعة. أكياس الطهي في

اتبع تعليمات جهة التصنيع .ال تغلق هذه األكياس برباط معدني .قم بعمل فتحات للسماح بنفاذ البخار. األطباق واألكواب

ُتستخدم في خيار الطهي/التدفئة القصير فقط .ال تترك الفرن دون مراقبة أثناء عملية الطهي. المناشف الورقية ُتستخدم لتغطية المأكوالت إلعادة التسخين وامتصاص الدهونُ .تستخدم مع المراقبة في خيار الطهي القصير

ورق الزبدة (البرشمان) يُستخدم لتغطية المأكوالت لتفادي تلطخها أو تبخرها. األواني البالستيكية ُتستخدم األواني التي تتحمل درجات حرارة المايكروويف فقط .اتبع تعليمات جهة التصنيع .يجب أن يُكتب عليها "آمنة لالستخدام في أفران المايكروويف" .قد تنثني أو تلين بعض األواني البالستيكية مع تسخين المأكوالت بداخلها" .ينبغي عمل فتحات في "أكياس الغليان" واألكياس البالستيكية محكمة اإلغالق أو ثقبها أو تهويتها حسب ما هو موضح على العبوة. األغطية البالستيكية ُتستخدم األغطية التي تتحمل درجات حرارة المايكروويف فقطُ .تستخدم لتغطية المأكوالت في أثناء عملية الطهي لالحتفاظ بالرطوبة .تجنب مالمسة الغطاء البالستيكي للمأكوالت. الترمومترات ُتستخدم الترمومترات التي تتحمل درجات حرارة المايكروويف فقط (الترمومترات الخاصة باللحوم والحلويات). يُستخدم لتغطية المأكوالت لتفادي تلطخها واالحتفاظ بالرطوبة. الورق الشمعي المواد التي ينبغي عدم إدخالها في فرن المايكروويف الصينية األلومنيوم

قد تؤدي إلى االنحناء .يفضل نقل الطعام إلى طبق آمن لالستخدام في المايكروويف. علب الطعام ذات اليد المعدنية قد تسبب االنحناء .يفضل نقل الطعام إلى طبق آمن لالستخدام في المايكروويف. األواني المعدنية أو األواني المزينة بالمعادن المعادن تمنع وصول طاقة المايكروويف إلى الطعام .وقد تؤدي الزخارف المعدنية إلى إحداث انحناءات. األربطة المعدنية الملتوية قد تسبب انحناءات وقد تؤدي إلى اشتعال حريق في الفرن. األكياس الورقية الفوم البالستيكي قد تؤدي إلى اشتعال حريق في الفرن. قد يذوب الفوم البالستيكي أو يلوث السائل الموجود بداخله عند التعرض لدرجات حرارة عالية.

قد تجف األواني الخشبية إذا اس ُتخدمت في فرن المايكروويف وقد تتصدع أو تنقسم. ضبط الفرن الخاص بك أسماء أجزاء الفرن ومكوناته قم بإخراج الفرن وكل المكونات المرفقة به من الصندوق الكرتوني ومن تجويف الفرن .ستجد في الفرن الخاص بك المرفقات التالية:

صينية زجاجية مجموعة دائرية دوارة كتيب اإلرشادات

أ) لوحة التحكم ب) محور دوار جـ) مجموعة دائرية دوارة د) صينية زجاجية هـ) نافذة المراقبة و) مجموعة الباب ز) نظام إغالق األمان رف الشواء (ُستخدم فقط في حال الشواء ويوضع على الدرج الزجاجي) التركيب الدوار أ .ال تضع الصينية الزجاجية مقلوبة .ينبغي عدم وضع الصينية الزجاجية مقيدة أبدًا. ب .ينبغي دائمًا استخدام الصينية الزجاجية والمجموعة الدائرية الدوارة في أثناء المحور (الجانب السفلي)

جـ .توضع كل المأكوالت واألواني دائمًا على الصينية الزجاجية في حالة الطهي. صينية زجاجية د .إذا تشققت الصينية الزجاجية أو المجموعة الدائرية الدوارة أو تهشمت ،يرجى االتصال بأقرب مركز خدمة معتمد

• مجموعة دائرية دوارة التركيب والتوصيل .1هذا الجهاز مصمم لالستخدام المنزلي فقط p. 2
• هذا الفرن مصمم الستخدامه كوحدة مدمجة ،وال ينبغي استخدامه بحيث يوضع على الرف أو يوضع بداخل خزانة p. 3
• يُرجى مراجعة التعليمات الخاصة بالتركيب p. 4
• يمكن تركيب الجهاز في خزانة معلقة على حائط يبلغ عرضها 60سم (على أال يقل عمقها عن 55سم وتبعد عن األرض 85سم) p. 5
• الجهاز مزود بمأخذ كهربائي وينبغي أن يتم توصيله بمقبس مؤرض ومركب بصورة صحيحة p. 6
• يجب أن تتطابق الفولطية األساسية مع الفولطية المحددة على لوحة النسب p. 7
• يجب تركيب المقبس واستبدال كابل التوصيل من خالل فني كهرباء متخصص فقط .وإذا لم يمكن الوصول إلى المأخذ الكهربائي بعد التركيب ،يجب أن يكون هناك أداة فصل متعددة األقطاب على جانب التركيب مع فتحة توصيل ال تقل عن 3ملم ينبغي عدم استخدام المهائيات والمشتركات الكهربائية وأسالك التمديد .قد تؤدي األحمال الكهربائية الزائدة إلى خطر نشوب حريق. قد يكون السطح الخارجي من الجهاز ساخ ًنا في أثناء االستخدام. إرشادات التركيب يُرجى قراءة كتيب اإلرشادات جي ًدا قبل التركيب يرجى مالحظة الوصلة الكهربائية الفرن مزود بمأخذ كهربائي وينبغي أن يتم توصيله بمقبس مؤرض ومركب بصورة صحيحة .يجب تركيب المقبس واستبدال كابل التوصيل من خالل فني كهرباء متخصص ،وف ًقا للقواعد المناسبة .وإذا لم يمكن الوصول إلى المأخذ الكهربائي بعد التركيب ،يجب أن يكون هناك مفتاح فصل متعدد األقطاب على جانب التركيب مع فتحة توصيل ال تقل عن 3مم .وال ينبغي أن يكون للخزانة المركبة جدار خلفي وراء الجهاز. األدنى الرتفاع الجهاز عند التركيب 85 :سم .ال ِّ تغط فتحات التهوية ومنافذ االمتصاص. p. 8

ال تشبك كابل الطاقة أو تثنه. أ .األثاث المنزلي المدمج 380+2

ب .إعداد الخزانة .1يرجى قراءة التعليمات على قالب الخزانة السفلية ،وضع القالب على الجانب السفلي من

الخط المركزي الحافة األمامي ة .2ضع العالمات على الجانب األسفل من الخزانة مطابقة للعالمات "أ" الموجودة على القالب

مسمار لولبي (أ) دعامة تثبيت

الخط المركزي .3قم بنزع قالب الخزانة السفلية وثبت الدعامة بالمسمار اللولبي (أ). مسمار لولبي (أ) دعامة تثبيت قم بتركيب الفرن .4قم بتركيب الفرن في الخزانة تأكد من أن خلفية الفرن مغلقة بدعامة التثبيت. -ال تشبك كابل الطاقة أو تلوه. دعامة تثبيت

.5قم بفتح الباب وثبت الفرن في الخزانة بالمسمار الملولب (ب) في المكان المخصص لفتحة التثبيت. فتحة تثبيت المسمار الملولب (ب) إرشادات التشغيل يستخدم فرن المايكروويف هذا أداة تحكم إلكترونية عصرية وذلك لتعديل قيم الطهي حسب احتياجات الطهي الخاصة بك. .1ضبط الساعة عند توصيل فرن المايكروويف بالكهرباء ،سيعرض الفرن األرقام " ،"0:00ستطلق الصافرة جرسًا واحدًا. )1اضغط " " مرتين ،يومض الرقم الموجود على الساعة؛ )2اضغط "

)3اضغط " " ،ستومض األرقام الدالة على الدقائق. )4أدر "

)5اضغط " " لتعديل أرقام الساعة ،ويجب أن يكون الوقت المدخل بين .23--0 " لتعديل أرقام الدقائق ،ويجب أن يكون الوقت المدخل بين .-59-0 " إلنهاء ضبط الساعة ":" .سيومض .وبهذا ينتهي ضبط الساعة. مالحظة )1 :إذا لم يتم ضبط الساعة ،فسيظهرعلى شاشة العرض األرقام 0:00في وضع االنتظار. )2في أثناء عملية ضبط الساعة ،إذا قمت بالضغط على " " ،سيعود الفرن إلى الوضع السابق بشكل أوتوماتيكي. .2الطهي باستخدام المايكروويف " مرة واحدة ،سيظهر لك مستوى الطاقة "."P100 )1اضغط على المفتاح " " لتحديد طاقة المايكروويف المتراوحة بين %100إلى .%10ستظهر لك "عدة مرات أو اضغط على " )2اضغط " مستويات الطاقة " "P100و" "P80و" "P50و" "P30و" "P10على التوالي. )3اضغط "

"لضبط وقت الطهي( .يجب أن يتراوح إعداد الوقت بين القيمتين .)95:00 -0:05 )5اضغط " " لبدء الطهي. مالحظة :فيما يلي درجات انتقال وقت التعديل بمفتاح الترميز: 5 :ثوان -0--1دقيقة 10 :ثوان -1--5دقيقة 30 :ثانية -5--10دقيقة :دقيقة واحدة -10--30دقيقة 5 :دقائق 30---95دقيقة لوحة طاقة المايكروويف طاقة المايكروويف

100% 80% 50% 30% 10% P100 P80 P50 P30 P10 .3شواية أو دمج .الطهي اضغط على المفتاح "

" مرة واحدة سيظهر لك المؤشر الضوئي " ،"P100واضغط على المفتاح" " عدة مرات أو اضغط على " لتختار الطاقة التي تريدها ،وسيظهر لك " "Gأو " "C-1أو " ."C-2ثم اضغط على المفتاح " واضغط على المفتاح " اضغط على المفتاح "

" لضبط وقت الطهي من 0:05إلى.95:00 " مرة أخرى لبدء الطهي. مثال :إذا رغبت باستخدام %55من طاقة المايكروويف و %45من طاقة الشواية ( )C-1للطهي لمدة 10دقائق ،يمكنك تشغيل الفرن باتباع الخطوات التالية. )1اضغط " " مرة واحدة ،ستعرض الشاشة "."P100 )2استمر في الضغط على المفتاح " )3اضغط "

)5اضغط " " لبدء الطهي. " إلى أن تعرض الشاشة "."C-1 " لضبط وقت الطهي إلى أن يظهر الفرن "."10:00 تعليمات طاقة الدمج:

55% 36% طاقة الشواية 100% 45% 64% مالحظة :إذا ما مر نصف وقت الشواية ،يصدر الفرن صو ًتا مرتين ،وهذا أمر عادي .وللحصول على نتيجة أفضل للطعام المشوي ،عليك قلبه، وغلق الباب ،ثم الضغط على الزر" " لمواصلة الطهي. إذا لم يبدأ التشغيل ،فسيواصل الفرن العمل. .4اإلذابة حسب الوزن )1اضغط " " مرة واحدة ،ستعرض الشاشة "."dEF1 " لتحديد وزن الطعام .يتراوح مدى الوزن بين 2000-100جرام. )2اضغط "

)3اضغط " " لبدء التذويب. .5اإلذابة حسب الوقت )1اضغط " )2اضغط " " مرتين ،ستعرض الشاشة "."dEF2

)3اضغط مفتاح " " لتحديد وقت الطهي .يصل أقصى وقت إلى 95دقيقة. " لبدء التذويب. .6الطهي متعدد المراحل يمكن إعداد مرحلتين بحد أقصى .إذا كانت مرحلة واحدة تكفي لإلذابة ،يجب وضع الطعام في المرحلة األولى .يرن الجرس مرة واحدة بعد كل مرحلة وتبدأ المرحلة التي تليها. مالحظة :ال يمكن إعداد القائمة التلقائية كالقائمة الخاصة بالطهي متعدد المراحل. مثال :إذا رغبت في إذابة الطعام لمدة 5دقائق ،ثم طهيه بمستوى طاقة %80من طاقة المايكروويف لمدة 7دقائق .إليك الخطوات المتبعة: )1اضغط على المفتاح " )2اضغط "

)3اضغط على المفتاح " )4اضغط "

)5اضغط على المفتاح " سيظهر المؤشر الضوئي "."dEF2

" لضبط وقت اإلذابة على 5دقائق؛ سيظهر المؤشر الضوئي "."P100 " مرة واحدة، " الختيار طاقة المايكروويف إلى أن يظهر لك ""P80؛ سيظهر المؤشر الضوئي "."P80

" لضبط وقت الطهي على 7دقائق؛ )6اضغط "

)7اضغط " " لبدء الطهي. .7مؤ ِّقت المطبخ )1اضغط على المفتاح " سيظهر المؤشر الضوئي .00:00 " مرة واحدة، " لضبط وقت الطهي( .أقصى وقت للطهي )2اضغط على المفتاح " 95دقيقة)

)3اضغط على المفتاح " " لتأكيد اإلعداد ،سيضيء مؤشر المؤ ِّقت )4عند الوصول إلى توقيت المطبخ ،يتوقف مؤشر المؤقِّت .يرن الجرس 5مرات. سيظهر المؤشر الضوئي الوقت الحالي. في حالة إعداد الساعة على (نظام 24ساعة)، مالحظة :يختلف توقيت المطبخ عن نظام 24ساعة ،توقيت المطبخ عبارة عن مؤقِّت. .8القائمة التلقائية )1في وضع االنتظار ،اضغط على المفتاح " )2اضغط " " الختيار القائمة من " "A-1إلى "."A-8 " لتأكيد القائمة التي اخترتها. )3اضغط "

" الختيار وزن الطعام. " لبدء الطهي. )4اضغط " يظهر المؤشر الضوئي الوقت الحالي أو .0:00 )5بعد انتهاء الطهي يرن الجرس 5مراتِ . لوحة القائمة:

A-4 50جم (مع 450ملم من الماء البارد)

100جم (مع 800ملم من الماء البارد)

A-7 كوب واحد ( 120ملم)

.9الطهي السريع " للطهي على مستوى طاقة %100لمدة 30ثانية .تؤدي كل ضغطة على نفس المفتاح )1في وضع االنتظار ،اضغط على المفتاح " لزيادة المدة بمقدار 30ثانية .أقصى وقت للطهي 95دقيقة. )2أثناء عملية الطهي بالمايكروويف والشواية والدمج واإلذابة حسب الوقت ،اضغط على المفتاح " )3في وضع االنتظار ،أدر المفتاح " " لزيادة وقت الطهي. " لضبط وقت الطهي على مستوى طاقة مايكروويف ،%100ثم اضغط على المفتاح "

لبدء الطهي. مالحظة :في حاالت القائمة التلقائية واإلذابة حسب الوزن ،ال يمكن أن يزيد وقت الطهي بالضغط على المفتاح "

.10وظيفة اإلقفال للحماية من عبث األطفال قفل :في وضع االنتظار ،اضغط على " " لمدة 3ثوان ،تسمع صفيرً ا طويالً يشير إلى الدخول في حالة قفل األطفال ويظهر الوقت الحالي في حالة ضبط الوقت وإما يظهر المؤشر الضوئي" . توقف القفل :في حالة القفل ،اضغط على المفتاح " " .وتضيء أيقونة اإلقفال. " لمدة 3ثوان ،ستسمع صفيرً ا طويالً يشير إلى تحرير القفل. .11وظيفة االستعالم )1في حاالت الطهي باستخدام المايكروويف والشواية والدمج بينهم .اضغط على المفتاح " " سيظهر مستوى الطاقة الحالي لمدة ثانيتين أو 3ثوان. )2أثناء حالة الطهي ،اضغط على المفتاح " سيظهر لمدة ثانيتين أو 3ثوان. " للتحقق من الوقت الحالي. .12المواصفات " )1 "يجب الضغط على المفتاح "لمواصلة الطهي في حالة فتح الباب أثناء الطهي؛ " لمدة دقيقة واحدة. )2بمجرد ضبط برنامج الطهي ،ال تضغط على " يعود الفرن مرة أخرى إلى حالة االنتظار .سيُلغَى اإلعداد. )3يرن الجرس مرة واحدة بالضغط بدرجة كافية ،إذ ال يؤدي الضغط الضعيف إلى إصدار استجابة. )4بعد انتهاء الطهي ،يرن الجرس 5مرات. إصالح األعطال مشكالت عادية تأثير فرن المايكروويف على استقبال قد يحدث تداخل في استقبال التلفاز والمذياع عند تشغيل فرن المايكروويف .يشبه ذلك تداخل األجهزة الكهربائية الصغيرة ،مثل الخالط والمكنسة الكهربائية والمروحة الكهربائية أيضًا .هذه مشكلة عادية. ضوء الفرن معتم قد يصبح ضوء الفرن خاف ًتا ،أثناء الطهي بالمايكروويف على مستوى منخفض للطاقة .هذه مشكلة عادية. تراكم البخار على الباب ،وخروج الهواء قد يخرج البخار من األطعمة أثناء طهيها .يخرج غالبية البخار من الفتحات .ولكن قد تتجمع بعض األبخرة على مكان بارد مثل باب الفرن .هذه مشكلة عادية. بدأ تشغيل الفرن عن طريق الخطأ دون احتوائه على طعام. يحظر تشغيل الوحدة دون احتوائها على طعام .هذه مشكلة خطيرة للغاية.

السبب المحتمل ال يمكن تشغيل الفرن. ( )1سلك الطاقة غير مثبت بإحكام.

انزع الكبل .ثم وصله مرة أخرى بعد 10دقائق. ( )2تعرض المصهر للتلف أو قاطع الدائرة يعمل. استبدل المصهر أو أعد ضبط قاطع الدائرة (اإلصالح بواسطة فني محترف يعمل لدى شركتنا) ( )3مشكلة بالمنفذ. جرب المنفذ مع أجهزة كهربائية أخرى. الفرن ال ِّ

( )4الباب غير محكم الغلق. اغلق الباب جيدً ا. القرص الزجاجي الدوار يصدر جلبة عند تشغيل فرن المايكروويف ( )5توجد قاذورات تستقر في األسطوانة وبقاع الفرن. راجع "صيانة المايكروويف" لتنظيف األجزاء المتسخة. وف ًقا لتعليمات نفايات المعدات الكهربائية واإللكترونية ( ،)WEEEيجب جمع تلك النفايات منفصلة ومعالجتها .إذا ما أردت التخلص من هذا المنتج في أي وقت مستقبالً ،فالرجاء عدم التخلص منه بإلقائه مع النفايات المنزلية .الرجاء إرسال هذا المنتج إلى نقاط تجميع نفايات المعدات الكهربائية واإللكترونية ( )WEEEكلما سنحت الفرصة. Atención al Cliente: 902 410 450 - info@cnagroup.es SAT Central Portugal: 214 349 771 - service@junis.pt