Ironhero 1800 Vital - żelazko CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Ironhero 1800 Vital CECOTEC

Instrukcje bezpieczeństwa 31

1. Części i komponenty 67

2. Przed użyciem 67

3. Funkcjonowanie 68

4. Czyszczenie i konserwacja 68

5. Specyfikacja techniczna 69

6. Recykling urządzeń elektrycznych i elektronicznych 69

7. Gwarancja i Serwis pomocy technicznej 69

8. Copyright 70

OBSAH

Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do przyszłego użytku lub nowych użytkowników.

• Upewnij się, że napięcie sieciowe odpowiada napięciu podanemu na tabliczce znamionowej produktu i że wtyczka jest uziemiona.
• Należy uważać podczas obchodzenia się z urządzeniem z uwagi na emisję pary. Odtącz urządzenie podczas napełniania i czyszczenia.
• Nie wolno pozostawiać urządzenia bez nadzoru, gdy jest podłączone do sieci elektrycznej.
• Nie wolno używać urządzenia, jeśli zostało upuszczone, jeśli widoczne są ślady uszkodzeń lub jeśli występują nieszczelności.
• Trzymaj urządzenie i jego przewód poza zasięgiem dzieci w wieku poniżej 8 lat, gdy jest włączone lub stygnie.

- Ten symbol oznacza: ostrożność, gorąca powierzchnia. Dostępne powierzchnie urządzenia mogą podczas pracy osiągać wysokie temperatury. Uważaj, aby się nie poparzyć. Nie dotykaj gorących powierzchni podczas i bezpośrednio po pracy.

- Żelazko nie musi być pozostawione bez nadzoru, o ile jest podłączone do prądu.

- Otwory wlewowe znajdujące się pod ciśnieniem nie mogą otwierać się podczas użytkowania.

- Regularnie sprawdzaj przewód zasilający pod kątem widocznych uszkodzeń. Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, jego serwis posprzedażny lub podobnie wykwalifikowany personel w celu uniknięcia zagrożenia.

• To urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku domowego i nie nadaje się do użytku w barach, restauracjach, gospodarstwach rolnych, hotelach, motelach i biurach. Nie używaj go do celów przemystowych lub komercyjnych.
• Nie nakręcaj, nie zginaj, nie rozciągaj ani nie uszkadzaj kabla zasilającego. Chroń go przed ostrymi krawędziami i źródłami ciepła. Nie pozwól, aby przewód dotykał gorących powierzchni. Nie pozwól aby kabel zbliżył się do krawędzi powierzchni roboczej lub blatu.
• Nie zanurzaj przewodu, wtyczki ani żadnej innej części produktuwwodzie lub innej cieczy ani niew wystawiaj potączeń elektrycznych na działanie wody. Przed dotknięciem wtyczki lub włączeniem produktu upewnij się, że twoje ręce są całkowicie suche.
• Nie używaj produktu z perfumami, octem lub innymi płynami. Przeznaczony jest do pracy tylko z wodą.
• Unikaj kontaktu z parą wytwarzaną przez żelazko. Podczas używania urządzenia należy zachować ostrożność ze względu na wydzielanie się pary. Temperatura pary jest bardzo wysoka i może powodować oparzenia i inne uszkodzenia.
• Nie przekraczaj znaku MAX. zbiornika na wodę podczas napetniania urządzenia.
• Nie używaj produktu na zewnątrz lub w pobliżu wanien, pryszniców lub basenów.
• Urządzenia nie wolno pozostawiać bez nadzoru, gdy jest podłączone do sieci, pracuje lub jest gorące.
• Nigdy nie używaj urządzenia do prasowania ubrań na ciele ani nie kieruj pary na ludzi.
• Odtącz urządzenie przed podtączeniem jakichkolwiek akcesoriów, napetnieniem woda, czyszczeniem lub odkamienianiem.

- Ustaw i podeprzyj urządzenie na płaskiej, stabilnej powierzchni. Trzymaj go z dala od mokrych powierzchni.

- Upewnij się, że produkt jest prawidłowo zmontowany przed użyciem i używaj wyłącznie akcesoriów dostarczonych przez producenta.

- To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku 8 lat i starsze oraz przez osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub bez doświadczenia i wiedzy, pod warunkiem, że są one pod odpowiednim nadzorem lub zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznego korzystania z urządzenia. i rozumieją związane z tym niebezpieczeństwa. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja wykonywane przez użytkownika nie mogą być przeprowadzane przez dzieci bez nadzoru.

- Nadzoruj dzieci, aby upewnić się, że nie bawią się produktem. Konieczny jest ścisły nadzór, jeśli produkt jest używany przez dzieci lub w ich pobliżu.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

1. Stopa ze stali nierdzewnej
2. Uchwyt na stopę
3. Uchwyt
4. Pokrywa zewnętrzna
5. Zbiornik na wodę
6. Baza zbiornika
7. Lampka LED
8. Ostona uchwytu
9. Upiększacz
10. Przycisk zasilania
11. Przycisk pary
12. Szczotka
13. Kabel

UWAGA:

Grafika tej instrukcji obsługi tak jak rysunki w niej zawarte, są schematyczną prezentacją i możliwe, że nie będą się zgodzać dokładnie wraz z produktem.

2. PRZED UŻYCIEM

• To urządzenie jest zapakowane w opakowanie zaprojektowane w celu ochrony podczas transportu. Wyjmij urządzenie z pudełka i usuń wszystkie materiały opakowaniowe. Oryginalne pudełko i inne elementy opakowania można przechowywać w bezpiecznym miejscu, aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia w przypadku konieczności jego transportu w przyszłości. Jeśli chcesz pozbyć się oryginalnego opakowania, pamiętaj o prawidłowym recyklingu wszystkich jego elementów.
• Upewnij się, że wszystkie części i komponenty są dołączone i są w dobrym stanie. Jeśli któregoś z nich brakuje lub jest w złym stanie, natychmiast skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec.

Zawartość opakowania

• Żelazko pionowe
• Szczotka do tkanin
• Instrukcja obstugi

3. FUNKCJONOWANIE

Przed użyciem

1. Przed użyciem usuń wszelkie etykiety lub ostony ochronne z głowicy parowej i wyprostuj przewód zasilający.
2. Wypuszczać pare przez kilka minut przed pierwszym użyciem, aby usunąć wszelkie zanieczyszczenia i zapachy wynikające z procesu produkcyjnego.
3. Aby uniknąć przeciążenia obwodu, nie należy podłączać urządzenia do gniazdka, które jest wspólne dla wielu urządzeń wykorzystujących np. np. linijka.
4. Otwierając pudetko, upewnij się, że wszystkie części i komponenty znajdują się w zestawie i są w dobrym stanie.

Instalacja i użytkowanie

• Wyjmij urządzenie z pudełka i usuń wszystkie elementy opakowania.
• Obróć zbiornik na wodę do pozycji blokowania, wyjmij go, otwórz pokrywkę i napełnij ją do mniej niż 1/3 jego pojemności; aż w końcu, założ go ponownie.
• Przytrzymaj jedną ręką pionowe żelazko za uchwyt, drugą ręką w razie potrzeby włóż szczotkę do tkanin w głowicę. Wyreguluj zaczep akcesorium.
• Podłącz urządzenie do sieci i naciśnij przycisk zasilania: kontrolka zacznie migać na niebiesko, a żelazko zacznie się nagrzewać. Gdy lampka wskaźnika zgaśnie i nagrzewanie wstępne zostanie zakończone, można rozpocząć korzystanie z żelazka. Naciśnij przycisk pary, aby włączyć emisję pary i naciśnij go ponownie, aby ją wyłączyć. Po użyciu, odłącz płytę.

Płyta posiada system automatycznego wyłączania, który się aktywuje po 8 minutach nieaktywności. Naciśnij przycisk pary, aby włączyć emisję pary i naciśnij go ponownie, aby ją włączyć.

Prasowanie

• Żelazko pionowe jest bardzo proste w obstudze i nadaje się do prasowania pogniecionej odzieży i zaston, a także do odświeżania tkanin dekoracyjnych; Dodatkowo można go stosować z wieloma dzianinami.
• Uwaga: urządzenie przeznaczone jest do prasowania odzieży wiszącej w pionie. Nie używaj urządzenia do prasowania odzieży ułożonej poziomo.
• Sprawdź, czy tył tkaniny jest oddychający, aby zapobiec gromadzeniu się pary w ubraniu i zamoczeniu.
• Sprawdź, czy kieszenie są puste.
• Sprawdź tyt ubrania, aby upewnić się, że nie ma przedmiotów, które mogłyby zostać uszkodzone przez pare.
• Nie stosować pary nad lub w pobliżu metalowych części odzieży, aby uniknąć ich odbarwienia.

POLSKI

• Po naciśnięciu przycisku pary normalne jest odczuwanie wibracji i słyszenie lekkiego szumu.
• Podczas prasowania ostrożnie przesuwaj szczotkę w górę i w dół po zagnieceniach na ubraniu.
• Jeśli nie używasz szczotki, trzymaj główkę żelazka pionowo w minimalnej odległości 5 cm od ubrania.
• Jeśli buczenie narasta, a żelazko nie wydziela pary, oznacza to, że należy napełnić zbiornik na wodę.

Po użyciu

1. Przed wyłączeniem urządzenia odczekaj 15 sekund, aż para się rozproszy; następnie naciśnij przycisk zasilania lub odłącz urządzenie.
2. Wyjmij zbiornik, otwórz korek wlewu i opróżnij zbiornik do wiadra lub zlewu.
3. Umieść urządzenie pionowo na płaskim stole i pozwól mu całkowicie ostygnąć przed odłożeniem.

4. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

1. Zdejmij szczotkę z głowicy i wyczyść ją wilgotną ściereczką.
2. Nie używaj agresywnych lub żrących środków czyszczących ani rozpuszczalników.
3. Nie zanurzaj żelazka w wodzie ani innych płynach.
4. Nie uderzaj w żelazko ani nie próbuj go zginać.
5. Nie próbuj samodzielnie demontować urządzenia.
6. Opróżnij zbiornik na wodę po każdym użyciu.
7. Nie przechowuj urządzenia w wilgotnych miejscach.
8. Trzymaj urządzenie z dala od źródeł ciepła i nie wystawiaj go na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.
9. Zawsze upewnij się, że otwory wylotowe pary nie są zatkane i wyczyść je w razie potrzeby.
10. Przechowuj żelazko w pozycji pionowej na płaskiej powierzchni, takiej jak szafka.

5. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Problem	Rozwiązanie
Żelazko nie nagrzewa się.	Sprawdź, czy żelazko jest prawidłowo podłączone do gniazdka elektrycznego.
Żelazko nie wydziela pary.	Upewnij się, że zbiornik na wodę jest prawidłowo zainstalowany.Sprawdź poziom wody w zbiorniku.Naciśnij mocniej przycisk pary.
Zbiornik na wodę przecieka.	Upewnij się, że poziom wody nie przekracza znaku poziomu maksymalnego.Upewnij się, że pokrywa jest prawidłowo zamknięta.Postępuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w niniejszej instrukcji i zawsze trzymaj żelazko w pozycji pionowej.
Żelazko wydaje głośny szum.	Upewnij się, że zbiornik na wodę jest prawidłowo zainstalowany.Sprawdź poziom wody w zbiorniku.To normalne, że po długim okresie beczynności w przewodzie wodnym może znajdować się powietrze.
Metalowe części odzieży tracą kolor.	Nie przesuwaj żelazka bezpośrednio po metalowych częściach.Używaj oszczędnie funkcji pary, jeśli ubranie ma metalowe detale.

6. DANE TECHNICZNE

Referencja: 08510

Nazwa produktu: IronHero 1800 Vital

Napiecie:220-240V

CZęstotliwość: 50-60 Hz

Moc: 1800W

Specyfikacje techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejjszego powiadomienia w celu poprawy jakości produktu.

Zaprojektowano w Hiszpanii | Wyprodukowano w Chinach

7. RECYKLING URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH

Ten symbol oznacza, że zgodnie z obowiązującymi przepisami produkt i/ lub baterię należy utylizować oddzielnie od odpadów domowych. Kiedy ten produkt osiągnie koniec okresu użytkowania, należy wyjąć baterie/ akumulatory i przekazać go do punktu zbiórki wyznaczonego przez władze lokalne.

POLSKI

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat najbardziej odpowiedniego sposobu utylizacji sprzętu gospodarstwa domowego i / lub odpowiednich baterii, konsument powinien skontaktować się z lokalnymi władzami.

Przestrzeganie powyższych wytycznych pomoże chronić środowisko.

8. GWARANCJA I SERWIS TECHNICZNY

Cecotec odpowie użytkownikowi lub konsumentowi końcowemu za wszelkie niezgodności występujące w momencie dostawy produktu na warunkach i terminach określonych w obowiązujących przepisach.

Zaleca się, aby naprawy były przeprowadzane przez wyspecjalizowany personel.

Jeśli wykryjesz problem z produktem lub masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec pod numerem telefonu [phone].

9. COPYRIGHT

Prawa własności intelektualnej do tekstów tej instrukcji obsługi należą do CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Wszelkie prawa zastrzeżone. Treść niniejszej publikacji nie może być w całości ani w części reprodukowana, przechowywana w systemie wyszukiwania, przekazywana lub rozpowszechniana w jakikolwiek sposób (elektroniczny, mechaniczny, fotokopiowany, nagrywany lub podobny) bez uprzedniej zgody CECOTEC INNOVACIONES, SL

1. ČÁSTI A SLOŽENÍ

Obr.1